1 00:00:04,625 --> 00:00:06,291 [ක්ලාන්ත ඔල්වරසන් දීම] 2 00:00:07,250 --> 00:00:09,708 [ක්ලාන්ත ගායනය] 3 00:00:12,166 --> 00:00:13,916 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 4 00:00:15,750 --> 00:00:17,666 -[විස්ල් පිඹිනවා] -[සමූහ ඝෝෂාවන් හදිසියේම අවසන් වේ] 5 00:00:23,833 --> 00:00:26,416 ["මම සමඟ නර්තනය" බිලී අයිඩල් වාදනය මගින්] 6 00:00:31,458 --> 00:00:34,083 ♪ටෝකියෝ මහල්වල♪ 7 00:00:34,166 --> 00:00:36,875 ♪නැතහොත් යන්නට ලන්ඩන් නගරයට බැස, යන්න♪ 8 00:00:36,958 --> 00:00:40,000 ♪ හොඳයි, මම බොහෝ කාලයක් බලා සිටිමි මගේ ආදර කම්පනය සඳහා♪ 9 00:00:40,083 --> 00:00:42,166 ♪ඒ වගේම මම මාත් එක්ක නටනවා 10 00:00:42,250 --> 00:00:44,666 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 11 00:00:44,750 --> 00:00:47,625 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 12 00:00:47,708 --> 00:00:50,291 ♪ නැතිවෙන්න දෙයක් නැති වෙලාවට සහ ඔප්පු කිරීමට කිසිවක් නැත♪ 13 00:00:50,375 --> 00:00:52,583 ♪හොඳයි, මම මා සමඟ නටනවා 14 00:00:52,666 --> 00:00:53,791 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 15 00:00:56,250 --> 00:00:58,625 ♪මම මුළු ලෝකයම බැලුවොත් 16 00:00:58,708 --> 00:01:01,333 ♪ඒ වගේම හැම වර්ගයකම ගැහැණු ළමයි ඉන්නවා 17 00:01:01,416 --> 00:01:04,250 ♪නමුත් ඔබේ හිස් ඇස් මා පසුකර යන බවක් පෙනේ 18 00:01:04,333 --> 00:01:06,541 ♪මට මාත් එක්ක නටන්න දෙන්න 19 00:01:06,625 --> 00:01:08,916 ♪එහෙනම් අපි තවත් පානයක් ගිල්වමු 20 00:01:09,000 --> 00:01:12,041 ♪'එය මට සිතන්නට කාලයක් ලබා දෙන නිසා 21 00:01:12,125 --> 00:01:15,125 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 22 00:01:15,208 --> 00:01:17,958 ♪ඒ වගේම මම මාත් එක්ක නටනවා, ඔහ්, ඔහ් 23 00:01:20,083 --> 00:01:21,958 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 24 00:01:22,750 --> 00:01:25,541 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 25 00:01:25,625 --> 00:01:27,916 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 26 00:01:39,500 --> 00:01:42,125 ♪මම මුළු ලෝකයම බැලුවොත් 27 00:01:42,208 --> 00:01:44,916 ♪ඒ වගේම හැම වර්ගයකම ගැහැණු ළමයි ඉන්නවා 28 00:01:45,000 --> 00:01:47,625 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 29 00:01:47,708 --> 00:01:50,833 ♪ඒ වගේම මම මාත් එක්ක නටනවා, ඔහ්, ඔහ් 30 00:01:50,916 --> 00:01:53,458 ♪මා සමඟ නටමින්, ඔහ්, ඔහ් 31 00:01:53,541 --> 00:01:55,416 ♪මා සමඟ නටනවා 32 00:01:55,500 --> 00:01:58,541 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 33 00:01:58,625 --> 00:02:01,541 ♪ඒ වගේම මට අවස්ථාවක් ලැබුණොත් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 34 00:02:02,708 --> 00:02:04,041 ඔබ යමෙකු සොයනවාද? 35 00:02:04,125 --> 00:02:05,958 අපොයි. නැත, මම… 36 00:02:06,041 --> 00:02:07,250 S-සමාවෙන්න. 37 00:02:08,125 --> 00:02:10,541 [උතුම් රොක් සංගීත වාදනය] 38 00:02:15,041 --> 00:02:16,250 [සුසුම් හෙළයි] 39 00:02:30,333 --> 00:02:33,750 [මහාචාර්ය] මගේ පන්තියේ, සාමාන්‍ය යනු සාමාන්‍ය යන්නයි. 40 00:02:33,833 --> 00:02:37,291 ඔබගෙන් 70%කට C හෝ ඊට අඩු අගයක් ලැබී ඇත්තේ එබැවිනි. 41 00:02:37,375 --> 00:02:38,916 ඒක පට්ට ජෝක් පන්තියක්. 42 00:02:39,000 --> 00:02:40,750 හරියට, මට උත්සාහ කිරීමට බල කරන්නේ ඇයි? 43 00:02:40,833 --> 00:02:42,625 - මම බොහෝ විට අසාර්ථක විය. - ඔහ්, මම අනිවාර්යයෙන්ම කළා. 44 00:02:42,708 --> 00:02:43,666 [සිනාසෙයි] 45 00:02:43,750 --> 00:02:45,833 ඔයා හිතනවද අපිට තාම ඒක අතාරින්න පුළුවන් කියලා, සහෝ? 46 00:02:45,916 --> 00:02:48,291 මට බැහැ. මට මේක මගේ මේජර් එකට ඕන. 47 00:02:48,375 --> 00:02:51,125 සන්සුන් වන්න. මට විශ්වාසයි ඔබේ පුහුණුකරු ටෝල්බට්ට ඒත්තු ගන්වනු ඇත 48 00:02:51,208 --> 00:02:53,375 ඔවුන්ගේ ශ්‍රේණිගත කිරීමේ ක්‍රමය සමඟ නිර්මාණශීලී වීමට. 49 00:02:54,416 --> 00:02:56,583 ජෝක්ස්. හරිම ලස්සනයි. 50 00:02:56,666 --> 00:02:58,625 එබැවින් හිමිවේ. 51 00:02:58,708 --> 00:03:00,333 ඔබ ඒකාකෘති වලට ඉහලින් නොවේද? 52 00:03:00,416 --> 00:03:03,208 පැටියෝ, මම පහල ඉන්න හදන්නේ එම ඒකාකෘති වලින් එකක්. 53 00:03:04,291 --> 00:03:05,666 සමහර විට පිටුපස. 54 00:03:06,416 --> 00:03:09,791 ඒ වගේම ඔබ කිසිවෙක් තරු ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් නොවේ ඕනෑම විශේෂ ප්රතිකාරයක් අපේක්ෂා කළ යුතුය. 55 00:03:09,875 --> 00:03:11,791 ඔබ දැන සිටියා මොකක්ද කියලා ඔබේ පුහුණු කාලසටහන පෙනුනේ 56 00:03:11,875 --> 00:03:13,958 ඔබ මෙම පන්තිය සඳහා ලියාපදිංචි වීමට පෙර, මැක්ස්වෙල් මහතා. 57 00:03:14,041 --> 00:03:17,875 මම? නැහැ, මම කුතුහලයෙන් සිටියෙමි අමතර ණය අවස්ථා ගැන 58 00:03:17,958 --> 00:03:19,166 කිරීමට, ඔබ දන්නවා, තව ඉගෙන ගන්න. 59 00:03:19,250 --> 00:03:22,916 ඔබේ ඊළඟ පැවරුමෙන් ඔබට ඉගෙන ගත හැකිය. වාචික ඉදිරිපත් කිරීම්. 60 00:03:23,000 --> 00:03:26,375 -[සිසුන් කෙඳිරිගාමින්] - හරි, ඔව්. අනිවාර්යයෙන්ම වැටෙනවා. 61 00:03:27,458 --> 00:03:28,583 ස්තුතියි. 62 00:03:28,666 --> 00:03:30,833 [ඩෙක්ස්ටර්] පරිපූර්ණයි. තවත් ඩී. 63 00:03:31,500 --> 00:03:33,500 ඉතින්, ඔබ කොහොමද කළේ? 64 00:03:34,333 --> 00:03:35,333 හොඳ නැහැ. 65 00:03:35,416 --> 00:03:37,375 කෙල්ල, ඇත්තටම? 66 00:03:37,458 --> 00:03:40,500 ඔව්, මම පැයකින් වගේ ලිව්වා, ඉතින්... 67 00:03:42,333 --> 00:03:44,583 මගුලක්, ඔබ එය අනුමත කළාද? 68 00:03:44,666 --> 00:03:46,083 මම එය දැනගත්තා. මට පෙනවන්න. 69 00:03:46,166 --> 00:03:48,083 -ඔයා ගණන් ගන්නවා ද? -කුමක් ද? 70 00:03:48,958 --> 00:03:50,916 ඔබට පමණක් දේවල් දෙස බැලිය හැකිය ඔබ නොකළ යුතුද? 71 00:03:51,000 --> 00:03:53,791 [මහාචාර්ය] හරි, දැන් අපි එය ආවරණය කර ඇති නිසා, 72 00:03:53,875 --> 00:03:57,625 ඕනෑම කෙනෙකුට අනුමාන කිරීමට අනතුරක් කිරීමට අවශ්‍යයි අද අපි සාකච්ඡා කරන්නේ කුමක් ද? 73 00:04:00,625 --> 00:04:02,083 [ඇහෙන්නේ නැත] 74 00:04:02,166 --> 00:04:04,125 [ඩෙක්ස්ටර්] ඔබේ උන්මාද පික්සි සිහින පිරිමි ළමයා එහි යයි. 75 00:04:04,208 --> 00:04:05,833 [හැනා] ජස්ටින් කෝල් මගේ කිසිවක් නොවේ. 76 00:04:05,916 --> 00:04:07,666 - එය ප්‍රමාද නැත. -[සිනාසෙයි] 77 00:04:07,750 --> 00:04:08,875 ප්‍රමාද වැඩි නැහැ. 78 00:04:08,958 --> 00:04:11,041 [හැනා] ඔබ නොඉවසිය හැකි ය. 79 00:04:11,125 --> 00:04:13,041 ඇය එය කළාද? ඇය ජස්ටින් කෝල් සමඟ කතා කළාද? 80 00:04:13,125 --> 00:04:16,083 නැහැ, නැහැ, ඇය කාර්යබහුලයි දුර සිට ආශාවෙන් පීනමින්. 81 00:04:16,166 --> 00:04:19,333 එයාට මම කවුද කියලා තේරුමක් නෑ, හරිද? මම ඔහු දෙසට පලා යා යුතුද? 82 00:04:19,416 --> 00:04:20,583 -[දෙකම] ඔව්. -[ගැරට්] මොනා! 83 00:04:20,666 --> 00:04:23,625 මම මිනිහට වචන දෙකක් කිව්වා. ඒවා හොඳ වචන පවා නොවීය. 84 00:04:23,708 --> 00:04:26,208 හැනා, ඔබ ඔහුගේ සංගීතයට ආදරෙයි ඔබ සති ගණනාවක් තිස්සේ ඔහුව පොඩි කර ඇත. 85 00:04:26,291 --> 00:04:29,708 පහට සවුන්ඩ් චෙක් එක. ඔයා නවයට. හරි, වචන අටයි. 86 00:04:29,791 --> 00:04:31,208 -[සිනාසෙයි] - හේයි, මොනා. 87 00:04:31,291 --> 00:04:32,833 කවුද-- කවුද මෝනා? 88 00:04:33,666 --> 00:04:35,708 මම හිතන්නේ ඔබ. 89 00:04:37,125 --> 00:04:38,625 මම-මම මෝනා නොවේ. 90 00:04:38,708 --> 00:04:40,125 ඒක M එකක්, හරිද? 91 00:04:40,208 --> 00:04:41,625 සමීපවත් නැහැ. 92 00:04:41,708 --> 00:04:44,375 ඔබට අවශ්ය කුමක්ද, ගැරට් ග්රැහැම්? ඇවිදින්න පෙති? 93 00:04:44,458 --> 00:04:47,375 සමහර විට තවත් විසිතුරු ජිම් එකක් ඒ සඳහා ඩොලර් දහස් ගණනක් වැය වේ, 94 00:04:47,458 --> 00:04:50,125 නාට්‍ය අංශය වුණත් වචනාර්ථයෙන් කඩා වැටෙමින් තිබේ. 95 00:04:51,458 --> 00:04:53,291 ඉතින්, මම ඒ පත්‍රිකාව අසමත් වුණා. 96 00:04:53,375 --> 00:04:54,958 ගොඩක් අය කළා වගේ. 97 00:04:55,041 --> 00:04:58,291 ඒ වගේම මම හිතුවා ඒක නියමයි කියලා මම නැවත අසමත් නොවුණොත්. 98 00:04:59,083 --> 00:05:00,041 ඉතින්… 99 00:05:01,083 --> 00:05:02,625 එහි ප්‍රශ්නයක් තිබුණාද? 100 00:05:02,708 --> 00:05:05,708 ප්රශ්නයක්, මම හිතන්නේ නැහැ මට ප්‍රශ්නයක් ඇසුණි, නැත. 101 00:05:05,791 --> 00:05:08,791 ඔයාලා දර්ශන අධ්‍යයනයට පරක්කුයි. යන්න, මම ඔබව රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයේදී හමුවෙමු. 102 00:05:08,875 --> 00:05:10,750 -[සිනාසෙයි] - බායි, මොනා. 103 00:05:11,833 --> 00:05:13,041 මට ඔයාගේ උපකාර අවශ්යයි. 104 00:05:13,125 --> 00:05:14,541 වාව්. 105 00:05:14,625 --> 00:05:15,833 කුමක් ද? 106 00:05:15,916 --> 00:05:18,375 බලන්න, සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රශ්න සමඟ, අවසානයේ කටහඬ ඉහළ යයි. 107 00:05:18,458 --> 00:05:20,958 ඔබේ කටහඬ එහෙම කළේ නැහැ, ඉතින්... 108 00:05:21,041 --> 00:05:22,541 හරි, ඔයාට පුලුවන්ද, 109 00:05:22,625 --> 00:05:24,833 කරුණාකර ඉහළින් සීනි සමඟ කරුණාකර, 110 00:05:24,916 --> 00:05:27,291 මට ඉගෙන ගන්න උදව් කරන්න ඉතින් මම දර්ශනීය ලෙස අසමත් නොවන ලෙසද? 111 00:05:27,375 --> 00:05:29,291 වඩා හොඳයි. නමුත් නැහැ. 112 00:05:29,375 --> 00:05:30,500 [සිනාසෙයි] 113 00:05:30,583 --> 00:05:32,291 එන්න. මට ඝන දෙයක් කරන්න. 114 00:05:32,375 --> 00:05:34,666 මම කිව්වේ, ඔයා මට ණයයි ඒ හොරෙන් බලන්න. 115 00:05:34,750 --> 00:05:36,875 - ඒක අවංක වැරැද්දක්. -ඒකද? 116 00:05:36,958 --> 00:05:40,375 මම කිව්වේ, කෙල්ලෝ ටොන් ගණන් ගෙවන්න ඇති ඔබට ලැබුණු දර්ශනය සඳහා හොඳ මුදලක්, එසේ... 117 00:05:40,458 --> 00:05:42,458 මම ජීවිතයට කැළලක්. යමක් ඇත්නම්, ඔබ මට ණයයි. 118 00:05:42,541 --> 00:05:43,500 [සරදම්] 119 00:05:43,583 --> 00:05:46,416 හොඳයි, මට වාචික ඉදිරිපත් කිරීම ප්‍රගුණ කළ යුතුයි, නැත්නම් මට සෙල්ලම් කරන්න බැහැ. 120 00:05:46,500 --> 00:05:49,291 එය විශ්වාස කළත් නැතත්, මට ප්‍රමුඛතා තිබේ හොකී සමග කිසිම සම්බන්ධයක් නැති බව. 121 00:05:49,375 --> 00:05:51,208 වෙන ටියුටර් කෙනෙක් හොයාගනින් මචන්. 122 00:05:51,291 --> 00:05:53,416 ["පොහොසත්" බී සහ ඇගේ ව්‍යාපාර වාදනය විසින්] 123 00:05:56,083 --> 00:05:58,375 ♪මට තවම 20යි 124 00:05:58,458 --> 00:06:00,583 ♪මම මැදි වයසේ රඟපානකොට 125 00:06:00,666 --> 00:06:03,166 ♪පරණ සංවාදයම 126 00:06:03,250 --> 00:06:05,708 ♪මා පිළිකුල් කරන සියලුම කුඩා කතා 127 00:06:05,791 --> 00:06:07,958 ♪ඒ වගේම මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ මම එහෙම කියයි කියලා 128 00:06:08,041 --> 00:06:10,500 ♪ඒත් මට හැමෝගෙන්ම ලෙඩක් 129 00:06:10,583 --> 00:06:12,666 ♪මට දාඩිය දාන්න ඕන 130 00:06:12,750 --> 00:06:15,541 ♪මට ටිකක් විනෝද වෙන්න ඕන 131 00:06:15,625 --> 00:06:18,125 ♪ගෑනු ළමයින්ව කාර් එකට නංවන්න ක්ලබ් එකට කාර් එක ගන්න 132 00:06:18,208 --> 00:06:20,708 ♪ ගැහැණු ළමයි නටන්න යනවා සහ පිරිමි ළමයින් ආදරය කරනු ඇත♪ 133 00:06:20,791 --> 00:06:22,458 ♪මේ, ඔවුන්ගේ තොල් ලෙවකමින් 134 00:06:22,541 --> 00:06:26,083 ♪ඔවුන් තිබුණා නම් ප්‍රාර්ථනා කරනවා උන්ගේ ලොකු කොල්ලා මගේ ඉණ මත අත තබයි♪ 135 00:06:26,166 --> 00:06:30,000 ♪ හැමෝම මත්ද්‍රව්‍ය බොනවා, සෑම කෙනෙකුටම යම් ආදරයක් අවශ්‍යයි 136 00:06:30,083 --> 00:06:32,916 ♪ මට ජරාව ඕන නෑ මට ඒ පහර හඹා යාමට අවශ්‍ය නැත♪ 137 00:06:33,000 --> 00:06:36,708 ♪මට මගේ කොල්ලෝ කෙල්ලෝ ලැබෙන තාක් කල් මම පොහොසත්...♪ 138 00:06:36,791 --> 00:06:38,250 ජරාව. 139 00:06:40,875 --> 00:06:43,333 [වාද්ය වෘන්දය ශාස්ත්‍රීය සංගීතය වාදනය කරයි] 140 00:07:02,041 --> 00:07:03,166 [කට] 141 00:07:10,375 --> 00:07:12,375 හේයි. ඔයාට මට කතා කරන්න ඕන වුනාද? 142 00:07:12,458 --> 00:07:16,458 මෙය ප්‍රමාද වීම ගැන නම්, මට කෙටි මාර්ගයක් සඳහා නව අදහසක් ඇත. 143 00:07:19,125 --> 00:07:20,166 ඔහ්. 144 00:07:20,250 --> 00:07:22,291 ඔහ්, ඔබට ඔබේ නරක පුවත් මුහුණ තිබේ. 145 00:07:24,083 --> 00:07:25,541 එය ඔබේ ශිෂ්‍යත්වයයි. 146 00:07:26,875 --> 00:07:28,333 මේ වසරේ එය සිදු නොවේ. 147 00:07:28,416 --> 00:07:30,333 -කුමක් ද? - අයවැය කප්පාදුව. 148 00:07:30,416 --> 00:07:32,125 මාව පටන් ගන්නවත් එපා. 149 00:07:32,208 --> 00:07:35,583 නැහැ, අපි සෙමෙස්ටරයට සති තුනයි. කොහොමද-- කොහොමද පුලුවන්... 150 00:07:35,666 --> 00:07:37,291 නෑ නෑ එයාලට බෑ. නැත. 151 00:07:37,375 --> 00:07:39,666 අපි ඔබට හමුවීමක් ලබා දෙන්නෙමු මූල්ය ආධාර කාර්යාලය සමඟ. 152 00:07:39,750 --> 00:07:40,625 ඔවුන්ට උදව් කළ හැකිය. 153 00:07:40,708 --> 00:07:42,750 එයාලා මට දෙන්නයි හදන්නේ තවත් වැඩ-අධ්‍යයනය රැකියාවක්. 154 00:07:42,833 --> 00:07:45,541 මට අමාරුවෙන් කරන්න පුළුවන් මගේ පාසල් වැඩ සියල්ල එසේමය. 155 00:07:46,666 --> 00:07:47,583 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 156 00:07:47,666 --> 00:07:50,333 හරි, හෝව්, හෝව්, හෝව්. හුස්ම ගැනීම නවත්වන්න එපා. 157 00:07:50,416 --> 00:07:53,541 සැකසීමට සහ ජීවත් වීමට ඔබට වාතය අවශ්‍ය වේ. 158 00:07:53,625 --> 00:07:55,666 ඔව් මටත් සල්ලි ඕන. 159 00:07:55,750 --> 00:07:57,750 තවත් ශිෂ්‍යත්වයක් තියෙනවද මට අයදුම් කළ හැකිද? 160 00:07:57,833 --> 00:07:59,916 තවත් සම්භාව්‍ය සංයුති ශිෂ්‍යත්වයක්? 161 00:08:03,000 --> 00:08:05,625 හොඳයි, මට සාන්ද්රණය මාරු කළ හැකිය. කාර්ය සාධනය? 162 00:08:05,708 --> 00:08:08,791 කෙල්ලේ, අපි දෙන්නම දන්නවා ඔයා ගොඩක් කියලා clarinetist ට වඩා ශක්තිමත් නිර්මාපකයෙකු, 163 00:08:08,875 --> 00:08:11,083 සහ සම්භාව්‍ය වල මුදල් නැත. 164 00:08:11,166 --> 00:08:13,541 හොඳයි, ජෑස්. ජෑස් මට ජෑස් ලියන්න පුළුවන්. 165 00:08:14,416 --> 00:08:16,291 ඊටත් වඩා අඩු මුදලක් නේද? 166 00:08:17,125 --> 00:08:18,458 මම කුමක් ද කරන්නේ? 167 00:08:18,541 --> 00:08:21,833 හොඳයි, අපි සඳුදාට පසුව නැවත කතා කරමු ඔබට මෙය සමඟ වාඩි වීමට දින කිහිපයක් තිබේ. 168 00:08:21,916 --> 00:08:25,958 හේයි, හැනා, අපි යනවා එය හරහා යන්න, හරිද? 169 00:08:30,083 --> 00:08:31,583 මට පොප් ලියන්න පුළුවන්. 170 00:08:31,666 --> 00:08:34,000 පළමු ස්ථානය පැමිණේ ශිෂ්‍යත්වයක් එක්ක නේද? 171 00:08:34,083 --> 00:08:35,166 හරි, නමුත් -- 172 00:08:35,250 --> 00:08:38,458 ඔයා දැන් කිව්වා මම ශක්තිමත් සංගීත රචකයෙක් කියලා ක්ලැරිනෙටිස්ට් මොහොතකට පෙර වඩා. 173 00:08:38,541 --> 00:08:41,333 ඒ වගේම මම විශිෂ්ට කෘතියක් ලිව්වා 174 00:08:41,416 --> 00:08:44,250 ඔබගේ පොප් සුසංයෝගයන් මත සංගීත න්‍යාය පන්තිය නව වසර. 175 00:08:44,333 --> 00:08:46,625 - මම අදහස් කළේ, ඔබේ වචනය, "විශිෂ්ඨයි." -[සිනාසෙයි] ඒක ඇත්ත. 176 00:08:46,708 --> 00:08:48,916 බොහෝ දෙනෙකුට එතරම් දක්ෂ ලෙස ලිවීමට නොහැකිය 177 00:08:49,000 --> 00:08:52,791 හාර්මොනික් ස්වර අනන්‍යතා ගැන One Direction හි කාර්යයේදී. 178 00:08:52,875 --> 00:08:55,250 ඔව්, බලන්න? ඔව්, මට සම්පූර්ණයෙන්ම පොප් කරන්න පුළුවන්. 179 00:08:55,333 --> 00:08:56,833 ඇත්තෙන්ම එය කොතරම් දුෂ්කර විය හැකිද? 180 00:08:56,916 --> 00:08:58,833 ප්රසිද්ධ අවසන් වචන, තරඟය නිසා, 181 00:08:58,916 --> 00:09:00,458 එය තරමක් බෑවුම් සහිතයි. 182 00:09:00,541 --> 00:09:01,916 නැහැ, මට මේක කරන්න පුළුවන්. 183 00:09:02,000 --> 00:09:03,750 මම මේක කරන්නම්. 184 00:09:06,416 --> 00:09:07,875 හරි හරී. 185 00:09:07,958 --> 00:09:09,333 පංතියට අදහස් කිහිපයක් ගෙන එන්න. 186 00:09:10,250 --> 00:09:11,625 - හා අපි කතා කරමු. -හරි හරී. 187 00:09:12,458 --> 00:09:14,166 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 188 00:09:22,458 --> 00:09:23,541 [ටකර්] පීඨාධිපති! 189 00:09:23,625 --> 00:09:25,666 [රොක් සංගීත වාදනය] 190 00:09:25,750 --> 00:09:27,375 ඩීන්! 191 00:09:27,458 --> 00:09:28,791 ඔබ කොහෙද ඉන්නේ? 192 00:09:30,666 --> 00:09:31,791 ඩීන්! 193 00:09:31,875 --> 00:09:33,875 මට නිහඬ ප්‍රතිකාරය දෙන්න එපා. 194 00:09:33,958 --> 00:09:35,958 ඔහු ලෝකයේ දිගම ස්නානය කරයි. 195 00:09:36,041 --> 00:09:38,125 - තවමත්? - මේ පාර අඩුම තරමේ දොරත් වැහිලා. 196 00:09:39,625 --> 00:09:42,625 ලෝගන්, කාණුව නැවතත් අවහිර වී ඇත. 197 00:09:42,708 --> 00:09:45,500 මගුලක් නෑ. ඔබේ අමන ස්නානය අවසන් කරන්න, මම ඇවිත් හදන්නම්. 198 00:09:46,583 --> 00:09:49,041 පීඨාධිපතිතුමනි, පැමිනීමට උදව් කරන්න. 199 00:09:49,125 --> 00:09:51,916 මම ඔයාට කිව්වා, මම වහාම එන්නම්. 200 00:09:52,000 --> 00:09:53,166 ඔව්, නමුත් කවදාද? 201 00:09:55,708 --> 00:09:57,666 ඔයාට ඕන මාව හෙළුවෙන් බහින්න, ටකර්? 202 00:09:57,750 --> 00:09:58,916 මොකද මම ඒක කරන්නම්. 203 00:09:59,000 --> 00:09:59,916 ඔහු නිසැකවම කරනු ඇත. 204 00:10:00,500 --> 00:10:02,791 ගණන් ගන්න එපා. අමතක කරන්න මම ඇහුවා. 205 00:10:04,833 --> 00:10:06,250 සමහර විට ගැරට් උදව් කරයි. 206 00:10:06,333 --> 00:10:08,541 කෝ ගැරට්? 207 00:10:08,625 --> 00:10:10,750 -හ්ම්. - යාලුවනේ? 208 00:10:16,333 --> 00:10:17,916 -[ගැරට්] ඒයි, මොකද වෙන්නේ, යාලුවනේ? -[මිනිසා 1] මොකක්ද, ජී? 209 00:10:18,000 --> 00:10:20,000 -[කාන්තාව] හායි, ගැරට්. -[මිනිසා 2] ගැරට්! 210 00:10:20,375 --> 00:10:21,458 -[කාන්තාව 2] හේයි! -[ගැරට්] හේයි. 211 00:10:21,541 --> 00:10:22,375 [කාන්තාව 3] ආයුබෝවන්. 212 00:10:23,541 --> 00:10:26,125 - යෝ, ගැරට්. වෙන්නේ කුමක් ද? - මොකද වෙන්නේ, මල්ලි? 213 00:10:26,208 --> 00:10:28,583 බලාගෙන ඉන්න බෑ ඊස්ට්වුඩ් තරගය හෙට. 214 00:10:30,250 --> 00:10:31,708 -කාන්තාවන්. - හේයි. 215 00:10:31,791 --> 00:10:32,625 ඔහ්, ඒ ගැරට්. 216 00:10:32,708 --> 00:10:33,916 ඩීනි. 217 00:10:34,000 --> 00:10:36,083 -[නොපැහැදිලි කතාබස්] -[ඝෝෂාකාරී සංගීතය] 218 00:10:41,916 --> 00:10:43,666 - හොඳ සුවඳක්, ටක්. -ඔයාට ස්තූතියි. 219 00:10:45,666 --> 00:10:48,083 ඩීන්? පීඨාධිපති. 220 00:10:48,166 --> 00:10:50,125 මචන් උබට පේන්නේ නැද්ද මම උයනවා කියලා. 221 00:10:50,208 --> 00:10:51,416 ඒ වගේමයි සහෝ. 222 00:10:51,500 --> 00:10:53,833 [ලෝගන්] මම දැන් ස්නානය සවි කළෙමි. නැවතත්. 223 00:10:54,666 --> 00:10:55,666 ඔබට එක අනුමානයක් දෙන්න. 224 00:10:55,750 --> 00:10:56,791 ඔහ්, ජීස්. 225 00:10:57,583 --> 00:10:58,916 හොඳයි, ඒ ඕනෑම කෙනෙකුට විය හැකිය. 226 00:10:59,000 --> 00:11:01,375 මගුලයි මචන්. ඒක පැහැදිලිවම ඔයාගේ. 227 00:11:01,458 --> 00:11:03,125 - මා දෙස බලන්න එපා. -කුමක් ද? 228 00:11:03,208 --> 00:11:04,458 ෂවර් ලිංගිකත්වය උණුසුම් වේ. 229 00:11:04,541 --> 00:11:07,125 ඉතින් ඊළඟ පාර කාණුවක් හිර වෙනවා මෙම නිවසේ, ඔබට එය නිවැරදි කළ හැකිය. 230 00:11:07,208 --> 00:11:08,916 ඔව්, ඩීන් කවදාවත් කාණුවකට නයි වගේ. 231 00:11:09,000 --> 00:11:10,250 ඔබ කවදා හෝ කාණුවකට සර්පයක් කර තිබේද? 232 00:11:10,333 --> 00:11:13,250 කාණුවක් යනු කුමක්දැයි මම දනිමි. මම කිව්වේ, ඒක ගණන් ගන්නවා නේද? 233 00:11:13,333 --> 00:11:15,750 ඒයි, මොනවද මේ ලස්සන ඔයා හදන මගුල් සැන්ඩ්විච්, ටක්? 234 00:11:15,833 --> 00:11:18,041 ඒක ගෙදර සාදයක්. අපිට ඩිප්බල්ස් අවශ්‍යයි. 235 00:11:18,125 --> 00:11:19,750 [ලෝගන්] මට සමාවෙන්න, ඔබ නිකම් කළාද--? 236 00:11:19,833 --> 00:11:21,541 ඔව්, ඔහු කිව්වේ "ඩිප්බල්ස්" කියලා විතරයි? 237 00:11:21,625 --> 00:11:23,000 -Dippables. -Dippables! 238 00:11:23,083 --> 00:11:24,041 හරි හරී. 239 00:11:24,125 --> 00:11:26,000 Dippables. 240 00:11:26,083 --> 00:11:28,000 [අතිච්ඡාදනය වන කතාබස්] 241 00:11:28,083 --> 00:11:30,416 ඔබට කිසිවක් නැත, ලෝගන්, ඔයා මගේ කෑමට විහිළු කරනවා නම්. 242 00:11:30,500 --> 00:11:32,791 මචන් ලස්සනයි මචන්. ඔවුන් විශිෂ්ට පෙනුමක්. 243 00:11:32,875 --> 00:11:35,000 -[සංගීත ඝෝෂාව] - අපි මොනවද අහන්නේ? 244 00:11:35,083 --> 00:11:36,291 [සංගීතය අක්‍රිය කරයි] 245 00:11:36,375 --> 00:11:39,291 ["හොඳ වේලාවක් හැර වෙන කිසිවක් නැත" විෂ සෙල්ලම් කිරීමෙන්] 246 00:11:39,375 --> 00:11:40,708 ඔන්න අපි යනවා. 247 00:11:43,291 --> 00:11:45,625 හේයි, ඔබට යමක් සෙල්ලම් කළ හැකිද? මේ සහස්‍රයේ සිට, කරුණාකර? 248 00:11:45,708 --> 00:11:47,666 මෙය සම්භාව්යයකි. 249 00:11:47,750 --> 00:11:49,208 ♪දැන් සවන් දෙන්න 250 00:11:49,291 --> 00:11:52,000 ♪ සතයක් නොවේ, මට මගේ කුලිය ගෙවිය නොහැක 251 00:11:52,083 --> 00:11:54,916 ♪මට යන්තම් සතියෙන් යන්න පුළුවන් 252 00:11:55,000 --> 00:11:57,500 මම ඔයාට බනින්නේ නැහැ වැඩිහිටි පිරිමි ළමයෙකු සඳහා. 253 00:11:58,416 --> 00:11:59,416 කෙන්ඩල්. 254 00:12:00,083 --> 00:12:00,916 ග්රැහැම්. 255 00:12:03,333 --> 00:12:04,625 මම ඔයාට refill එකක් ගෙනාවා. 256 00:12:05,458 --> 00:12:06,583 එකක් මගේ උපරිමය 257 00:12:07,166 --> 00:12:08,333 ක්රීඩාවකට පෙර රාත්රිය. 258 00:12:09,416 --> 00:12:11,083 එතරම් දැඩි. 259 00:12:11,166 --> 00:12:13,166 ඔබත් දැඩිද 260 00:12:13,250 --> 00:12:15,083 මද්‍යසාර නොවන ආකාරයේ විනෝදය? 261 00:12:17,750 --> 00:12:19,000 කුමක් වගේ ද? 262 00:12:20,625 --> 00:12:22,541 [සංගීත කණ්ඩායම රොක් සංගීතය වාදනය කරයි] 263 00:12:29,250 --> 00:12:33,500 ♪මට හුස්ම ගන්න අමාරුයි 264 00:12:34,583 --> 00:12:39,041 ♪ඒ වගේම මට කරන්න ඕන ඔක්කොම ගැඹුරට වැටීමයි♪ 265 00:12:40,416 --> 00:12:44,541 ♪ Close ප්රමාණවත් තරම් සමීප නොවේ අපි සීමාව පසු කරන තුරු...♪ 266 00:12:47,333 --> 00:12:50,333 හේයි, ඉතින් ඔබේ පොප් ප්‍රදර්ශනාගාරය සඳහා බල සංචාරය, 267 00:12:50,416 --> 00:12:52,958 අපට වාචික කම්පන හෝ කරදරයක් දැනෙනවාද? 268 00:12:53,041 --> 00:12:56,125 මම දන්නේ නැහැ. මට දැනෙනවා මම වැඩියි කියලා ගගාට වඩා ටේලර් කෙනෙකුගේ. 269 00:12:56,208 --> 00:12:58,458 ඔබ ආදරයෙන් බැඳිලා නැහැ ටේලර් කෙනෙක් වීමට ප්‍රමාණවත් වාර ගණනක්. 270 00:12:58,541 --> 00:12:59,708 ඔව්, මට තියෙනවා. 271 00:12:59,791 --> 00:13:00,791 කා සමග ද? 272 00:13:03,291 --> 00:13:04,750 - හරි, හොඳයි. - හරියටම. 273 00:13:04,833 --> 00:13:06,458 ඔබට කිසි විටෙකත් ක්‍රෂ් නැත. 274 00:13:06,541 --> 00:13:08,875 ඔබ නරකින් වැටී ඇති බව ජස්ටින් කෝල් වෙනුවෙන් 275 00:13:08,958 --> 00:13:11,000 එය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔහු සුවිශේෂී බවට ලකුණකි. 276 00:13:11,083 --> 00:13:13,375 එබැවින් ටේලර් වී ඒ ගැන යමක් කරන්න. 277 00:13:13,458 --> 00:13:15,541 ♪ ටිකක් අඩු සංවාදයක් 278 00:13:15,625 --> 00:13:18,666 ♪ තව ටිකක් මගේ ශරීරය ස්පර්ශ කරන්න 279 00:13:18,750 --> 00:13:21,166 ♪'මක්නිසාද මම ඔබ කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වන නිසා 280 00:13:21,250 --> 00:13:24,125 ♪ඔබ තුළට, ඔබ තුළට...♪ 281 00:13:24,208 --> 00:13:25,541 ඔබ ඔහුව දැක තිබේද? 282 00:13:25,625 --> 00:13:29,041 ඔහු වඩාත් පහසු ය කතා කිරීමට වඩා බැලීමට. 283 00:13:29,125 --> 00:13:32,000 එන්න, ඔහුට හැකි නිසා ගිටාරය වාදනය කරන අතර කුඩා පච්ච කොටා ඇත 284 00:13:32,083 --> 00:13:35,541 ඔහුව හදන්නේ නැහැ සමහර ස්පර්ශ කළ නොහැකි පාෂාණ දෙවියන්. 285 00:13:35,625 --> 00:13:37,125 ඔබ බිය වන්නේ කුමක් ද? 286 00:13:39,083 --> 00:13:40,375 මම-මම දන්නේ නැහැ. 287 00:13:40,458 --> 00:13:44,000 හරි, සමහර විට මම ඔහුට කතා කරන්නම්, සහ ඔහුගේ උච්චාරණය මාව උණු කරයි, 288 00:13:44,083 --> 00:13:45,708 එය දරුණු ලෙස ගමන් කරයි. 289 00:13:45,791 --> 00:13:49,250 නැත්තම් එයා කැමති නෑ.. ඊට පස්සේ මට කවදාවත් මෙහෙම දැනෙන්නේ නැහැ 290 00:13:49,333 --> 00:13:51,125 නැවත කිසි දිනක කිසිවෙකු ගැන. 291 00:13:51,208 --> 00:13:53,041 නැත්නම් සමහර විට… 292 00:13:55,166 --> 00:13:56,666 නැත්නම් සමහරවිට? 293 00:13:59,708 --> 00:14:00,791 මම ඔයා නෙවෙයි ඇලී 294 00:14:00,875 --> 00:14:04,166 මට ස්වාමිපුරුෂයෙක් හොයාගන්න බැහැ විද්‍යාලයේ පළමු දිනය. 295 00:14:04,250 --> 00:14:06,916 මට කොල්ලෙක් එක්ක කතා කරන්න බෑ ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි වගේ. 296 00:14:07,000 --> 00:14:09,208 මම ගැරට් ග්‍රැහැම් මත ඇවිද ගියෙමි ස්නානය තුළ, 297 00:14:09,291 --> 00:14:10,666 මම රෙදි සෝදන කරත්තයකට උඩින් වැටුණා. 298 00:14:10,750 --> 00:14:12,791 - ඔයා මොනවද කළේ? - මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 299 00:14:12,875 --> 00:14:14,958 ගැරට් ග්‍රැහැම් නිරුවතින් ඉන්නවා දැක්කද? 300 00:14:16,083 --> 00:14:18,500 - ඔහු මොන වගේද? - ඔහු නිරුවත් විය. 301 00:14:18,583 --> 00:14:20,875 ඊට පස්සේ මම වැටුණා, ඒක තමයි මගේ අදහස. 302 00:14:20,958 --> 00:14:22,583 මට මේක කරන්න බෑ. 303 00:14:22,666 --> 00:14:23,875 ඔහ්, හරි. මට අදහසක් තියෙනවා. 304 00:14:23,958 --> 00:14:26,375 වචනාර්ථයෙන් හැමෝම යනවා හෙට සාදය අවහිර කිරීමට, 305 00:14:26,458 --> 00:14:28,583 ජස්ටින් ඇතුළු, බොහෝ විට. 306 00:14:28,666 --> 00:14:30,541 පහසු කාලය කවදාද සාදයකට වඩා පිරිමි ළමයෙකු සමඟ කතා කිරීමට? 307 00:14:30,625 --> 00:14:32,625 හොඳයි, මම සාදවලට කැමති නැහැ. 308 00:14:32,708 --> 00:14:34,083 නමුත් ඔබ සංගීතයට ආදරෙයි. 309 00:14:34,916 --> 00:14:36,708 නැහැ, මට මගේ ප්‍රදර්ශන ගීතයේ වැඩ කරන්න ඕන. 310 00:14:36,791 --> 00:14:39,416 - ඒක නිදහසට කරුණක්, ඔබ එය දන්නවා. - නෑ, ඒක නෙවෙයි. 311 00:14:39,500 --> 00:14:41,958 මට demo එකක් ඉදිරිපත් කරන්න ඕන ලබන සතියේ මගේ පන්තියේ. 312 00:14:42,041 --> 00:14:43,333 ඒ නිසා මුළු රාත්‍රියේම ඇදගෙන යන්න. 313 00:14:43,416 --> 00:14:45,208 මම හිතන්නේ මම රාත්‍රිය ගත කරනවා කොහොමහරි සීන් එකේ. 314 00:14:45,291 --> 00:14:46,833 ඔබටම තැන ලැබෙනු ඇත. 315 00:14:46,916 --> 00:14:48,000 -ඒත් මම-- - නැහැ, හැනා. 316 00:14:48,083 --> 00:14:50,208 මම ඔයාට ඉඩ දෙන්නේ නැහැ මේ වතාවේ කොක්කෙන් ඉවත් කරන්න. 317 00:14:50,291 --> 00:14:53,500 ඔබට ටේලර් කෙනෙකු වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ අවදානමක් ගත යුතුයි. 318 00:14:53,583 --> 00:14:56,041 ♪මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි 319 00:14:56,125 --> 00:14:58,833 ♪ඔබ තුළට, ඔබ තුළට♪ 320 00:14:58,916 --> 00:15:01,666 ♪මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි 321 00:15:01,750 --> 00:15:04,083 ♪ඔබ තුළට, ඔබ තුළට♪ 322 00:15:04,166 --> 00:15:06,708 ♪මම ඔයා ගැන ගොඩක් කැමතියි 323 00:15:06,791 --> 00:15:10,333 ♪ඔබ තුළට, ඔබ තුළට...♪ 324 00:15:10,416 --> 00:15:11,708 [Nxidia වාදනය විසින් "Body on Me"] 325 00:15:11,791 --> 00:15:13,583 ♪මට ඔබ පෙති වලට කැමති වීමට අවශ්‍යයි පහර දුන් කවුන්ටරය පිටුපස 326 00:15:13,666 --> 00:15:16,666 ♪මට ඔයාව ගොඩක් ඕන මගේ ඇඟිලි එය සමඟ වෙව්ලන්නට විය♪ 327 00:15:16,750 --> 00:15:19,125 ♪ ඒ වගේම අපිට තිබුණා ලෝකයේ සියලුම මුදල් ♪ 328 00:15:19,208 --> 00:15:22,791 ♪නමුත් ලෝකයේ සියලුම මුදල් මෙය අපට මිලදී ගැනීමට නොහැකි විය♪ 329 00:15:22,875 --> 00:15:24,833 ♪ඔයා වෙන කෙනෙක්♪ 330 00:15:24,916 --> 00:15:26,458 [අරාබි භාෂාවෙන් ගායනා] 331 00:15:34,125 --> 00:15:35,708 ♪ඔවුන් දන්නේ නැහැ, නමුත් අපි දන්නවා 332 00:15:35,791 --> 00:15:38,583 ♪ මම මගේ කොණ්ඩය වෙනස් කරනවා, ඔබ ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න 333 00:15:38,666 --> 00:15:42,041 ♪මගේ ලාභ පච්ච, ඒවා ගෙදර වගේ දැනෙනවා♪ 334 00:15:42,125 --> 00:15:44,958 ♪මගේ තොල් තැළෙන තුරු මාව සිපගන්න 335 00:15:45,041 --> 00:15:48,416 ♪ මම පොරොන්දු වෙනවා කවුරුත් ඔයාව බලන්නේ නැහැ කියලා 336 00:15:48,500 --> 00:15:51,041 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කෙනෙක්, මොන ශරීරයක්ද ♪ 337 00:15:51,125 --> 00:15:52,583 ♪ඔබ මට කෙනෙක් 338 00:15:54,333 --> 00:15:57,250 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කෙනෙක්, මොන ශරීරයක්ද ♪ 339 00:15:57,333 --> 00:15:59,250 ♪ඔබේ ශරීරය මා මත තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි 340 00:16:00,708 --> 00:16:03,208 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කෙනෙක්, මොන ශරීරයක්ද ♪ 341 00:16:03,291 --> 00:16:05,333 ♪ඔබ මට කෙනෙක් 342 00:16:07,125 --> 00:16:09,250 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කෙනෙක්, මොන ශරීරයක්ද ♪ 343 00:16:09,333 --> 00:16:11,416 ♪ඔබේ ශරීරය මා මත තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි 344 00:16:13,041 --> 00:16:15,875 ♪එය උත්ප්‍රාසාත්මක වන අතර එය ඔබව රැගෙන යා හැකිය පුදුමයෙන්♪ 345 00:16:15,958 --> 00:16:18,958 ♪මගේ බොක්සර් කොට කලිසම් ඉතා වියලියි 346 00:16:19,041 --> 00:16:22,000 ♪ මම මගේ කොණ්ඩය වෙනස් කරනවා, ඔබ ඔබේ ඇඳුම් මාරු කරන්න 347 00:16:22,083 --> 00:16:25,333 ♪මගේ ලාභ පච්ච, ඒවා ගෙදර වගේ දැනෙනවා♪ 348 00:16:25,416 --> 00:16:27,833 ♪මිනිස්සු කතා කළාට මට වැඩක් නෑ 349 00:16:27,916 --> 00:16:31,166 ♪ඉතින් ඔබට ඔබේ ඇඟිලි දුවන්න පුළුවන් මගේ කොණ්ඩය හරහා?♪ 350 00:16:31,250 --> 00:16:33,916 ♪මිනිස්සු කතා කරනවා, මම දන්නවා ඔවුන් එහෙම කරනවා 351 00:16:34,000 --> 00:16:37,708 ♪මම සහ ඔබ ගැන ඔවුන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙමු 352 00:16:39,625 --> 00:16:42,458 ♪ ශරීරයක් නොවේ, ශරීරයක් නොවේ 353 00:16:42,541 --> 00:16:44,083 ♪ඔබ මට කෙනෙක් 354 00:16:44,166 --> 00:16:46,666 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කවුරුන් හෝ වේ 355 00:16:46,750 --> 00:16:48,833 ♪මොනතරම් ශරීරයක්ද, ඔබ මට කෙනෙක් 356 00:16:48,916 --> 00:16:50,666 ♪ ශරීරයක් පමණක් නොවේ, ඔබ කවුරුන් හෝ වේ 357 00:16:50,750 --> 00:16:52,958 -♪මොන ශරීරයක්ද, ඔබ මට කෙනෙක් - ඔහ්! 358 00:16:53,041 --> 00:16:55,041 අහ්! [සුසුම් හෙළයි] 359 00:16:56,875 --> 00:16:58,375 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 360 00:17:03,375 --> 00:17:04,750 [සුසුම් හෙළයි] 361 00:17:05,958 --> 00:17:07,166 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 362 00:17:07,250 --> 00:17:08,958 -[සිනාසෙයි] -[ජංගම දුරකථන නාද නාද] 363 00:17:13,250 --> 00:17:14,958 මම පුහුණුවීම්වල කාර්යබහුලයි. 364 00:17:15,958 --> 00:17:18,208 ඔව්, නැහැ, ඒක - ඒක විනිශ්චයක් නෙවෙයි. 365 00:17:18,291 --> 00:17:20,000 මට ඔයා නැතුව පාලුයි. 366 00:17:20,916 --> 00:17:22,208 හ්ම්. 367 00:17:27,791 --> 00:17:30,458 ඔයාට මාව දැනුන ද? 368 00:17:30,541 --> 00:17:32,208 ම්... [සිනාසෙයි] 369 00:17:32,291 --> 00:17:33,166 වාව්. 370 00:17:33,250 --> 00:17:35,208 හරි, මම මේක වැරදියට කියෙව්වා කියලා හිතන්න. 371 00:17:36,625 --> 00:17:37,875 නැත. 372 00:17:37,958 --> 00:17:39,875 හොඳයි, මම අදහස් කළේ, ඔව්, ඔබ යම් ආකාරයකට කළා. 373 00:17:39,958 --> 00:17:43,375 නමුත්, ඔබ දන්නවා, කෙන්ඩල්, මම ගොඩක් ඉස්සරහින් ඉඳලා තියෙනවා. 374 00:17:43,458 --> 00:17:46,083 මගේ මුළු ජීවිතයම උදෑසන ව්‍යායාම, පන්තිය, පුහුණුව, නැවත නැවත. 375 00:17:48,125 --> 00:17:50,625 මුළු කණ්ඩායමටම පුහුණුවීම් තිබේ, ගැරට්, හරිද? 376 00:17:50,708 --> 00:17:52,166 - ඔවුන්ට තවමත් ජීවිත ඇත. - ඔව්. 377 00:17:52,250 --> 00:17:55,208 මම කිව්වේ, හොඳයි, ඔවුන්ගෙන් එකක්වත් නැහැ Bruins විසින් කෙටුම්පත් කරන ලදී. 378 00:17:55,291 --> 00:17:56,666 ඉතින් ඔබ විශේෂයි. 379 00:17:56,750 --> 00:17:58,416 ඒක නෙවෙයි… 380 00:17:58,500 --> 00:17:59,875 නැහැ, මාව කැප්ටන් කළා විතරයි. 381 00:17:59,958 --> 00:18:03,625 ඉතින් Bruins හැම තරගයක්ම බලනවා. මම සෙල්ලම් කරන ආකාරය, මම හැසිරෙන ආකාරය. 382 00:18:04,708 --> 00:18:06,333 මට අවධානය නැති කර ගත නොහැක. 383 00:18:06,416 --> 00:18:09,625 ඉතින් මම කලින් කිව්වා වගේ, මට ඉදිරිපත් කළ හැකි සියල්ල අනියම් ය. 384 00:18:09,708 --> 00:18:13,250 ඔව්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ එය තවදුරටත් අවශ්‍යයි, හරිද? 385 00:18:13,333 --> 00:18:15,708 මම... මට ඔබේ පෙම්වතිය වීමට අවශ්‍යයි. 386 00:18:16,875 --> 00:18:18,000 ඇයි? 387 00:18:19,500 --> 00:18:21,541 හේයි, මම අදහස් කළේ, මම අදහස් කරන දේ… 388 00:18:23,708 --> 00:18:25,291 මම කැමතිම සංගීත කණ්ඩායම මොකක්ද? 389 00:18:25,375 --> 00:18:26,625 මගේ මේජර්? 390 00:18:27,250 --> 00:18:28,458 මම මගේ කෝපි වලට කැමති වන්නේ කෙසේද? 391 00:18:30,250 --> 00:18:31,541 මගේ මවගේ නම කුමක්ද? 392 00:18:33,250 --> 00:18:36,458 බලන්න, මම දන්නේ නැහැ ඔබ ගැන ඒ ඕනෑම පිළිතුරක්, 393 00:18:36,541 --> 00:18:37,666 ඉතින් සමහර විට… 394 00:18:38,916 --> 00:18:41,333 ඔයාට ඕන කොල්ලා එක්ක ඉන්න විතරයි NHL වෙත ගියේය, 395 00:18:41,416 --> 00:18:44,333 නැත්නම් ඔබ ඔබම රැවටිලා මම කෙනෙක් කියලා හිතාගෙන 396 00:18:44,416 --> 00:18:45,666 මම කවදාවත් මවා පෑවේ නැහැ. 397 00:18:45,750 --> 00:18:48,000 නමුත්, ම්ම්, එක්කෝ, 398 00:18:48,833 --> 00:18:50,083 ඔබ වඩා සුදුසුයි. 399 00:18:51,666 --> 00:18:53,208 මගුලක්, ගැරට්. 400 00:18:57,791 --> 00:18:59,125 [දොර විවෘත කිරීම] 401 00:18:59,208 --> 00:19:00,666 ඔව්, මාව මගුලන්න. 402 00:19:00,750 --> 00:19:01,916 [දොර වැසෙයි] 403 00:19:05,208 --> 00:19:06,333 [සුසුම් හෙළයි] 404 00:19:09,708 --> 00:19:12,583 ["අපිරිසිදු ක්‍රියා ලාභදායි කෙලෙස්" AC/DC වාදනය මගින්] 405 00:19:14,208 --> 00:19:16,666 [රූපවාහිනී සත්කාරක 1] විශාල ප්‍රබෝධයක් ඇත මේ තරුණයන් වටා. 406 00:19:16,750 --> 00:19:20,125 Bruins ගොඩක් විශ්වාස කරනවා, ගැරට් ග්‍රැහැම් හි තොග ගොඩක්. 407 00:19:20,208 --> 00:19:22,333 [රූපවාහිනී සත්කාරක 2] ඔහුට හැකියාව ඇත සහ විභවය 408 00:19:22,416 --> 00:19:24,708 - පරම්පරාවේ ක්‍රීඩකයෙකු වීමට. -[රූපවාහිනී සත්කාරක 1] හොඳයි, ඇත්තටම? 409 00:19:24,791 --> 00:19:27,583 ගැරට් යනු ක්‍රීඩකයාගේ වර්ගයයි කාටද ඒ ධෛර්යය තියෙන්නේ 410 00:19:27,666 --> 00:19:30,416 නමුත් මම ඔට්ටු අල්ලනවා ගැරට් ග්‍රැහැම් මම නිවැරදි බව ඔප්පු කරනවා. 411 00:19:30,500 --> 00:19:34,833 ♪ඔබට කාන්තාවක් ලැබුණා නම් සහ ඔබට ඇයව යන්න අවශ්‍ය නම් 412 00:19:34,916 --> 00:19:37,416 ♪ඒත් ඔයාට ධෛර්යයක් නැහැ 413 00:19:38,500 --> 00:19:41,458 ♪ඇය ඔබට දිවා රෑ නොබලා හිරිහැර කරයි 414 00:19:42,375 --> 00:19:44,500 ♪ඔබව රවට්ටන්න 415 00:19:45,916 --> 00:19:48,916 ♪ ගාස්තුවක් සඳහා, මම වීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි 416 00:19:49,000 --> 00:19:51,333 ♪ඔබේ පිටුපස දොර මිනිසා♪ 417 00:19:51,416 --> 00:19:52,416 ♪ කවුද ♪ 418 00:19:52,500 --> 00:19:54,166 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියා♪ 419 00:19:54,250 --> 00:19:55,875 ♪කෙලෙස් මිල අඩුයි♪ 420 00:19:55,958 --> 00:19:57,708 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියා♪ 421 00:19:57,791 --> 00:19:59,625 ♪කෙලෙස් මිල අඩුයි♪ 422 00:19:59,708 --> 00:20:02,000 ♪කෙලෙස් කරපු අපිරිසිදු ක්‍රියා...♪ 423 00:20:02,083 --> 00:20:03,625 ඒක හොඳ එකක්, ඒක හොඳ එකක්. 424 00:20:03,708 --> 00:20:05,250 ඔහ්, මම එය ආපසු ගන්නවා! 425 00:20:06,708 --> 00:20:10,416 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියාවන් සහ ඒවා අපිරිසිදු මිලට කර ඇත 426 00:20:10,500 --> 00:20:13,041 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 427 00:20:13,125 --> 00:20:14,041 ♪ඔහ්♪ 428 00:20:15,250 --> 00:20:16,166 ලොකුවට යන්න සහෝ! 429 00:20:16,250 --> 00:20:17,541 බං, බං. 430 00:20:17,625 --> 00:20:18,958 ඔයා දන්නවද මම අදහස් කරන දේ? 431 00:20:19,791 --> 00:20:20,708 ඉදිරියට එන්න! 432 00:20:22,458 --> 00:20:24,458 චලනය කරන්න! චලනය කරන්න! ඉදිරියට එන්න! 433 00:20:24,541 --> 00:20:26,250 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියා♪ 434 00:20:26,333 --> 00:20:27,958 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියා♪ 435 00:20:29,000 --> 00:20:31,708 ♪අපිරිසිදු ක්‍රියා ලාභදායි 436 00:20:31,791 --> 00:20:32,791 ♪ඔව්♪ 437 00:20:32,875 --> 00:20:34,166 අපි ආලය කළේ නැහැ. 438 00:20:34,250 --> 00:20:35,208 ඔබ යම් ආකාරයක විය. 439 00:20:35,291 --> 00:20:38,250 ඔව්, ඔබ සහ කෙන්ඩල් සියලුම සෙමෙස්ටර් වලට සම්බන්ධ වී ඇත. 440 00:20:38,333 --> 00:20:40,750 - නිවස පවසයි ... -[සියල්ල] ඔව්! 441 00:20:40,833 --> 00:20:41,958 නැත. 442 00:20:42,041 --> 00:20:43,958 - නෑ. - හරි, ඩීන් ඔබ සමඟ එකඟයි. 443 00:20:44,041 --> 00:20:45,666 ඔබ වැරදි බව ඔප්පු කරන්නේ කුමන ආකාරයේද යන්නයි. 444 00:20:45,750 --> 00:20:47,125 -අපොයි. - ඔබ දන්නවා, 445 00:20:47,208 --> 00:20:48,583 මට මේ අවලාද ගන්න අවශ්‍ය නැහැ. 446 00:20:48,666 --> 00:20:51,500 මම වගකිව යුත්තෙක්, සමාජයේ උසස් සාමාජිකයෙක්. 447 00:20:51,583 --> 00:20:52,833 [කාන්තාව] පීඨාධිපති? 448 00:20:54,625 --> 00:20:56,375 මම විනාඩි 30කින් ලෑස්ති ​​වෙන්නම්. 449 00:20:57,291 --> 00:20:58,250 විනාඩි තිහක්? 450 00:20:58,333 --> 00:21:00,958 -[ඩීන්] සමහරවිට පැයක්? -[ටකර්] එය අභිලාෂකාමී ය. 451 00:21:01,041 --> 00:21:03,291 හොඳයි, ඔහුට පැය භාගයක් ලැබේ. එයා තව දුරටත් හිටියොත් අපි යනවා. 452 00:21:03,375 --> 00:21:04,958 -[ලෝගන්] ස්තූතියි, ටක්. - ඔව්, සර්. 453 00:21:08,375 --> 00:21:10,000 [ලෝගන්] ඒ ඔබේ තාත්තාද? 454 00:21:11,208 --> 00:21:12,250 ඔව්. 455 00:21:14,625 --> 00:21:15,500 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 456 00:21:15,583 --> 00:21:17,666 ඔව්, එයාට අලුත් පෙම්වතියක් ඉන්නවා. මට ඇයව හමුවීමට අවශ්‍යයි. 457 00:21:17,750 --> 00:21:20,541 අහ්. ඒක නොවැළැක්විය හැකි දෙයක්, හරිද? 458 00:21:26,250 --> 00:21:28,541 බලන්න, මම දන්නවා ඌ පොන්නයෙක් වෙන්න පුළුවන් කියලා. 459 00:21:28,625 --> 00:21:30,750 - ඔහ්, ඔහු පිස්සෙකුට වඩා වැඩි ය. -හරි හරී. 460 00:21:30,833 --> 00:21:32,541 ඒත් එයා තාම ඔයාගේ තාත්තා. 461 00:21:36,875 --> 00:21:38,583 ඔහු සැලකිලිමත් වන්නේ හොකී ගැන පමණි. 462 00:21:39,291 --> 00:21:42,625 ඔයා දන්නවනේ, මට විතරයි වැදගත් මන්ද මම ඔහුය. 463 00:21:42,708 --> 00:21:44,791 මම ෆිල් ග්‍රැහැම්ගේ පුංචි මගුලක් විතරයි. 464 00:21:44,875 --> 00:21:47,875 ඔව් මචන්. මම කිව්වේ, ඔබ කළ යුතු සියල්ල ස්ටැන්ලි කුසලානය දිනනවා, 465 00:21:47,958 --> 00:21:49,500 නොරිස් කුසලානයක් හෝ දෙකක්, 466 00:21:49,583 --> 00:21:51,750 ඔබේ හිසකෙස් සඳහා වැඩි කාලයක් ගත කරන්න Kardashian කෙනෙකුට වඩා 467 00:21:51,833 --> 00:21:53,708 සහ බාම්, ඔව්, ඔහු වගේ. 468 00:21:53,791 --> 00:21:55,208 [සිනාසෙයි] 469 00:21:55,291 --> 00:21:56,333 හේයි. 470 00:21:58,125 --> 00:21:59,208 ඔයාගේ තාත්තා නියමයි. 471 00:21:59,291 --> 00:22:00,583 ඒක හැමෝම දන්නවා. 472 00:22:01,750 --> 00:22:04,208 නමුත් ඔබ ඔහු වනු ඇතැයි කිසිවෙකු අපේක්ෂා නොකරයි. 473 00:22:06,833 --> 00:22:08,041 ඔහු ය. 474 00:22:08,125 --> 00:22:10,416 අපේ හැම දෙමව්පියෙක්ම බලාපොරොත්තු වෙනවා, ජී. 475 00:22:11,208 --> 00:22:13,416 ෂිට්, මම මගේ තාත්තා වෙනුවෙන් මරනවා හොකී ක්‍රීඩා කිරීමට, 476 00:22:13,500 --> 00:22:15,125 මගුලක් පුරාවෘත්තයක් තබා. 477 00:22:15,208 --> 00:22:16,666 කමක් නැහැ? 478 00:22:16,750 --> 00:22:18,541 නමුත් අපි මෙය කරන්නේ ඔවුන් වෙනුවෙන් නොවේ. 479 00:22:20,833 --> 00:22:22,583 අපි මෙය කරන්නේ අපි එයට ආදරය කරන නිසාය. 480 00:22:23,250 --> 00:22:24,083 හරිද? 481 00:22:26,541 --> 00:22:28,208 -[අං පහර] -[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 482 00:22:30,958 --> 00:22:32,125 ඔව්. 483 00:22:33,083 --> 00:22:34,083 ස්තුතියි මචන්. 484 00:22:34,166 --> 00:22:36,166 -[කණ්නාඩි ක්ලින්ක්] - දැන් නාන්න. ඔබ ජරාවක් මෙන් සුවඳයි. 485 00:22:40,500 --> 00:22:42,208 [සුසුම් හෙළයි] 486 00:22:44,333 --> 00:22:46,125 [පියානෝ සටහන් වාදනය] 487 00:23:02,541 --> 00:23:03,958 - හායි. -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 488 00:23:04,041 --> 00:23:04,916 ඔබ මෙහි ඇත. 489 00:23:05,000 --> 00:23:08,583 ඔව්, මට මුළු රාත්‍රියම අදින්න බැහැ මගේ කාමරයේ හෝ මම නිදාගන්නෙමි. 490 00:23:08,666 --> 00:23:09,583 සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්. 491 00:23:09,666 --> 00:23:10,708 එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? 492 00:23:11,333 --> 00:23:14,708 මට තනුවක් තියෙනවා. ගී පද නැත, නමුත්. 493 00:23:14,791 --> 00:23:16,916 හොඳයි, ඒක නියමයි. ඒක බාගෙට ඉවරයි වගේ නේද? 494 00:23:17,000 --> 00:23:20,583 නැහැ, ඇත්තටම නැහැ. ගී පද පොප් වල ලොකු දෙයක්. 495 00:23:20,666 --> 00:23:22,208 ඒක නිසා Classical එක ලේසියි. 496 00:23:22,291 --> 00:23:25,250 මචන් මම ඔයාගේ ෂීට් මියුසික් දැක්කා. සම්භාව්ය වඩා පහසු නොවේ. 497 00:23:27,250 --> 00:23:28,625 අනිවාර්යයෙන්ම වේ. 498 00:23:30,083 --> 00:23:32,083 ඔබ මීට පෙර පොප් ගීතයක් ලියා තිබේද? 499 00:23:32,166 --> 00:23:34,125 උසස් පාසලේ සිට නොවේ. 500 00:23:34,208 --> 00:23:36,750 එය ඔබ වෙත නැවත පැමිණෙනු ඇත. හරියට බයික් පදිනව වගේ. 501 00:23:38,708 --> 00:23:40,333 ඔව්, සමහරවිට. [සුසුම් හෙළයි] 502 00:23:40,416 --> 00:23:41,583 හේයි. 503 00:23:42,333 --> 00:23:44,000 මගේ මිතුරිය හැනාට කරුණාවන්ත වන්න. 504 00:23:44,708 --> 00:23:46,041 ඔයා ලියන්න පටන් ගත්තා විතරයි. 505 00:23:46,125 --> 00:23:47,625 මේ දේවල් වලට කාලයක් යනවා නේද? 506 00:23:49,333 --> 00:23:50,375 [සුසුම් හෙළයි] 507 00:23:50,458 --> 00:23:51,916 මට බැරි නම් මොකද කරන්නේ, අල්? 508 00:23:52,916 --> 00:23:54,875 මම භයානක ගීතයක් ලිව්වොත්? 509 00:23:54,958 --> 00:23:56,708 සහ මම පොප් ප්‍රදර්ශනය අසාර්ථකයි 510 00:23:56,791 --> 00:24:00,166 සහ මට දරාගත නොහැක මගේ ටියුෂන් ඊළඟ වාරයේ? 511 00:24:00,250 --> 00:24:01,458 හරියට, ඔබ හරි නම්? 512 00:24:01,541 --> 00:24:04,416 මම ආදරයෙන් බැඳෙන්නේ නැත්නම්, මට ටේලර් කෙනෙක් වෙන්න බෑ 513 00:24:04,500 --> 00:24:08,541 පරිපූර්ණ ගීතයක් ලිවිය හැකි බව ආදරය සහ ජීවිතය සහ හෘදයාබාධ ගැන. 514 00:24:08,625 --> 00:24:11,458 හේයි, හේයි, ඔබ තීරුව සකස් කරනවා මාර්ගය ඉතා ඉහළයි. 515 00:24:11,541 --> 00:24:13,875 මම කිව්වේ, ඇත්තෙන්ම ඔබ ආදරයෙන් බැඳෙනු ඇත. 516 00:24:13,958 --> 00:24:15,041 කවදා හරි. 517 00:24:15,833 --> 00:24:18,500 සමහර විට එය ජස්ටින් සමඟ විය හැකිය. සමහරවිට වෙන කෙනෙක්. 518 00:24:20,416 --> 00:24:23,250 නැහැ, මම බලාගෙන හිටියා මුළු රාත්‍රිය පුරාම මෙම හිස් පිටුවේ, 519 00:24:23,333 --> 00:24:25,958 සහ මට වචනාර්ථයෙන් කිසිම අදහසක් නැත එය කුමක් විය යුතුද යන්න. 520 00:24:27,166 --> 00:24:29,041 උසස් පාසලේදී ඔබ ලිව්වේ කුමක්ද? 521 00:24:29,125 --> 00:24:31,833 -කුමක් ද? - ඔබ උසස් පාසලේ ලිව්වා කිව්වා. 522 00:24:31,916 --> 00:24:33,500 ඔබ ලිව්වේ කුමක් ගැනද? 523 00:24:35,833 --> 00:24:37,500 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 524 00:24:39,250 --> 00:24:40,250 හැනා? 525 00:24:40,916 --> 00:24:42,750 ආහ්... මොකුත් නෑ. 526 00:24:43,916 --> 00:24:45,166 එය ගොළුයි. 527 00:24:47,208 --> 00:24:51,416 හොඳයි, ඔබට යමක් පැමිණෙනු ඇත, හරිද? 528 00:24:51,500 --> 00:24:53,500 - ඒකට කාලය දෙන්න. - ඔව්. 529 00:24:55,750 --> 00:24:57,625 හේයි, කුතුහලයෙන්, 530 00:24:57,708 --> 00:25:00,333 ඔබ විවෘත කිරීමට නියමිතව තිබුණේ නැත අද මාලන්ගේ එකේ නේද? 531 00:25:04,500 --> 00:25:05,750 ෂිට්! 532 00:25:08,250 --> 00:25:09,875 [උතුම් සංගීත වාදනය] 533 00:25:30,000 --> 00:25:31,291 [ඩෙලා] මෙන්න ඔබ. 534 00:25:31,375 --> 00:25:32,708 සමාවෙන්න, ඩෙලා. 535 00:25:32,791 --> 00:25:34,041 [ඩෙලා] එය කාලය ආසන්නයි. 536 00:25:34,125 --> 00:25:36,250 මම ඉස්සර වගේ තරුණ නැහැ. 537 00:25:36,333 --> 00:25:38,750 මට මේක දරාගන්න බෑ සියල්ල මගේම මත, ඔබ දන්නවාද? 538 00:25:38,833 --> 00:25:40,083 මම දන්නවා. මට කණගාටුයි. 539 00:25:40,166 --> 00:25:41,541 හේයි. 540 00:25:44,083 --> 00:25:45,375 [ඇහෙන්නේ නැත] 541 00:25:50,541 --> 00:25:51,666 ආහ් හලෝ. 542 00:25:53,708 --> 00:25:54,833 ආයුබෝවන්. 543 00:25:55,791 --> 00:25:57,291 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. 544 00:25:57,375 --> 00:25:59,916 රැගෙන යාමේ ඇණවුමක් ලබා ගැනීම ජස්ටින් කෝල් වෙනුවෙන්. 545 00:26:00,958 --> 00:26:03,333 Y-ඔව්. නෑ, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 546 00:26:04,583 --> 00:26:07,166 අපි ටිකක් කතා කළා. ම්ම්... 547 00:26:07,250 --> 00:26:09,458 ඔබේ-- ඔබේ සංගීත කණ්ඩායම ඇත්තෙන්ම හොඳයි. 548 00:26:09,541 --> 00:26:11,750 ඔව්, ස්තුතියි. 549 00:26:11,833 --> 00:26:14,083 මම දඩබ්බර රසිකයෙක් වගේ නෙවෙයි හෝ ඕනෑම දෙයක්. 550 00:26:14,166 --> 00:26:16,833 මම මෙතන වැඩ, ඒ නිසා මම ඔබ අසා ඇත. 551 00:26:16,916 --> 00:26:19,291 රූපගත කර ඇත. නිල ඇඳුම. 552 00:26:20,666 --> 00:26:22,750 හරි. [සිනාසෙයි] 553 00:26:22,833 --> 00:26:24,708 "මම කොමඩු ගෙඩියක් ගෙන ගියා." 554 00:26:24,791 --> 00:26:26,416 -[සිනාසෙමින්] - මොකක්ද? 555 00:26:26,500 --> 00:26:28,708 එය ඩර්ටි ඩාන්සින්ද? 556 00:26:28,791 --> 00:26:32,333 අම්මෝ, ජෙනිෆර් ග්‍රේට ඇත්තටම මේක තියෙනවා පැට්‍රික් ස්වේස් සමඟ අසීරු මොහොතක් 557 00:26:32,416 --> 00:26:33,625 කවදාද, ආහ්… 558 00:26:34,250 --> 00:26:36,875 සමාවෙන්න, කමක් නෑ. පැහැදිලිවම, මම මෙහි වැඩ කරනවා. 559 00:26:36,958 --> 00:26:38,125 [සිනාසෙයි] 560 00:26:38,208 --> 00:26:39,916 බලන්න, මම ටිකක් හදිසියි. මට පුලුවන්ද...? 561 00:26:40,000 --> 00:26:41,750 අනේ දෙවියනේ ඔව්. ඔව්, සමාවෙන්න. 562 00:26:41,833 --> 00:26:43,083 -ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව්. 563 00:26:44,333 --> 00:26:45,208 ආයුබෝවන්. 564 00:26:46,166 --> 00:26:47,458 සිනිඳුයි. 565 00:26:47,541 --> 00:26:49,625 "මම කොමඩු ගෙඩියක් ගෙන ගියා"? 566 00:26:49,708 --> 00:26:51,958 කව්රුහරි ඔයාට කිව්වද අනවසරයෙන් සවන්දීම අශිෂ්ටද? 567 00:26:52,041 --> 00:26:54,375 කව්රුහරි ඔයාට කිව්වද ඔබේ යොමු කිරීම් දින නියම කර ඇති බව? 568 00:26:54,458 --> 00:26:55,583 ඒක සම්භාව්‍ය එකක්. 569 00:26:55,666 --> 00:26:58,375 මම මෙතනට ආවේ බලන්න විතරයි මට ඇණවුමක් කළ හැකි නම්. 570 00:26:58,458 --> 00:27:00,416 එසේත් නැතිනම් එය ස්වයං සේවා දිනයක් වැනිද? 571 00:27:01,000 --> 00:27:02,041 මම ඔබ සමඟම සිටිමි. 572 00:27:03,791 --> 00:27:05,166 ඔබ ඔහු ගැන නොරැවටිය යුතුය. 573 00:27:05,250 --> 00:27:06,250 -කුමක් ද? - ඒ මිනිහා. 574 00:27:06,333 --> 00:27:07,750 ඔබ ඕනෑවට වඩා තිබේ. 575 00:27:07,833 --> 00:27:09,750 ගෑනු ළමයි විසි කරනවා වගේ එහි ඔබ ළඟ. 576 00:27:09,833 --> 00:27:12,625 ඒක වෙනම ජවනිකාවක්. මම පෙම්වතියන් කරන්නේ නැහැ. ඒක උන් දන්නවා. 577 00:27:12,708 --> 00:27:14,666 හොඳයි, සුභ පැතුම්, කැසනෝවා. 578 00:27:14,750 --> 00:27:16,291 නමුත් මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැත. 579 00:27:16,375 --> 00:27:17,541 - නැවත පිරවීම? - ඔව්, කරුණාකර. 580 00:27:20,208 --> 00:27:21,333 මම ඔබට ගෙව්වොත්? 581 00:27:21,416 --> 00:27:23,250 ඔබේ ආලය උපදෙස් ලබා ගැනීමට? 582 00:27:23,333 --> 00:27:24,708 මට ටියුෂන් දෙන්න, නර්ඩ්. 583 00:27:25,791 --> 00:27:27,083 ඔයාට මගේ නම විතරක් අහන්න පුළුවන්. 584 00:27:27,166 --> 00:27:29,166 සාමාන්‍යයෙන් ගෑනු මට කියන්නේ. 585 00:27:30,250 --> 00:27:31,791 ඉදිරියට එන්න. මම ඔබට ඕනෑම දෙයක් ගෙවන්නෙමි. 586 00:27:31,875 --> 00:27:33,375 ඔයා විතරයි A එකක් ගත්තෙ. 587 00:27:33,458 --> 00:27:34,708 ඉතින්? 588 00:27:34,791 --> 00:27:36,541 ඉතින්, මට සෙල්ලම් කරන්න ඕනේ. 589 00:27:36,625 --> 00:27:38,875 ඇයි? මොකද ඔයා බහිනවා මිනිසුන්ට පහර දීම ගැන? 590 00:27:38,958 --> 00:27:40,500 කුමක් ද? 591 00:27:41,125 --> 00:27:44,666 හොකී යනු සටන් නොවන එකම ක්‍රීඩාවයි සටන් කිරීම සඳහා එහි ක්‍රීඩකයින් ඉවත් නොකරයි. 592 00:27:44,750 --> 00:27:45,875 එය සමරයි. 593 00:27:45,958 --> 00:27:48,125 කණ්ඩායමක් ලකුණු වලින් පහළට වැටුණු විට, සැබෑ උපාය මාර්ගයක් 594 00:27:48,208 --> 00:27:49,708 චිත්ත ධෛර්යය සඳහා සටනක් තෝරා ගැනීමයි. 595 00:27:51,916 --> 00:27:52,916 සමාවෙන්න. 596 00:27:53,000 --> 00:27:54,500 ඔබ නරක කෙනෙක් නොවන බව මට විශ්වාසයි. 597 00:27:54,583 --> 00:27:57,291 මම හොකී වලට කැමති නැහැ. 598 00:27:57,375 --> 00:27:58,500 ඔව්. 599 00:27:59,833 --> 00:28:00,791 ඔව්. 600 00:28:07,500 --> 00:28:08,625 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 601 00:28:08,708 --> 00:28:10,041 [සිනා] 602 00:28:10,125 --> 00:28:12,166 [හිප්-හොප් සංගීතය ගුවන්විදුලිය හරහා වාදනය කරයි] 603 00:28:17,166 --> 00:28:18,166 හේයි. 604 00:28:18,833 --> 00:28:20,166 ඔහුට කතා කරන්න. 605 00:28:20,250 --> 00:28:21,333 ඔබ හොඳින් සිටිනු ඇත. 606 00:28:21,416 --> 00:28:22,625 [යතුරු ජිංගල්] 607 00:28:24,666 --> 00:28:26,083 [ඩීන්] තාත්තා ග්‍රැහැම්. 608 00:28:26,166 --> 00:28:27,333 ඩි ලෝරෙන්ටිස්. 609 00:28:27,416 --> 00:28:29,583 පසුගිය සතියේ මැක්මැනස් හි විශිෂ්ට පහරක්. 610 00:28:29,666 --> 00:28:31,250 ඒක ඒ ළමයාගේ ඇටකටුවලට දැනුණා කියලා ඔට්ටුයි. 611 00:28:31,333 --> 00:28:33,666 හොඳයි, ඔබ දන්නවා, ඒවා තබා ගත යුතුයි මගේ පිරිමි ළමයින්ගේ පිටුපසින්. 612 00:28:33,750 --> 00:28:35,791 මම එයට කැමතියි. ටකර්, ඔයා එතන හොඳට පේනවා. 613 00:28:35,875 --> 00:28:37,541 ඔයා ඇත්තටම හොයාගන්නවා රේඛාව සමඟ ඔබේ රිද්මය. 614 00:28:37,625 --> 00:28:38,750 ස්තූතියි, ග්‍රැහැම් මහතා. 615 00:28:38,833 --> 00:28:40,666 අපි ඔබව නැවතුම්පොළේදී දකිමු අද හවස? 616 00:28:40,750 --> 00:28:42,166 එය මග හරිනු නොලැබේ. 617 00:28:43,791 --> 00:28:44,916 [ලෝගන්] ග්‍රැහැම් මහතා. 618 00:28:45,000 --> 00:28:46,166 ලෝගන්. 619 00:28:46,875 --> 00:28:48,458 [ෆිල්] වෙනදා වගේම කඩවසම් පෙනුමක්. 620 00:28:48,541 --> 00:28:50,500 ඔයත් මචන්. ඔබව දැකීම සතුටක්. 621 00:28:52,000 --> 00:28:53,250 [ෆිල්] ඔහ්. 622 00:28:53,791 --> 00:28:55,041 [සිනාසෙයි] 623 00:28:57,291 --> 00:28:59,041 දැක්කා ඔයාව කැප්ටන් කළා. 624 00:29:00,375 --> 00:29:01,500 කාලය ගැන. 625 00:29:03,083 --> 00:29:06,416 - මම කනිෂ්ඨයෙක්. - හොඳයි, වෙනදාට වඩා ප්‍රමාද වීම හොඳය. 626 00:29:08,375 --> 00:29:11,750 ඔබ මට සුබ පැතීමට මෙහි පැදවූවාද, නැත්තම් මම කොහොම හරි කෙලෙව්වා වගේ හැඟීමක් ඇති කරන්නද? 627 00:29:11,833 --> 00:29:14,708 බලන්න, මම ඔබට කලින් ඇමතීමට උත්සාහ කළෙමි, නමුත් ඔබ පිළිතුරු දෙන්නේ නැත ... 628 00:29:16,166 --> 00:29:17,375 මම ආවේ රණ්ඩු කරන්න නෙවෙයි. 629 00:29:17,458 --> 00:29:18,875 අපිට නිකන් ඇතුලට යන්න පුලුවන්ද? 630 00:29:18,958 --> 00:29:20,500 නෑ නෑ, ස්තුතියි. 631 00:29:21,583 --> 00:29:23,416 - ගැරට්. - තාත්තා. 632 00:29:23,500 --> 00:29:24,916 හොඳයි. 633 00:29:25,875 --> 00:29:27,791 සින්ඩියි මමයි විවාහ වෙනවා. 634 00:29:30,958 --> 00:29:33,125 ඔබ තත්පර දෙකක කාලයක් පෙම් සබඳතාවක් පවත්වා ඇත. 635 00:29:33,208 --> 00:29:35,375 - මාස හයක්. - එය වඩා හොඳ නොවේ. 636 00:29:35,458 --> 00:29:37,291 ඇය ඔබව හඳුනනවද? 637 00:29:37,375 --> 00:29:39,875 - එය නරඹන්න. - මට මේ සඳහා වෙලාවක් නැහැ. 638 00:29:39,958 --> 00:29:41,458 - අපිට අද තරගයක් තියෙනවා. - මම දන්නවා. 639 00:29:41,541 --> 00:29:43,000 ඊස්ට්වුඩ්. අපේ ලොකුම ප්‍රතිවාදීන්. 640 00:29:43,083 --> 00:29:45,583 - ඇයට ඔබව හමුවීමට අවශ්‍යයි. -ඔයාගෙ වෙලාව මගුලක්. 641 00:29:45,666 --> 00:29:46,583 ඔබ කැමති නම් - 642 00:29:46,666 --> 00:29:49,083 මම මගේ දුරකථනයට පිළිතුරු දුන්නේ නැත මොකද මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන නෑ. 643 00:29:49,166 --> 00:29:51,875 ඔයා මට ඔයාගේ ආරංචිය කිව්වා. සුභ පැතුම්. මම ඔබව විවාහ මංගල්යයේදී හමුවෙමු. 644 00:29:51,958 --> 00:29:54,250 ♪ඔබව මිනිසෙකු කර සතෙකු කරන්න 645 00:29:54,333 --> 00:29:55,750 -♪කොල්ලා♪ -♪ඇත්තටම♪ 646 00:29:55,833 --> 00:29:56,875 ♪ කොල්ලා 647 00:29:57,875 --> 00:30:00,333 ♪ දෛවයේ පෙනුම, මම පෙරමුණේ සිටින අතර මම බිඳී යමි♪ 648 00:30:00,416 --> 00:30:04,583 [නිවේදකයා] කරුණාකර ඔබේම දේ සාදරයෙන් පිළිගනිමු 649 00:30:04,666 --> 00:30:11,416 Briar U Hawks! 650 00:30:11,500 --> 00:30:12,333 ♪...ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් කරනවා 651 00:30:12,416 --> 00:30:14,250 ♪ මාර්ගය නිරීක්ෂණය කිරීම ඔවුන් මගේ ටේප් ධාවනය කරන බව♪ 652 00:30:14,333 --> 00:30:17,625 ♪පරණ B2K වැනි උමතුවක උදැල්ලක් ලැබුණා, මම ස්පර්ශ කරන විට අවුල්, තිරිංග ♪ 653 00:30:17,708 --> 00:30:21,000 ♪මම සහ HB, එය ක්ෂණික පහරක් ක්ෂණික ඵලකයක්, පද්ධති බිඳවැටීමක්♪ 654 00:30:21,083 --> 00:30:24,458 ♪මම එය කළු පැහැයට දමා උපරිම අවදානමක් දැමුවෙමි සහ ඊට වඩා අඩු දෙයක්, මට එය සමඟ ජීවත් විය නොහැක♪ 655 00:30:24,541 --> 00:30:26,291 ♪තවත් සඳහා කුසගින්න සහ මට තවමත් ආශාවක් ඇත'♪ 656 00:30:26,375 --> 00:30:27,958 ♪ ඔබ දන්නා දේ බිත්ති කැවින්' වෙත පැමිණි විට?♪ 657 00:30:28,041 --> 00:30:29,500 ♪ නිහඬව සිටීම ගැන ඔබ දන්නා දේ සහ ඉවසීම♪ 658 00:30:29,583 --> 00:30:31,250 ♪සහ කම්කටොලුවලට පෙර කම්මැලි වැඩ කරන්න ඔවුන්ගේ මාර්ගයට වැඩ කරන්න...♪ 659 00:30:31,833 --> 00:30:34,125 [රූපවාහිනී සත්කාරක 2] මම හිතන්නේ ඔහුට හැකියාව තියෙනවා, අවංකව, 660 00:30:34,208 --> 00:30:35,958 විශාල බලපෑමක් ඇති කිරීමට ෆිල්ට වෙනදාට වඩා. 661 00:30:36,041 --> 00:30:38,875 [රූපවාහිනී සත්කාරක 1] හරි, මට ඉන්න බෑ ඒ ගැන Phil කියන දේ අහන්න. 662 00:30:38,958 --> 00:30:41,583 ♪ දෛවයේ දිදුලයි මම පෙරමුණේ සිටින අතර මම බිඳී යමි♪ 663 00:30:41,666 --> 00:30:43,583 ♪ ඔබ වැඩ නොකරන්නේ නම් ඔබ ඉඩ ලබා ගන්නවා♪ 664 00:30:43,666 --> 00:30:45,166 ♪මම මේසය ළඟ ඉන්නවා, පිඟානකට දහසක් 665 00:30:45,250 --> 00:30:46,875 ♪මෙය දිනයක් නොවන බව ඔබ මට කියන්නේ කෙසේද? 666 00:30:46,958 --> 00:30:48,416 ♪Denzel වතුයායේ සිට වීදියට බැස 667 00:30:48,500 --> 00:30:51,250 ♪Babyface සිට දකුණු කෙළවරට යන්න මගේ dawg Babyface Ray නොවේ, මම කිව්වේ--♪ 668 00:30:51,333 --> 00:30:52,583 ♪මම කිව්වේ, swerve♪ 669 00:30:53,166 --> 00:30:55,708 ♪මම දන්නවා සල්ලි කියන්නේ හැමදේම නෙවෙයි, මගුලක්, අපට තවමත් එය අවශ්‍යයි...♪ 670 00:30:55,791 --> 00:30:58,291 [රූපවාහිනී සත්කාරක 2] ගැරට් ග්‍රැහැම් විශාල ක්‍රීඩකයෙකි. 671 00:30:58,375 --> 00:31:00,625 මම හිතන්නේ ඔහුට ඒ වගේ ක්‍රීඩා කරන්න පුළුවන්. භෞතික, ක්රීඩාව. 672 00:31:00,708 --> 00:31:02,708 නමුත් ඔහු ස්ථාවර විය යුතුය. 673 00:31:03,375 --> 00:31:04,541 [ලෝගන්] එය ගෙදර ගෙන එන්න, ජී! 674 00:31:05,541 --> 00:31:07,041 [ජන සමූහයා කෙඳිරිගාති] 675 00:31:07,875 --> 00:31:09,708 අයියෝ එන්න අයියේ. ඔබේ හිස එයට ඇතුල් කරන්න. 676 00:31:11,250 --> 00:31:12,541 ♪මෙය සංචාරයක් නොවේ, මෙය තරඟාවලියකි 677 00:31:12,625 --> 00:31:14,791 ♪මා කාමරයක සිරවී සිටියා නම් ඔබේ ජරාව සමඟ නැවත නැවතත්...♪ 678 00:31:14,875 --> 00:31:17,500 [රූපවාහිනී සත්කාරක 1] ඔහුගේ පියා නිසැකවම ඔහුට ඉගැන්වීය ඔහු දන්නා සියල්ල, හරිද? 679 00:31:17,583 --> 00:31:20,916 ෆිල් ග්‍රැහැම්ගේ ශාරීරිකත්වය ම්ලේච්ඡ විය. මම කිව්වේ, ඔහු නිතරම යුධ මාවතේ. 680 00:31:21,000 --> 00:31:22,625 තාත්තාට ආඩම්බරයක්, ග්රැහැම්? 681 00:31:24,166 --> 00:31:26,125 ♪මේ මගුල මට යන්න ඕන තැනට ගන්න...♪ 682 00:31:27,083 --> 00:31:28,000 මගුලක්! 683 00:31:28,083 --> 00:31:29,625 ♪ඔබට මිලියනයක් උපයන්න සහ ඔබව තවත් හුන්නිඩ් කෙනෙක් කරන්න...♪ 684 00:31:31,041 --> 00:31:32,458 -[තල්ලූ කිරීම] -[කොඳුරමින්] 685 00:31:32,541 --> 00:31:33,958 [ගැටුම් සහ හැපීම] 686 00:31:34,041 --> 00:31:35,125 [විස්ල් පිඹිනවා] 687 00:31:37,416 --> 00:31:39,250 [තීරක] ගොඩබෑම, විනාඩි පහක්. 688 00:31:39,333 --> 00:31:41,041 අපි යමු, ග්‍රැහැම්. පෙට්ටියට ඇතුල් වන්න. 689 00:31:43,083 --> 00:31:45,375 -[කෑගැසීම] -[ජන සමූහය] ඔහ්! 690 00:31:45,458 --> 00:31:49,791 [රූපවාහිනී සත්කාරක 1] මම කුතුහලයෙන් සිටින්නේ කුමන ආකාරයේදැයි බැලීමටය ක්‍රීඩක ගැරට් ග්‍රැහැම් බවට පත් වේ. 691 00:31:50,916 --> 00:31:52,416 ♪ඔව්, ඔයා බලාපොරොත්තු වෙන මගුලක්, බැල්ලි?♪ 692 00:31:57,000 --> 00:31:58,708 - ඔහු එහෙම කිව්වා? - ඔබ දන්නවා ගැරට්, 693 00:31:58,791 --> 00:32:00,208 එයා පෙම්වතිය කරන දේ කරන්නේ නැහැ. 694 00:32:00,291 --> 00:32:02,333 ඔහුත් කරන්නේ නැහැ පුනරාවර්තන සම්බන්ධක දේ. 695 00:32:02,416 --> 00:32:04,375 - ඔබ ගිම්හානයේ සිට සම්බන්ධ වී ඇත. -කුමක් වුවත්. 696 00:32:04,458 --> 00:32:06,791 ඇත්තම කිව්වොත් මෙයා ජරාවක් වගේ සෙල්ලම් කරනවා. 697 00:32:06,875 --> 00:32:08,416 [මිනිසා] යෝ, ග්‍රැහැම් ජරාවක් වගේ සෙල්ලම් කරනවා. 698 00:32:08,500 --> 00:32:10,333 [ඩිලනි] මම කිව්වනේ උන් පරාජිතයෝ කියලා. 699 00:32:10,416 --> 00:32:12,291 හා-හා. ඔවුන් එය දිගටම කරගෙන යයි සිතමු. 700 00:32:12,375 --> 00:32:13,750 අපි ඔවුන්ව විනාශ කරන්නෙමු. 701 00:32:13,833 --> 00:32:16,083 අපාය, ඔව්, මට ඒකෙන් ටිකක් ගන්න දෙන්න, ඩිලානි. 702 00:32:16,166 --> 00:32:17,583 ගෝචා, සහෝ. 703 00:32:19,125 --> 00:32:21,083 [විකෘත ශ්‍රව්‍ය වාදනය] 704 00:32:22,375 --> 00:32:25,083 [ස්පන්දන ශබ්දය] 705 00:32:28,125 --> 00:32:29,250 [ගැස්ම] 706 00:32:30,541 --> 00:32:32,666 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 707 00:33:09,666 --> 00:33:11,333 [අතිච්ඡාදනය වන කතාබස්] 708 00:33:11,416 --> 00:33:13,208 -[ගොරවන්නේ] -[සියල්ල] කවුද. 709 00:33:13,291 --> 00:33:14,875 හේයි, ගැරට්! 710 00:33:16,166 --> 00:33:19,166 - හේයි, ක්රීඩාව අවසන් නොවේ! -[දොර තට්ටු] 711 00:33:20,958 --> 00:33:22,291 [සුසුම් සහ නහය] 712 00:33:42,791 --> 00:33:44,625 ["බැල්ලිය ආපසු පැමිණ ඇත" එල්ටන් ජෝන් වාදනය කිරීමෙන්] 713 00:33:49,166 --> 00:33:51,541 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කර පිට කරයි] 714 00:33:54,166 --> 00:33:56,041 [ගීතය සමඟ වාදනය] 715 00:33:57,750 --> 00:33:59,250 [සංගීතය දුර්වල ලෙස වාදනය වේ] 716 00:34:08,291 --> 00:34:12,125 ♪මට අවුරුදු පහේදී සාධාරණීකරණය කළා 717 00:34:12,208 --> 00:34:15,250 ♪කායින් ඔසවා, මම ඔබේ ඇසට කෙළ ගැසුවෙමි 718 00:34:15,333 --> 00:34:19,166 ♪කාලය වෙනස් වෙමින් පවතී, දැන් දුප්පතුන් තරබාරු වේ 719 00:34:19,250 --> 00:34:22,458 ♪ඒත් උණ ඔයාව අල්ලගන්නවා බැල්ලිය ආපසු එන විට♪ 720 00:34:22,541 --> 00:34:24,000 ♪ඔහ්-ඔහ්♪ 721 00:34:30,500 --> 00:34:33,916 ♪සිකුරාදා දවසක මස් කන්න, කමක් නෑ 722 00:34:34,000 --> 00:34:37,708 ♪මම සෙනසුරාදා රාත්‍රියක ස්ටීක් වලට පවා කැමතියි 723 00:34:37,791 --> 00:34:41,000 ♪ ඔහ්, ඔහ් 724 00:34:41,083 --> 00:34:44,291 ♪මම සවස් වරුවේ ඉහළට යනවා ආඝ්‍රාණය කරන මැලියම් භාජන♪ 725 00:34:44,375 --> 00:34:45,916 ♪ඕඕඕඕඕඕහ්♪ 726 00:34:47,958 --> 00:34:49,916 ♪මම බැල්ලියෙක්, මම බැල්ලියෙක්♪ 727 00:34:50,000 --> 00:34:52,000 ♪අනේ බැල්ලිය ආපහු ඇවිත් 728 00:34:52,083 --> 00:34:55,125 ♪ගල්-සීතල සන්සුන්, ඇත්ත වශයෙන්♪ 729 00:34:55,208 --> 00:34:58,833 ♪මට බැල්ලිය හැක, මට බැල්ලිය හැක, මොකද මම ඔයාට වඩා දක්ෂයි♪ 730 00:34:58,916 --> 00:35:01,000 -♪ඒ මම ගමන් කරන මාර්ගය ♪ - හූ! 731 00:35:01,083 --> 00:35:03,875 ♪ඒක මම කරන දේවල්, ඔහ්-ඕ-ඔහ් 732 00:35:03,958 --> 00:35:05,208 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 733 00:35:05,291 --> 00:35:07,416 ♪ඒයි, හේයි, හේයි 734 00:35:10,041 --> 00:35:13,833 ♪ මම මොළය තෝරා ගැනීමෙන් විනෝද වන්නෙමි 735 00:35:13,916 --> 00:35:17,125 ♪නම් දමා මගේ ආත්මය විකුණන්න♪ 736 00:35:17,208 --> 00:35:20,583 ♪මම ඕවාට කැමති නෑ දෙයියනේ ඒ මොකක්ද?♪ 737 00:35:20,666 --> 00:35:23,875 ♪ ඔහ්, එය නරක පුරුදු වලින් පිරී ඇත බැල්ලිය ආපසු එන විට♪ 738 00:35:23,958 --> 00:35:25,583 ♪ඔහ්-ඔහ්♪ 739 00:35:27,958 --> 00:35:29,708 [ගීතය කපා ඇත] 740 00:35:30,583 --> 00:35:31,708 [සුසුම් හෙළයි] 741 00:35:33,250 --> 00:35:37,125 ♪ මම බැල්ලියෙක්, මම බැල්ලියක්, ඔහ්, බැල්ලිය ආපහු ඇවිත්♪ 742 00:35:37,208 --> 00:35:40,041 ♪ගල්-සීතල සන්සුන්, ඇත්ත වශයෙන්♪ 743 00:35:40,125 --> 00:35:42,375 ♪මට බැල්ලිය හැක, මට බැල්ලිය හැක...♪ 744 00:35:42,458 --> 00:35:43,708 [ගැරට්] ස්තූතියි, ඩීනි! 745 00:35:44,250 --> 00:35:45,583 ලෝගන්, ලෝගන්. 746 00:35:45,666 --> 00:35:47,291 මෙන්න අපි යනවා. මෙන්න අපි යනවා. 747 00:35:47,375 --> 00:35:50,041 - හේයි, ටක්. -♪ කවුද ♪ 748 00:35:50,125 --> 00:35:52,208 -♪ හේයි, හේයි, හේයි♪ - ඔබේ උපසිරැසි! 749 00:35:53,250 --> 00:35:54,166 හූ! 750 00:35:55,916 --> 00:35:57,458 - ඔව්! -[සමූහ චියර්ස්] 751 00:36:02,583 --> 00:36:05,916 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 752 00:36:06,000 --> 00:36:07,041 නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මචන්! 753 00:36:07,125 --> 00:36:09,416 ඔව්, මම හිතුවා අපිට ඔයාව නැති වුණා කියලා විනාඩියකට එහි. 754 00:36:12,791 --> 00:36:16,125 ♪ මම බැල්ලියෙක්, මම බැල්ලියක්, ඔහ්, බැල්ලිය ආපහු ඇවිත්♪ 755 00:36:16,208 --> 00:36:20,041 ♪ගල්-සීතල සන්සුන්, ඇත්ත වශයෙන්♪ 756 00:36:20,125 --> 00:36:23,791 ♪මට බැල්ලිය හැක, මට බැල්ලිය හැක, මොකද මම ඔයාට වඩා දක්ෂයි♪ 757 00:36:23,875 --> 00:36:25,833 ♪එය මා ගමන් කරන මාර්ගයයි 758 00:36:25,916 --> 00:36:29,500 -♪මම කරන දේවල්, ඔහ්-ඕ-ඔහ් -[බසර් හඬ] 759 00:36:29,583 --> 00:36:33,291 ♪ හේයි, ඔව් ♪ 760 00:36:33,375 --> 00:36:34,541 හූ! 761 00:36:34,625 --> 00:36:36,083 ♪බැල්ලිය, බැල්ලිය♪ 762 00:36:37,625 --> 00:36:39,666 ♪බැල්ලිය ආපසු පැමිණ ඇත 763 00:36:39,750 --> 00:36:43,416 ♪ ඔහ්, හේයි, බැල්ලි, බැල්ලි♪ 764 00:36:44,458 --> 00:36:46,458 ♪බැල්ලිය ආපසු පැමිණ ඇත 765 00:36:47,666 --> 00:36:50,291 ♪අනේ, බැල්ලි, බැල්ලි...♪ 766 00:36:51,416 --> 00:36:54,125 [ක්රීඩකයන් ඔල්වරසන් දීම] 767 00:36:54,208 --> 00:36:56,458 [වීඩියෝවේ මිනිසා] එය එක මත නොවේ. එය මාබෝ නොවේ. 768 00:36:56,541 --> 00:36:58,708 එය හැඟීමකි. හද ගැස්මකි. 769 00:37:00,666 --> 00:37:02,750 [හෘද ස්පන්දනය අනුකරණය] 770 00:37:06,958 --> 00:37:08,625 ඔච්චර මහන්සි වෙන්න එපා. 771 00:37:10,375 --> 00:37:12,125 -[හෘද ස්පන්දනය අනුකරණය] -[දොරට තට්ටු කරන්න] 772 00:37:13,416 --> 00:37:14,833 ඔබේ ඇස් වසා ගන්න. 773 00:37:16,083 --> 00:37:18,041 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - චිත්රපටයක් නැරඹීම. 774 00:37:18,125 --> 00:37:20,000 මම කිව්වේ, ඇයි ඔයා ඇඳේ ඉන්නේ? 775 00:37:20,083 --> 00:37:22,666 -[දොරට තට්ටු කරන්න] - මොකද මම චිත්‍රපටියක් බලනවා. 776 00:37:22,750 --> 00:37:25,041 [ඇලී] නමුත් අපි මේ ගැන කතා කළා. ඔබ පොරොන්දු වුණා. 777 00:37:27,541 --> 00:37:29,916 ෂෝන්, හැනාට ඒත්තු ගන්වන්න අපිත් එක්ක එළියට එන්න කියලා. 778 00:37:30,000 --> 00:37:31,625 ෂෝන්, ඇලීට කියන්න මට උනන්දුවක් නැහැ කියලා. 779 00:37:31,708 --> 00:37:33,833 අනික මට ගොඩක් දවසක් තිබුනා, සහ මම චිත්‍රපටියක් බලනවා. 780 00:37:33,916 --> 00:37:36,000 නැහැ, ඔබ Dirty Dancing නරඹනවා, ඒ කියන්නේ ඔයා හාරනවා. 781 00:37:36,083 --> 00:37:37,708 හායි, පැටියෝ. ඔබ දැකීමත් සතුටක්. 782 00:37:37,791 --> 00:37:39,916 කුමක් වුවත්. ආයුබෝවන්. මම ඔයාට ආදරෙයි. 783 00:37:40,000 --> 00:37:42,708 දැන් හැනාට එලියට එන්න කියලා. ඒක බ්ලොක් පාටියක්, හැනා. 784 00:37:42,791 --> 00:37:45,208 [Sean] ඔබ දැන් ඉඩ නොදුන්නේ නම්, ඔබ කරන තුරු ඇය එය තබා ගනීවි. 785 00:37:45,291 --> 00:37:46,500 ඔබ තවමත් එසේ නොකරන්නේ නම්, 786 00:37:46,583 --> 00:37:48,375 ඇය මුළු රාත්‍රිය පුරාම ඔබට කෙටි පණිවිඩ එයි, ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම. 787 00:37:48,458 --> 00:37:50,041 හොඳයි, "බාධා නොකරන්න" යන බලය. 788 00:37:50,125 --> 00:37:52,375 ඒකෙන් වැඩක් නෑ. ඇය එනවා. 789 00:37:55,333 --> 00:37:57,166 මම නෑ... දැන් මොකද වුණේ? 790 00:37:57,250 --> 00:37:58,541 ජස්ටින් කෝල් දැන් සිදු විය. 791 00:37:58,625 --> 00:38:01,458 -අහ්, ඩෙක්ස්ටර් දැනටමත් එතන ඉන්නවා. - ඒ වගේම ජස්ටින් කෝල්ට මගුල් කරනවා. 792 00:38:01,541 --> 00:38:04,000 අනික එයා එතන තනියම.. ඒ කියන්නේ හැනා එතනට ලිස්සා යනවා. 793 00:38:04,083 --> 00:38:06,250 - නෑ නෑ මට අඳින්න දෙයක් නෑ. -[ඇලී] හරි. 794 00:38:06,333 --> 00:38:08,125 හොඳයි, එය දුරස්ථව පවා සත්ය නොවේ. 795 00:38:08,208 --> 00:38:11,125 එන්න, මම ඔබේ ඇඳුම තෝරලා දෙන්නම්. ඔබ ඔබේ මේකප් කරන්න. 796 00:38:11,208 --> 00:38:12,916 නමුත් ඇත්තටම උණුසුම් පෙනුමක් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, හැනා. 797 00:38:13,000 --> 00:38:14,541 මම සාමාන්‍යයෙන් කරන්නේ නැද්ද? 798 00:38:15,250 --> 00:38:16,458 ඔබ නිකමට බලන්න... 799 00:38:16,541 --> 00:38:17,791 ෂෝන්, මට උදව් කරන්න. 800 00:38:17,875 --> 00:38:19,083 මම පස්වැනියා ඉල්ලා සිටිමි. 801 00:38:20,166 --> 00:38:21,625 හොඳයි, හරි, මම ඔයාගේ මේකප් එකත් කරන්නම්. 802 00:38:21,708 --> 00:38:24,291 ජස්ටින් යන්න කලින් කලබල වෙන්න. 803 00:38:25,166 --> 00:38:26,916 [උතුම් රොක් සංගීත වාදනය] 804 00:38:27,000 --> 00:38:28,541 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 805 00:38:28,625 --> 00:38:31,208 [රෙමි වුල්ෆ් විසින් "සුප්" වාදනය කරන සංගීත කණ්ඩායම] 806 00:38:39,625 --> 00:38:42,833 ♪ඉන්න, රැඳී සිටින්න 807 00:38:43,500 --> 00:38:44,458 ♪කරුණාකර එපා...♪ 808 00:38:44,541 --> 00:38:45,875 - හේයි. - හේයි. 809 00:38:45,958 --> 00:38:47,541 ඔහ්! ඔහ්! 810 00:38:47,625 --> 00:38:49,291 ඔව්, බැල්ලි! 811 00:38:49,375 --> 00:38:51,666 ඒකයි මම කතා කරන්නේ පැටියෝ. 812 00:38:51,750 --> 00:38:55,041 හරි දැන් බලන්න එපා. නමුත් ජස්ටින් හරි... 813 00:38:55,125 --> 00:38:56,958 මම කිව්වේ දැන් බලන්න එපා කියලා. 814 00:39:00,125 --> 00:39:01,833 දැන් ඔයාට එතනට යන්න වෙනවා. 815 00:39:01,916 --> 00:39:04,375 නැහැ, මම ඔහුට කලින් කතා කළා. එය හොඳ නොවීය. 816 00:39:04,458 --> 00:39:06,875 යන්තම් - මේ ගැන ඕනෑවට වඩා සිතීම නවත්වන්න. 817 00:39:06,958 --> 00:39:08,458 ඔබ දන්නවා, අපි පෙර ක්‍රීඩාව කරන්නේ ඒ නිසයි. 818 00:39:08,541 --> 00:39:10,625 දැන් ඔයාගේ ලොකු කෙල්ලගේ කලිසම ඇඳගන්න ගිහින් එයාට කතා කරන්න. 819 00:39:10,708 --> 00:39:12,208 ඔබට අවශ්‍ය නම් මට අපට තවත් ඡායාරූප ලබා ගත හැක. 820 00:39:12,291 --> 00:39:13,375 දියර ධෛර්යය. 821 00:39:13,458 --> 00:39:14,708 - මිතුරන්ගෙන් පීඩනයක් නැත. -ඒ කොහොමද--? 822 00:39:14,791 --> 00:39:16,375 හැනාගේ උසස් පාසලේ මිතුරිය ඒක වහල දැම්මද? 823 00:39:16,458 --> 00:39:18,916 අපි හැනාට බලපෑම් කරන්නේ නැහැ ප්රසිද්ධියේ බොන්න. 824 00:39:19,000 --> 00:39:22,375 අපි හැනාට බලපෑම් කරනවා විතරයි අන්තිමට ජස්ටින් ෆකින් කෝල්ට කතා කරන්න. 825 00:39:22,458 --> 00:39:23,666 හරිද? 826 00:39:24,625 --> 00:39:26,791 හොඳයි. නමුත් අපි මුලින්ම නටන්න පුළුවන්ද? 827 00:39:26,875 --> 00:39:28,541 [ඇලි] ඔව්, අපට පුළුවන්. 828 00:39:28,625 --> 00:39:33,000 ♪ ඔහ්, ඔහ් 829 00:39:33,083 --> 00:39:36,541 ♪මට ඔබ නොමැතිව ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත 830 00:39:36,625 --> 00:39:41,375 ♪ ඔහ්, ඔහ් 831 00:39:41,458 --> 00:39:44,666 -♪මට ඔබ නොමැතිව ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත -බොහොම ස්තුතියි. 832 00:39:44,750 --> 00:39:46,666 [දිගටම ගායනය] 833 00:39:49,750 --> 00:39:52,291 ඔබ දන්නවා, ඔබ ඔබේ හිස තෝරා ගත්තොත් අඟල් තුනක් දක්වා, 834 00:39:53,125 --> 00:39:54,166 සාදයක් තියෙනවා. 835 00:39:54,250 --> 00:39:56,000 මාලන්ගේ වේටර්වරිය, ඇගේ නම කුමක්ද? 836 00:39:58,125 --> 00:39:59,208 ඒ හැනා. 837 00:39:59,291 --> 00:40:00,458 [සිනාසෙයි] මොකක්ද? 838 00:40:01,125 --> 00:40:02,125 මෝඩයා. 839 00:40:02,208 --> 00:40:05,166 යාලුවනේ, එයා අපි එනකන් බලාගෙන ඉන්නවා 17,000 වාරයක් වගේ. 840 00:40:05,250 --> 00:40:06,916 කවුද, ඇයට ඇත්තේ? 841 00:40:07,000 --> 00:40:09,958 ඔව්, ඔබ ඇයව බැරෑරුම් ලෙස දුටුවේ නැද්ද? 842 00:40:10,041 --> 00:40:11,833 [සිනාසෙයි] 843 00:40:11,916 --> 00:40:14,875 හරි, අපි ෂොට් කරනවා. අපි ෂොට් කරනවා කොල්ලෝ. 844 00:40:14,958 --> 00:40:16,166 ඉදිරියට එන්න. 845 00:40:16,250 --> 00:40:17,541 අයියේ, මම බලාගෙන ඉන්නවා ඔයා ඒක වදිනවා. 846 00:40:17,625 --> 00:40:19,291 - එන්න, යාලුවනේ. - යම් විශ්වාසයක් තබා ගන්න. 847 00:40:19,375 --> 00:40:21,000 [ලෝගන්] ඔබට බොහොම ස්තුතියි. 848 00:40:21,083 --> 00:40:23,583 - ඔබේ ටැම්පොන් පිටතට ගෙන විවේක ගන්න. -හරි හරී. ඔව්. 849 00:40:23,666 --> 00:40:25,333 පොඩි වාසනාවක් තියෙනවා. 850 00:40:27,291 --> 00:40:29,333 [සිනා] 851 00:40:29,416 --> 00:40:30,958 ඔයා අද රෑ බොනවා, ජී? 852 00:40:31,958 --> 00:40:33,875 අහ් ඔව්. ඉතින් පේනවා. 853 00:40:33,958 --> 00:40:35,583 හරි හරී. 854 00:40:35,666 --> 00:40:39,041 මෙන්න මට, මෙන්න ඔබට. ඉතුරු ටික අපි බ්‍රයර් යූ. 855 00:40:39,125 --> 00:40:40,791 - ඔව්, සර්. ඉදිරියට එන්න. - හොඳයි, ඩීනි. 856 00:40:40,875 --> 00:40:42,833 -♪මම හොඳ අතට හැරේ යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි - චියර්ස්, කොල්ලෝ. 857 00:40:42,916 --> 00:40:44,375 ♪මම ඉන්නකම්♪ 858 00:40:44,458 --> 00:40:47,166 ♪වහල මුදුනේ ව්‍යාපාර කිරීම 859 00:40:47,250 --> 00:40:49,625 ♪ඔවුන් මට යන්න කිව්වා 860 00:40:49,708 --> 00:40:52,416 ♪ඒත් මට ඔයා නැතුව යන්න ඕන නෑ♪ 861 00:40:52,500 --> 00:40:55,000 ♪ඔයා සත්තුන්ටත් ගොඩක් ඉවසනවා 862 00:40:55,083 --> 00:41:00,291 ♪ඔබේ යතුරු මට දුන්නොත්, මම ගිහින් සුප් එක අරන් එන්නම් 863 00:41:00,375 --> 00:41:02,500 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 864 00:41:02,583 --> 00:41:04,958 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 865 00:41:05,041 --> 00:41:08,250 ♪මට ඔබ නොමැතිව ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත 866 00:41:08,333 --> 00:41:10,750 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 867 00:41:10,833 --> 00:41:13,208 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 868 00:41:13,291 --> 00:41:16,708 ♪ මට නැතුව ජීවත් වෙන්න ඕන නෑ 869 00:41:16,791 --> 00:41:18,375 බොහොම ස්තුතියි! 870 00:41:18,458 --> 00:41:20,083 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 871 00:41:20,166 --> 00:41:22,833 [සංගීත කණ්ඩායම විවේක තාල සංගීතය වාදනය කරයි] 872 00:41:23,375 --> 00:41:24,416 මගුල් ඔව්! 873 00:41:24,500 --> 00:41:26,375 [සංගීත කණ්ඩායම "Alone in Miami" වාදනය කිරීම Remi Wolf විසින්] 874 00:41:26,458 --> 00:41:29,750 ♪ඉතා හොඳයි, crypto bros ගේ ශබ්දය 875 00:41:29,833 --> 00:41:32,833 ♪කියුබනෝස්හි මා විසින්ම කන්න 876 00:41:32,916 --> 00:41:36,000 ♪මේන් හමුවී, කොකේන් මිලදී ගත්තා 877 00:41:36,083 --> 00:41:38,916 ♪ලොබියේ ඇඳුම් මා එනතුරු බලා සිටී 878 00:41:39,000 --> 00:41:40,916 ♪ඒ කෙල්ලත් එක්ක මම ලිස්ට් එකේ ඉන්නවා...♪ 879 00:41:41,000 --> 00:41:42,750 [ඇලි] ම්ම්, හලෝ? 880 00:41:42,833 --> 00:41:45,125 ♪අපි ඉන්නේ ගල උඩ ඒත් දැන් අපිට අවුලක් නෑ 881 00:41:45,208 --> 00:41:46,750 ♪DJ සෙල්ලම් කරනවා...♪ 882 00:41:46,833 --> 00:41:48,166 [ඩීන්] ඔබගේ සියල්ල, කුමරිය. 883 00:41:48,250 --> 00:41:50,166 ♪...Escalade දී♪ 884 00:41:50,250 --> 00:41:56,375 ♪ඔව්, අපි සුෂි කන එක හොඳයි Playboy ගෙවන තාක් කල් 885 00:41:56,458 --> 00:41:58,375 ♪මියාමි හි තනියම...♪ 886 00:41:58,458 --> 00:41:59,791 [ක්ලාන්ත ගායනය] 887 00:42:02,791 --> 00:42:05,958 [සංගීත කණ්ඩායම දිගටම වාදනය කරයි] ♪මියාමි හි තනිව♪ 888 00:42:06,041 --> 00:42:09,166 ♪තනියම, තනියම 889 00:42:09,250 --> 00:42:12,458 ♪මියාමි හි තනිව♪ 890 00:42:12,541 --> 00:42:16,500 ♪තනියම, තනියම, තනියම 891 00:42:16,583 --> 00:42:18,666 -[සංගීතය අවසන්] -[සමූහ චියර්ස්] 892 00:42:18,750 --> 00:42:19,833 හරි, ඔබ සූදානම්. 893 00:42:19,916 --> 00:42:22,541 - නැහැ, මම නැහැ. - කරදර වෙන්න එපා, අපි බලාගන්නම්. 894 00:42:22,625 --> 00:42:23,500 පරිපූර්ණයි. 895 00:42:23,583 --> 00:42:25,083 හරි, මට ඔයාගේ කබාය දෙන්න. 896 00:42:25,166 --> 00:42:26,375 [රෙමි වුල්ෆ් විසින් "ටෝරෝ" වාදනය කරන සංගීත කණ්ඩායම] 897 00:42:26,458 --> 00:42:28,666 -[ඩෙක්ස්ටර්] ම්ම්-හ්ම්! -[ඇලි] ඔහ්! 898 00:42:28,750 --> 00:42:30,833 -[ඩෙක්ස්ටර්] ඔබට මෙය ලැබුණා. -[ඇලී] ඔයාට ඒක තේරුණා, යන්න! 899 00:42:31,416 --> 00:42:32,375 [සුසුම් හෙළයි] 900 00:42:32,458 --> 00:42:34,333 ♪ වටේ නටනවා සහ වයින් ඉහිනවා 901 00:42:34,416 --> 00:42:35,708 ♪ඔයා හොදට පේනවා...♪ 902 00:42:35,791 --> 00:42:36,916 - ඔව්. -අපොයි. 903 00:42:38,625 --> 00:42:40,000 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 904 00:42:40,916 --> 00:42:44,708 ♪ස්නානයේදී හුමාලයෙන් ගායනා කරන්න, ඔබේ අස්ථිය සෝදන්න♪ 905 00:42:44,791 --> 00:42:48,166 ♪අපිට තව සබන් ටිකක් අවශ්‍යයි...♪ 906 00:42:48,250 --> 00:42:50,541 [සිනා] 907 00:42:50,625 --> 00:42:53,083 [මිනිසා 2] ඔව්, තෙත් ටී ෂර්ට් තරඟයක්. 908 00:42:54,458 --> 00:42:55,958 ඒයි, ඔයා-- ඔයා හොඳින්ද? 909 00:42:58,166 --> 00:43:00,041 ඔව්, ආහ්… 910 00:43:00,125 --> 00:43:01,208 [හැනා උගුර පිරිසිදු කරයි] 911 00:43:01,291 --> 00:43:02,666 [පැකිලෙන්නන්] 912 00:43:03,500 --> 00:43:04,750 මෝඩ සපත්තු. 913 00:43:04,833 --> 00:43:06,208 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 914 00:43:07,916 --> 00:43:10,208 මම හිතන්නේ අපි බැස්සා කලින් වැරදි පාදයේ. 915 00:43:10,291 --> 00:43:11,958 මමත් සංගීතඥයෙක්. 916 00:43:12,041 --> 00:43:13,625 රචකයා නොව ලේඛකයා. 917 00:43:14,291 --> 00:43:16,416 අසනීප, ඔව්. මොන වගේ දේවල්ද ලියන්නේ? 918 00:43:16,500 --> 00:43:18,875 අහ්, සම්භාව්‍ය, බොහෝ දුරට. 919 00:43:20,291 --> 00:43:21,333 සම්භාව්ය. 920 00:43:21,416 --> 00:43:23,875 අහ්, නමුත් මම වෙනත් මෝස්තර ද උත්සාහ කරමි. 921 00:43:23,958 --> 00:43:26,625 පොප්, ජන, RandB වගේ. 922 00:43:26,708 --> 00:43:27,875 ආහ්… 923 00:43:27,958 --> 00:43:29,666 පාෂාණ, ඉලෙක්ට්රොනික. 924 00:43:29,750 --> 00:43:32,250 අහ්, නමුත් බොහෝ විට පොප්, කෙසේ වෙතත්. 925 00:43:32,333 --> 00:43:34,208 - සහ සම්භාව්ය ... -[ගැරට්] වෙල්සි. 926 00:43:35,541 --> 00:43:36,625 - ගැරට්? - බබා. 927 00:43:36,708 --> 00:43:39,208 මම හැමදාම කියන්නේ අඳින්න කියලා ඔබේ ජැකට්. ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 928 00:43:40,583 --> 00:43:41,666 ඔහ්, නැහැ! 929 00:43:41,750 --> 00:43:43,583 නෑ නෑ නෑ. ඔයා මෙහෙ එන්න. 930 00:43:43,666 --> 00:43:44,625 කුමක් ද…? 931 00:43:45,208 --> 00:43:46,166 හේයි. 932 00:43:46,708 --> 00:43:48,208 - මම, ආහ්... - මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා, මචන්. 933 00:43:48,291 --> 00:43:50,125 ඔව්, ඔබ අද ඊස්ට්වුඩ්හි සිටියේ ගොරෝසු ලෙසය. 934 00:43:50,208 --> 00:43:52,291 - ඔව්. ස්තුතියි මචන්. -[ජස්ටින්] කරදරයක් නැහැ. 935 00:43:52,375 --> 00:43:54,375 ඔබ හොකී රසිකයෙක්ද? 936 00:43:54,458 --> 00:43:56,166 අහ් ඔව්. මගේ තාත්තා සෙල්ලම් කළා. 937 00:43:56,250 --> 00:43:58,708 ෆිල් ග්‍රැහැම් වගේ දෙයක් නැහැ 938 00:43:58,791 --> 00:44:01,166 නමුත්, ඔව්, අපි එකට බලා සිටිමු. 939 00:44:03,666 --> 00:44:05,125 ඔයා හැනා නේද? 940 00:44:05,916 --> 00:44:07,916 - ඔව්. - හැනා වෙල්ස්. 941 00:44:11,291 --> 00:44:12,541 හරි. 942 00:44:12,625 --> 00:44:15,333 ඔව්, හොඳයි, ඒක ලස්සනයි ඔබව නිල වශයෙන් හමුවීමට. 943 00:44:16,291 --> 00:44:19,208 -ආව්. - ඔහ්, හරි. 944 00:44:19,291 --> 00:44:20,416 [ඇහෙන්නේ නැති සංවාදය] 945 00:44:20,500 --> 00:44:22,375 - අවට හමුවෙමු. -[ගැරට්] මිහිරි. 946 00:44:22,458 --> 00:44:23,375 ඔව්. 947 00:44:25,375 --> 00:44:28,166 ඒ මොන මගුලක්ද? අනික ඔයා කොහොමද එකපාරටම මගේ නම දන්නේ? 948 00:44:28,250 --> 00:44:30,916 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 949 00:44:31,000 --> 00:44:31,916 සඳහා? 950 00:44:32,000 --> 00:44:33,333 දැන් යාකොබ් දන්නවා ඔයා කවුද කියලා. 951 00:44:33,416 --> 00:44:35,666 - ජස්ටින්. -[සිනාසෙයි] මොනවා උනත්. 952 00:44:36,583 --> 00:44:39,208 බලන්න ඒ වගේ කොල්ලන්ට විතරයි ඕන වෙනත් කෙනෙකුට ඇති දේ, 953 00:44:39,291 --> 00:44:42,291 විශේෂයෙන්ම එවැනි කෙනෙක් බ්‍රියර් යූ ක්‍රීඩකයෙකි. 954 00:44:43,125 --> 00:44:45,583 ඔබ ඇත්තටම නිරෝගී මතයක් දරනවා ඔබ ගැනම නේද? 955 00:44:45,666 --> 00:44:47,208 ඇත්තටම මම හිතුවේ ඒක හරිම නිහතමානී දෙයක් කියලා. 956 00:44:47,291 --> 00:44:49,375 මට කියන්න තිබුණා ආරම්භක මධ්‍යස්ථානය, කණ්ඩායම් නායකයා, 957 00:44:49,458 --> 00:44:51,166 වාර දෙකක් අඛණ්ඩව වැඩිම ලකුණු ලාභියා. 958 00:44:52,541 --> 00:44:53,708 [සිනාසෙයි] 959 00:44:54,833 --> 00:44:56,125 වැඩේ හරි ගියා නේද? 960 00:45:03,125 --> 00:45:04,958 [ආදරණීය සංගීත වාදනය] 961 00:45:08,583 --> 00:45:11,791 ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි? මම ඔබට විශේෂයෙන් හොඳ නැත. 962 00:45:14,166 --> 00:45:16,250 ඔබ සංගීත ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රධානියෙක් නේද? 963 00:45:17,916 --> 00:45:19,416 මම ඔයාගේ Instagram දැක්කා. 964 00:45:20,583 --> 00:45:21,625 ඔබ, ආහ්… 965 00:45:22,916 --> 00:45:26,125 ඔබ සෙල්ලම් කරන විට ඔබ අතුරුදහන් වේ. 966 00:45:27,666 --> 00:45:29,375 මම ඒක නරක විදිහට අදහස් කරන්නේ නැහැ. 967 00:45:29,458 --> 00:45:32,541 මම කිව්වේ, අහ්, ඔයා ඒකට ආදරෙයි. මට කියන්න පුළුවන්. 968 00:45:34,250 --> 00:45:35,833 ඔබ හොකී ක්‍රීඩාවට එතරම් ආදරය කරන්නේ නැද්ද? 969 00:45:38,875 --> 00:45:40,083 මම දන්නේ නැහැ. 970 00:45:41,333 --> 00:45:42,958 ඒක දෙයක් විතරයි… 971 00:45:44,375 --> 00:45:46,083 මම හැමදාම කරලා තියෙන්නේ… 972 00:45:46,166 --> 00:45:47,458 මගේ තාත්තාව පුදුම කරන්න. 973 00:45:48,916 --> 00:45:50,083 සහ එය කරන්නේද? 974 00:45:51,541 --> 00:45:52,750 කිසිවක් ඔහුව විශ්මයට පත් නොකරයි. 975 00:45:52,833 --> 00:45:53,916 [සිනාසෙයි] 976 00:45:54,000 --> 00:45:55,125 ඇත්තටම නැහැ. 977 00:45:57,250 --> 00:45:58,416 ඔබේ අම්මා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 978 00:46:00,958 --> 00:46:02,416 ඇය, ම්ම්... 979 00:46:05,166 --> 00:46:06,625 අහ්, ඇය මිය ගියාය. 980 00:46:07,458 --> 00:46:09,166 ටික කාලෙකට කලින්. 981 00:46:09,250 --> 00:46:10,541 පිළිකා. 982 00:46:11,750 --> 00:46:13,166 ඔහ්, මම… 983 00:46:13,250 --> 00:46:14,125 බලන්න… 984 00:46:17,500 --> 00:46:20,250 මම අනුග්‍රහය හෝ කෙටිමං විශ්වාස නොකරමි. 985 00:46:21,166 --> 00:46:23,958 මට මේ පන්තිය පාස් වෙන්න ඕන නෑ මොකද කවුරුහරි මට ශ්‍රේණිය දුන්නා. 986 00:46:24,041 --> 00:46:25,458 මට එය උපයා ගැනීමට අවශ්‍යයි. 987 00:46:25,541 --> 00:46:29,375 ඒ වගේම මට හොඳටම විශ්වාසයි ඔයා විතරයි කියලා එය මට එය කිරීමට උදව් කළ හැකිය. 988 00:46:31,000 --> 00:46:36,166 ඉතින් කුමක් ද? මම ඔබට මධ්‍යම වාරය සඳහා ඉගෙනීමට උදව් කරමි, ඔබ මගේ ව්‍යාජ පෙම්වතා ලෙස රඟපානවා 989 00:46:36,250 --> 00:46:37,625 ජස්ටින්ගේ අවධානය ලබා ගැනීමට? 990 00:46:39,500 --> 00:46:40,875 ඒ වගේ දෙයක්. 991 00:46:42,083 --> 00:46:43,708 හොඳයි, ඔබ තවමත් මට ගෙවිය යුතුයි. 992 00:46:44,500 --> 00:46:45,500 පැහැදිලිවම. 993 00:46:56,041 --> 00:46:57,375 අමතක කරන්න එපා. 994 00:46:58,291 --> 00:47:00,000 මම ඔයාගේ කෙල්ල නෙවෙයි ග්‍රැහැම්. 995 00:47:01,208 --> 00:47:04,000 "මේ මගේ නර්තන අවකාශයයි. මේ ඔබේ නර්තන අවකාශයයි. 996 00:47:04,083 --> 00:47:06,166 මම ඔබේ ඇතුළට යන්නේ නැහැ, ඔයා මගේ එකට එන්න එපා." 997 00:47:06,250 --> 00:47:07,875 ඔයාලා දැකලා ඇති Dirty Dancing. 998 00:47:07,958 --> 00:47:10,000 ඒක මගේ අම්මා කැමතිම චිත්‍රපටිය. 999 00:47:12,833 --> 00:47:14,458 කෙසේ වෙතත්, තවමත් දිනැති සඳහනක්. 1000 00:47:14,541 --> 00:47:15,666 [සිනාසෙයි] අපතයා! 1001 00:47:15,750 --> 00:47:18,583 බලන්න? හේයි, මෙය පරිපූර්ණ වන්නේ එබැවිනි. 1002 00:47:18,666 --> 00:47:22,000 ඔබ මා ගැන උනන්දු නැත, ඒ වගේම මම සම්බන්ධයක් ගැන උනන්දු නැහැ. 1003 00:47:23,000 --> 00:47:26,083 ඉතින් මේ වැඩපිළිවෙළ අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් වාසිදායකද? 1004 00:47:26,166 --> 00:47:27,708 තනිකරම ගනුදෙනු. 1005 00:47:29,958 --> 00:47:31,000 ඉතින්? 1006 00:47:37,916 --> 00:47:39,000 ගනුදෙනු කරන්න. 1007 00:47:39,083 --> 00:47:40,166 ["මම සමඟ නර්තනය" ඩොනාස් වාදනය විසින්] 1008 00:47:40,250 --> 00:47:42,541 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 1009 00:47:42,625 --> 00:47:45,416 ♪මා සමඟ නටනවා 1010 00:47:45,500 --> 00:47:48,583 ♪ නැතිවෙන්න දෙයක් නැති වෙලාවට සහ ඔප්පු කිරීමට කිසිවක් නැත♪ 1011 00:47:48,666 --> 00:47:51,250 ♪මම මා සමඟ නටනවා 1012 00:47:51,333 --> 00:47:52,625 ♪ ඔහ්, ඔහ් 1013 00:47:52,708 --> 00:47:54,958 ♪ඕහ්-ඕහ්, ඕහ්-ඕහ්, ඕහ්-ඕහ්♪ 1014 00:47:55,625 --> 00:47:58,625 [ගැරට්] මෙම සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක වීමට, අපිට ඒක විකුණන්න වෙනවා. 1015 00:47:59,916 --> 00:48:02,125 අපි බොරු ආලය කරන්න යන්නේ නම්, සැබෑ සිපගැනීමක් තිබිය යුතුය. 1016 00:48:02,208 --> 00:48:04,291 ඔහ්, පහසුයි. මට ඔයාව හම්බුනා විතරයි. 1017 00:48:04,375 --> 00:48:05,833 [ගැරට්] අපි මොකක්ද කරන්න යන්නේ, අත් අල්ලාගෙන? 1018 00:48:05,916 --> 00:48:08,250 ඔබ බරපතල ලෙස සිතන්නේ එය ලැබෙනු ඇති බවයි ජස්ටින්ගේ අවධානය? 1019 00:48:08,333 --> 00:48:10,083 - ඔහු බලනවාද? -නැහැ. 1020 00:48:11,083 --> 00:48:13,208 [ඝෝෂා කිරීම] 1021 00:48:15,541 --> 00:48:16,750 එයා දැන් බලනවා. 1022 00:48:18,291 --> 00:48:20,083 [උතුම් සංගීතය] 1023 00:48:20,166 --> 00:48:22,166 මෙය ඔබේ මිත්රත්වය ඇති නොකරයි කොහෙත්ම අමුතුද? 1024 00:48:22,666 --> 00:48:24,250 [ගැරට්] අපි කාටවත් ඒත්තු ගන්වන්නේ නම් අපි හුකනවා කියලා 1025 00:48:24,333 --> 00:48:26,250 ඔබට රතු කළ නොහැක මම ඔබ අසලට පැමිණෙන සෑම විටම. 1026 00:48:26,333 --> 00:48:27,708 ඔබම ඉක්මවා යන්න, මම ලැජ්ජාවට පත් නොවෙමි. 1027 00:48:27,791 --> 00:48:28,875 [සිනාසෙයි] ඔහ්, ඔව්? 1028 00:48:31,708 --> 00:48:33,250 බලන්න? කිසිවක් නැත. 1029 00:48:33,333 --> 00:48:34,333 නරක නැහැ. 1030 00:48:37,541 --> 00:48:38,625 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1031 00:48:38,708 --> 00:48:40,958 මම සහ ඔබ Bruins මත. ඒ හීනය නේද? 1032 00:48:41,458 --> 00:48:44,458 ගැරට් ග්‍රැහැම් පෙම්වතියන් කරන්නේ නැහැ. ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ? 1033 00:48:45,666 --> 00:48:47,166 අහෝ මගේ දෙවියනේ. ජස්ටින් මෙතන. 1034 00:48:47,250 --> 00:48:49,416 සිසිල් වෙන්න. ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා. 1035 00:48:49,500 --> 00:48:52,500 [හැනා] ඔහු අහඹු පුද්ගලයෙක් පමණක් නොවේ මට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි. 1036 00:48:52,583 --> 00:48:54,750 ඔහු දක්ෂ සංගීතඥයෙක් මම ගරු කරන. 1037 00:48:55,833 --> 00:48:57,791 ඇයි මට කියන්නේ නැත්තේ ඔබ සිතන්නේ ගීතය කුමක් ගැනද යන්නයි. 1038 00:48:57,875 --> 00:49:00,333 හරියට කෙනෙක්ට ආදරේ කරනවා වගේ කවුද ඔයාව දකින්නේ නැත්තේ. 1039 00:49:01,916 --> 00:49:03,250 [ගැරට්] ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ. 1040 00:49:03,333 --> 00:49:04,666 නමුත් ඔබ පැහැදිලිවම ඇය වීමට අවශ්යයි. 1041 00:49:04,750 --> 00:49:07,166 [ප්‍රීතිමත් සංගීතය දිගටම] 1042 00:49:08,416 --> 00:49:09,958 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 1043 00:49:10,041 --> 00:49:12,958 ඔබ අපව, මෙය බැරෑරුම් ලෙස සලකන්නේ නැත. 1044 00:49:13,041 --> 00:49:14,666 [ගැරට්] පික් එක නොව ක්‍රීඩකයා නරඹන්න. 1045 00:49:14,750 --> 00:49:16,458 [හැනා] මොකක්ද බන් ඒකේ තේරුම? 1046 00:49:16,541 --> 00:49:17,666 [ගැරට්] ඒ කියන්නේ මාව විශ්වාස කරන්න. 1047 00:49:25,208 --> 00:49:26,416 ["මම සමඟ නර්තනය" ඩොනස් විසින් දිගටම] 1048 00:49:26,500 --> 00:49:29,041 ♪මම මුළු ලෝකයම බැලුවොත් 1049 00:49:29,125 --> 00:49:32,208 ♪ඒ වගේම හැම වර්ගයකම ගැහැණු ළමයි ඉන්නවා 1050 00:49:32,291 --> 00:49:35,458 ♪ නමුත් ඔබේ හිස් ඇස් මාව පසුකර යන බව පෙනේ♪ 1051 00:49:35,541 --> 00:49:38,208 ♪මම මා සමඟ නටනවා 1052 00:49:38,291 --> 00:49:41,208 ♪එහෙනම් අපි තවත් පානයක් ගිල්වමු 1053 00:49:41,291 --> 00:49:44,375 ♪එය මට සිතන්නට කාලයක් ලබා දෙයි 1054 00:49:44,458 --> 00:49:47,791 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 1055 00:49:47,875 --> 00:49:50,458 ♪මම මා සමඟ නටනවා 1056 00:49:50,541 --> 00:49:53,250 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 1057 00:49:53,333 --> 00:49:56,666 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 1058 00:49:56,750 --> 00:49:59,875 ♪ නැතිවෙන්න දෙයක් නැත්නම් සහ ඔප්පු කිරීමට කිසිවක් නැත♪ 1059 00:49:59,958 --> 00:50:02,791 ♪මම මා සමඟ නටනවා 1060 00:50:02,875 --> 00:50:05,666 -♪ ඔහ්, ඔහ් -♪ දහඩිය! දහඩිය! දහඩිය!♪ 1061 00:50:05,750 --> 00:50:08,541 -♪ ඔහ්, ඔහ් -♪ දහඩිය! දහඩිය! දහඩිය!♪ 1062 00:50:08,625 --> 00:50:11,541 -♪ ඔහ්, ඔහ් -♪ දහඩිය! දහඩිය! දහඩිය!♪ 1063 00:50:11,625 --> 00:50:14,166 -♪ ඔහ්, ඔහ් -♪ දහඩිය! දහඩිය!♪ 1064 00:50:14,250 --> 00:50:18,291 ♪මම මුළු ලෝකෙම බැලුවා 1065 00:50:18,375 --> 00:50:21,416 ♪ඒ වගේම හැම වර්ගයකම ගැහැණු ළමයි ඉන්නවා 1066 00:50:21,500 --> 00:50:24,708 ♪ නමුත් ඔබේ හිස් ඇස් මාව පසුකර යන බව පෙනේ♪ 1067 00:50:24,791 --> 00:50:27,541 ♪ඔබ මට මා සමඟම නටන්න ගියා 1068 00:50:27,625 --> 00:50:30,458 ♪එහෙනම් අපි තවත් පානයක් ගිල්වමු 1069 00:50:30,541 --> 00:50:33,583 ♪එය මට සිතන්නට කාලයක් ලබා දෙයි 1070 00:50:33,666 --> 00:50:36,958 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 1071 00:50:37,041 --> 00:50:40,458 ♪ මම නටනවා! නැටුම්!♪ 1072 00:50:40,541 --> 00:50:42,666 ♪මා සමඟ නටනවා 1073 00:50:42,750 --> 00:50:45,791 ♪ ඔහ්, ඔහ්, මා සමඟ නටනවා 1074 00:50:45,875 --> 00:50:49,125 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 1075 00:50:49,208 --> 00:50:52,583 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 1076 00:50:52,666 --> 00:50:57,500 ♪මට අවස්ථාවක් ලැබුණා නම් මම ලෝකයෙන් නටන්න ඉල්ලනවා 1077 00:50:59,458 --> 00:51:02,125 ♪ඔහ්, ඔහ්, ඕහ්-ඕහ්-ඕඕ-ඕහ්♪ 1078 00:51:02,208 --> 00:51:05,333 ♪ඔහ්, ඔහ්, ඕහ්-ඕහ්-ඕඕ-ඕහ්♪ 1079 00:51:05,416 --> 00:51:08,458 ♪ඔහ්, ඔහ්, ඕහ්-ඕහ්-ඕඕ-ඕහ්♪ 1080 00:51:08,541 --> 00:51:11,333 ♪ඔහ්, ඔහ්, ඕහ්-ඕහ්-ඕහ්!♪ 1081 00:53:31,625 --> 00:53:33,625 -ප.ව. අඟහරුවාදා. - පෙරහුරුව. 1082 00:53:33,708 --> 00:53:35,166 ප.ව. බ්රහස්පතින්දා. 1083 00:53:35,250 --> 00:53:37,375 පන්තියක්, පසුව වැඩ, පසුව පෙරහුරුව. 1084 00:53:37,458 --> 00:53:38,916 - අඟහරුවාදා උදේ හතට? - පුහුණු වන්න. 1085 00:53:39,000 --> 00:53:41,125 බදාදා උදේ හතට? එසේම පුහුණු වන්න. 1086 00:53:41,208 --> 00:53:42,916 බලන්න? මේ නිසයි මම ඔබට කිව්වේ මට ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ. 1087 00:53:43,000 --> 00:53:45,666 - ඔබ කාර්යබහුලයි, මම කාර්යබහුලයි. - ඒක හොඳයි, අපි ඒක වැඩ කරන්නම්. 1088 00:53:45,750 --> 00:53:47,625 පොප් සංදර්ශනය විය යුතුය මගේ ප්‍රමුඛතාවය. 1089 00:53:47,708 --> 00:53:49,166 හොඳයි, මෙම පන්තිය සමත්වීම මගේ ය. 1090 00:53:49,250 --> 00:53:50,500 [සුසුම් හෙළයි] 1091 00:53:51,416 --> 00:53:52,750 - මට ඔබේ දුරකථනය දෙන්න. -කුමක් ද? 1092 00:53:52,833 --> 00:53:53,875 හුදෙක්… 1093 00:53:54,625 --> 00:53:56,000 - ස්තූතියි. -[කැමරා ෂටර් ක්ලික්] 1094 00:53:56,583 --> 00:53:57,666 ස්තුතියි. 1095 00:53:59,125 --> 00:54:00,875 කමක් නැහැ. රාත්‍රී නවය. අද රෑ. 1096 00:54:00,958 --> 00:54:03,166 "සුළඟේ සහ මීදුමේ ශබ්ද" පසු 1097 00:54:03,250 --> 00:54:04,833 ඒක ක්ලාස් එකක්ද හයිකු එකක්ද? 1098 00:54:04,916 --> 00:54:07,416 [සිනාසෙයි] ඒක පන්තියක්. මට චිත්‍රපට නිර්මාපකයෙකු වීමට අවශ්‍යයි. 1099 00:54:07,500 --> 00:54:08,375 ඔහ්. 1100 00:54:09,000 --> 00:54:10,000 එය කදිමයි. 1101 00:54:10,083 --> 00:54:11,208 හොඳයි, දුරකථනය? 1102 00:54:11,291 --> 00:54:12,458 නවත් වන්න. 1103 00:54:13,583 --> 00:54:14,833 [කැමරා ෂටර් ක්ලික් කිරීම්] 1104 00:54:14,916 --> 00:54:15,916 ලස්සනයි. 1105 00:54:17,000 --> 00:54:18,541 හරි දැන් ඔයාට මගේ නම්බර් එක තියෙනවා. 1106 00:54:18,625 --> 00:54:21,333 මම මටම කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා, ඒ නිසා මට ඔයාගේ එක තියෙනවා. 1107 00:54:21,416 --> 00:54:22,583 ඔහ්, සහ ඇත්තටම ... 1108 00:54:24,500 --> 00:54:26,125 -[කැමරා ෂටර් ක්ලික්] - කවුද! පහසුයි. 1109 00:54:26,208 --> 00:54:28,750 වෙල්සි, ඔබට ලිහිල් කිරීමට සිදුවේ අපි ආලය කරනවා නම්. 1110 00:54:28,833 --> 00:54:30,666 - ඒ හැනා. - මම වෙල්සිට කැමතියි. 1111 00:54:30,750 --> 00:54:32,458 -[සමච්චල් කරයි] - අපිට ඒක ආයෙත් ගන්න වෙනවා. 1112 00:54:32,541 --> 00:54:33,625 හරි, නැහැ, අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. 1113 00:54:33,708 --> 00:54:35,208 ඔයාට මාව නිකන් සිපගන්න බෑ. 1114 00:54:35,291 --> 00:54:36,916 ඇත්තටම ඔයාට මාව කිස් කරන්න බෑ. 1115 00:54:37,000 --> 00:54:39,041 අපි බොරු ආලය කරන්න යන්නේ නම්, සැබෑ සිපගැනීමක් තිබිය යුතුය. 1116 00:54:39,125 --> 00:54:40,791 මට ඔයාව හම්බුනා විතරයි. 1117 00:54:40,875 --> 00:54:42,541 ඉතින්, අපි කුමක් කරන්නද? අත් අල්ලාගෙන? 1118 00:54:43,041 --> 00:54:44,000 මම කිව්වේ… 1119 00:54:44,083 --> 00:54:46,916 මම කිව්වේ, හෙහ්, ඒක හුරතල්, නමුත් එය වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1120 00:54:47,000 --> 00:54:49,583 - හොඳයි, ඇයි නැත්තේ? - මොකද අපි එයාට ඉරිසියා කරන්න ඕනේ. 1121 00:54:49,666 --> 00:54:52,333 ඒ වගේම කිසිම කොල්ලෙක් ඉරිසියා කරන්නේ නැහැ අත් අල්ලා ගැනීම ගැන. 1122 00:54:52,416 --> 00:54:53,958 එකඟ නොවීමට අපි එකඟ වෙමු. 1123 00:54:54,041 --> 00:54:56,208 ඔබ බරපතල ලෙස සිතන්නේ එය එසේ වනු ඇති බවයි ජස්ටින්ගේ අවධානය ගන්න? 1124 00:54:56,291 --> 00:54:58,458 අත් අල්ලාගෙන ශාලාවට බැස යන්නද? 1125 00:54:58,541 --> 00:55:00,250 ප්‍රශ්නේ තියෙන්නේ මම පෙම්වතියන් කරන්නේ නැහැ. 1126 00:55:00,333 --> 00:55:01,958 පස්වන පේළිය අනුගමනය කරන සියලු දෙනා කියලා දන්නවා. 1127 00:55:02,041 --> 00:55:04,250 මම දැන සිටිය යුතුද පස්වන පේළිය යනු කුමක්ද? 1128 00:55:05,000 --> 00:55:06,291 කොහොමද ඔබ කවදාවත්... 1129 00:55:06,375 --> 00:55:08,541 ඒ බ්‍රයර් ගොසිප් ගිණුමයි. 1130 00:55:09,416 --> 00:55:11,041 බොහෝ දුරට හොකී කණ්ඩායමේ ජරාව වගේ. 1131 00:55:11,125 --> 00:55:13,458 ඔහ්, ඔබේ ජීවිතය ඉතා රසවත් නිසාද? 1132 00:55:13,541 --> 00:55:15,041 මම කිව්වේ, ඔව්, ටිකක්. 1133 00:55:15,125 --> 00:55:17,875 මාව විශ්වාස කරන්න, අපි ජස්ටින්ට ඒත්තු ගන්වන්නේ නම්, අපි ජූල්ස්ට ඒත්තු ගැන්විය යුතුයි. 1134 00:55:17,958 --> 00:55:19,041 WHO? 1135 00:55:19,125 --> 00:55:21,375 මගේ හොඳම මිතුරාගේ බාල සහෝදරයා. ඔවුන් ගිණුම පවත්වාගෙන යයි. 1136 00:55:21,458 --> 00:55:24,541 අපි සැබෑ යැයි ජූල්ස් විශ්වාස කරන්නේ නම්, අපි එය පස්වන පේළියට යමු. 1137 00:55:24,625 --> 00:55:27,041 -අපි එය පස්වන පේළියට ගියොත්-- - නෑ, හරි, මට තේරෙනවා. 1138 00:55:27,125 --> 00:55:29,208 ඒත් ඇයි අපිට ජූල්ස්ට කියන්න බැරි? ඔවුන්ව එයට ඇතුල් කර ගන්නද? 1139 00:55:30,000 --> 00:55:31,708 බොරු ඕපාදූප කරන්නේ නැහැ. 1140 00:55:31,791 --> 00:55:33,583 මෙම සැලැස්ම වැඩ කිරීමට, 1141 00:55:33,666 --> 00:55:35,708 අපිට ඒක විකුණන්න වෙනවා. 1142 00:55:36,791 --> 00:55:38,416 සම්භාව්ය පළමු කාල උපාය. 1143 00:55:38,500 --> 00:55:40,375 ♪ඉතින් එක, දෙක, තුන මගේ අත අරගෙන මාත් එක්ක එන්න♪ 1144 00:55:40,458 --> 00:55:42,916 ♪මොකද ඔයා ගොඩක් ලස්සනයි වගේ මට ඇත්තටම ඔයාව මගේ කරගන්න ඕන කියලා 1145 00:55:43,000 --> 00:55:45,458 [ගැරට්] පුක සන්තකයේ තබා ගන්න සහ රිද්මයක් ස්ථාපිත කරන්න. 1146 00:55:45,541 --> 00:55:47,750 ඔබේ ප්‍රතිවාදියා ඔහුගේ ක්‍රීඩාවෙන් ඉවතට විසි කරන්න, සෙනඟ ඔබේ පැත්තට ගන්න. 1147 00:55:47,833 --> 00:55:49,291 [හැනා] ඉන්න, සමාවෙන්න, මම තමයි පුක? 1148 00:55:49,375 --> 00:55:51,250 ඒක රූපකයක් වෙල්සි. මෙහි උපදේශකයා කවුද? 1149 00:55:51,958 --> 00:55:53,916 හරි, මොනවා උනත්. දෙවන අදියරක් තිබේද? 1150 00:55:54,000 --> 00:55:55,208 ආක්රමණශීලී කලාපයේ පීඩනය. 1151 00:55:56,625 --> 00:55:59,250 ක්‍රීස් බිඳ වැටීමට අවස්ථා සොයන්න සහ rebounds සඳහා බලන්න. 1152 00:55:59,333 --> 00:56:02,208 [හැනා] ෂුවර්. කඩා වැටීම. ක්රේස්. ප්‍රකෘතිමත් වෙනවා. සම්පූර්ණයෙන්ම. 1153 00:56:02,291 --> 00:56:04,125 [ගැරට්] අපි අපේ සම්බන්ධතාවය පෙන්වමු 1154 00:56:04,208 --> 00:56:06,666 සෙනඟ ඉදිරියේ, ජස්ටින් ඉදිරියේ, 1155 00:56:06,750 --> 00:56:09,666 සහ විශේෂයෙන් ජූල්ස් ඉදිරිපිට, අපට හැකි සෑම විටම. 1156 00:56:09,750 --> 00:56:10,916 [හැනා] සහ තුන්වන අදියර? 1157 00:56:11,000 --> 00:56:12,708 අපි කැඩෙනවා, ඔයා අඬනවා. 1158 00:56:12,791 --> 00:56:14,416 මම ඔබ වෙනුවෙන් හඬනු ඇතැයි ඔබ අපේක්ෂා කරනවාද? 1159 00:56:14,500 --> 00:56:15,666 ඔව්. ඕ ඇත්ත. 1160 00:56:15,750 --> 00:56:18,333 වෙල්සි, මේ ව්‍යාජ සම්බන්ධය ඔබව විනාශ කිරීමට යයි. 1161 00:56:18,416 --> 00:56:20,916 මම කියන්නේ, ඔබේ ජීවිතය කවදාවත් නැහැ ආයෙත් ඒ විදියටම වෙන්න. 1162 00:56:21,000 --> 00:56:23,500 ඊට පස්සේ, ජස්ටින් ඇතුළට එනවා 1163 00:56:23,583 --> 00:56:24,833 සහ සියලුම කෑලි ගන්න. 1164 00:56:24,916 --> 00:56:27,208 ඔයා මටත් බොරු අඬනවා නේද? 1165 00:56:27,291 --> 00:56:28,458 ඔහ්, මම නොසන්සුන් වනු ඇත. 1166 00:56:28,541 --> 00:56:29,958 හොඳයි, ඒ කොටස මම කැමතියි. 1167 00:56:31,416 --> 00:56:34,000 ඔබ පිළිගත යුතුයි, එය එක්තරා ආකාරයක දක්ෂතාවයක්. 1168 00:56:39,416 --> 00:56:41,708 ඉතින්, අපි ආරම්භ කරන්නේ කවදාද? 1169 00:56:42,625 --> 00:56:45,500 ♪මම කිව්වා, ඔයා මගේ කෙල්ල වෙනවාද කියලා 1170 00:56:51,166 --> 00:56:54,125 -[ඝෝෂාකාරී පොප් සංගීත වාදනය] -[වීඩියෝ ක්‍රීඩාව රූපවාහිනියේ ක්‍රීඩා කරයි] 1171 00:56:56,416 --> 00:56:57,916 [සංගීතය දිගටම] 1172 00:57:01,958 --> 00:57:03,291 [ලෝගන්] එය නවත්වන්න, යාලුවනේ. 1173 00:57:05,375 --> 00:57:06,666 ආයුබෝවන්. මම… 1174 00:57:06,750 --> 00:57:07,958 හැනා, හරිද? 1175 00:57:08,041 --> 00:57:09,041 ගැරට්ගේ ගුරුවරයා? 1176 00:57:09,125 --> 00:57:11,833 ඔව්, සමාවෙන්න මට මෙච්චර කල් ගියා. කවුරුවත් ඇත්තටම තට්ටු කරන්නේ නැහැ. 1177 00:57:12,750 --> 00:57:14,000 [සිම්ස් චෙක් භාෂාවෙන් කෑගසයි] 1178 00:57:14,083 --> 00:57:16,208 යාලුවනේ, මම ඔයාට කිව්වා ඒක නවත්තන්න කියලා. 1179 00:57:17,208 --> 00:57:19,541 - හොකී ක්‍රීඩාවේ විරාමයක් නැත. - ගොන් කතා. 1180 00:57:19,625 --> 00:57:21,250 මිනිත්තුවකට පසු ඔබට ගෑස් ගැසී ඇත. 1181 00:57:21,333 --> 00:57:23,666 [සිම්ස්] ඔබ සැම විටම විරාම ගනියි. මම තමයි හැමදාම එළියේ ඉන්නේ. 1182 00:57:23,750 --> 00:57:25,458 [ටකර්] සාධාරණ වීමට නම්, ඔබ එකම ස්ථානයක රැඳී සිටින්න. 1183 00:57:25,541 --> 00:57:26,916 [සිම්ස් කතා කරන චෙක්] 1184 00:57:27,000 --> 00:57:28,625 [ටකර්] ඔබ වැඩ කළ යුතුයි ඔයාගේ මාරුවීම්, සහෝදරයා. 1185 00:57:28,708 --> 00:57:30,583 අවංකවම, මම වඩා හොඳින් කටයුතු කරනවා ඔබ නොමැතිව, එසේ ... 1186 00:57:30,666 --> 00:57:32,750 මගුලක්. මම ඔබේ බූරුවා රැගෙන යනවා. 1187 00:57:34,041 --> 00:57:34,875 හේයි. 1188 00:57:36,041 --> 00:57:36,958 මම ජූල්ස්. 1189 00:57:37,041 --> 00:57:38,833 කොට්ට චකර්ගේ සහෝදරයා. 1190 00:57:41,791 --> 00:57:44,041 ඔයා කව්ද? ඔබේ ගනුදෙනුව කුමක්ද? 1191 00:57:44,125 --> 00:57:46,958 ප්‍රවේශම් වන්න, ජූල්ස්ට කිසිවක් නොකියන්න ඔබට මුළු පාසලම දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. 1192 00:57:47,041 --> 00:57:48,583 මම කරුණු වාර්තා කරනවා පමණයි. 1193 00:57:50,875 --> 00:57:51,958 වෙල්සි. 1194 00:57:52,916 --> 00:57:53,791 හේයි. 1195 00:57:56,291 --> 00:57:57,625 අපිට මගේ කාමරයේ පාඩම් කරන්න පුළුවන්. 1196 00:57:59,833 --> 00:58:01,791 අහ්, මෙන්න පහල හොඳයි. 1197 00:58:02,708 --> 00:58:04,750 නෑ නෑ උඩ ඉන්න එක හොඳයි. කරදර නැහැ. 1198 00:58:12,708 --> 00:58:13,750 ජූල්ස්. 1199 00:58:15,708 --> 00:58:17,958 [නොපැහැදිලි රණ්ඩුව] 1200 00:58:18,041 --> 00:58:20,333 අර්ධ නිරුවත ගනුදෙනුවේ කොටසක් නොවීය. 1201 00:58:20,416 --> 00:58:24,333 අනේ. ඔබටම සමච්චල් නොකරන්න. එය ඔබගේ නොව ජූල්ස්ගේ ප්‍රයෝජනය සඳහා ය. 1202 00:58:24,416 --> 00:58:26,541 -[කාන්තාව සිනාසෙමින්] - ඩීන්, මචන්, 1203 00:58:26,625 --> 00:58:28,458 මම ඔයාට කිව්වා උබේ මගුල් දොර වහන්න මචන්. 1204 00:58:28,541 --> 00:58:30,083 - අපට සමාගමක් ඇත. -[සිනාසෙමින්] 1205 00:58:30,166 --> 00:58:31,125 ඔහු ගැන කණගාටුයි. 1206 00:58:31,208 --> 00:58:32,500 ඔහු විජාතිකයෙක්. 1207 00:58:32,583 --> 00:58:33,791 මේ මමයි. 1208 00:58:34,750 --> 00:58:36,291 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1209 00:58:49,750 --> 00:58:51,000 හරි, අහ්, 1210 00:58:51,583 --> 00:58:53,208 ඔබේ වාචික ඉදිරිපත් කිරීම සඳහා, 1211 00:58:53,291 --> 00:58:56,291 ඔබට දෘෂ්ටි කෝණයන් තර්ක කිරීමට සිදුවනු ඇත අපගේ පළමු ඒකක දාර්ශනිකයන්ගෙන් කෙනෙකුගේ 1212 00:58:56,375 --> 00:58:58,541 සහ ඔවුන් නූතන සමාජයට සම්බන්ධ වන ආකාරය. 1213 00:58:58,625 --> 00:58:59,750 [ජංගම දුරකථන දැනුම්දීම් නාද නාද] 1214 00:59:00,958 --> 00:59:02,666 -ඒ මොකක්ද? -[චිං කිරීම දිගටම] 1215 00:59:03,458 --> 00:59:06,041 අනේ මුකුත් නෑ. පක් හාවෙකුගෙන් ගත් ඡායාරූපයක් පමණි. 1216 00:59:06,666 --> 00:59:09,500 - ඔබ ඇත්තටම කාන්තාවන් ලෙස හඳුන්වන්නේ එයද? - ඔවුන් තමන්ව හඳුන්වන්නේ එයයි. 1217 00:59:10,083 --> 00:59:12,250 ඉන්න, මිනිස්සු හිතයිද මම පක් හාවෙක්ද? 1218 00:59:12,750 --> 00:59:14,625 කවුරුත් හිතන්න යන්නේ නැහැ ඔබ පක් හාවෙක්. 1219 00:59:14,708 --> 00:59:16,166 [දැනුම්දීම් නාද නාදය] 1220 00:59:16,250 --> 00:59:18,291 හරි, අපි නීට්ෂේගෙන් පටන් ගනිමු. 1221 00:59:18,375 --> 00:59:19,750 [දැනුම්දීම් දිගටම] 1222 00:59:21,125 --> 00:59:23,791 ම්ම්, නැහැ, ඇත්තටම, මට ඔබේ සටහන් අවශ්‍ය නැහැ. 1223 00:59:25,083 --> 00:59:28,625 නීට්ෂේ එම සදාචාරය විශ්වාස කළේය පුද්ගලයා විසින් නිර්වචනය කරන ලදී. 1224 00:59:28,708 --> 00:59:30,333 දෙවියන් මැරිලා, එහෙමත් නැත්නම් මොනවා හරි. 1225 00:59:30,416 --> 00:59:33,708 අනෙක් අතට කාන්ට් උත්සාහ කරමින් සිටියේය සදාචාරය යනු කුමක්දැයි සොයා ගැනීමටය. 1226 00:59:33,791 --> 00:59:37,500 යුතුකම් හා බැඳීම් මොනවාද පුද්ගලයාගේ ආරම්භය විය. 1227 00:59:40,500 --> 00:59:42,583 ඔබ එය දැනටමත් දන්නවා නම්, ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍ය ඇයි? 1228 00:59:42,666 --> 00:59:44,541 හොඳයි, මම කිව්වේ, කටපාඩම් කිරීම පහසුයි, හරිද? 1229 00:59:45,250 --> 00:59:47,291 මට නොතේරෙන්නේ කෙසේද යන්නයි 1230 00:59:47,375 --> 00:59:51,416 ඔවුන් විවිධ දේ කියන්න පුළුවන් සහ දෙකම තවමත් නිවැරදියි. 1231 00:59:51,500 --> 00:59:53,791 - එය නිවැරදි වීම ගැන නොවේ. -[දැනුම්දීම් නාද නාදය] 1232 00:59:53,875 --> 00:59:55,583 අනේ දෙවියනේ. 1233 00:59:55,666 --> 00:59:56,958 [චිං කිරීම දිගටම] 1234 00:59:57,833 --> 00:59:58,916 හරි. 1235 01:00:00,916 --> 01:00:02,958 මේ ඉන්නේ ගැරට්ගේ ගුරුවරයා. 1236 01:00:04,208 --> 01:00:06,791 කරුණාකර ඔහුව තනි කරන්න. එයා ඔයාට පස්සෙ කෙලවෙයි. 1237 01:00:07,458 --> 01:00:10,166 [ගැරට් සිනාසෙයි] අපරාදේ. දැන් මට පසුව ඇයට කෙලවිය යුතුය. 1238 01:00:10,250 --> 01:00:13,083 ඔහ්, ඔබ වගකීම් විශ්වාස කරන්නේ නම් පමණි. 1239 01:00:16,458 --> 01:00:17,666 ඔයාට ඕන මගේ ඔළුව කොහෙද? 1240 01:00:17,750 --> 01:00:19,583 මගේ අතරේ විතරයි... 1241 01:00:20,833 --> 01:00:22,458 ඒයි, ඒක ඔයාගේ ඔළුව වත්ද? 1242 01:00:22,541 --> 01:00:25,125 කමක් නෑ. මම අගෝස්තු 19 කරන්නේ නැහැ. 1243 01:00:25,833 --> 01:00:27,458 කමක් නැහැ. ආහ්… 1244 01:00:29,333 --> 01:00:31,541 ඔහ්! ජූනි 28 යම් ආකාරයක උණුසුම් වේ. 1245 01:00:31,625 --> 01:00:32,916 ඔබට පිටුපස නැමීමක් කළ හැකිද? 1246 01:00:33,000 --> 01:00:35,000 නැහැ, ඔබ කරන්නේ පිටුපස වංගුවයි. 1247 01:00:36,458 --> 01:00:39,041 මම මේ ගැන දන්නේ නැහැ. 1248 01:00:39,125 --> 01:00:41,250 හරි හරී. ම්ම් ඔව්. 1249 01:00:41,333 --> 01:00:43,333 - මම මීට වඩා හොඳ එකක් හොයාගන්නම්. -නෑ, මම-- 1250 01:00:43,416 --> 01:00:46,041 මම අදහස් කරන්නේ මෙයින් ඕනෑම එකක්. 1251 01:00:46,125 --> 01:00:48,833 දින දර්ශනය, ලිංගික ඉරියව්. 1252 01:00:50,000 --> 01:00:51,541 අපි කරපු දේට ඔයා කැමති නැද්ද? 1253 01:00:52,583 --> 01:00:56,166 නැහැ, මම හිතුවා, ඒක විනෝදයක් වෙන්න ඇති කියලා වෙනස් දෙයක් උත්සාහ කිරීමට. 1254 01:00:57,500 --> 01:01:00,583 ඔබ දන්නවා, මම - අවුරුදු දෙකකට පසු, මම අපි එපා වෙනවට කැමති නෑ. 1255 01:01:02,791 --> 01:01:03,958 අපේ ලිංගිකත්වය කම්මැලිද? 1256 01:01:04,041 --> 01:01:05,958 නෑ නෑ. මම නෑ... 1257 01:01:06,041 --> 01:01:09,250 අපි ටිකක් පුරෝකථනය කළ හැකි ය, සියල්ල. 1258 01:01:09,333 --> 01:01:12,541 මම කිව්වේ, අපි කරන්නේ එකම දේවල් වගේ, අපි දකින්නේ එකම මිනිසුන්, 1259 01:01:12,625 --> 01:01:14,791 සහ අපි බිඳී නැවත එකතු වෙමු. 1260 01:01:14,875 --> 01:01:17,958 හරියට මම අපිව හොල්ලන්න හදනවා වගේ මෙතන අපේ පුරුද්දට පිටින්. 1261 01:01:18,041 --> 01:01:20,041 මම අපේ දින චර්යාවට කැමතියි. 1262 01:01:20,916 --> 01:01:24,083 හරි, බිඳීමේ කොටස නොවේ, නමුත් එහි ඉතිරිය… 1263 01:01:24,833 --> 01:01:26,833 අපි දකින්නේ එකම මිනිස්සු මොකද අපි ඉන්නේ විද්‍යාලයේ. 1264 01:01:26,916 --> 01:01:29,416 අපි කන්නේ එකම තැන්වල මොකද අපි ඉන්නේ විද්‍යාලයේ. 1265 01:01:29,500 --> 01:01:31,583 ජීවිතේ හැමදාම මෙහෙම වෙන්නේ නෑ, අල්. 1266 01:01:31,666 --> 01:01:34,666 ඔව් ඉතින් අපි එලියට යමු සහ නර්තන තලයට සම්බන්ධ වන්න 1267 01:01:34,750 --> 01:01:36,250 සහ Uber එකක පිටුපස ඇති කරන්න. 1268 01:01:36,333 --> 01:01:38,875 - අපි ඒ මිනිස්සු නෙවෙයි. - නැහැ, නමුත් අපි වෙන්න පුළුවන්. 1269 01:01:39,583 --> 01:01:40,958 හරිද? 1270 01:01:42,500 --> 01:01:45,625 මම කිව්වේ... ඔයාට තව ඕන නැද්ද? 1271 01:01:51,916 --> 01:01:53,750 හරි, මට නැවත අගෝස්තු 19 බලන්න දෙන්න. 1272 01:01:56,791 --> 01:01:58,875 නෑ නෑ කමක් නෑ. හොඳයි. 1273 01:02:00,083 --> 01:02:01,583 සාමාන්‍ය දේවල් නම් හොඳයි. 1274 01:02:04,833 --> 01:02:06,333 මට ඔයාගේ තට්ටම් යට කොට්ටයක් තියන්න පුළුවන්. 1275 01:02:06,416 --> 01:02:08,666 ගිය සැරේ හොඳයි කියලා කිව්වා නේද? 1276 01:02:10,166 --> 01:02:11,458 ඔව්. 1277 01:02:11,541 --> 01:02:12,958 ඔව්, අපි ඒක කරමු. 1278 01:02:21,666 --> 01:02:23,500 [හැනාගේ සංයුතිය වාදනය] 1279 01:02:31,833 --> 01:02:34,958 හොඳයි, අපි ආදරය කළේ කුමක්ද? හැනාගේ කෑල්ල ගැන? 1280 01:02:35,041 --> 01:02:37,583 [මුළු හඬින්] 1281 01:02:37,666 --> 01:02:40,458 එන්න. එය හැනාගේ පළමු අවස්ථාවයි පොප් ප්‍රදර්ශනාගාරයට යනවා. 1282 01:02:40,541 --> 01:02:42,333 එය ශක්තිමත් කිරීමට අපි උදව් කරන්නේ කෙසේද? 1283 01:02:42,416 --> 01:02:45,000 අපි සම්භාව්‍ය කොම්ප් මේජර්වරු. අපි පොප් කරන්නේ නැහැ. 1284 01:02:45,541 --> 01:02:47,875 ඔබේ බුද්ධිමය නම්‍යශීලී බව මම අගය කරමි. 1285 01:02:47,958 --> 01:02:49,000 ඇත්ත වශයෙන්ම. 1286 01:02:49,500 --> 01:02:50,750 කවුරුහරි? 1287 01:02:52,125 --> 01:02:53,125 ඒක ලස්සන තනුවක්. 1288 01:02:53,208 --> 01:02:54,750 ඔන්න අපි යනවා. ඔයාට ස්තූතියි. 1289 01:02:54,833 --> 01:02:56,833 - ගී පද නැද්ද? - මම තවම එය අවසන් කර නැත. 1290 01:02:56,916 --> 01:03:00,083 හැනා. අහ්, සවන් දීමට උත්සාහ කරන්න. 1291 01:03:03,500 --> 01:03:04,833 හරි හරී. 1292 01:03:04,916 --> 01:03:09,208 මම හිතන්නේ අපි මෙතන හොයන්නේ මොකක්ද කියලා නිර්මාණාත්මක විවේචනයයි. 1293 01:03:09,291 --> 01:03:12,625 අවංකවම, ගොඩක් වගේ හැනාගේ චිත්‍රපට ලකුණු වැඩ. 1294 01:03:12,708 --> 01:03:14,500 වෙනත් කෙනෙකුගේ කතාව සඳහා පසුබිම් සංගීතය. 1295 01:03:15,083 --> 01:03:17,083 ඇත්තටම ඔයා බයයි වගේ මතුපිටට යටින් 1296 01:03:17,166 --> 01:03:18,666 ගීතයට අවශ්‍ය දේ ගැන. 1297 01:03:21,208 --> 01:03:22,333 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 1298 01:03:22,416 --> 01:03:24,458 [කාන්තාව] ලියන්න, හැනා. 1299 01:03:25,375 --> 01:03:27,750 එය වඩා හොඳින් සිදු වූ බව මට විශ්වාසයි ඔබ සිතනවාට වඩා එය සිදු විය. 1300 01:03:27,833 --> 01:03:29,250 නැහැ, ඇත්තටම එහෙම වුණේ නැහැ. 1301 01:03:30,541 --> 01:03:32,250 එය කිට්ටුවෙන් කපනවා, ග්රැහැම් මහතා. 1302 01:03:32,333 --> 01:03:35,833 සමාවෙන්න. නතර කිරීමට සිදු විය සහ මගේ කෙල්ලට කෝපි බොන්න. 1303 01:03:37,291 --> 01:03:38,583 [කට] 1304 01:03:40,125 --> 01:03:41,125 [සිනාසෙයි] 1305 01:03:41,708 --> 01:03:42,875 මේකේ මොනවද තියෙන්නේ? 1306 01:03:42,958 --> 01:03:45,291 මම හිතන්නේ ඔයා කියන්න කිව්වේ "ස්තූතියි, බබා" කියලා. 1307 01:03:45,375 --> 01:03:46,208 බබා? 1308 01:03:46,291 --> 01:03:49,208 ඉතින්, ඔබ වැනි අය සඳහා දුරස්ථව අවධානයෙන් සිටි අය... 1309 01:03:49,291 --> 01:03:50,291 මගුලක් කෝපි බොන්න. 1310 01:03:50,375 --> 01:03:51,833 ඔබට මතක ඇති අපි නවත්තපු තැන... 1311 01:03:51,916 --> 01:03:53,500 - මම ලැක්ටෝස් නොඉවසීම. - නිකම් මවාපාන්න. 1312 01:03:53,583 --> 01:03:55,916 මොකක්ද, මම ලැක්ටෝස් නොඉවසීම නැති බව මවාපාන්න? 1313 01:03:57,708 --> 01:03:58,833 හැනා… 1314 01:04:00,041 --> 01:04:01,416 ඔබ මට කැමති බව මවාපාන්න. 1315 01:04:01,500 --> 01:04:05,250 [මහාචාර්ය] …එය භාවිතා කළ හැකි ආකාරය එය ආධාර කිරීමට අදහස් කරන කර්මාන්ත කඩාකප්පල් කිරීමට. 1316 01:04:05,333 --> 01:04:06,375 මෙම බාධා… 1317 01:04:06,458 --> 01:04:08,000 ඔහු බලනවාද? මට කියන්න බැහැ. 1318 01:04:08,083 --> 01:04:10,125 … බරපතලකම සහ සදාචාරය යන දෙකෙන්ම වෙනස් වේ. 1319 01:04:10,208 --> 01:04:11,333 නැහැ. 1320 01:04:11,416 --> 01:04:15,750 [මහාචාර්ය] දැන්, තාක්ෂණය සෑම විටම පවතී ප්‍රගතියේ ගාමක බලවේගයක් විය… 1321 01:04:15,833 --> 01:04:17,291 දැන් මොකද? 1322 01:04:17,375 --> 01:04:19,583 නමුත් සදාචාරය යනු කුමක්ද... 1323 01:04:19,666 --> 01:04:20,750 නැත. 1324 01:04:20,833 --> 01:04:22,958 …තාක්ෂණය තනිකරම නිර්මාණය කර ඇත ධනය වෙනතකට යොමු කිරීමට... 1325 01:04:23,041 --> 01:04:25,541 හරි, මට මේ වගේ සටහන් ගන්න බෑ. 1326 01:04:25,625 --> 01:04:27,333 කවුරුවත් කිව්වේ නෑ ඔයාට ඕන කියලා. 1327 01:04:27,416 --> 01:04:30,750 …දැනගත් ප්‍රගතියට එරෙහිව පසුපසට තල්ලු කරන්න එම බාධා කිරීම් වලින්… 1328 01:04:30,833 --> 01:04:32,166 [ඝෝෂාකාරී බිඳවැටීමක්] 1329 01:04:33,583 --> 01:04:34,875 [ගැලපීම] 1330 01:04:42,083 --> 01:04:45,291 ඒ වගේම ඒක හොඳ උදාහරණයක් අනවශ්‍ය බාධාවකින්. 1331 01:04:45,375 --> 01:04:46,666 [සිසුන් සිනාසෙයි] 1332 01:04:51,125 --> 01:04:52,583 එයා දැන් බලනවා. 1333 01:04:54,958 --> 01:04:56,208 [ටකර්] අතපසු නොකරන්න. 1334 01:04:57,208 --> 01:04:58,500 - අතපසු කරන්න එපා. - මම අතපසු කරන්නේ නැහැ. 1335 01:04:58,583 --> 01:05:00,583 [ටකර්] අතපසු කරන්න එපා. අතපසු කරන්න එපා. අතපසු කරන්න එපා. 1336 01:05:01,416 --> 01:05:02,375 ඔහ්! 1337 01:05:02,458 --> 01:05:03,625 මගුලක්. 1338 01:05:03,708 --> 01:05:05,041 මිස් කරන්න එපා කිව්වා. 1339 01:05:05,791 --> 01:05:07,916 ඉදිරියට එන්න. එය එතරම් නරක නොවීය. 1340 01:05:08,000 --> 01:05:11,166 එය මෝටර් රථ අනතුරක් මෙන් විය ගිනි කන්දකට පිපිරුවා 1341 01:05:11,250 --> 01:05:14,458 ඊට පස්සේ හයියෙන් පඩිපෙලෙන් වැටුණා. 1342 01:05:14,541 --> 01:05:15,916 [බෙර වාදනය] 1343 01:05:17,708 --> 01:05:19,791 [කාසූ පිඹීම] 1344 01:05:19,875 --> 01:05:22,333 මට ඇහුම්කන් දෙන්න! මට ඇහුම්කන් දෙන්න! අපට ප්‍රකාශයක් තිබේ 1345 01:05:22,416 --> 01:05:24,416 ප්‍රකාශය සඳහා රැඳී සිටින්න. 1346 01:05:24,500 --> 01:05:27,416 [ඩීන්] වාර්ෂික මැක්ස්වෙල් ඩි ලෝරෙන්ටිස් උපන් දින උත්සව 1347 01:05:27,500 --> 01:05:30,958 මෙම වසරේ සිදුවනු ඇත මැක්ස්වෙල් ගිම්හාන නිවහනේදී… 1348 01:05:31,041 --> 01:05:32,375 - කේප් කෝඩ්. -[ලෝගන්] හූ! 1349 01:05:32,458 --> 01:05:33,666 ඔයාට ස්තූතියි. 1350 01:05:33,750 --> 01:05:36,416 [පීඨාධිපති] මිහිතලය සරසන අපගේ 22 වැනි වසර වන බැවින්, 1351 01:05:36,500 --> 01:05:38,833 තේමාව දෙකයි, හරිද? 1352 01:05:38,916 --> 01:05:41,791 එබැවින් කරුණාකර සැරසී එන්න ඔබගේ දෙවන ප්‍රියතම ගතික යුගලය ලෙස… 1353 01:05:41,875 --> 01:05:43,250 අපට පසුව, ඇත්ත වශයෙන්ම. 1354 01:05:43,333 --> 01:05:45,625 සාදයේ බස් රථය පිටත් වේ කණ්ඩායම් බස් රථයෙන් ටික වේලාවකට පසු, 1355 01:05:45,708 --> 01:05:48,291 එය ඔබව එහි ගෙන එනු ඇත සහ පසුදා උදෑසන ඔබ ආපසු ගෙන එන්න. 1356 01:05:48,375 --> 01:05:50,541 ම්ම්-හ්ම්. එබැවින් එහි සිටින්න හෝ… 1357 01:05:51,250 --> 01:05:52,833 එතන ඉන්න. වෙනත් විකල්පයක් නැත. 1358 01:05:52,916 --> 01:05:54,541 -[Bo] Drumroll, කරුණාකර. -[ඩීන්] ඔව්. 1359 01:05:58,458 --> 01:05:59,875 [කාසූ පිඹිනවා] 1360 01:05:59,958 --> 01:06:02,041 [ජංගම දුරකථන කම්පනය සහ නාද කිරීම] 1361 01:06:06,000 --> 01:06:07,000 [සුසුම් හෙළයි] 1362 01:06:07,083 --> 01:06:08,625 - එච්චරයි. - එච්චරයි. ඔයාට ස්තූතියි. 1363 01:06:10,833 --> 01:06:13,791 - එය ගොඩක් විය. -ඒ ඔබ වෙනුවෙන් ඩීන් සහ බෝ. 1364 01:06:13,875 --> 01:06:15,541 ඔවුන් සෑම වසරකම එකම ආකාරයේ දේ කරයි. 1365 01:06:16,125 --> 01:06:18,958 ♪මම තරුවක් වගේ, මම දිදුලයි 1366 01:06:19,041 --> 01:06:20,041 ඉන්න. 1367 01:06:20,708 --> 01:06:22,458 ජස්ටින් ඉන්නේ බෝගේ ෆ්‍රට් එකේ. 1368 01:06:23,833 --> 01:06:25,500 ♪ඔවුන්ට එතරම් නැඹුරුවක් දැනෙනවා 1369 01:06:25,583 --> 01:06:28,125 ♪ඔවුන් අහනවා...♪ 1370 01:06:28,208 --> 01:06:29,375 මට ඒක තේරුණා. 1371 01:06:30,750 --> 01:06:32,583 තවත් වචන අවශ්‍යයි. 1372 01:06:32,666 --> 01:06:34,291 මම ඔයාට දෙකක් දෙන්නම්. 1373 01:06:34,375 --> 01:06:36,041 දැඩි දියත් කිරීම. 1374 01:06:36,125 --> 01:06:37,375 ♪අනේ මට ඉරිසියා හිතෙනවා 1375 01:06:37,458 --> 01:06:39,083 ♪අනේ මට ඉරිසියා හිතෙනවා 1376 01:06:39,166 --> 01:06:42,791 ♪අනේ මටත් ඉරිසියා හිතෙනවා මටත් හම්බුනොත්...♪ 1377 01:06:42,875 --> 01:06:46,166 හේයි, මම කියන්න කැමතියි මෙය වඩාත්ම නිරපේක්ෂ සැලැස්මයි, 1378 01:06:46,250 --> 01:06:47,458 ඒ වගේම මම ඒකට ආසාවෙන් ඉන්නේ. 1379 01:06:47,541 --> 01:06:49,833 එතකොට ඔයා. හොකී ක්‍රීඩකයන් කිසිවෙක් දන්නේ නැද්ද? 1380 01:06:49,916 --> 01:06:51,041 හොකී මිනිස්සු? 1381 01:06:51,125 --> 01:06:53,708 හරි, ජූල්ස් දන්නේ නැහැ. මෙය සැබෑවක් ලෙස පෙනෙන්නට තිබේ. 1382 01:06:53,791 --> 01:06:54,958 [කාන්තාව] ඒ ගැරට් ග්‍රැහැම්ද? 1383 01:06:55,041 --> 01:06:56,250 [කාන්තාව 2] එයයි! 1384 01:06:56,791 --> 01:06:57,875 [සිනාසෙමින්] 1385 01:06:57,958 --> 01:07:00,500 හොඳයි, ඔබ ඒත්තු ගැන්වී ඇත නාට්‍ය අංශයෙන් අඩක්. 1386 01:07:00,583 --> 01:07:01,708 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1387 01:07:01,791 --> 01:07:03,291 අපි Beetlejuice විය හැක. 1388 01:07:03,375 --> 01:07:05,708 කුමක් ද? නැහැ, ඔබ පෙනී සිටිය යුතුයි උණුසුම් කෙනෙකු ලෙස. 1389 01:07:05,791 --> 01:07:07,625 ඔබ කෙතරම් නිර්භීතද? විනෝනා රයිඩර් ලස්සනයි. 1390 01:07:07,708 --> 01:07:09,000 ඔව්, නමුත් ඇය උණුසුම් නොවේ. 1391 01:07:09,083 --> 01:07:11,166 අනික ඔයාට ඔය බූට් එකක්වත් නැද්ද දණින් එහාට යනවද? 1392 01:07:11,250 --> 01:07:13,166 ඔයා කියන්නේ "මට මගුල්" සපත්තුද? 1393 01:07:13,250 --> 01:07:15,208 අපි ඒවා අඳින්නෙමු අපට රැවුල බෑමට දැනෙන්නේ නැති විට. 1394 01:07:15,291 --> 01:07:17,125 [ගැරට්] හා. හොඳයි, මම කියන්නේ. 1395 01:07:17,208 --> 01:07:18,916 මම කිව්වේ, ඔයාට ඒක තියෙනවා, ඒක පෙන්නන්න. 1396 01:07:19,833 --> 01:07:21,583 හරි, මගේ "ඒක" ගැන කතා කරන්න එපා. 1397 01:07:21,666 --> 01:07:23,875 සෑම කාන්තාවක්ම ඇඳුම් ඇඳීමට කැමති නැත පිරිමි බැල්ම සඳහා. 1398 01:07:23,958 --> 01:07:25,375 ඔව්, නමුත් මා සමඟ සිටින කාන්තාවන් එසේ කරයි. 1399 01:07:25,458 --> 01:07:27,583 හරි, ඇති. අහන්න, හොකී මිනිසා, 1400 01:07:27,666 --> 01:07:28,833 අපි එක දෙයක් කෙළින් කරමු. 1401 01:07:28,916 --> 01:07:31,541 මගේ හොඳම යාළුවා හරි සෑම දෙයක් ගැනම, සෑම විටම, 1402 01:07:31,625 --> 01:07:32,750 දැන් කාලය අවසන් වන තුරු. 1403 01:07:32,833 --> 01:07:34,208 -ඔයාට ස්තූතියි. - නමුත් මේ අවස්ථාවේ දී, 1404 01:07:34,291 --> 01:07:35,625 ඔබ ඔවුන්ගේ කලවා පිටතට කස පහර දිය යුතුයි. 1405 01:07:35,708 --> 01:07:37,041 ජුදාස්! 1406 01:07:37,125 --> 01:07:40,791 නමුත් ඔබට ජස්ටින්ගේ අවධානය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම්, අපි පිරිමි උණුසුම් විය යුතුයි, ගැහැණු උණුසුම් නොවේ. 1407 01:07:40,875 --> 01:07:42,166 ඉන්න, "අපි"? 1408 01:07:42,250 --> 01:07:45,083 ඕ ඇත්ත. ෂෝනුයි මමයි එනවා. මම තීරණය කළා විතරයි. 1409 01:07:45,166 --> 01:07:48,916 වල් හොකී සාදයක් හරියටම අපට අවශ්‍ය වේ අපිව අපේ ෆන්ක් එකෙන් අයින් කරන්න. 1410 01:07:49,000 --> 01:07:51,125 ඔබ දැනටමත් නැවතත් විනෝදකාමීව සිටිනවාද? ඔයා ආපහු එකතු වුනා විතරයි. 1411 01:07:51,208 --> 01:07:53,125 ආත්මීය මිතුරන්ට පවා කුණු ඇත. 1412 01:07:53,208 --> 01:07:55,000 නැත්නම් රස්තියාදු මාලාවක්. 1413 01:07:56,250 --> 01:07:58,958 හොඳයි, එළවා දැමීම වඩාත් විනෝදජනක වනු ඇත කෙසේ හෝ ඔබ සමඟ සාදයට. 1414 01:07:59,041 --> 01:08:01,333 ඔව්, නෑ, ඔයා ගේමට එනවා. 1415 01:08:01,416 --> 01:08:02,625 එය ගනුදෙනුවේ කොටසක් නොවීය. 1416 01:08:02,708 --> 01:08:04,625 හොඳයි, ඔබ මා ගැන කැමති නම්, ඔබ හොකී ක්‍රීඩාවට සම්බන්ධයි. 1417 01:08:04,708 --> 01:08:05,916 [ඇලී] ඔහුට කරුණක් තිබේ. 1418 01:08:06,000 --> 01:08:08,500 ඊට අමතරව, ඔබට වියදම් කිරීමට සිදුවනු ඇත කොහොමත් රෑ නේද? 1419 01:08:08,583 --> 01:08:09,541 ව්‍යාජ ලිංගික හේතු නිසා. 1420 01:08:09,625 --> 01:08:11,875 ඔව්. ව්යාජ ලිංගිකත්වය. බොහෝ ව්යාජ ලිංගිකත්වය. 1421 01:08:11,958 --> 01:08:14,000 අහ්! මට බොරු ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යයි. 1422 01:08:14,083 --> 01:08:15,791 ඔබ සැබෑ ලිංගික සම්බන්ධකම් පවත්වයි. 1423 01:08:15,875 --> 01:08:18,125 කුමක් වුවත්. මගේ අදහස නම්, ව්යාජය විනෝදජනකයි. 1424 01:08:18,208 --> 01:08:21,166 ම්ම්, හරි, මගේ අවසාන දිනය මොකක්ද මෙම ඇඳුම සඳහා? 1425 01:08:21,250 --> 01:08:23,208 අහ්, පක් බනී බස් පිටත් වේ 4:00 ප.ව. සෙනසුරාදා. 1426 01:08:23,291 --> 01:08:25,500 -ඔයා කිව්වා මම පොන්නයෙක් නෙවෙයි කියලා. -ඔයා නෙමෙයි. 1427 01:08:26,166 --> 01:08:28,083 ඔබට එක ලෙස හැසිරිය නොහැකි බව එයින් අදහස් නොවේ. 1428 01:08:28,791 --> 01:08:29,875 ම්ම්! 1429 01:08:33,166 --> 01:08:34,291 [ලෝගන්] එන්න. 1430 01:08:34,375 --> 01:08:37,750 අපි පසුගිය වසරේ ශීත කළ හතරේ ආධිපත්‍යය දැරුවා සහ ඊට පෙර වසර. 1431 01:08:37,833 --> 01:08:40,625 එහි සිටින සියලුම කුකුල් බැල්ලිගෙ පුතාලට ඔවුන් අපව පරාජය කළ හැකි යැයි සිතන, 1432 01:08:40,708 --> 01:08:41,750 මම ඔයාව දකින්න කැමතියි... 1433 01:08:41,833 --> 01:08:43,375 110% දෙන්න. 1434 01:08:43,458 --> 01:08:46,250 -අපි 110 දී පුහුණුවීම් කරනවා. අපි-- - එකිනෙකාගේ මනස කියවන්න. 1435 01:08:46,333 --> 01:08:49,083 - ඔබ අද රෑ මොකද කරන්නේ? ඔබට අවශ්‍ය… - 100% දෙන්න. 1436 01:08:49,166 --> 01:08:52,750 ඊට පස්සේ, ම්ම්, තව දහයක් දෙන්න. 1437 01:08:52,833 --> 01:08:54,125 ඔබට ප්‍රශ්නය නැවත කළ හැකිද? 1438 01:08:54,208 --> 01:08:56,166 [සම්මුඛ පරීක්ෂක] ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කෙසේද? අභියෝගයට හැඩගැසීමට 1439 01:08:56,250 --> 01:08:57,666 බ්‍රයර්ගේ නව නායකයා වීම ගැන? 1440 01:08:57,750 --> 01:08:59,500 මම හිතන්නේ නැහැ අවශ්‍යතාවයක් තියෙනවා කියලා ඕනෑම දෙයක් වෙනස් කිරීමට. 1441 01:08:59,583 --> 01:09:02,041 මගේ සගයන් බලාපොරොත්තු වෙනවා මගෙන් හොඳම දේ, 1442 01:09:02,125 --> 01:09:05,125 සහ එය ගැටළුවක් නොවේ, මොකද මම මගේ හොඳම දේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. 1443 01:09:05,208 --> 01:09:07,333 [සම්මුඛ පරීක්ෂක] ඔබ සතුව තිබේද? වෙනත් ඕනෑම පූර්ව චාරිත්ර 1444 01:09:07,416 --> 01:09:08,541 නැත්නම් මිථ්‍යා විශ්වාසද? 1445 01:09:08,625 --> 01:09:11,083 [ගැරට්] ඔව්, මම හරිම විශේෂයි... 1446 01:09:11,625 --> 01:09:13,291 [සන්සුන් යතුරුපුවරු සංගීත වාදනය] 1447 01:09:19,750 --> 01:09:22,000 [විකෘති ශබ්ද වාදනය] 1448 01:09:24,000 --> 01:09:25,833 [හොකී පිත්ත ඉරිතැලීම්] 1449 01:09:27,833 --> 01:09:29,083 [අයිස් මත කම්මුල් පහර] 1450 01:09:29,166 --> 01:09:30,375 [සුසුම් හෙළයි] 1451 01:09:39,541 --> 01:09:40,541 හේයි. 1452 01:09:40,625 --> 01:09:42,083 මට ඔයාට උදව් කළ හැකි ද? 1453 01:09:42,166 --> 01:09:44,458 ආහ් නෑ. මම ගැරට් සඳහා මෙහි සිටිමි. 1454 01:09:45,041 --> 01:09:46,958 අනේ මම සාමාන්‍යයෙන් පෙම්වතියන්ට බලන්න දෙන්නේ නැහැ. 1455 01:09:47,833 --> 01:09:51,250 අනිවාර්යයෙන්ම පෙම්වතියක් නොවේ. මම ඔහුගේ දර්ශන ගුරුවරයා. 1456 01:09:52,625 --> 01:09:54,291 ඔහ්, එහෙනම් ඔයාට ඉන්න පුළුවන්. 1457 01:09:54,375 --> 01:09:55,375 [සිනාසෙයි] 1458 01:09:57,333 --> 01:09:59,625 -ඔයාට ලේසියෙන් යන්න බෑ නේද? -නෑ සර්. 1459 01:09:59,708 --> 01:10:01,166 හොඳයි. ඔබේ උපරිමය කරන්න. 1460 01:10:01,250 --> 01:10:02,583 අපට ඔහුව අවශ්‍යයි. 1461 01:10:03,416 --> 01:10:09,083 සමාවෙන්න, ඔයාට කතා කරන්න බැරිද ඔහුගේ මහාචාර්යවරයාට හෝ පීඨාධිපතිවරයාට හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් 1462 01:10:09,166 --> 01:10:11,125 ඔහු සෙල්ලම් කිරීම එතරම් වැදගත් නම්? මම කිව්වේ… 1463 01:10:11,833 --> 01:10:13,000 එයාට මාව ඕන වුණේ නැහැ. 1464 01:10:13,083 --> 01:10:14,500 කුමක් ද? ඇයි? 1465 01:10:17,166 --> 01:10:18,958 ඔයා දන්නවද එයාගේ තාත්තා කවුද කියලා? 1466 01:10:19,041 --> 01:10:20,083 සමහර හොකී ක්‍රීඩකයෙක්. 1467 01:10:20,916 --> 01:10:23,500 හොඳම ආරක්ෂකයන්ගෙන් කෙනෙකි NHL ඉතිහාසයේ. 1468 01:10:24,625 --> 01:10:27,125 ගැරට්ගේ වාසගම බර දරයි. 1469 01:10:27,208 --> 01:10:28,875 අවධානය ඔහු කෙරෙහි ඇති බව ඔහු දනී. 1470 01:10:29,458 --> 01:10:32,625 ඒ නිසා ඔහු ඔප්පු කිරීමට ඔහුගේ බූරුවා කඩා දමයි ඔහු තම ස්ථානය ලබාගෙන ඇති බව. 1471 01:10:34,875 --> 01:10:37,000 [ගැරට්] සහ ඔබේම අනන්‍යතාවය ගොඩනගා ගන්න. 1472 01:10:37,083 --> 01:10:38,083 [සම්මුඛ පරීක්ෂක] ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි. 1473 01:10:39,750 --> 01:10:42,208 ඉන්න. හේයි. මම හිතුවා අපිට සැසියක් තියෙනවා කියලා? 1474 01:10:42,291 --> 01:10:43,750 බර කාමරය. 1475 01:10:43,833 --> 01:10:45,791 ["ඔබ වෙනුවෙන් හව්ලින්" කළු යතුරු වාදනය කිරීමෙන්] 1476 01:10:47,416 --> 01:10:49,708 වඩා හොඳයි, ගැරට්ගේ උපදේශකයා ඉක්මන් කරන්න. 1477 01:10:49,791 --> 01:10:51,291 ♪ හරි ♪ 1478 01:10:54,708 --> 01:10:55,666 ♪ඔව්♪ 1479 01:10:58,125 --> 01:10:59,916 ♪මම පිළිගත යුතුයි♪ 1480 01:11:00,000 --> 01:11:01,458 ♪මට පැහැදිලි කරන්න බැහැ 1481 01:11:01,541 --> 01:11:04,583 ♪මෙම සිතුවිලි වලින් ඕනෑම එකක් මගේ මොළය හරහා දුවනවා♪ 1482 01:11:04,666 --> 01:11:05,875 ♪ඒක ඇත්ත♪ 1483 01:11:06,666 --> 01:11:08,500 ♪ඒ, බබා, මම ඔයා වෙනුවෙන් කෑ ගහනවා...♪ 1484 01:11:08,583 --> 01:11:11,750 හේයි, ඔයා දන්නවා මම අගය කරන්නේ නැහැ කියලා විනාඩි 45 ක් බලා සිටීමට සලස්වා ඇත. 1485 01:11:11,833 --> 01:11:15,791 මට කණගාටුයි. මෙච්චර වෙලා වාඩි වෙලා ඉන්නවා එය ඉතා ජලාපවහනය විය යුතුය. 1486 01:11:15,875 --> 01:11:16,916 අපි නැවත කාලසටහන් කරන්නෙමු. 1487 01:11:17,000 --> 01:11:18,500 හරි හරි. ඉන්න, ඉන්න. 1488 01:11:18,583 --> 01:11:19,875 මට බහුකාර්ය කරන්න පුළුවන්. 1489 01:11:20,583 --> 01:11:23,583 මම නිකන් ඉන්නම්, අහ්, අගුලු දාලා ලොක් ඉගෙන ගන්නා අතරතුර. 1490 01:11:24,333 --> 01:11:25,833 ඇත්තටම? ඔයාට පුළුවන්? 1491 01:11:25,916 --> 01:11:28,750 ආවරණය කිරීමට බොහෝ දේ ඇත, මට කවදාවත් නැත අවංකවම කරන්න පුළුවන් කොල්ලෙක් හම්බුනා 1492 01:11:28,833 --> 01:11:30,166 එකවර දේවල් දෙකක්. 1493 01:11:31,875 --> 01:11:34,166 හොඳයි, එහෙනම් ඔබ නිදාගෙන සිටියා වැරදි මිනිස්සු එක්ක වෙල්සි. 1494 01:11:34,250 --> 01:11:36,041 ♪Da-da da-da da, da-da da-da da♪ 1495 01:11:36,125 --> 01:11:37,416 ♪Da-da da-da da...♪ 1496 01:11:37,500 --> 01:11:38,791 ඒක විහිළුවක්. 1497 01:11:39,791 --> 01:11:40,791 ජේසුස් වහන්සේ. 1498 01:11:40,875 --> 01:11:43,083 අපි කාට හරි ඒත්තු ගන්වන්නම් අපි බැඳෙනවා කියලා, 1499 01:11:43,166 --> 01:11:45,333 මම ඔබට විහිළු කරන විට ඔබට කලබල විය නොහැක. 1500 01:11:46,250 --> 01:11:47,708 අපි පුරුදු වෙන්න ඕන. 1501 01:11:47,791 --> 01:11:49,041 කුමක් පුරුදු කරන්න? විහිළුවටද? 1502 01:11:50,000 --> 01:11:52,500 ඔබ නවත්වන තාක් කල් අපි හොඳින් සිටිමු මට කිරි නිෂ්පාදන බලෙන් කවනවා. 1503 01:11:52,583 --> 01:11:54,166 ඔබේ ඕට් කිරි අමතක කරන්න. මේක බරපතලයි. 1504 01:11:55,166 --> 01:11:58,625 මම ඔබ අසලට එන විට ඔබ රතු වෙනවා. 1505 01:11:58,708 --> 01:12:02,125 - ඔබම ඉක්මවා යන්න. මම රතු වෙන්නේ නැහැ. -[සිනාසෙයි] ඔහ්, ඔව්? 1506 01:12:19,333 --> 01:12:20,500 බලන්න? 1507 01:12:21,041 --> 01:12:21,916 කිසිවක් නැත. 1508 01:12:22,875 --> 01:12:23,791 නරක නැහැ. 1509 01:12:25,333 --> 01:12:26,750 නමුත් අපි සිප ගන්නා විට කුමක් කළ යුතුද? 1510 01:12:28,000 --> 01:12:29,708 ඔබට ඔබ ගැන හොඳටම විශ්වාසයි. 1511 01:12:29,791 --> 01:12:30,875 ඔහ්, හරි. 1512 01:12:31,500 --> 01:12:32,666 ඔබේ කොන්දේසි. 1513 01:12:33,291 --> 01:12:34,750 සිපගැනීමක් නැත. 1514 01:12:39,791 --> 01:12:41,458 මොකක්ද අවුල, ග්රැහැම්? 1515 01:12:41,541 --> 01:12:43,541 මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා අපිට පුහුණුවීම් අවශ්‍යයි කියලා. 1516 01:12:43,625 --> 01:12:45,458 [සිත්ගන්නාසුළු බෙර සංගීත වාදනය] 1517 01:12:57,541 --> 01:12:59,750 රතු වෙන්න එපා. 1518 01:13:21,750 --> 01:13:23,708 [ලෝගන්] ඉතින්, මෙය ඉගැන්වීමක්ද? 1519 01:13:23,791 --> 01:13:25,625 කුමක් ද? නැත. 1520 01:13:25,708 --> 01:13:26,666 ආහ්… 1521 01:13:27,875 --> 01:13:29,375 ඔව්. [සිනාසෙයි] 1522 01:13:30,458 --> 01:13:32,500 අහ්, ඔහු හුදෙක් කරුණක් ඔප්පු කිරීමට උත්සාහ කළේය. 1523 01:13:32,583 --> 01:13:34,541 ඒක හරියට මම කළා වගේ දැනෙනවා. 1524 01:13:37,583 --> 01:13:39,458 දැන් මගේ වාරයයි. 1525 01:13:44,250 --> 01:13:45,375 මම ඔබව සිපගන්නම්. 1526 01:13:47,583 --> 01:13:48,875 [පැකිලෙන] හරි. 1527 01:13:57,541 --> 01:13:58,958 [සුසුම් හෙළයි] 1528 01:13:59,041 --> 01:14:00,541 මම දැන් රතු වෙනවාද? 1529 01:14:06,958 --> 01:14:09,333 [දොර විවෘත හා වැසෙයි] 1530 01:14:10,583 --> 01:14:12,375 [රොක් සංගීත වාදනය] 1531 01:14:15,041 --> 01:14:18,625 මෙන්න මේකයි කට්ටිය. වාරයේ අපේ පළමු පිටරට තරගය. 1532 01:14:18,708 --> 01:14:21,375 බ්‍රයර් උකුස්සන් ආධිපත්‍යය දරයි අතීතයේ චැතම් ක්ලෝවර්ස්, 1533 01:14:21,458 --> 01:14:24,000 නමුත් එය Di Laurentis ගේ නිසා උපන් දිනය අද, 1534 01:14:24,083 --> 01:14:26,541 අපි හැමෝම ඔහුගේ මනස දන්නවා දැනටමත් පසු සාදයේ සිටී. 1535 01:14:26,625 --> 01:14:28,041 මම හරිද? 1536 01:14:28,666 --> 01:14:30,500 ඒත් අද රෑ අපිට හොඳ සෙනගක් ඉන්නවා. 1537 01:14:30,583 --> 01:14:34,083 බ්‍රයර්ගේ විශ්වාසවන්තම බනිස් සෑම විටම මෙන් පැමිණීම. 1538 01:14:34,166 --> 01:14:35,541 [උද්යෝගිමත් කතා බහ] 1539 01:14:43,500 --> 01:14:45,041 පළමු තරගය? 1540 01:14:46,500 --> 01:14:48,833 - ඔව්. - මම දන්නවා අපි ගොඩක් වගේ පෙනෙන්න පුළුවන්, 1541 01:14:48,916 --> 01:14:50,625 නමුත් අපි දෂ්ට කරන්නේ නැහැ, මම දිවුරනවා. 1542 01:14:56,291 --> 01:14:58,208 ජූල්ස් විසින් පමණක් රැඳී සිටින්න. 1543 01:14:58,291 --> 01:15:01,041 මම කිව්වේ, එයාලගේ සෙල්ලම්-by-play මගේ පළමු වතාවට ජීවිතාරක්ෂකයෙක් විය. 1544 01:15:01,125 --> 01:15:02,041 ස්තුතියි. 1545 01:15:02,125 --> 01:15:03,291 [සිනාසෙයි] 1546 01:15:03,375 --> 01:15:04,250 [විස්ල් පිඹිනවා] 1547 01:15:05,416 --> 01:15:07,208 [ඩීන්] අපි යමු! ඔයාට මේක තේරුණා, කොල්ලෝ! 1548 01:15:07,291 --> 01:15:09,833 - එන්න, දැන්. - මෙය Clovers සඳහා දැඩි ක්‍රීඩාවකි. 1549 01:15:11,458 --> 01:15:13,000 -[ක්‍රීඩකයා] හේයි! හේයි! -[මිනිසා] ග්‍රැහැම්! ග්රැහැම්! 1550 01:15:13,083 --> 01:15:14,458 [ගැරට්] අපි යමු! 1551 01:15:14,541 --> 01:15:15,791 [මඩ ගසමින්] 1552 01:15:15,875 --> 01:15:17,125 [මිනිසා] එන්න, බබා! 1553 01:15:17,208 --> 01:15:19,166 හේයි! හේයි, ප්රධානියා! මම විවෘතයි! මම විවෘතයි! 1554 01:15:19,250 --> 01:15:20,375 හරි ඔන්න අපි ගියා. 1555 01:15:20,458 --> 01:15:21,833 -[ජූල්ස්] බ්‍රයර්ට පුක පාලනය කරයි. - ලෝගන්! 1556 01:15:21,916 --> 01:15:24,375 -[ජූල්ස්] ලෝගන් නැවත ග්‍රැහැම් වෙත. - එය ගෙන යන්න! එය ගෙන යන්න! 1557 01:15:24,458 --> 01:15:26,291 [ජූල්ස්] ග්‍රැහැම් නැවතත් ලෝගන් වෙත. 1558 01:15:26,375 --> 01:15:28,791 එහාට මෙහාට පාස් කරනවා පිළිගැනීමේ සතිය තුළ ක්ලැමීඩියා වැනි. 1559 01:15:28,875 --> 01:15:31,708 එන්න යාලුවනේ. වෙනත් කෙනෙකුට හැරීමකට ඉඩ දෙන්න. එය සාධාරණයි. 1560 01:15:31,791 --> 01:15:34,166 [ගැරට්] යන්න. යන්න. ඉහළට! එන්න, බබා! 1561 01:15:36,000 --> 01:15:38,500 ප්රතික්ෂේප කළා! අපරාදේ, ඉතා සමීපයි. 1562 01:15:38,583 --> 01:15:40,583 චැතම් පුක ගන්න හදනවා නගරයෙන් පිටත මගුල. 1563 01:15:40,666 --> 01:15:42,416 [ක්‍රීඩකයා 1] ඔව්, බබා! 1564 01:15:42,500 --> 01:15:44,375 ඒත් ග්‍රැහැම් එතනමයි බාධා කිරීම් සමඟ. 1565 01:15:44,458 --> 01:15:45,958 [ක්‍රීඩකයා 1] එන්න, ජී, එය සම්මත කරන්න. 1566 01:15:46,041 --> 01:15:48,833 -[ක්‍රීඩකයා 2] මෙන්න! මෙතන! ඉදිරියට එන්න! -[ක්‍රීඩකයා 1] හොඳයි. එය ඉහළට ගන්න! 1567 01:15:48,916 --> 01:15:50,416 [ජූල්ස්] ග්‍රැහැම් එය තනිවම ගනී. තුළ… 1568 01:15:51,000 --> 01:15:52,125 -[බසර් ශබ්ද] - ඔව්! 1569 01:15:52,666 --> 01:15:54,333 [සියලු සතුටු] 1570 01:15:54,416 --> 01:15:55,416 [ක්රීඩකයා] ඉලක්කය! 1571 01:15:56,291 --> 01:15:59,083 [ජූල්ස්] උකුස්සන් සම්පූර්ණයෙන්ම පහර දෙයි චැතම් ක්ලෝවර්ස්. 1572 01:16:00,541 --> 01:16:03,000 -[උද්යෝගිමත් කතා බහ] - දවස පුරාම! මුළු දවසම! හූ! 1573 01:16:03,083 --> 01:16:04,250 එයා හොඳයි. 1574 01:16:04,333 --> 01:16:05,291 ඔව්. 1575 01:16:05,958 --> 01:16:08,583 ගැටලුව නම්, ඔහු එය දනී. 1576 01:16:08,666 --> 01:16:10,416 [සමූහ ගායනා] උකුස්සන්! උකුස්සන්! උකුස්සන්! 1577 01:16:10,500 --> 01:16:13,500 උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! උකුස්සන්! උකුස්සන්! උකුස්සන්! 1578 01:16:13,583 --> 01:16:15,916 උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! උකුස්සන්! උකුස්සන්! උකුස්සන්! 1579 01:16:16,000 --> 01:16:18,291 උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! උකුස්සන්! උකුස්සන්! උකුස්සන්! 1580 01:16:18,375 --> 01:16:20,000 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 1581 01:16:20,083 --> 01:16:22,125 [ගොරවන] 1582 01:16:24,583 --> 01:16:25,750 හොඳයි, ඩීනි, බබා. 1583 01:16:29,541 --> 01:16:31,583 - හේයි. - අපි යමු, ඔවුන් සඳහා ඒවා සකස් කරන්න. 1584 01:16:31,666 --> 01:16:34,083 [සියලු සතුටු] 1585 01:16:37,125 --> 01:16:38,625 -සහ-- [සිනාසෙයි] - මෙන්න. 1586 01:16:40,875 --> 01:16:42,250 Ca-caw! 1587 01:16:42,916 --> 01:16:44,500 [සියල්ල] ඔහ්! 1588 01:16:45,458 --> 01:16:46,666 තෝ මගුලක්! 1589 01:16:46,750 --> 01:16:48,666 හේයි! සැම්බෝනි! 1590 01:16:48,750 --> 01:16:50,583 - සිරාවටම? - හේයි, නාස්ති නොකරන්න, 1591 01:16:50,666 --> 01:16:52,083 ඔහු නාස්ති නොවන පිණිස ය. 1592 01:16:52,166 --> 01:16:54,333 -ඉදිරියට එන්න. -[සියලුම ගායනා] සැම්බෝනි! 1593 01:16:54,416 --> 01:16:55,625 සැම්බෝනි! 1594 01:16:55,708 --> 01:16:59,666 සැම්බෝනි! සැම්බෝනි! සැම්බෝනි! 1595 01:16:59,750 --> 01:17:02,916 සැම්බෝනි! සැම්බෝනි! 1596 01:17:04,750 --> 01:17:06,291 [සියලු සතුටු] 1597 01:17:07,791 --> 01:17:09,750 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 1598 01:17:10,666 --> 01:17:12,041 - පාත්තයා! -මේවරික්! 1599 01:17:12,708 --> 01:17:14,083 -එළිදරව් වෙනවා! - එන්න, බබා! 1600 01:17:14,166 --> 01:17:16,250 - ඔහ්! - ඔහ්, කොල්ලා. 1601 01:17:16,333 --> 01:17:18,041 ["ගැඹුරු තවමත් ආදරය" ROLE MODEL වාදනය මගින්] 1602 01:17:18,125 --> 01:17:22,666 ♪ඒත් තාම ලේ ගලනවා 1603 01:17:22,750 --> 01:17:27,625 ♪මට කණගාටුයි, නමුත් මම තවමත් ගැඹුරින් ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි 1604 01:17:28,208 --> 01:17:29,833 ♪දැන් ඔබ සමඟ ආදරයෙන් 1605 01:17:31,166 --> 01:17:32,458 ♪ඔව්, මැඩම්♪ 1606 01:17:33,583 --> 01:17:34,791 ♪ ඔහ්, ඔව් 1607 01:17:39,000 --> 01:17:40,083 ♪ හොඳයි, මට ඇහුණා...♪ 1608 01:17:40,875 --> 01:17:42,291 [සිනාසෙයි] 1609 01:17:43,333 --> 01:17:44,791 ♪මට තවමත් එය ගිල ගත නොහැක...♪ 1610 01:17:44,875 --> 01:17:46,500 - මොකක්ද? - ශුද්ධ ජරාව. 1611 01:17:46,583 --> 01:17:47,833 මම කිව්වේ… 1612 01:17:48,583 --> 01:17:50,166 ඔයා හොඳටම ඇණ ගැහුවා කොල්ලා. 1613 01:17:50,250 --> 01:17:52,250 හොඳයි, මට දැනෙන නිසා නිරපේක්ෂ ක්ලිචේ. 1614 01:17:53,541 --> 01:17:55,041 ජස්ටින්ගේ ලකුණක් තිබේද? 1615 01:17:55,125 --> 01:17:57,291 නෑ තාම නෑ. නමුත් ඔහු මෙහි සිටිනු ඇත. 1616 01:17:57,375 --> 01:17:59,166 සිග් ටෝ උපන් දින ඉතා බැරෑරුම් ලෙස සලකයි. 1617 01:17:59,250 --> 01:18:00,416 [සාදයට යන තැනැත්තා] යෝ, ගැරට්. 1618 01:18:00,500 --> 01:18:02,166 ඔහ්, හේයි. ස්තුතියි මචන්. 1619 01:18:02,250 --> 01:18:04,875 ඔහ්, නෑ, ස්තූතියි. මම උත්සවවල බොන්නේ නැහැ. 1620 01:18:04,958 --> 01:18:06,166 ඕ ඇත්ත? 1621 01:18:06,250 --> 01:18:08,083 කමක් නෑ මමත් ලොකුවට බොන කෙනෙක් නෙවෙයි. 1622 01:18:08,166 --> 01:18:10,750 එක් පුහුණු රාත්‍රියක, ක්රීඩාවකින් පසු පහක්, ව්යතිරේකයක් නොමැත. 1623 01:18:10,833 --> 01:18:12,125 තරමක් දැඩි බව පෙනේ. 1624 01:18:12,208 --> 01:18:13,875 ඔයා හිතන්නේ මම ඉපදුනේ මේ උදරාබාධ එක්ක කියලද? 1625 01:18:15,500 --> 01:18:17,958 - ඉතින්, ඊළඟට කුමක් ද? - එය ඔබේ ප්රියතම, ඇත්තටම. 1626 01:18:18,041 --> 01:18:19,291 ඔබ මේ සඳහා සූදානම්ද? 1627 01:18:19,375 --> 01:18:23,791 ♪මට කණගාටුයි, නමුත් මම තවමත් ගැඹුරින් ආදරයෙන් බැඳී සිටිමි 1628 01:18:24,708 --> 01:18:25,958 ♪ඔබට ආදරයෙන්...♪ 1629 01:18:26,916 --> 01:18:28,250 [ටකර්] හොකී වෙඩි! 1630 01:18:28,333 --> 01:18:30,500 -[සාදයට යන්නා] හූ! - ගැරට්, හොකී වෙඩි. 1631 01:18:30,583 --> 01:18:33,083 අපොයි. ඔව්, මට දැන් තේරෙනවා. 1632 01:18:33,166 --> 01:18:35,500 - ඔබ වැම්පයරයෙක් නොවේ. - මම. 1633 01:18:35,583 --> 01:18:37,375 ඔව්, සමාවෙන්න, ගැරට්ගේ ගුරුවරයා, 1634 01:18:37,458 --> 01:18:39,000 නමුත් අපට ඔබව අවශ්‍යයි, අපි යමු. 1635 01:18:39,083 --> 01:18:40,833 එය ආරම්භක සම්ප්‍රදායකි අපි දිනන විට. 1636 01:18:40,916 --> 01:18:42,000 අපි එහෙම නොකළොත් අවාසනාව. 1637 01:18:42,083 --> 01:18:44,791 හරියටම, ඉතින් අපි ඒක කරනවා මොකද අපි චැතම්ගේ බූරුවෝ ගැහුවා. 1638 01:18:44,875 --> 01:18:46,083 -ඒක හරි. -[ටකර්] අපි යමු. 1639 01:18:46,166 --> 01:18:48,208 - හරි, එන්න. -ඉදිරියට එන්න! ඉදිරියට එන්න! 1640 01:18:48,791 --> 01:18:49,875 සමාවෙන්න. 1641 01:18:49,958 --> 01:18:51,791 [සිනාසෙමින්] කමක් නැහැ. 1642 01:18:54,041 --> 01:18:58,208 ♪මට කණගාටුයි, නමුත් මම තවමත් ගැඹුරින් ආදරය කරමි...♪ 1643 01:18:58,291 --> 01:19:01,000 [පාක්ෂිකයින් ගායනා කරති] උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! 1644 01:19:01,083 --> 01:19:03,666 - උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! - ඔබ සූදානම්ද? අපි යමු. 1645 01:19:03,750 --> 01:19:06,875 -ඉදිරියට එන්න. - උන්ට කෙලවන්න! උන්ට කෙලවන්න! 1646 01:19:06,958 --> 01:19:08,375 [සියලු සතුටු] 1647 01:19:20,250 --> 01:19:21,375 [ඇහෙන්නේ නැත] 1648 01:19:23,791 --> 01:19:25,166 [ප්‍රීති ඝෝෂා මැකී යයි] 1649 01:19:25,250 --> 01:19:27,208 [අසුභ සංගීත වාදනය] 1650 01:19:38,375 --> 01:19:40,000 [ජූල්ස්] වැම්පයරයෙක් නොවේ. 1651 01:19:40,083 --> 01:19:41,958 ආහ්… මොකක්ද? 1652 01:19:42,041 --> 01:19:42,875 ගැරට්. 1653 01:19:42,958 --> 01:19:45,000 අපි හැමෝම හිතුවේ ඔහු සාධාරණයි කියලා ඉතා නරක වැම්පයරයෙක්, 1654 01:19:45,083 --> 01:19:47,083 නමුත් මෙන්න ඔබ Elle Woods වගේ. 1655 01:19:47,166 --> 01:19:49,750 ඔබ පීටර් පෑන්ගේ සෙවනැල්ලද? 1656 01:19:49,833 --> 01:19:51,833 ඔව්, පීටර් මෙතන කොහේ හරි ඉන්නවා. 1657 01:19:52,958 --> 01:19:55,458 එක දෙයක් විතරයි තියෙන්නේ මට හරියට හිතාගන්න බෑ. 1658 01:19:56,333 --> 01:19:58,208 ගැරට් ග්‍රැහැම් පෙම්වතියන් කරන්නේ නැහැ. 1659 01:19:58,291 --> 01:20:00,833 ගතික යුගලය ඔහුගේ විලාසිතාව නොවේ. 1660 01:20:00,916 --> 01:20:02,208 එය තේමාව වන විට පවා. 1661 01:20:02,291 --> 01:20:04,416 ඉතින්, ගැරට්ගේ "ටියුටර්" 1662 01:20:05,375 --> 01:20:06,583 ඇත්තටම මොකද වෙන්නේ? 1663 01:20:07,833 --> 01:20:09,083 ["JENNIE වැනි" JENNIE වාදනය කරන ලදී] 1664 01:20:09,166 --> 01:20:10,666 [ඝෝෂාකාරී කෑගැසීම] 1665 01:20:11,458 --> 01:20:12,625 [මෝටර් රථ නලාව නාද කිරීම] 1666 01:20:12,708 --> 01:20:14,291 කවුරුහරි දැනටමත් මාව අවහිර කර ඇත. 1667 01:20:14,375 --> 01:20:16,625 එන්න, එය ඉතා විනෝදජනක බව පෙනේ. 1668 01:20:16,708 --> 01:20:20,625 ♪ විශේෂ සංස්කරණය සහ ඔබේ AI හට පිටපත් කිරීමට නොහැකි විය♪ 1669 01:20:20,708 --> 01:20:22,416 [සංගීතය නොපැහැදිලි ලෙස ඉදිරියට යයි] 1670 01:20:22,500 --> 01:20:24,250 ඒයි, පැටියෝ, කෝ ඔයාගේ ඩන්කින් කෝප්පය? 1671 01:20:24,958 --> 01:20:26,791 අහ්, ඒක කාර් එකේ දාලා යන්න ඇති. 1672 01:20:26,875 --> 01:20:29,083 හොඳයි, කෝප්පය නොමැතිව ඔයා බෙන් ඇෆ්ලෙක් වගේ නෙවෙයි. 1673 01:20:29,166 --> 01:20:31,583 ඔයා නිකන් වගේ බොස්ටන් වල දුක්බර පුද්ගලයෙක්. 1674 01:20:31,666 --> 01:20:33,500 ඉතින්, බෙන් ඇෆ්ලෙක්? 1675 01:20:33,583 --> 01:20:34,708 පැටියෝ, කෝප්පය ගන්න. 1676 01:20:34,791 --> 01:20:35,958 ඉතින් අපිට නටන්න පුළුවන්. 1677 01:20:36,583 --> 01:20:38,166 - අපි කළ යුතුද? - ඔව්! 1678 01:20:38,250 --> 01:20:41,375 මේ වගේ ගෙයක්? ඒ වගේ තට්ටුවක්? 1679 01:20:41,458 --> 01:20:43,333 මගේ වගේ ඇඳුමක්? 1680 01:20:43,416 --> 01:20:44,750 ඉදිරියට එන්න. 1681 01:20:44,833 --> 01:20:46,166 හරි මම කෝප්පය හොයාගන්නම්. 1682 01:20:46,250 --> 01:20:47,791 ඔයාට ස්තූතියි. 1683 01:20:50,833 --> 01:20:51,666 [කෙඳිරිය] 1684 01:20:51,750 --> 01:20:54,958 ඔබ දන්නවා, එය එක්තරා ආකාරයක ඉගැන්වීමක්, නමුත් ඔබ ඔහු දෙස බැලුවද? 1685 01:20:55,041 --> 01:20:58,375 මම කිව්වේ, ඔහු ජෝන්ගේ හොඳම මිතුරා, ඉතින් ඇත්තටම නැහැ. 1686 01:20:59,083 --> 01:21:01,375 - ජෝන්? - මගේ සහෝදරයා, ජෝන් ලෝගන්. 1687 01:21:02,583 --> 01:21:04,791 හරි. ම්ම්, නමුත් මම අදහස් කළේ, වෛෂයිකව, 1688 01:21:04,875 --> 01:21:07,833 ගැරට් සාධාරණයි ආකර්ශනීය පෙනුමක් ඇති මිනිසා 1689 01:21:07,916 --> 01:21:12,041 සහ ගිනි පුපුරු ඔවුන් මෙන් පියාසර කළේය විට මිනිසුන්, ම්ම්... 1690 01:21:12,791 --> 01:21:14,708 සමාවන්න, මොකක්ද-ඔබට නොලැබෙන්නේ කුමක්ද? 1691 01:21:14,791 --> 01:21:16,083 එය ඕනෑම, ඇත්තටම. 1692 01:21:16,166 --> 01:21:19,375 මොකද මෙයා වගේ කොල්ලෙක්ට බෑ මම වගේ කෙල්ලෙක් වෙන්නද? 1693 01:21:19,458 --> 01:21:22,000 අනේ දෙවියනේ නෑ. ඔබ වෙනස්... 1694 01:21:22,541 --> 01:21:24,750 මම බලාපොරොත්තු වූ දේ නොවේ ගැරට් සඳහා. 1695 01:21:28,291 --> 01:21:29,375 [බෝතල් මුඩි ටින්ක්ස්] 1696 01:21:29,458 --> 01:21:32,166 ඉතින් ඔබ යාලුවනේ, "ආලය" වගේද? 1697 01:21:32,250 --> 01:21:35,666 හොඳයි, මම කිව්වේ, අපි එහෙම නැහැ, සුවිශේෂී හෝ ඕනෑම දෙයක්. 1698 01:21:35,750 --> 01:21:36,833 සහ ඇය ඒ සමඟ සිසිල්ද? 1699 01:21:36,916 --> 01:21:38,500 ඔව් මචන්. මම එසේ උපකල්පනය කරනවා. 1700 01:21:39,250 --> 01:21:40,375 [සිනාසෙයි] 1701 01:21:40,458 --> 01:21:43,125 ඒ ගිය සතියේ විතරයි, ඔබ ඇගේ නමවත් දැන සිටියේ නැත, හරිද? 1702 01:21:43,208 --> 01:21:44,291 [සිනාසෙයි] 1703 01:21:44,375 --> 01:21:46,541 ඔව්, ඔබ දන්නවා, මම දන්නේ නැහැ. සමහර විට, මිනිසුන් ඔබ වෙතට රිංගයි. 1704 01:21:47,333 --> 01:21:48,500 හ්ම්. 1705 01:21:50,000 --> 01:21:52,500 ජේසුස් වහන්සේ. මද්‍යසාර නොවන කිසිවක් ඔබ දකිනවාද? 1706 01:21:52,583 --> 01:21:53,708 එය හැනා සඳහා ය. 1707 01:21:54,750 --> 01:21:55,791 ඇය බොන්නේ නැත. 1708 01:21:55,875 --> 01:21:57,166 ඇය කීවේ සාදවලදී නොවේ. 1709 01:21:57,750 --> 01:21:59,041 ඔහ්. 1710 01:21:59,125 --> 01:22:00,166 [ඝෝෂාකාරී ඔල්වරසන්] 1711 01:22:03,625 --> 01:22:05,083 හුරුබුහුටි. ආහ්… 1712 01:22:06,041 --> 01:22:07,333 මෙන්න, මෙය උත්සාහ කරන්න. 1713 01:22:09,666 --> 01:22:11,833 වහපු කෑන් වඩා ආරක්ශිතයි බන්. 1714 01:22:14,041 --> 01:22:15,166 ස්තුතියි. 1715 01:22:16,833 --> 01:22:18,166 ගිහින් වීරයා වෙන්න. 1716 01:22:22,083 --> 01:22:24,291 මට මේක කියන්න පුළුවන් ගැරට්ගේ නිසා මූලික වශයෙන් මගේ සහෝදරයා, 1717 01:22:24,375 --> 01:22:26,666 නමුත් ඔහු සමහර විට පොන්නයෙක් විය හැක. 1718 01:22:26,750 --> 01:22:28,000 ඔයා ඒක දන්නවා නේද? 1719 01:22:29,500 --> 01:22:32,666 ඔව්, නමුත්, මම කිව්වේ, ඔහුත් විහිළුකාරයෙක් සහ ඇත්තටම වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන. 1720 01:22:33,208 --> 01:22:35,583 ඔහුට වීමට අවශ්‍ය විට යම් ආකාරයක හොඳයි. 1721 01:22:35,666 --> 01:22:38,250 හේයි, සමාවෙන්න මෙච්චර කල් ගත්තට. මට මික්සර් කිසිවක් සොයාගත නොහැකි විය. 1722 01:22:38,333 --> 01:22:41,166 ඒත් මට හිතුනා සමහරවිට... 1723 01:22:41,750 --> 01:22:42,708 මම දන්නේ නැහැ. 1724 01:22:42,791 --> 01:22:45,333 ඔබ දන්නවා, ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළහොත්. නමුත් පීඩනයක් නැහැ. 1725 01:22:46,458 --> 01:22:48,083 ඔව්, ඇත්තෙන්ම, ස්තූතියි. 1726 01:22:48,166 --> 01:22:51,500 ♪අනේ මට කෙලින් පේන්නෙ නෑ සහ මගේ අත් බැඳ ඇත♪ 1727 01:22:51,583 --> 01:22:54,666 ♪ මම ඔබේ වර්ගය විය හැකිය ඔබේ සොම්බි බයිට් එකෙන්♪ 1728 01:22:54,750 --> 01:22:59,708 ♪නැහැ, මට කෙළින් පේන්නේ නැහැ නමුත් හැඟීම හරි...♪ 1729 01:23:00,375 --> 01:23:01,333 හරි. 1730 01:23:02,083 --> 01:23:03,625 එය සම්පූර්ණයෙන්ම හුරතල් විය. 1731 01:23:05,250 --> 01:23:06,875 මගේ තනියට තවත් බීමක් අවශ්‍යයි. 1732 01:23:06,958 --> 01:23:08,125 [සිනාසෙයි] 1733 01:23:08,208 --> 01:23:09,416 ආයුබෝවන්, ජූල්ස්. 1734 01:23:09,500 --> 01:23:10,541 ♪ඔයා සොම්බි කොල්ලා...♪ 1735 01:23:11,125 --> 01:23:12,791 - හොඳ වැඩක්. ඇත්තටම. - ස්තූතියි. 1736 01:23:12,875 --> 01:23:16,666 ♪ දඩයමේ යන සිංහයෙක් වගේ මේ පූස් පැටියා වෙනුවෙන් මෙතන ♪ 1737 01:23:16,750 --> 01:23:18,833 ♪මේ පූස් පැටියා මෙතන 1738 01:23:18,916 --> 01:23:22,750 ♪ තීරුව වියළී යයි ඔබ හිරු උදාව දෙස බලා සිටී♪ 1739 01:23:22,833 --> 01:23:26,416 ♪ඔබට පිපාසයෙන් සිටින බව ඔට්ටු අල්ලන්න ඔට්ටු අල්ලන්න ඔයාට එතන පිපාසය තියෙනවා♪ 1740 01:23:27,125 --> 01:23:30,916 ♪'මොකද ඔබ සතෙක්, සතෙක් 1741 01:23:31,000 --> 01:23:33,833 ♪ඒ වගේම ඔයා මට ළං වෙනවා 1742 01:23:33,916 --> 01:23:35,166 ♪ඔයා සතෙක්♪ 1743 01:23:35,250 --> 01:23:38,625 ♪ඔව්, ඔයා සතෙක්, සතෙක් 1744 01:23:38,708 --> 01:23:42,125 ♪ඒ වගේම මේක මෙහෙම වෙන්නත් බෑ 1745 01:23:42,208 --> 01:23:46,458 ♪අනේ මට කෙලින් පේන්නෙ නෑ සහ මගේ අත් බැඳ ඇත♪ 1746 01:23:46,541 --> 01:23:50,375 ♪ මම ඔබේ වර්ගය විය හැකිය ඔබේ සොම්බි බයිට් එකෙන්♪ 1747 01:23:50,458 --> 01:23:54,458 ♪නැහැ, මට කෙළින් පේන්නේ නැහැ නමුත් හැඟීම හරි...♪ 1748 01:23:54,541 --> 01:23:57,541 යෝ, ඩීන්, ඔයාට පුලුවන්ද මට උදව්වක් කරන්න සහ මේවායින් එකක් මගේ අතින් ගන්නද? 1749 01:24:03,458 --> 01:24:05,000 ඒ කව් ද? 1750 01:24:06,625 --> 01:24:07,791 අපොයි. 1751 01:24:07,875 --> 01:24:10,916 මම ඇයව පෞද්ගලිකව දන්නේ නැහැ, නමුත් මට හොඳටම විශ්වාසයි ඒ JLo කියලා. 1752 01:24:11,000 --> 01:24:12,666 ඒක ඇත්තටම ප්‍රයෝජනවත්. ඔව්. 1753 01:24:12,750 --> 01:24:13,791 මට අදහසක් ආවා. 1754 01:24:17,083 --> 01:24:19,416 ["බිම මත" Jennifer Lopez විසින් වාදනය කරන ලදී 1755 01:24:20,333 --> 01:24:22,375 අනේ දෙවියනේ! ඉන්න, මේ මම! 1756 01:24:22,458 --> 01:24:23,958 දැන්! 1757 01:24:24,041 --> 01:24:25,166 [කෙඳිරිය] 1758 01:24:27,625 --> 01:24:30,041 කවුද කියන්නේ ඔයා දඟලනවා කියලා ඔබේ සහය ඇතිව නේද? 1759 01:24:32,208 --> 01:24:34,000 මට තාම සිංදුව වෙනස් කරන්න පුළුවන්, ඩික්. 1760 01:24:34,583 --> 01:24:37,833 ♪ සමාජයේ ඉන්න මගේ පක්ෂයේ අයට 1761 01:24:37,916 --> 01:24:39,583 ♪ හහ්♪ 1762 01:24:39,666 --> 01:24:43,416 ♪ අමාරුවෙන් ගියොත් ඔබ බිමට යා යුතුයි♪ 1763 01:24:43,500 --> 01:24:47,166 ♪ඔබ සාද පිස්සෙක් නම් ඉන්පසු බිම පාගන්න♪ 1764 01:24:47,250 --> 01:24:50,083 ♪ඔබ සතෙකු නම් ඉන්පසු බිම ඉරා දමන්න 1765 01:24:50,166 --> 01:24:54,625 ♪ බිම දහඩිය දමන්න ඔව්, අපි බිම වැඩ කරනවා♪ 1766 01:24:54,708 --> 01:24:57,958 ♪ නවත්වන්න එපා, එය දිගටම කරගෙන යන්න ♪ ඔබේ බීම දමන්න 1767 01:24:58,583 --> 01:25:01,833 ♪ ඔබේ ශරීරය ඉහළට ගන්න සහ එය බිම දමන්න 1768 01:25:01,916 --> 01:25:05,583 ♪ රිද්මය වෙනස් වීමට ඉඩ දෙන්න ඔබේ ලෝකය බිම ♪ 1769 01:25:05,666 --> 01:25:09,250 ♪ඔයා දන්නවනේ අපි ජරාවක් දුවනවා කියලා අද රෑ බිම♪ 1770 01:25:09,333 --> 01:25:12,958 ♪බ්‍රසීලය, මොරොක්කෝව, ලන්ඩන් සිට ඉබිසා දක්වා 1771 01:25:13,041 --> 01:25:16,333 ♪ කෙළින්ම LA වෙත, නිව් යෝර්ක්, වේගාස් සිට අප්‍රිකාව දක්වා 1772 01:25:16,416 --> 01:25:18,125 ♪ රාත්‍රියේ නටන්න 1773 01:25:18,208 --> 01:25:21,750 ♪ඔබේ ජීවිතය ගත කර තරුණව සිටින්න බිම ♪ 1774 01:25:23,750 --> 01:25:25,750 ♪ රාත්‍රියේ නටන්න 1775 01:25:25,833 --> 01:25:28,708 ♪කාව හරි අල්ලගන්න, තව ටිකක් බොන්න 1776 01:25:39,416 --> 01:25:42,583 ♪අද රෑ අපි බිමට බහිනවා 1777 01:25:46,583 --> 01:25:49,250 ♪අද රෑ අපි බිමට බහිනවා 1778 01:25:49,333 --> 01:25:50,458 අපි නටමුද නැත්නම් කුමක් ද? 1779 01:25:50,541 --> 01:25:52,166 [තාර සංගීත වාදනය] 1780 01:26:02,458 --> 01:26:04,458 අනේ දෙවියනේ. ජස්ටින් මෙතන. 1781 01:26:04,541 --> 01:26:07,125 හොඳයි, සන්සුන් වන්න. ඔයා මාත් එක්ක ඉන්නවා. 1782 01:26:08,541 --> 01:26:10,458 ඒයි, එයා තවත් එක කොල්ලෙක් විතරයි. 1783 01:26:10,541 --> 01:26:11,500 කමක් නැහැ? 1784 01:26:13,458 --> 01:26:14,875 [ඝෝෂාකාරී කතාබහ දිගටම] 1785 01:26:18,000 --> 01:26:19,041 ඔහු බලනවාද? 1786 01:26:24,333 --> 01:26:25,583 ඕ ඇත්ත. 1787 01:26:35,375 --> 01:26:36,583 ඉදිරියට එන්න. 1788 01:26:36,666 --> 01:26:37,875 කුමක් ද? 1789 01:26:49,625 --> 01:26:51,500 අපි කොහෙද යන්නේ? එයාට අපිව බලන්න ඕන. 1790 01:26:51,583 --> 01:26:54,875 ඒ වගේම එයාට තියෙනවා. ඔබ ඔහුට උනන්දු කර ඇත. දැන් අපිට යන්න වෙනවා. 1791 01:26:57,000 --> 01:26:58,625 ඒත් එයා කාට හරි කතා කරනවා. 1792 01:27:01,625 --> 01:27:04,708 හේයි, ක්‍රීඩකයා බලන්න, පක් එක නෙවෙයි වෙල්සි. 1793 01:27:04,791 --> 01:27:06,166 මොකක්ද බන් ඒකේ තේරුම? 1794 01:27:07,375 --> 01:27:09,541 ඒ කියන්නේ මාව විශ්වාස කරන්න. 1795 01:27:21,708 --> 01:27:23,666 මේ කොටසයි… 1796 01:27:23,750 --> 01:27:26,625 එහිදී මම ඔබට සියලු දේවල් කියමි මට ඔයාට කරන්න ඕන 1797 01:27:27,541 --> 01:27:28,916 අපි තනියම ඉන්නකොට. 1798 01:27:34,583 --> 01:27:35,625 දැන්… 1799 01:27:36,958 --> 01:27:38,333 ඔබට රතු විය හැක. 1800 01:27:38,416 --> 01:27:40,583 ["OMG" විසින් සුකී වෝටර්හවුස් වාදනය කිරීම] 1801 01:27:43,791 --> 01:27:44,708 හරි. 1802 01:27:44,791 --> 01:27:46,625 ♪මේ හැම හීනෙකම මම අතරමං වෙද්දි♪ 1803 01:27:46,708 --> 01:27:48,666 ♪මාව දකින්න, නමුත් ඒ මම නොවේ 1804 01:27:48,750 --> 01:27:51,166 ♪මම සෙනඟ සමඟයි, මට හුස්ම ගන්න බැහැ 1805 01:27:51,250 --> 01:27:53,333 ♪මගේ දරුවා මට හොඳ නැහැ 1806 01:27:53,416 --> 01:27:54,583 ♪මට යහපතක් නැත, නැත--♪ 1807 01:27:54,666 --> 01:27:56,666 [සංගීතය නතර] 1808 01:28:04,583 --> 01:28:07,041 ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. මම අතිශයින් වෙභෙසට පත් වී ඇත. 1809 01:28:07,125 --> 01:28:08,333 ඔහ්! 1810 01:28:10,291 --> 01:28:12,041 ඔයා මට ඇඳ ගන්න දෙන්නේ නැද්ද? 1811 01:28:12,125 --> 01:28:13,416 [සුසුම් හෙළයි] 1812 01:28:14,625 --> 01:28:15,708 නැහැ. 1813 01:28:16,416 --> 01:28:18,416 ඔබ මහත්මයෙක් යැයි සිතීම ගැන කණගාටුයි. 1814 01:28:18,500 --> 01:28:20,000 සමාව පිළිගන්නා ලදී. 1815 01:28:20,083 --> 01:28:21,458 මම බිම නිදාගන්නේ නැහැ. 1816 01:28:21,541 --> 01:28:22,666 [සිනාසෙයි] 1817 01:28:23,625 --> 01:28:26,666 හොඳයි, ඒක ඇත්තටම අච්චාරුවක් වගේ. 1818 01:28:26,750 --> 01:28:28,791 ඔබට නිකම්ම තීරණය කළ නොහැක. 1819 01:28:28,875 --> 01:28:31,666 - ඒක විහිළුවක්, මම දැන් කළා වගේ. -අනේ දෙවියනේ ඔයා හරිම මුරණ්ඩුයි. 1820 01:28:31,750 --> 01:28:33,000 [සිනාසෙයි] 1821 01:28:34,000 --> 01:28:36,000 ඔබ දන්නවා ඇඳ දෙකට ප්රමාණවත් තරම් විශාලයි. 1822 01:28:37,500 --> 01:28:38,458 කොහෙත්ම නැහැ. 1823 01:28:38,541 --> 01:28:40,291 හොඳයි, ඔබේ පාඩුව. 1824 01:28:43,500 --> 01:28:44,625 අපොයි. 1825 01:28:44,708 --> 01:28:45,875 උබට ගැහුවා. 1826 01:28:45,958 --> 01:28:47,041 මමද? 1827 01:28:48,666 --> 01:28:50,833 ඔව්, මම හිතන්නේ මම දැක්කේ නැහැ. 1828 01:28:51,791 --> 01:28:54,708 නෑ, හරි, ඔයා හරි. ඔබ ඇඳ රැගෙන යා යුතුය. 1829 01:28:57,250 --> 01:28:58,458 ඉන්න. නැත. 1830 01:28:59,083 --> 01:29:00,250 -නෑ? -නැහැ. 1831 01:29:00,333 --> 01:29:02,458 ඔයා මට දෙන්නෙ ඇඳ විතරයි මොකද ඔයාට මං ගැන දුකක් දැනෙනවා. 1832 01:29:02,541 --> 01:29:04,500 නැවත ඇඳට යන්න. මම බිම ගන්නවා. 1833 01:29:04,583 --> 01:29:07,458 මට ඔබේ අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත. ඒ සියල්ල ඔබගේ ය. උදේ හමුවෙමු. 1834 01:29:07,541 --> 01:29:09,458 ඔබ තත්පර දෙකකට පෙර එය මත කඩා වැටුණා. ඒක ගන්න. 1835 01:29:09,541 --> 01:29:11,166 මම සම්පූර්ණයෙන්ම දක්ෂයි බිම නිදාගැනීමේ. 1836 01:29:11,250 --> 01:29:12,500 මමත් එහෙමයි. 1837 01:29:23,750 --> 01:29:25,541 [සිනාසෙයි] 1838 01:29:25,625 --> 01:29:26,791 මොකක්ද? 1839 01:29:28,166 --> 01:29:29,541 කිසිවක් නැත. 1840 01:29:29,625 --> 01:29:31,875 ඇත්තටම හයියෙන් හිනා වෙන්න බෑ සහ භාණ්ඩ බෙදා නොගන්න. 1841 01:29:36,458 --> 01:29:37,916 [ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 1842 01:29:38,416 --> 01:29:40,041 [කෙඳිරිගාමින්] 1843 01:29:40,125 --> 01:29:41,583 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1844 01:29:46,666 --> 01:29:49,750 [දැනුම්දීම් නාද නාදය] 1845 01:29:49,833 --> 01:29:51,083 [බල්ලා කෙඳිරිගාමින්] 1846 01:29:51,666 --> 01:29:52,708 සිත් ඇදගන්නා සුළුය. 1847 01:29:52,791 --> 01:29:54,666 Bruins ඔහුව කුලියට ගත යුතුය ඔවුන්ගේ සුරතලා වීමට. 1848 01:29:56,166 --> 01:29:58,250 ඔතනින් හැමදාම ඔච්චර ගුටි කනවද? 1849 01:29:59,541 --> 01:30:01,500 අහ්, ඔයා පුරුදු වෙනවා. 1850 01:30:02,458 --> 01:30:04,166 මම පටන් ගන්නකොට තවත් රිදෙනවා. 1851 01:30:04,250 --> 01:30:05,250 ඔබේ වයස කීයද? 1852 01:30:06,083 --> 01:30:07,791 - මම සෙල්ලම් කිරීමට පටන් ගත්තේ කවදාද? -ම්. 1853 01:30:09,083 --> 01:30:12,166 මම දන්නේ නැහැ. මට ඇවිදීමට හැකි වූ වහාම, මගේ තාත්තා මට ස්කේට් දැම්මා. 1854 01:30:13,208 --> 01:30:14,583 ඒක ළමයෙකුට ලොකු පීඩනයක්. 1855 01:30:17,083 --> 01:30:19,083 ස්කේටිං විනෝදජනක කොටස විය. 1856 01:30:21,708 --> 01:30:23,166 පීඩනය වූයේ… 1857 01:30:25,166 --> 01:30:29,041 සහතික කිරීම සඳහා සතියකට වරක් මැනීම මම ප්රමාණවත් තරම් වේගයෙන් වර්ධනය වන බව. 1858 01:30:30,708 --> 01:30:32,916 ප්‍රෝටීන් සෙලවීම් සහ… 1859 01:30:35,458 --> 01:30:36,708 බර ඉසිලීම. 1860 01:30:37,708 --> 01:30:38,958 උපන්දින සාද අතුරුදහන් 1861 01:30:40,250 --> 01:30:43,000 මොකද මගේ තාත්තා මට ඉඩ දුන්නේ නැහැ පුහුණුවීම් මඟ හරින්න. 1862 01:30:44,875 --> 01:30:48,041 අනික උගේ මගුල් විසිල් එක 1863 01:30:48,666 --> 01:30:51,708 මම වැරැද්දක් කළ සෑම විටම. 1864 01:30:52,625 --> 01:30:54,166 ඇයි ඔබ තවමත් එය කරන්නේ? 1865 01:30:58,125 --> 01:30:59,333 මම අනුමාන කරනවා… 1866 01:31:02,833 --> 01:31:04,750 එය නොමැතිව මම කවුදැයි මම නොදනිමි. 1867 01:31:06,666 --> 01:31:08,958 මම මගේ මුළු ජීවිතයම ගත කළා සිහිනයක් සඳහා පුහුණුව, 1868 01:31:09,041 --> 01:31:10,333 සහ මම එයට ඉතා සමීපයි. 1869 01:31:10,416 --> 01:31:11,666 මම නැවතුනොත්, මම ... 1870 01:31:14,000 --> 01:31:15,000 මම දන්නේ නැහැ. 1871 01:31:16,125 --> 01:31:17,375 එය අර්ථවත් කරයි. 1872 01:31:17,916 --> 01:31:19,958 ඔබට කිසි විටෙකත් තේරීමක් නොතිබූ බව පෙනේ. 1873 01:31:22,875 --> 01:31:24,166 ඔව්. හරි. 1874 01:31:25,458 --> 01:31:26,583 ඒකට මගුලක්. 1875 01:31:28,208 --> 01:31:29,125 ඔව්. 1876 01:31:30,041 --> 01:31:31,583 ඔව්. ඒකට මගුලක්. 1877 01:31:36,375 --> 01:31:38,625 ඔබ Bruins සමඟ පුහුණු විය යුතුද? 1878 01:31:40,041 --> 01:31:42,666 ඔවුන් මට විනෝදය සඳහා සරඹයක් ධාවනය කිරීමට ඉඩ දුන්නා. 1879 01:31:42,750 --> 01:31:44,875 ඒක එච්චර ලොකු දෙයක් නෙවෙයි, හොල්මන්. 1880 01:31:50,833 --> 01:31:52,833 ♪පළමු පිටුව...♪ 1881 01:31:52,916 --> 01:31:56,458 අනේ දෙවියනේ නෑ. එය අක්රිය කරන්න. ඒක හරිම ලැජ්ජයි. 1882 01:31:56,541 --> 01:31:57,791 [සිනාසෙයි] 1883 01:31:57,875 --> 01:31:59,875 ♪ඒ සියල්ල සිදුවී ඇත 1884 01:31:59,958 --> 01:32:02,166 ♪ඊට පස්සෙ ඔන්♪ 1885 01:32:02,250 --> 01:32:04,375 ♪පළමු පරිච්ඡේදයට♪ 1886 01:32:04,458 --> 01:32:06,916 ♪ හැමෝම සතුටුයි 1887 01:32:07,000 --> 01:32:10,125 ♪ඉදිරියට එන ව්‍යසනයේ සෙවනැල්ල සඳහා♪ 1888 01:32:10,208 --> 01:32:12,500 ♪ඊට පස්සේ කෙල්ලට කොල්ලව හම්බවෙනවා 1889 01:32:12,583 --> 01:32:14,666 ♪එය අපහසුයි, අවුල් සහගතයි 1890 01:32:14,750 --> 01:32:18,333 ♪ඒ ආදරයද වෛරයද කියා කිව නොහැක 1891 01:32:18,416 --> 01:32:21,875 ♪ තෙත් අත් තෘණ ♪ 1892 01:32:21,958 --> 01:32:24,583 -♪යමක් සඳහා ළඟා වීම...♪ - ඔබ මෙය ලිව්වාද? 1893 01:32:24,666 --> 01:32:26,041 එය ඇදහිය නොහැකි ය. 1894 01:32:26,125 --> 01:32:27,416 උසස් පාසලේ. 1895 01:32:28,125 --> 01:32:31,041 ♪දැන් ඒක ආදර කතාවක් 1896 01:32:31,125 --> 01:32:33,375 ♪එපික් සමානුපාතිකව♪ 1897 01:32:33,458 --> 01:32:37,000 ♪කිසිදා නොකියූ ලයික් ♪ 1898 01:32:37,083 --> 01:32:38,208 ඔයා ඇත්තටම හොඳයි. 1899 01:32:38,291 --> 01:32:41,875 ♪ හදවත් දෙකක් එකක් ලෙස ස්පන්දනය වේ 1900 01:32:42,458 --> 01:32:46,125 ♪ඉර වෙතට දුවන්න 1901 01:32:47,166 --> 01:32:52,291 ♪ආ, ආපසු යාමට මා කුමක් දිය යුතුද?♪ 1902 01:32:53,125 --> 01:32:55,166 ♪පළමු පිටුවට ආපසු 1903 01:33:00,125 --> 01:33:01,458 මට ඔයාට දෙයක් කියන්න තියෙනවා. 1904 01:33:03,708 --> 01:33:05,666 අනෙක් රාත්‍රියේ ඊස්ට්වුඩ් ක්‍රීඩාවේදී… 1905 01:33:06,708 --> 01:33:07,750 මම… 1906 01:33:09,333 --> 01:33:10,333 අරගල කරනවා. 1907 01:33:11,958 --> 01:33:13,000 ඊට පස්සේ… 1908 01:33:14,250 --> 01:33:15,458 කවුරුහරි ගායනා කරනවා මට ඇහුණා. 1909 01:33:17,166 --> 01:33:18,291 එල්ටන් ජෝන්. 1910 01:33:19,000 --> 01:33:20,083 හරිද? 1911 01:33:21,750 --> 01:33:24,250 මම ඔබේ හඬ අනුගමනය කළෙමි උමං මාර්ග හරහා. 1912 01:33:25,250 --> 01:33:26,291 [සිනාසෙයි] 1913 01:33:26,375 --> 01:33:28,416 මම ඔයාව හරිත කාමරයේ ඉන්නවා දැක්කා. 1914 01:33:30,958 --> 01:33:32,250 හයියෙන් කියමින්, 1915 01:33:32,916 --> 01:33:35,291 එය බියජනක බව මට වැටහේ, නමුත්… 1916 01:33:35,375 --> 01:33:36,333 [සිනාසෙයි] 1917 01:33:37,375 --> 01:33:39,541 ඔබ එසේ විය... 1918 01:33:40,458 --> 01:33:42,541 කැමති, අව්‍යාජ, ඔබ දන්නවාද? 1919 01:33:44,500 --> 01:33:45,791 සහ නොමිලේ. 1920 01:33:49,958 --> 01:33:51,291 ඔබ මාව කේන්ද්‍රගත කළා. 1921 01:33:53,791 --> 01:33:55,333 [ජංගම දුරකථන දැනුම්දීම් නාද නාද] 1922 01:33:55,416 --> 01:33:56,500 [සුසුම් හෙළයි] 1923 01:33:58,666 --> 01:34:00,166 ජූල්ස් අප වෙත පළ කළේය. 1924 01:34:01,291 --> 01:34:02,750 ඉන්න, ඔවුන් මොනවද කිව්වේ? 1925 01:34:03,541 --> 01:34:06,125 ඇත්තටම, ඉන්න, මට බලන්න දෙන්න. 1926 01:34:11,291 --> 01:34:12,791 [සිනාසෙයි] අපි ඒක කළා. 1927 01:34:13,750 --> 01:34:14,875 ඔව්, අපි ඒක කළා. 1928 01:34:16,458 --> 01:34:17,666 ඉන්න, මට තියෙන්නේ එකම දෙයයි. 1929 01:34:17,750 --> 01:34:19,500 ඔබ මිලීගේ ආවරණය අසා තිබේද? "The Bitch Is Back" හි? 1930 01:34:19,583 --> 01:34:21,750 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. මම රසඥයෙක් වෙල්සි. 1931 01:34:21,833 --> 01:34:23,958 හොඳයි, කුමක් ගැනද? බිලී පෝටර්ගේ අනුවාදය? 1932 01:34:24,833 --> 01:34:26,250 බිලී පෝටර් කවුද? 1933 01:34:28,041 --> 01:34:30,625 ඔයා ඒක නිකන් කිව්වෙ නෑ වගේ පෙන්නන්නයි හදන්නෙ. මෙහෙට එන්න. 1934 01:34:31,208 --> 01:34:32,208 [සරදම්] 1935 01:34:38,125 --> 01:34:40,083 ඔයා මට ඔයාගේ දෙයක් පෙන්නනවද? 1936 01:34:40,625 --> 01:34:42,083 මොකක්ද, සම්භාව්ය කෑල්ලක් වගේ? 1937 01:34:42,166 --> 01:34:44,125 නැහැ, ඔබේ ඉන්ස්ටග්‍රෑම් එකේ වගේ. 1938 01:34:45,208 --> 01:34:47,041 ආහ් නෑ. මම-- 1939 01:34:47,125 --> 01:34:49,166 මම තවදුරටත් එසේ ලියන්නේ නැහැ. 1940 01:34:49,833 --> 01:34:51,458 ඒක පිස්සුවක්. 1941 01:34:52,458 --> 01:34:53,541 ඇයි නැත්තේ? 1942 01:34:55,916 --> 01:34:57,291 බය හිතෙනවා වගේ… 1943 01:34:58,583 --> 01:35:01,250 ලෝකයට යමක් කියනවා ඒක දැනගන්න මම ලෑස්ති නෑ. 1944 01:35:02,583 --> 01:35:05,875 අහ්, නමුත් මම යමක් මත වැඩ කරමින් සිටිමි මේ මොහොතේ 1945 01:35:05,958 --> 01:35:07,458 පොප් ප්‍රදර්ශනාගාරය සඳහා, 1946 01:35:07,541 --> 01:35:09,291 නමුත් එය තවම නැත. 1947 01:35:09,375 --> 01:35:11,458 පද රචනය මට අමාරුයි. 1948 01:35:12,083 --> 01:35:13,083 ඒක එතනට එයි. 1949 01:35:14,375 --> 01:35:16,416 එය කළ යුතුයි. මට දිනන්න ඕන. 1950 01:35:16,500 --> 01:35:18,208 ඔබ එය නරක ලෙස අහිමි වීම පිළිකුල් කරනවා නේද? 1951 01:35:18,291 --> 01:35:22,333 මම කරන්නේ, එයින් අදහස් කරන්නේ මට දරාගත නොහැකි බවයි තවදුරටත් බ්‍රියර් වෙත යාමට, 1952 01:35:22,833 --> 01:35:24,958 කුමක් සිදුවේද යන්නයි මට ශිෂ්‍යත්වයක් ලැබෙන්නේ නැත්නම්. 1953 01:35:25,625 --> 01:35:27,500 සහ ශිෂ්‍යත්වය ලබා ගැනීමට ඇති එකම මාර්ගය -- 1954 01:35:27,583 --> 01:35:28,750 දිනන්නද? 1955 01:35:39,708 --> 01:35:41,958 ඔබම පද රචනා කළ යුතුද? ඔබට සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ හැකිද? 1956 01:35:43,125 --> 01:35:45,333 ඔව්, නිසැකවම. එය තවමත් මගේ වන තාක් කල්. 1957 01:35:47,458 --> 01:35:49,166 [ටයිප් කිරීම] 1958 01:35:54,083 --> 01:35:56,208 [රොක් සංගීතය තිරය මත වාදනය වේ] 1959 01:36:01,000 --> 01:36:03,833 ♪අපි පාලමක් හදලා ඒක පුච්චලා දැම්මා...♪ 1960 01:36:03,916 --> 01:36:06,958 මම කිව්වේ, ඔයාගේ උත්තරේ තියෙනවා. 1961 01:36:07,041 --> 01:36:08,875 -[සිනාසෙයි] ජස්ටින්? - ඔව්. 1962 01:36:08,958 --> 01:36:12,583 මම කිව්වේ, ඔහුගෙන් උදව් ඉල්ලන්න. මවාපෑම් කරන අය ඒ ජරාවට කැමතියි. 1963 01:36:12,666 --> 01:36:14,500 ඔහු මවාපෑමක් කරන අයෙක් නොවේ. 1964 01:36:17,125 --> 01:36:19,000 හරි, ඔව්. මොනවා කිව්වත්. 1965 01:36:19,083 --> 01:36:21,375 ♪ නිරතුරුව සැඟවීම 1966 01:36:21,458 --> 01:36:24,000 ♪අපි කවදාවත් වෙන්නේ නැති දේ 1967 01:36:24,083 --> 01:36:27,958 ♪ඉතින් මෙන්න ඔබට අවශ්‍ය බොරුව 1968 01:36:28,041 --> 01:36:30,083 ♪එය වඩා පැණිරසයි...♪ 1969 01:36:30,166 --> 01:36:31,833 ඔබ වෙරළ තීරය ගැන අසා තිබේද? 1970 01:36:31,916 --> 01:36:33,333 මිම්-මි.මී. 1971 01:36:33,416 --> 01:36:35,791 ඔවුන්ගේ Coachella කට්ටලය ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කරයි. 1972 01:36:35,875 --> 01:36:37,583 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 1973 01:36:37,666 --> 01:36:38,875 [ටයිප් කිරීම] 1974 01:36:38,958 --> 01:36:40,875 [මෘදු ආදර සංගීත වාදනය] 1975 01:36:40,958 --> 01:36:42,583 [ක්‍රිකට් කිචි බිචි ගාමින්] 1976 01:37:42,250 --> 01:37:44,500 - ඔහ්, අපි ඒක හැදුවා. - එය සමීප විය. 1977 01:37:44,583 --> 01:37:45,416 [ගැරට්] පුහුණුකරු. 1978 01:38:14,541 --> 01:38:15,708 හැනා. 1979 01:38:17,083 --> 01:38:18,500 ආයුබෝවන්. හේයි. 1980 01:38:18,583 --> 01:38:19,500 ජස්ටින්. 1981 01:38:19,583 --> 01:38:20,583 [සිනාසෙයි] ඔව්. 1982 01:38:20,666 --> 01:38:22,625 මේ ආසනය ගත්තද? 1983 01:38:22,708 --> 01:38:24,916 -නැහැ. -ඔව්? සිසිල්. 1984 01:38:25,000 --> 01:38:26,916 [මෘදු ආදර සංගීතය දිගටම] 1985 01:38:39,833 --> 01:38:41,416 [ඇහෙන්නේ නැත] 1986 01:38:44,416 --> 01:38:46,000 [තියුනු ලෙස ආශ්වාස කරයි] 1987 01:38:52,333 --> 01:38:54,583 ♪ඇය ගිනි ලකුණක් 1988 01:38:54,666 --> 01:38:56,958 ♪ ඒ වගේම මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ එහි තේරුම කුමක්ද ♪ 1989 01:38:57,041 --> 01:38:58,916 ♪මම සීතල රාත්‍රියක් 1990 01:38:59,000 --> 01:39:01,333 ♪ඒ වගේම මට උණුසුමට ළං වෙන්න ඕන 1991 01:39:01,416 --> 01:39:03,375 ♪ මට පිච්චෙන්න ඕන නෑ ♪ 1992 01:39:03,458 --> 01:39:05,958 ♪මට එහෙම ආදරයක් ඕන නෑ 1993 01:39:06,041 --> 01:39:10,166 ♪ඒත් මට එහාට යන්න බෑ මම ආපසු එන්න පටන් ගන්නා තුරු ♪ 1994 01:39:10,250 --> 01:39:12,416 ♪මම රොක් ස්ටාර් කෙනෙක් 1995 01:39:12,500 --> 01:39:14,708 ♪ඔබට අවශ්‍ය වූ විට මම කිසිවිටෙක අවට නොසිටිමි 1996 01:39:14,791 --> 01:39:16,958 ♪ රේස් කාර් එකක් වගේ 1997 01:39:17,041 --> 01:39:19,500 ♪දර්ශන ස්ථානයෙන් ඉවතට ධාවනය කිරීම 1998 01:39:19,583 --> 01:39:21,750 ♪ඇය කැමතිද මම ඉන්නවට?♪ 1999 01:39:21,833 --> 01:39:23,916 ♪ඇයට මා පැක් කිරීමට අවශ්‍යද?♪ 2000 01:39:24,000 --> 01:39:28,166 ♪ඔයාට මාව තවත් තල්ලු කරන්න බෑ මම ආපසු එන්න පටන් ගන්නා තුරු ♪ 2001 01:39:29,250 --> 01:39:33,666 ♪මාව හරවන්න, දකුණට උඩු යටිකුරු කරන්න 2002 01:39:33,750 --> 01:39:37,958 ♪ මාව ගෝලයක් වගේ කරකවන්න සහ ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2003 01:39:38,041 --> 01:39:40,416 ♪මට මෙතෙක් දැනෙනවා♪ 2004 01:39:40,500 --> 01:39:42,625 ♪මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි 2005 01:39:42,708 --> 01:39:46,833 ♪ මාව ගෝලයක් වගේ කරකවන්න සහ ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2006 01:39:46,916 --> 01:39:49,083 ♪ඔබ මාව රවුම් වලට තල්ලු කරයි 2007 01:39:49,166 --> 01:39:50,916 ♪පෘථිවි කෙළවර දක්වා 2008 01:39:51,000 --> 01:39:53,125 ♪මට තවත් යන්න බැරි තැන♪ 2009 01:39:53,208 --> 01:39:56,083 ♪මම ඔබ වෙත නැවත පැමිණීමට පටන් ගන්නා තුරු 2010 01:39:56,166 --> 01:39:58,291 ♪මම ඇබ්බැහි වූවෙක් 2011 01:39:58,375 --> 01:40:00,708 ♪මම ඇයට මා තුළට ඇබ්බැහි වී සිටිමි 2012 01:40:00,791 --> 01:40:02,750 ♪ඇය චුම්බකයක් 2013 01:40:03,416 --> 01:40:05,416 ♪මාව ෂීට් යටට අදිනවා 2014 01:40:05,500 --> 01:40:07,708 ♪මම ඔබව ඕනෑවට වඩා ළඟින් අල්ලාගෙන සිටියහොත් 2015 01:40:07,791 --> 01:40:09,833 ♪හොඳ දේවල් තවම වර්ධනය වේවිද?♪ 2016 01:40:09,916 --> 01:40:11,291 ♪මොනවා වුනත් කමක් නෑ 2017 01:40:11,375 --> 01:40:14,208 ♪ අපි කොහේ ගියත් අවසන් අපි ඉක්මනින්ම එන්නම්♪ 2018 01:40:14,833 --> 01:40:17,041 ♪මාව හරවන්න 2019 01:40:17,125 --> 01:40:19,416 ♪ හරි උඩු යටිකුරු ♪ 2020 01:40:19,500 --> 01:40:23,500 ♪ මාව ගෝලයක් වගේ කරකවන්න සහ ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2021 01:40:23,583 --> 01:40:26,000 ♪මට මෙතෙක් දැනෙනවා♪ 2022 01:40:26,083 --> 01:40:28,375 ♪මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි 2023 01:40:28,458 --> 01:40:32,750 ♪ මාව ගෝලයක් වගේ කරකවන්න සහ ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2024 01:40:32,833 --> 01:40:34,791 ♪ඔබ මාව රවුම් වලට තල්ලු කරයි 2025 01:40:34,875 --> 01:40:36,500 ♪පෘථිවි කෙළවර දක්වා 2026 01:40:36,583 --> 01:40:38,750 ♪මට තවත් යන්න බැරි තැන♪ 2027 01:40:38,833 --> 01:40:41,541 ♪මම ඔබ වෙත නැවත පැමිණීමට පටන් ගන්නා තුරු 2028 01:40:59,666 --> 01:41:01,958 ♪මාව හරවන්න 2029 01:41:02,041 --> 01:41:04,208 ♪ හරි උඩු යටිකුරු ♪ 2030 01:41:04,291 --> 01:41:06,458 ♪මාව ගෝලයක් මෙන් කරකවන්න 2031 01:41:06,541 --> 01:41:08,500 ♪ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2032 01:41:08,583 --> 01:41:13,250 ♪මට මෙතෙක් දැනෙනවා, මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි 2033 01:41:13,333 --> 01:41:15,333 ♪මාව ගෝලයක් මෙන් කරකවන්න 2034 01:41:15,416 --> 01:41:17,500 ♪ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2035 01:41:17,583 --> 01:41:19,875 ♪මාව හරවන්න 2036 01:41:19,958 --> 01:41:22,125 ♪ හරි උඩු යටිකුරු ♪ 2037 01:41:22,208 --> 01:41:24,291 ♪මාව ගෝලයක් මෙන් කරකවන්න 2038 01:41:24,375 --> 01:41:26,208 ♪ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2039 01:41:26,750 --> 01:41:31,166 ♪මට මෙතෙක් දැනෙනවා, මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි 2040 01:41:31,250 --> 01:41:33,250 ♪මාව ගෝලයක් මෙන් කරකවන්න 2041 01:41:33,333 --> 01:41:35,416 ♪ඔබේ ඇඟිල්ල මා වෙත අතහරින්න 2042 01:41:35,500 --> 01:41:37,375 ♪ඔබ මාව රවුම් වලට තල්ලු කරනවා...♪ 2043 01:43:56,917 --> 01:43:58,417 [තනු වාදනය] 2044 01:44:15,792 --> 01:44:16,875 Janelle Monáe? 2045 01:44:18,083 --> 01:44:20,250 ඔව්, ඒක මම කරන දෙයක් විතරයි. 2046 01:44:20,333 --> 01:44:21,875 මම හිර වී සිටින විට එය මාව නිදහස් කරයි. 2047 01:44:21,958 --> 01:44:23,167 දිගටම යන්න. 2048 01:44:25,792 --> 01:44:27,625 [දිගටම ක්‍රීඩා කරයි] 2049 01:45:03,167 --> 01:45:04,750 ඔයා මාව කලබල කරනවා. 2050 01:45:08,833 --> 01:45:10,125 ඇයි ඒ? 2051 01:45:15,417 --> 01:45:17,750 [වාද්ය සංගීතය: ජැනෙල් මොනේ විසින් "මට දැනෙන්න"] 2052 01:45:25,625 --> 01:45:27,250 [පියානෝ යතුරු plunk] 2053 01:45:32,292 --> 01:45:33,917 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 2054 01:45:51,042 --> 01:45:53,042 [වාද්ය සංගීතය: "මට හැඟෙන්න" Janelle Monae විසින් දිගටම] 2055 01:46:05,167 --> 01:46:06,833 [ඝෝෂාකාරී ශබ්දය] 2056 01:46:06,917 --> 01:46:08,167 [හුස්ම ගැනීම] 2057 01:46:09,208 --> 01:46:10,833 - ඔබට එය කළ හැකිය. - ඔව්. 2058 01:46:10,917 --> 01:46:12,583 මම දන්නවා. මම දන්නවා. 2059 01:46:12,667 --> 01:46:13,875 මම යනවා. 2060 01:46:13,958 --> 01:46:15,667 [හුස්ම ගැනීම] 2061 01:46:15,750 --> 01:46:17,500 [ඝෝෂාකාරී ශබ්දය දිගටම පවතී] 2062 01:46:17,583 --> 01:46:19,167 ඔබ ළඟ ළඟද? 2063 01:46:19,250 --> 01:46:20,250 මම උත්සාහ කරමින් සිටිනවා. 2064 01:46:21,667 --> 01:46:24,000 දිගටම යන්න. මට මේක කරන්න පුළුවන්. 2065 01:46:24,083 --> 01:46:25,500 [සුසුම් හෙළයි] මට මේක කරන්න පුළුවන්. 2066 01:46:26,417 --> 01:46:27,917 [ගැස්ම] 2067 01:46:28,000 --> 01:46:29,042 ඔබට පුළුවන්ද? 2068 01:46:29,125 --> 01:46:30,375 [ඝෝෂාකාරී ශබ්දය උත්සන්න වේ] 2069 01:46:33,083 --> 01:46:34,083 [සුසුම් හෙළයි] 2070 01:46:40,542 --> 01:46:42,000 [වාද්ය සංගීතය: "මට හැඟෙන්න" Janelle Monae විසින් දිගටම] 2071 01:46:48,292 --> 01:46:50,042 [ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 2072 01:46:53,708 --> 01:46:54,917 වෙල්සි! 2073 01:46:55,000 --> 01:46:57,625 හේයි, මම දැන් ඔබ වෙත යන ගමනේ. මගේ ෆ්ලෑෂ් කාඩ්පත් සහ සියල්ල ලැබුණා. 2074 01:46:57,708 --> 01:46:59,917 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඒ ගැන. 2075 01:47:01,500 --> 01:47:04,208 අහ්, මම දන්නවා අපි වයර් එකට බැහැලා කියලා, 2076 01:47:04,292 --> 01:47:06,292 මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාව ලෑස්ති කරන්නම් කියලා හෙට Tolbert වෙනුවෙන්. 2077 01:47:07,208 --> 01:47:08,667 - නමුත්… - නමුත්? 2078 01:47:08,750 --> 01:47:10,542 ඒත් මට දැන් මුණගැහෙන්න බෑ 2079 01:47:10,625 --> 01:47:13,583 මොකද මට මගේ පලවෙනි එක තියෙනවා ජස්ටින් සමඟ ගීත රචනා සැසිය. 2080 01:47:13,667 --> 01:47:16,250 මම ඔහුගෙන් උදව් ඉල්ලා සිටියෙමි ඔබ කිව්වා වගේ මගේ ප්‍රදර්ශන ගීතයත් එක්ක. 2081 01:47:16,333 --> 01:47:18,083 හා-- ඔහු ඒකට ගියා. 2082 01:47:19,958 --> 01:47:20,958 ආයුබෝවන්? 2083 01:47:23,750 --> 01:47:24,917 මම -- මට ඔයාව නැති උනාද? 2084 01:47:25,000 --> 01:47:26,708 -මම මෙහේ. - හරි, ඔයා දිගටම ඉන්නවාද? 2085 01:47:26,792 --> 01:47:28,333 මම කතා කරන්නේ ඔයා හරි කියලා කියන්න. 2086 01:47:28,417 --> 01:47:31,250 එතන තමයි සාමාන්‍යයෙන් ඔයා මට ගැහුවේ යම් අහංකාර පිළිතුරක් සමඟ. 2087 01:47:31,333 --> 01:47:33,583 මම කුමක් කියන්නද? මම මගේ මවාපෑම් දනිමි. 2088 01:47:33,667 --> 01:47:35,000 ඔන්න එයා ඉන්නවා. 2089 01:47:35,083 --> 01:47:38,417 හොඳයි, කෙසේ වෙතත්, එය කළ නොහැකි ය අවසන් මොහොතේ පෙරහුරු ඉඩක් ලබා ගැනීමට, 2090 01:47:38,500 --> 01:47:39,708 නමුත් මට එකක් ලැබුණා. 2091 01:47:39,792 --> 01:47:41,792 ඒ නිසා මට උපකාරක පන්ති පසුවට තල්ලු කරන්න වෙනවා. 2092 01:47:41,875 --> 01:47:43,250 - පහක්? - නිසැකවම. 2093 01:47:44,917 --> 01:47:45,917 ඔයාට හරි ද? 2094 01:47:47,125 --> 01:47:48,125 ඔව්. 2095 01:47:48,208 --> 01:47:49,417 ඔව්, ඇයි? 2096 01:47:50,167 --> 01:47:52,958 ඔබ කතා කරන නිසා වචන දෙකේ සහ තුනේ වාක්‍ය වලින්. 2097 01:47:53,917 --> 01:47:55,125 නැහැ, මම නැහැ. 2098 01:47:56,167 --> 01:47:57,333 ඔව් ඔයා තමයි. 2099 01:47:58,250 --> 01:48:01,000 වෙල්සි, මම වචන වලින් කිව නොහැකි තරම් සතුටට පත් වෙමි 2100 01:48:01,083 --> 01:48:04,000 අපි මෙම ප්රධාන පියවර ඉටු කර ඇති බව 2101 01:48:04,083 --> 01:48:05,333 Project Lover Boy හි, 2102 01:48:05,417 --> 01:48:07,708 සහ ඔබ තැබීමට යන මාර්ගයේ ය. 2103 01:48:07,792 --> 01:48:10,708 සමාවෙන්න, මේ කියන්නේ ඒක නෙවෙයි. 2104 01:48:10,792 --> 01:48:11,875 [සරදම්] 2105 01:48:12,583 --> 01:48:15,375 ජස්ටින් නිකම්ම අහඹු පුද්ගලයෙක් නොවේ මට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍යයි. 2106 01:48:15,458 --> 01:48:18,958 ඔහු මම ගරු කරන දක්ෂ සංගීතඥයෙක්. 2107 01:48:19,042 --> 01:48:21,292 ඒ වගේම සම්බන්ධ වෙන්න ඕන. 2108 01:48:23,250 --> 01:48:24,750 [සිනාසෙයි] හොඳයි, ඔව්. 2109 01:48:25,542 --> 01:48:27,708 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. මම හරිම කලබලයි. 2110 01:48:28,750 --> 01:48:29,750 [හුස්ම පිට කරයි] 2111 01:48:29,833 --> 01:48:31,125 ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා. 2112 01:48:31,208 --> 01:48:32,417 ඔබේ හිසෙන් ඉවත් වන්න. 2113 01:48:33,292 --> 01:48:35,083 ඔයා දන්නවා ඔයාගේ මගුල. ඔබ කරන්න. 2114 01:48:36,375 --> 01:48:38,458 ඔව්, හරි. මම. 2115 01:48:40,625 --> 01:48:42,000 සහ මාර්ගය වන විට, 2116 01:48:42,083 --> 01:48:44,708 ඔහු එය තවම නොදන්නවා විය හැක නමුත් ඔබ සැබෑ අල්ලා ගැනීමයි. 2117 01:48:45,875 --> 01:48:47,917 ඉතින්, ඒ වගේ හැසිරෙන්න. 2118 01:48:51,042 --> 01:48:52,167 ස්තූතියි, පුහුණුකරු. 2119 01:48:53,500 --> 01:48:54,792 හරි, යන්න ඕනේ. 2120 01:49:03,583 --> 01:49:06,125 [up-tempo music] ♪අතීතය ගැන කරදර වෙන්න එපා...♪ 2121 01:49:06,208 --> 01:49:07,792 ලක්ෂ්යය. එක් කරුණක්. ඉදිරියට එන්න. 2122 01:49:07,875 --> 01:49:08,958 ඉදිරියට එන්න! 2123 01:49:09,042 --> 01:49:10,292 ගොන් කතා. 2124 01:49:10,375 --> 01:49:11,833 [ගුවන් හොකී පුක් ක්ලික් කිරීම] 2125 01:49:14,458 --> 01:49:15,708 - ඔව්! -නැහැ. 2126 01:49:15,792 --> 01:49:16,833 -නැහැ. - මම දිනනවා. 2127 01:49:16,917 --> 01:49:18,625 ඩීන් ඩි ලෝරෙන්ටිස්, හැමෝම. 2128 01:49:18,708 --> 01:49:20,042 ගැහැණු ළමයෙකුට අහිමි වීම. 2129 01:49:20,125 --> 01:49:21,792 -ලිංගික. - එය ලිංගිකත්වය වන්නේ කෙසේද? 2130 01:49:21,875 --> 01:49:23,375 ඇය ගැහැණු ළමයෙක් නොවේ. 2131 01:49:23,458 --> 01:49:25,417 ඇය ගැහැණු ළමයෙකුගේ ශරීරයක සිටින පුද්ගලයෙකි. 2132 01:49:25,500 --> 01:49:26,833 ආ, ඩීන්. 2133 01:49:26,917 --> 01:49:28,292 නියැන්ඩර්තාල් සතුන් පරිණාමය විය හැකිය. 2134 01:49:28,375 --> 01:49:29,625 - සමාවෙන්න. -ඔයා හොඳයි. 2135 01:49:29,708 --> 01:49:31,458 ජී, මේ ලෙක්සිගේ මිතුරා, සෝ. 2136 01:49:31,542 --> 01:49:33,167 Zoe? අහම්! Zoe. 2137 01:49:33,250 --> 01:49:35,292 තුනෙන් දෙකක්, හරිද? අපි යමු. අපි යමු. 2138 01:49:35,375 --> 01:49:38,042 පීඨාධිපති. ඩීන්, සිසිල්. ගැරට් ඉගෙන ගත යුතුයි. 2139 01:49:38,125 --> 01:49:40,667 ඔහ්, මට ජීවත් වෙන්න ඕනේ, හරිද? මෙය විසිත්ත කාමරයකි. 2140 01:49:40,750 --> 01:49:44,667 හේයි, ඩීන්, ගැරට් නොඑසේ නම් ඔහු බංකුව තබා ඇත මේක පාස් කරන්න, එතකොට එයා කෙලවෙලා. 2141 01:49:44,750 --> 01:49:47,000 -එතකොට ඔයාගේ මුලු ලයින්ම කෙලවෙලා. - ඒ වගේම සමය අවුල් වෙලා. 2142 01:49:47,083 --> 01:49:49,042 මට අංක එකේ රසිකයෙක් වෙන්න බෑ ජරා කණ්ඩායමක. 2143 01:49:49,125 --> 01:49:50,125 ඒක හරිම ලැජ්ජයි. 2144 01:49:50,208 --> 01:49:53,292 - හරි යාලුවනේ, මම මෙතන උත්සාහ කරනවා. - මොළයේ ඉන්ධන පියාසර කිරීම, කැප්. 2145 01:49:53,375 --> 01:49:54,458 අපි ඔයාව ගත්තා. 2146 01:49:54,542 --> 01:49:57,917 ඔමේගා-3 ඉහළ, carb-forward, keto ගොන් කතා නැත. 2147 01:49:58,000 --> 01:49:59,333 -ඔයාට ස්තූතියි. - ඔව්, සර්. 2148 01:49:59,417 --> 01:50:01,750 -එය කුමක් ද? - වැඩි දියර IV. 2149 01:50:01,833 --> 01:50:03,542 මම හිතුවේ ඔබ අනුග්‍රහය ලබා දුන්නා කියලා. 2150 01:50:03,625 --> 01:50:06,583 ඔව්, මම කළා. එයාලා මගේ තාත්තාව DM කළා ප්‍රීතිමත් පවුල් අලෙවිකරණ කෝණයක්. 2151 01:50:06,667 --> 01:50:08,500 එයාලට ඕන මම කරන්න ඔහු සමඟ මුළු දේම. 2152 01:50:08,583 --> 01:50:10,000 ඉන්න, සමාවෙන්න, ඒකද? 2153 01:50:10,083 --> 01:50:13,083 - ඔබ මේසය මත කොපමණ මුදලක් ඉතිරි කළාද? - එය වැදගත්ද? ඒක එයාගේ වැඩක්. 2154 01:50:13,167 --> 01:50:14,583 ඔව්, ඔහු ඉගෙනීමට උත්සාහ කරයි. 2155 01:50:14,667 --> 01:50:16,958 මාව විශ්වාස කරන්න, කිසිම මුදලක් වටින්නේ නැහැ. 2156 01:50:17,042 --> 01:50:19,750 ඔව්, ඒ නිසා තමයි Taco Shack කදිම අනුග්රහය වේ. 2157 01:50:19,833 --> 01:50:21,958 නූල් අමුණා නැත, කාර්නේ අසාදා පමණි. 2158 01:50:22,042 --> 01:50:23,833 [ජූල්ස්] මම කියන්නේ මුදල් පමණයි tacos වලට වඩා හොඳයි. 2159 01:50:23,917 --> 01:50:26,083 - ඔබට මුදල් අවශ්ය නොවේ නම්, මම අනුමාන කරමි. -[ලෝගන්] ජූල්ස්! 2160 01:50:28,125 --> 01:50:30,458 හරි, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? මම අවධානය යොමු කළ යුතුයි. ජීස්. 2161 01:50:30,542 --> 01:50:31,458 නැත. 2162 01:50:32,000 --> 01:50:33,500 සිරාවටම මචන්? 2163 01:50:35,708 --> 01:50:37,208 ඔහු ඒ සඳහා නැවත පැමිණෙන බව සිතනවාද? 2164 01:50:45,083 --> 01:50:48,208 මම-මම කිව්වේ, ඒක... එය ආරම්භයක් පමණි, මා සතුව ඇති දේ. 2165 01:50:48,292 --> 01:50:49,500 තාම රළුයි. 2166 01:50:51,542 --> 01:50:52,667 සම්පූර්ණයෙන්ම අනාරක්ෂිත විය හැකිය. 2167 01:50:52,750 --> 01:50:54,708 එය උරාබිය හැක. නොවෙන්න පුළුවන්. 2168 01:50:55,417 --> 01:50:57,125 එය - එය ක්රියාවලියකි. 2169 01:50:58,458 --> 01:50:59,458 ඔව්. 2170 01:51:04,208 --> 01:51:05,833 [සංගීත වාක්‍ය ඛණ්ඩය පුනරුච්චාරණය කරයි] 2171 01:51:08,917 --> 01:51:10,583 ඔව්, මම මෙහි මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩයට කැමතියි. 2172 01:51:11,583 --> 01:51:13,125 -ඔයා කරන්න? - ඔව්. 2173 01:51:14,667 --> 01:51:16,042 මේ, මේ පද රචනාද? 2174 01:51:16,750 --> 01:51:17,792 නෑ ආහ්... 2175 01:51:19,000 --> 01:51:20,542 - සමහරවිට. -සමහර විට? 2176 01:51:20,625 --> 01:51:21,625 ඒවා මගේ උත්සාහයන්. 2177 01:51:21,708 --> 01:51:24,292 අම්මෝ මම ගී පද ලියලා නැහැ උසස් පාසලේ සිට. 2178 01:51:24,375 --> 01:51:25,958 හරි හරී. ඔබට එය මා වෙනුවෙන් ගායනා කළ හැකිද? 2179 01:51:26,042 --> 01:51:28,958 ඔහ්, නෑ, මම-- මම ගායකයෙක් නෙවෙයි. සමාවෙන්න. 2180 01:51:29,042 --> 01:51:31,042 හොඳයි, මම, ම්ම් ... 2181 01:51:31,125 --> 01:51:33,292 මට ඔයාගේ අත් අකුරු කියවන්න බෑ. 2182 01:51:33,375 --> 01:51:35,292 ඔයා දන්නවා ද? ඒ-- ඒක හොඳ වෙන්න ඇති. 2183 01:51:35,375 --> 01:51:36,667 -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] - හරි. ආහ්… 2184 01:51:38,125 --> 01:51:39,167 ම්ම්... 2185 01:51:39,958 --> 01:51:42,500 ඇයි ඔයා නැත්තේ - ඇයි ඔයා මට කියන්නේ නැත්තේ ඔබ සිතන්නේ ගීතය කුමක් ගැනද? 2186 01:51:43,917 --> 01:51:46,042 ඔව්, ඔව්, නිසැකවම. ම්ම්... 2187 01:51:47,250 --> 01:51:50,292 ආහ්, ඒක ආදර ගීතයක්, මම හිතන්නේ. 2188 01:51:50,375 --> 01:51:54,875 ම්ම්, පාවිච්චි කරන්න ඕන විදිහක් මෙතන Cello එක ගිටාර් එකක් වගේ. 2189 01:51:54,958 --> 01:51:57,625 වගේ ජෝර්ජ් හැරිසන් කම්පනයක් නේද? 2190 01:51:57,708 --> 01:52:00,000 අම්මෝ, කටහඬට ප්‍රතිමූර්තියක් වගේ. 2191 01:52:00,083 --> 01:52:01,833 හරියට ඔවුන් සංවාදයක යෙදෙනවා වගේ. 2192 01:52:03,292 --> 01:52:07,375 අහ්, සමාවෙන්න, නමුත් පද රචනය ගැන විය හැකිය 2193 01:52:07,458 --> 01:52:10,333 යමෙකු සමඟ ආදරයෙන් බැඳී සිටීම වැනි කවුද ඔයාව දකින්නේ නැත්තේ. 2194 01:52:11,125 --> 01:52:14,083 ඒ වගේම Cello එක වගේ, "ඒයි, මට ඔයාව පේනවා. 2195 01:52:14,167 --> 01:52:16,167 මම ඔබ තුළ සිටිමි," ඔබ දන්නවාද? 2196 01:52:18,167 --> 01:52:19,417 ඔව්. 2197 01:52:20,833 --> 01:52:23,708 ඔව්, ම්ම්, ඔයා රවුම් කරන තැන මට තේරෙනවා. 2198 01:52:23,792 --> 01:52:24,833 ඇත්තටම? 2199 01:52:24,917 --> 01:52:25,917 මි.මී. 2200 01:52:26,875 --> 01:52:29,167 හේයි, මට පුළුවන්ද - මට මෙය ණයට ගත හැකිද? 2201 01:52:29,250 --> 01:52:30,875 ඒකත් එක්ක ටිකක් අවුල්ද? 2202 01:52:30,958 --> 01:52:32,875 ඔව්, කරුණාකර. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ගන්න. 2203 01:52:32,958 --> 01:52:34,583 - පැණිරස. - පැණිරස. 2204 01:52:34,667 --> 01:52:35,792 [සිනාසෙයි] 2205 01:52:42,042 --> 01:52:43,833 ඔබේ ජීවිතය වෙනස් වීමට ආසන්නයි. 2206 01:52:43,917 --> 01:52:44,917 - ඒක? - ඔව්. 2207 01:52:45,000 --> 01:52:47,042 හොඳයි, මම හිතන්නේ මගේ ජීවිතය වෙනස් වීමට ආසන්නයි, 2208 01:52:47,125 --> 01:52:48,542 එහෙයින්, එර්ගෝ, එබැවින්. 2209 01:52:48,625 --> 01:52:50,750 - ඔබ ජීවිතය වෙනස් කිරීමට සූදානම්ද? -[සිනාසෙයි] හරි. 2210 01:52:50,833 --> 01:52:53,042 [සුසුම් හෙළයි] ඔබට ඒ නියෝජිතයා මතකයි මම ඔයාට කිව්වා ගැන? 2211 01:52:53,125 --> 01:52:56,125 බ්‍රයර් යූත් තියටර් රෙප් කරන එක පුරාවෘත්තය ජොආනා මැක්ස්වෙල්? 2212 01:52:56,208 --> 01:52:57,292 ම්ම්-හ්ම්. 2213 01:52:57,375 --> 01:52:59,667 හොඳයි, ඔහු බලන්න ආවා සති කිහිපයකට පෙර අපේ නගරය, 2214 01:52:59,750 --> 01:53:01,750 ඔහුට මාව අත්සන් කිරීමට අවශ්‍යයි. 2215 01:53:01,833 --> 01:53:03,208 ඔහ්, ඒක නියමයි. 2216 01:53:03,292 --> 01:53:06,208 එය! ඇත්තටම වගේ, ඇත්තටම. 2217 01:53:06,292 --> 01:53:08,750 ඔහුගේ ඒජන්සියට සෑම තැනකම කාර්යාල ඇත, 2218 01:53:08,833 --> 01:53:11,292 එබැවින් මෙය LA හි චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩ අදහස් විය හැක, 2219 01:53:11,375 --> 01:53:13,042 නිව් යෝර්ක් වල වේදිකා වැඩ වගේ. 2220 01:53:13,125 --> 01:53:14,500 වගේ, මේ හැම දෙයක්ම. 2221 01:53:14,583 --> 01:53:16,292 හැම දෙයක්ම. 2222 01:53:16,375 --> 01:53:18,042 වර්මොන්ට්ට මොකද වුණේ? 2223 01:53:18,125 --> 01:53:20,042 මම හිතුවා ඔයා මාත් එක්ක එතනට එකතු වෙයි කියලා ඔබ උපාධිය ලැබීමෙන් පසු. 2224 01:53:20,125 --> 01:53:22,417 මගේ පවුල, මගේ තාත්තාගේ රක්ෂණ සමාගම? 2225 01:53:22,500 --> 01:53:24,167 වර්මොන්ට් ගිම්හානය විය. 2226 01:53:24,250 --> 01:53:26,125 වර්මොන්ට් සැලැස්ම විය. 2227 01:53:27,875 --> 01:53:29,833 වර්මොන්ට් ඔබේ සැලසුම විය. 2228 01:53:31,042 --> 01:53:33,583 සමහර විට මට වෙනස් සැලසුම් තිබේ. 2229 01:53:34,792 --> 01:53:35,792 එය හුදෙක්… 2230 01:53:36,750 --> 01:53:37,833 අවාසි මොනවාද? 2231 01:53:39,167 --> 01:53:40,792 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 2232 01:53:40,875 --> 01:53:43,417 මම අදහස් කළේ, අවාසි මොනවාද ඔබ ඇත්තටම එය කරන්නේද? 2233 01:53:43,500 --> 01:53:45,458 වර්මොන්ට් හි, අපට එකට ජීවිතයක් ගොඩනගා ගත හැකිය. 2234 01:53:45,542 --> 01:53:48,375 - ඔව්. - ස්ථාවර සහ ආරක්ෂිත විශිෂ්ට ජීවිතයක්. 2235 01:53:48,458 --> 01:53:50,250 ඔහ්, ඔව්, එය විශිෂ්ට ජීවිතයක්. 2236 01:53:50,333 --> 01:53:51,875 -ඒත් මම-- - ඔබට තවමත් ක්රියා කළ හැකිය. 2237 01:53:51,958 --> 01:53:53,500 ඔබට සියල්ල කළ හැකිය ඔබට අවශ්ය ගිම්හාන තොගය. 2238 01:53:53,583 --> 01:53:55,875 ඔබට මූලික වශයෙන් සෑම විටම නායකත්වය ලැබෙනු ඇත, ඔබ ආදරය කරන බව මම දනිමි. 2239 01:53:56,792 --> 01:54:00,292 හොඳයි, සහ වැටීම සහ ශීත කාලය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 2240 01:54:00,375 --> 01:54:01,667 වසන්තය? 2241 01:54:01,750 --> 01:54:04,583 මම හිතන්නේ මම හිතුවා විතරයි ඔබ මේ සියල්ල ඉක්මවා යයි. 2242 01:54:07,250 --> 01:54:08,708 වාව්. 2243 01:54:08,792 --> 01:54:10,792 මම එහෙම අදහස් කළේ නෑ ඇලී. 2244 01:54:10,875 --> 01:54:11,875 මම අදහස් කළේ… 2245 01:54:13,625 --> 01:54:16,583 බලන්න, මම - මට සීතලයි. මේ ගැන පසුව කතා කරමුද? 2246 01:54:16,667 --> 01:54:17,875 ඔබ ඉවරද? 2247 01:54:21,667 --> 01:54:22,917 නැහැ, මම නැහැ. 2248 01:54:34,417 --> 01:54:37,708 හේයි, ඔබ එය අගුලු දැමිය යුතු නැත. ඔබට එය ආලින්දයේ තැබිය හැකිය. 2249 01:54:37,792 --> 01:54:39,917 නැතහොත් ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 2250 01:54:40,000 --> 01:54:41,667 මට එය ආලින්දයේ තැබිය හැකිය. 2251 01:54:41,750 --> 01:54:43,125 ආයුබෝවන්. ස්තුතියි. 2252 01:54:43,208 --> 01:54:44,333 [ලෝගන්] හරි. 2253 01:54:48,625 --> 01:54:49,833 ඔබේ සුබාරුවට මොකද වුණේ? 2254 01:54:49,917 --> 01:54:51,417 ඔහ්, මගේ බ්ලූබරු. 2255 01:54:51,500 --> 01:54:52,583 [සිනාසෙයි] 2256 01:54:52,667 --> 01:54:53,917 ඔබ ඒ ගැන දන්නේ කෙසේද? 2257 01:54:54,000 --> 01:54:55,042 මම එය නිවැරදි කළා. 2258 01:54:55,125 --> 01:54:58,083 නව වසර, ඔබ එය ගෙනාවා 6 මාර්ගයෙන් ඔබ්බෙන් මගේ පවුලේ ගරාජයට. 2259 01:54:58,167 --> 01:54:59,167 ඒ ඔයාද? 2260 01:54:59,250 --> 01:55:00,417 ඒ මමයි. ඔව්. 2261 01:55:00,500 --> 01:55:01,958 මම - මම ඒ කාර් එකට ආස කළා. 2262 01:55:02,042 --> 01:55:03,167 ඛේදජනක ලෙස ඇය මිය ගියාය. 2263 01:55:03,250 --> 01:55:04,500 අපොයි. සමාවෙන්න. 2264 01:55:04,583 --> 01:55:07,083 නෑ නෑ ඔයා මගේ බ්ලූබරු දුන්නා ජීවිතයේ තවත් මාස හයක්. 2265 01:55:07,167 --> 01:55:09,750 මම ඇයව මගේ මුළු නව වසරේම සිටියා. එය දැවැන්ත විය. 2266 01:55:09,833 --> 01:55:13,458 හොඳයි, ඔබේ බයිසිකලයට කවදා හෝ සුසර කිරීමක් අවශ්‍ය නම්, මම ඔයාගේ මිනිහා. 2267 01:55:13,542 --> 01:55:15,250 [සිනාසෙයි] හරි. 2268 01:55:15,333 --> 01:55:16,625 නැහැ, මම-මම බරපතලයි. 2269 01:55:16,708 --> 01:55:19,500 මම පොඩි බිස්නස් එකක් කළා දේවල් නිවැරදි කිරීමෙන්, 2270 01:55:19,583 --> 01:55:22,292 අත්කම් වැඩ කරමින්, මට කැම්පස් වටේට යන්න පුළුවන් ඕන දෙයක්. 2271 01:55:22,375 --> 01:55:24,833 ඇත්තටම මම දැනට මගේ ගමනේ ඉන්නේ 2272 01:55:24,917 --> 01:55:29,125 මහාචාර්ය වෝල්ඩන් එල්ලා මැරීමට නව පුළුල් තිර රූපවාහිනිය පැයකට ඩොලර් 25 කට. 2273 01:55:29,208 --> 01:55:30,208 - හොඳයි. - ඔව්. 2274 01:55:30,292 --> 01:55:31,625 මම ඒකේ පෙරළෙනවා. 2275 01:55:31,708 --> 01:55:35,375 හොඳයි, මම වැඩ තුනක් අතහරිනවා සඳහා මේ මොහොතේ… 2276 01:55:35,458 --> 01:55:36,542 එය බලා සිටින්න… 2277 01:55:36,625 --> 01:55:37,750 අවම වැටුප. 2278 01:55:37,833 --> 01:55:39,625 අපොයි! බෙන්ට්ලි කොහෙද? 2279 01:55:39,708 --> 01:55:41,500 මම මගේ බයිසිකලය පදින්න කැමතියි. 2280 01:55:41,583 --> 01:55:43,292 මාව පදනම් කරගෙන, ඔබ දන්නවාද? 2281 01:55:43,375 --> 01:55:45,250 ඇත්තටම? ඔයාට හොඳයි. මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 2282 01:55:45,333 --> 01:55:46,875 ඔබ හොකී ක්‍රීඩකයෙක්. 2283 01:55:46,958 --> 01:55:48,708 මම හිතුවේ ඔයාලා හැමෝටම නොමිලේ සවාරි තියෙනවා කියලා. 2284 01:55:48,792 --> 01:55:51,083 ඔව්, හොඳයි, ශිෂ්‍යත්ව මුදල් දුර පමණක් යයි. 2285 01:55:51,167 --> 01:55:52,958 හැමෝම ගැරට් ග්‍රැහැම් වෙන්න බෑ නේද? 2286 01:55:53,042 --> 01:55:54,625 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 2287 01:55:54,708 --> 01:55:57,500 කොහොම හරි එයා එයාගේ කාමරේ පාඩම් කරනවා. 2288 01:55:57,583 --> 01:55:58,958 ඒක තමයි අන්තිම දොර... 2289 01:55:59,042 --> 01:56:00,792 වම් පැත්තේ. මම දන්නවා. 2290 01:56:00,875 --> 01:56:02,250 හරි. 2291 01:56:02,333 --> 01:56:03,500 කමක් නැහැ. ආයුබෝවන්. 2292 01:56:06,958 --> 01:56:08,125 [දොර වැසෙයි] 2293 01:56:11,167 --> 01:56:14,125 ["චෙරි පයි" වරෙන්තු විසිනි ස්ටීරියෝ මත දුර්වල ලෙස වාදනය කරයි] 2294 01:56:14,208 --> 01:56:16,792 ♪ හරිම රසයි වැඩිහිටි මිනිසෙකු අඬන්න 2295 01:56:16,875 --> 01:56:18,208 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2296 01:56:18,292 --> 01:56:19,583 ගැරට්? 2297 01:56:20,833 --> 01:56:22,083 ගැරට්! 2298 01:56:23,208 --> 01:56:25,292 "චෙරි පයි" කෙසේ වේදැයි විශ්වාස නැත-- 2299 01:56:25,375 --> 01:56:27,083 -[කෙඳිරිය] - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! 2300 01:56:27,167 --> 01:56:29,375 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2301 01:56:30,458 --> 01:56:32,083 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪♪ 2302 01:56:32,167 --> 01:56:33,458 [ගැරට්] හැනා, ඉන්න. 2303 01:56:33,542 --> 01:56:35,917 [හැනා] ඔබ දන්නවා, දොර අගුලු දැමීම මිනිස්සු කරන දෙයක්. 2304 01:56:36,000 --> 01:56:37,375 -මට කණගාටුයි. - හරි, ඔබ දන්නවා, 2305 01:56:37,458 --> 01:56:39,750 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙම සැසි සැලසුම් කරමි, සහ ඔබ සැමවිටම අවධානය වෙනතකට යොමු කරයි. 2306 01:56:39,833 --> 01:56:44,167 ඔබ ජිම් එකේ කර්ලින් හෝ එබීමෙහි සිටී හෝ කුමක් හෝ, හෝ sexting, හෝ... 2307 01:56:44,250 --> 01:56:46,208 මගුලක්! ඇත්ත වශයෙන්ම ලිංගිකව හැසිරීම. 2308 01:56:46,333 --> 01:56:48,583 මාර්ගය වන විට, යම් ආකාරයක අපගේ මුළු කතාවම අවුල් කරයි. 2309 01:56:48,667 --> 01:56:50,333 -නෑ, එහෙම නෑ. - ඔව්, ඒක කරනවා. 2310 01:56:50,417 --> 01:56:51,833 අපි යුවළක් විය යුතුයි. 2311 01:56:51,917 --> 01:56:54,167 ඔව්, නමුත් අපි සුවිශේෂී නොවේ. අපි මේ ගැන කතා කළා. 2312 01:56:54,250 --> 01:56:57,125 හොඳයි, කිසිවෙකු විශ්වාස නොකරන බව මම දනිමි Mr. I Don't Do Girlfriends කියලා 2313 01:56:57,208 --> 01:56:58,667 ඇත්තටම පෙම්වතියක් ඉන්නවා. 2314 01:56:58,750 --> 01:57:00,292 කාරණය එය නොවේ. 2315 01:57:00,375 --> 01:57:04,208 කාරණය වන්නේ ඔබ නොවේ අපිව බැරෑරුම් ලෙස සලකනවා. 2316 01:57:04,292 --> 01:57:05,542 ඔව් මමයි. මම පාඩම් කරමින් සිටියා. 2317 01:57:05,625 --> 01:57:07,167 ඔව්, හරියටම අධ්‍යයනය කරන්නේ කුමක්ද? 2318 01:57:07,250 --> 01:57:08,917 හරි, නෑ. ඇත්තටම, එපා. 2319 01:57:09,000 --> 01:57:10,292 ඒකට උත්තර දෙන්න එපා. 2320 01:57:10,375 --> 01:57:13,250 Zoe උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් විය, ඔබ දන්නවා, මගේ මනස දේවල් වලින් ඉවත් කරන්න. 2321 01:57:13,333 --> 01:57:15,000 - ටිකක් ලිහිල් කරන්න. -අහෝ මගේ දෙවියනේ. 2322 01:57:15,083 --> 01:57:17,167 - කරුණාකර නවත්වන්න. - ඔබ පාඩම් කරන කාලය වෙනස් කළා. 2323 01:57:17,250 --> 01:57:18,750 ඔව්, මම එය දැන් වෙනස් කළා. 2324 01:57:18,833 --> 01:57:20,083 සහ ඔබ එකඟ විය. 2325 01:57:20,167 --> 01:57:21,750 හරි, ඉන්න. ඉන්න. 2326 01:57:21,833 --> 01:57:23,042 [සුසුම් හෙළයි] 2327 01:57:23,125 --> 01:57:24,667 හරි, මට සමාවෙන්න. 2328 01:57:25,292 --> 01:57:26,333 මට මේක ඉගෙන ගන්න ඕන. 2329 01:57:26,417 --> 01:57:28,042 මම කරනවා. මම… 2330 01:57:29,042 --> 01:57:31,500 මට තේරෙන්නෙ නැහැ කොහොමද එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා සත්යයන් දෙකක්. 2331 01:57:31,583 --> 01:57:34,125 හරියට, ජරාව ඇත්ත නැත්තම් නැ. 2332 01:57:34,208 --> 01:57:35,917 විෂයමය, වෛෂයික. 2333 01:57:36,000 --> 01:57:37,875 මම කිව්වේ, මොන මගුලක්ද, කීර්කේගාඩ්? 2334 01:57:40,917 --> 01:57:44,958 හොඳයි, මිනිසුන්ට අවශ්ය බව ඔහු විශ්වාස කළේය තමන්ටම සත්‍ය නිර්වචනය කිරීමට. 2335 01:57:45,042 --> 01:57:47,167 හරියට දෙවියන්ව විශ්වාස කරනවා වගේ. 2336 01:57:48,583 --> 01:57:50,958 බලන්න, මේ නිසා මට ඔබව අවශ්‍යයි. ඒක ඇත්තටම තේරුමක්. 2337 01:57:51,042 --> 01:57:54,250 ඔව්, මම කුමක් කිව හැකිද? මම මගේ මවාපෑම් දාර්ශනිකයන් දනිමි. 2338 01:57:54,333 --> 01:57:55,417 [සිනාසෙයි] 2339 01:57:55,500 --> 01:57:56,917 හරි, බලන්න. 2340 01:57:57,750 --> 01:57:58,750 මම අවුල් කළා. 2341 01:57:59,333 --> 01:58:00,958 කරුණාකර ඔබට නැවත ඇතුළට පැමිණිය හැකිද? 2342 01:58:01,042 --> 01:58:02,042 ටකර් සැමන් හැදුවා. 2343 01:58:02,125 --> 01:58:03,917 අපිට කන්න, පාඩම් කරන්න පුළුවන්... 2344 01:58:04,000 --> 01:58:06,042 හොඳයි, ඔබේ කාමරයේ නිරුවත් කාන්තාවක් සිටී. 2345 01:58:06,125 --> 01:58:07,125 ඔහ්. 2346 01:58:07,958 --> 01:58:09,583 - ෂිට්, මම කරනවා. -[ජංගම දුරකථන නාද නාද] 2347 01:58:09,667 --> 01:58:12,250 අහ් ඒක කමක් නෑ. මට විනාඩි පහක් දෙන්න. 2348 01:58:14,292 --> 01:58:15,500 -කුමක් ද? -ආහ්… 2349 01:58:15,583 --> 01:58:17,583 ජස්ටින්ට යම් අදහසක් ඇත 2350 01:58:18,292 --> 01:58:19,292 ගීතය ගැන. 2351 01:58:20,792 --> 01:58:22,667 හොඳයි, පාඩම් කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 2352 01:58:22,750 --> 01:58:25,542 මම ඔබට Kierkegaard ගැන වීඩියෝවක් එවන්නම් එය සියල්ල පැහැදිලි කරයි, හරිද? 2353 01:58:25,625 --> 01:58:27,750 අනික මම හෙට පන්තියට කලින් ඔයාව හම්බවෙන්නම්. 2354 01:58:29,125 --> 01:58:30,958 ඔබේ ඇඳුම් සමඟ! 2355 01:58:35,833 --> 01:58:37,042 [මෘදු තාලයක් වාදනය කරයි] 2356 01:58:37,125 --> 01:58:39,833 රාජාලියා පහර දෙන විට ♪ නිහඬයි 2357 01:58:40,708 --> 01:58:42,958 ♪සීතල හුදකලා ලෝකයක♪ 2358 01:58:44,083 --> 01:58:46,500 ♪ මට මේක අහන්න තරම් ♪ 2359 01:58:46,583 --> 01:58:50,083 ♪ රිදවීමට බිය වීමට තරම් ♪ 2360 01:58:51,250 --> 01:58:53,500 ඊට පස්සේ Cello කොටස ඔබ පෙර සඳහා ලිවීය 2361 01:58:53,583 --> 01:58:55,167 ඇත්තෙන්ම ගායන තනුවක් ලෙස විශිෂ්ට ලෙස වැඩ කළා. 2362 01:58:55,250 --> 01:58:57,542 ඊට පස්සේ මම තවත් කොටසක් එකතු කළා ඇමතුමට සහ ප්රතිචාරයට පෙර. 2363 01:58:57,625 --> 01:58:58,833 වගේ, ම්ම්. 2364 01:58:58,917 --> 01:59:01,167 ♪ඒ සියල්ල කුමක් සඳහාද?♪ 2365 01:59:02,167 --> 01:59:04,958 ♪හෙලෝ, හලෝ, වේදනාව 2366 01:59:05,042 --> 01:59:07,458 ♪ඔබේ ගිලී යාම 2367 01:59:08,292 --> 01:59:10,417 ♪කහ, කහ මීදුම්♪ 2368 01:59:11,417 --> 01:59:13,083 ♪කහ, කහ♪ 2369 01:59:13,875 --> 01:59:15,208 ඊට පස්සේ ඔයාගේ Cello කොටස. 2370 01:59:17,625 --> 01:59:19,292 ♪කහ, කහ♪ 2371 01:59:19,375 --> 01:59:20,917 [හම්ස්] 2372 01:59:23,708 --> 01:59:25,375 ♪කහ, කහ♪ 2373 01:59:26,875 --> 01:59:27,917 ඒ වගේ දෙයක්. 2374 01:59:28,000 --> 01:59:29,958 ඔබ-- ඔබ එය සමඟ ආවාද? 2375 01:59:30,042 --> 01:59:32,583 ඒ ඔබේ තනු නිර්මාණයයි. මම, ම්ම්... 2376 01:59:32,667 --> 01:59:34,042 වචන දුන්නා විතරයි. 2377 01:59:34,708 --> 01:59:36,000 කරන්න-- ඔබ එයට කැමතිද? 2378 01:59:36,083 --> 01:59:39,833 ඔව්. ඔව්, මම-මම කරනවා. මම-මම ඇත්තටම, ඇත්තටම කරනවා. 2379 01:59:39,917 --> 01:59:43,000 මම කිව්වේ, මම හිතුවා ඔයා එහෙම කරයි කියලා. මම නිකම්… ඔව්, ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මට ඇත්තටම සතුටුයි. 2380 01:59:44,708 --> 01:59:46,083 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 2381 01:59:47,417 --> 01:59:48,917 ෂිට්, සමාවෙන්න. අපොයි. 2382 01:59:50,958 --> 01:59:52,792 ඔබ නිතරම ඔබම පටිගත කරනවාද? 2383 01:59:52,875 --> 01:59:54,792 හොඳයි, ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ ආශ්වාදයක් ඇති විය හැකි විට. 2384 01:59:54,875 --> 01:59:57,208 හරියට මාව කැම්පස් වටේ දැක්කොත් මගේ දුරකථනය වාතයේ තබා, 2385 01:59:57,292 --> 01:59:58,792 ඒ මම පටිගත කරන නිසා. 2386 01:59:58,875 --> 02:00:03,000 හරියට සුළඟේ ශබ්දය වගේ නැත්නම් ගස් මල පැනලා. 2387 02:00:03,750 --> 02:00:05,208 නැත්නම් සෙරමික් මාලන්ගේ ගාව. 2388 02:00:05,292 --> 02:00:06,958 එවැනි නිශ්චිත ශබ්දයක්. 2389 02:00:07,042 --> 02:00:08,667 - එවැනි නිශ්චිත ශබ්දයක්, ඔව්. -[සිනාසෙයි] 2390 02:00:08,750 --> 02:00:10,167 එතකොට ඔබ එය භාවිතා කරනවාද? 2391 02:00:10,250 --> 02:00:11,333 ඔව්, සමහර විට. 2392 02:00:11,417 --> 02:00:14,500 සාමාන්යයෙන්, මිශ්රණයේ ඇත්තටම ගැඹුරු වගේ මම දේවල් වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරන විට. 2393 02:00:14,583 --> 02:00:17,375 බෙන් ෆෝල්ඩ්ස් ද එය කරයි, සහ Sharon Van Etten. 2394 02:00:17,458 --> 02:00:19,625 - Billie Eilish සහ Finneas වගේ. - ඔව්, ඔව්, හරියටම. 2395 02:00:19,708 --> 02:00:20,917 [සිනාසෙමින්] 2396 02:00:21,000 --> 02:00:22,000 ඔව්. 2397 02:00:22,083 --> 02:00:23,125 ආහ්… 2398 02:00:23,708 --> 02:00:26,625 මට මේ ෆයිල් එක එවන්නම්. සහ අපට එය විකෘති කළ හැකිය. 2399 02:00:27,583 --> 02:00:29,625 ඔයා Pro Tools කෙනෙක්ද නැත්නම් Logic කෙල්ලෙක්ද? 2400 02:00:29,708 --> 02:00:31,875 තර්ක ශාස්ත්රය. සියලු මාර්ගය. 2401 02:00:31,958 --> 02:00:34,792 [සිනාසෙයි] හරි. 2402 02:00:36,375 --> 02:00:37,750 අසනීපයි. 2403 02:00:40,042 --> 02:00:41,167 ආහ්… 2404 02:00:41,250 --> 02:00:43,542 අහ්, මට ඇත්තටම ඉඩ දෙන්න... 2405 02:00:44,667 --> 02:00:46,542 ෂිට් දැන් 7.30යි. 2406 02:00:46,625 --> 02:00:47,875 මට තියෙනවා... 2407 02:00:47,958 --> 02:00:49,083 මට යන්න වෙනවා. 2408 02:00:50,375 --> 02:00:52,917 - හරි, ඔව්. ඔව් ප්‍රශ්නයක් නෑ. - ඔව්. 2409 02:00:53,000 --> 02:00:54,000 පසුව හමුවෙමු. 2410 02:00:54,875 --> 02:00:56,625 - ඔව්. ඔව්. - සිසිල්. 2411 02:01:01,167 --> 02:01:02,333 Ciao. 2412 02:01:06,125 --> 02:01:07,125 අපොයි. 2413 02:01:07,208 --> 02:01:09,250 [Emei නාට්‍ය මගින් "Scatterbrain"] 2414 02:01:09,333 --> 02:01:11,000 [හුස්ම පිට කරයි] 2415 02:01:11,083 --> 02:01:14,875 ♪Dun, dun-dun, dun, dun-dun♪ 2416 02:01:14,958 --> 02:01:17,292 ♪හරි, යාලුවො ගොඩක් ඉන්නවා මට බේරෙන්න බෑ කියලා 2417 02:01:17,375 --> 02:01:19,583 ♪මොටෙල් 6ක් වගේ මගේ ඔලුවේ නිදාගන්නවා 2418 02:01:19,667 --> 02:01:21,667 ♪ සියල්ල එකට තබා ගන්න ♪ කුඩා නාලිකා පටියක් සමඟ 2419 02:01:21,750 --> 02:01:23,667 ♪එය නැමෙයි, කැඩී යයි 2420 02:01:23,750 --> 02:01:26,000 ♪ හීන ගොඩක් තියෙනවා නමුත් මම ඔවුන්ට මැරෙන්න ඉඩ දුන්නා 2421 02:01:26,083 --> 02:01:27,542 ♪පිං-පොං, බිංදු-බිංදු, අපොයි, මගේ♪ 2422 02:01:27,625 --> 02:01:29,333 ♪රූපවාහිනිය ක්‍රියාත්මකයි, නමුත් ශබ්දය සුදුයි 2423 02:01:29,417 --> 02:01:30,958 ♪මම දැන් මොකද කරන්නේ?♪ 2424 02:01:31,042 --> 02:01:33,333 ♪දෙවියනේ, මට හුස්ම ගන්න පුළුවන්ද? 2425 02:01:33,417 --> 02:01:35,375 ♪තත්පරයක්වත් නැද්ද?♪ 2426 02:01:35,458 --> 02:01:38,167 ♪සැන්ටා ඇනා සුළං හඹා යාම 2427 02:01:39,167 --> 02:01:41,042 ♪ඒ වගේම මම උමතුයි♪ 2428 02:01:41,125 --> 02:01:43,458 ♪මම ආතතියෙන් හෙමින් නටනවා 2429 02:01:43,542 --> 02:01:46,250 ♪ඔබට එය මගේ තොල් මත රස විඳිය හැකිද?♪ 2430 02:01:46,333 --> 02:01:49,958 ♪මම ගොඩක් විසිරිලා ♪ 2431 02:01:50,042 --> 02:01:54,125 ♪තත්පරයකට, මට එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ 2432 02:01:54,208 --> 02:01:55,333 ♪එන්න මට බෙහෙත් කරන්න 2433 02:01:55,417 --> 02:01:57,333 ♪මම නිදා ගන්නේ නැහැ, ඔව් 2434 02:01:57,417 --> 02:01:58,958 ♪මම බැටළුවන් ගණන් කළා 2435 02:01:59,042 --> 02:02:03,417 ♪මම මතුපිටින් පරිපූර්ණයි නමුත් යටින් බියකරු සිහිනයක්♪ 2436 02:02:03,500 --> 02:02:06,833 ♪ මට තරහ යන ගැටලු තියෙනවා මම නොකියන දේවල් කියනවා♪ 2437 02:02:06,917 --> 02:02:09,167 ♪සමහර අය ප්‍රතිකාර සඳහා ගෙවනවා 2438 02:02:09,250 --> 02:02:11,042 ♪මම එය පත්‍රවල සොයා ගතිමි 2439 02:02:11,125 --> 02:02:12,208 [සුසුම් හෙළයි] 2440 02:02:15,208 --> 02:02:16,333 [හුස්ම පිට කරයි] 2441 02:02:21,167 --> 02:02:23,833 මෙන්න, මම ඔබට මෙම ගොනුව එවන්න සහ අපට එය විකෘති කළ හැකිය. 2442 02:02:25,000 --> 02:02:26,417 අහ්, අපිට පුළුවන්. 2443 02:02:27,625 --> 02:02:28,625 හෝ… 2444 02:02:29,458 --> 02:02:30,958 නැත්නම්? 2445 02:02:31,042 --> 02:02:33,958 ♪ බබා මාව හදන්න එපා ඔබ වෙනුවෙන් එය උච්චාරණය කරන්න♪ 2446 02:02:35,000 --> 02:02:38,208 ♪ සියලුම හැඟීම් මම ඔබ වෙනුවෙන් ඇති බව ♪ 2447 02:02:39,375 --> 02:02:42,500 ♪ පැහැදිලි කළ නොහැක නමුත් මට ඔබ වෙනුවෙන් උත්සාහ කළ හැකිය♪ 2448 02:02:43,167 --> 02:02:45,958 ♪ බබා මාව හදන්න එපා ඔබ වෙනුවෙන් එය උච්චාරණය කරන්න♪ 2449 02:02:47,125 --> 02:02:49,875 ♪ඔයා දිගටම මගෙන් අහනවා එකම ප්‍රශ්න♪ 2450 02:02:49,958 --> 02:02:51,042 ♪ඇයි?♪ 2451 02:02:51,125 --> 02:02:54,667 ♪ සහ දෙවන අනුමාන මගේ සියලු අභිප්රායන් ♪ 2452 02:02:54,750 --> 02:02:58,875 ♪ මාර්ගයෙන් දැනගත යුතුය මම මගේ සම්පීඩනය භාවිතා කරමි♪ 2453 02:02:58,958 --> 02:03:02,792 ♪ඔබට පිළිතුරු ලැබී ඇති බව මගේ පාපොච්චාරණයට♪ 2454 02:03:02,875 --> 02:03:07,500 ♪ඒක හරියට මම බලවත් කෙනෙක් වගේ ටෙන්ඩර් ටිකක් සමග♪ 2455 02:03:07,583 --> 02:03:11,542 ♪ චිත්තවේගීය ලිංගික නැමීමක් 2456 02:03:11,625 --> 02:03:15,417 ♪ මාව අවුල් කරන්න, ඔව් නමුත් කිසිවෙකු එය වඩා හොඳින් කරන්නේ නැත 2457 02:03:15,500 --> 02:03:17,458 ♪ වඩා හොඳ දෙයක් නැත 2458 02:03:17,542 --> 02:03:20,333 ♪ඒ ඔබ මට හැඟෙන ආකාරයයි 2459 02:03:20,417 --> 02:03:22,125 ♪ඔබ මට හැඟෙන ආකාරයටම 2460 02:03:22,208 --> 02:03:24,333 ♪ඒ ඔබ මට හැඟෙන ආකාරයයි 2461 02:03:24,417 --> 02:03:25,917 ♪ඔබ මට හැඟෙන ආකාරය 2462 02:03:26,000 --> 02:03:28,750 ♪ඉතා හොඳයි, හොඳයි, හරිම මගුලක් ඇත්ත♪ 2463 02:03:28,833 --> 02:03:29,958 ♪අහ්-හුහ්♪ 2464 02:03:30,042 --> 02:03:31,667 ♪ඒ ඔබ මට හැඟෙන ආකාරයයි 2465 02:03:31,750 --> 02:03:32,917 කරුණාකර. 2466 02:03:33,000 --> 02:03:34,333 ♪ඔබ මට හැඟෙන ආකාරය 2467 02:03:34,417 --> 02:03:35,958 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 2468 02:03:36,042 --> 02:03:38,625 ♪ඒ ඔබ මට හැඟෙන ආකාරයයි♪♪ 2469 02:03:38,708 --> 02:03:40,042 ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, වෙල්සි? 2470 02:03:41,208 --> 02:03:43,750 වෙල්සි. වෙල්සි? 2471 02:03:45,333 --> 02:03:47,792 S-සමාවෙන්න, ඔව්? කුමක් ද? 2472 02:03:47,875 --> 02:03:49,625 ඇය කීර්කේගාඩ් තෝරා ගත්තොත්? 2473 02:03:49,708 --> 02:03:51,792 මට තාම ඇත්ත දෙක තේරුනේ නෑ. 2474 02:03:51,875 --> 02:03:53,958 - මම එයාව ගත්තොත් මම ගොඩක් රැවටෙනවා. - නෑ, ඔයා එහෙම නෑ. 2475 02:03:54,833 --> 02:03:57,208 මෙම කාඩ්පත්වල ඇති සියල්ල ඔබ දන්නවා. මම පොරොන්දු වෙනවා. 2476 02:03:58,958 --> 02:04:00,708 මට අමතක වුණොත් හෝ යමක්, ඔබ දන්නවාද? 2477 02:04:00,792 --> 02:04:02,833 මම කිව්වේ, ටෝල්බට් යම් ආකාරයක බිය ගැන්වීමක් මගුල මගෙන්. 2478 02:04:03,750 --> 02:04:07,792 හරි, හොඳයි, ඇය ආරක්ෂකයෙකු ලෙස පෙනී සිටින්න ඊස්ට්වුඩ්ගෙන් ඔබ වෙත එනවා, හරිද? 2479 02:04:07,875 --> 02:04:08,875 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2480 02:04:09,667 --> 02:04:10,792 ලිස්සා යන්න. 2481 02:04:11,750 --> 02:04:13,250 හොකී පහසුයි. 2482 02:04:14,458 --> 02:04:15,917 හොඳයි, ඔබට අමතක නම්, 2483 02:04:16,000 --> 02:04:18,083 මා දෙස බලන්න. 2484 02:04:18,167 --> 02:04:19,542 හරි හරී? මට ඒත්තු ගන්වන්න. 2485 02:04:23,333 --> 02:04:24,583 මෙය විනෝදයක් නොවේද? 2486 02:04:24,667 --> 02:04:25,667 හහ්? 2487 02:04:48,083 --> 02:04:49,625 කීර්කේගාඩ්. 2488 02:04:49,708 --> 02:04:51,417 - ෂිට්. - ෂිට්. 2489 02:04:51,500 --> 02:04:54,000 හරි, මිස්ටර් ග්‍රැහැම්. 2490 02:04:54,083 --> 02:04:56,583 ඔබේ මාතෘකාව අවතාරය. 2491 02:04:57,250 --> 02:05:00,917 කීර්කේගාඩ් අවතාරය ගැන තර්ක කරයිද? සදාචාරාත්මක හෝ දුරාචාරද, සහ ඇයි? 2492 02:05:02,375 --> 02:05:04,917 අහ්, කීර්කේගාඩ් තර්ක කරනු ඇත 2493 02:05:05,000 --> 02:05:10,792 කෙනෙක් හොල්මන් කරන එක දුරාචාරයක් කියලා 2494 02:05:10,875 --> 02:05:15,875 අහ්, මොකද ඒක, ම්ම්... 2495 02:05:16,500 --> 02:05:20,458 ඔබ දන්නවා, ඇත්තටම වැරදියි සදාචාරාත්මකව යමෙකුට කිරීමට. 2496 02:05:21,708 --> 02:05:22,833 ඔයාට මේක තියෙනවා. 2497 02:05:27,375 --> 02:05:30,792 ඔයා දන්නවනේ, හොල්මන් ලොකු දෙයක් නෑ වගේ වෙන්න පුළුවන්, 2498 02:05:30,875 --> 02:05:33,542 නමුත් Kierkegaard පවසන්නේ, 2499 02:05:34,417 --> 02:05:37,375 එය වින්දිතයාට හානිකර පමණක් නොව, 2500 02:05:37,458 --> 02:05:40,500 එය ආත්මභාවයේ පරම අත්හැරීමකි. 2501 02:05:43,000 --> 02:05:44,167 අහම්. 2502 02:05:44,250 --> 02:05:47,583 වෛෂයික සත්‍යයක් වන අතරතුර කරුණු මගින් සහාය දක්වයි, 2503 02:05:47,667 --> 02:05:50,167 කීර්කේගාඩ් විශ්වාස කළේය එනම්, පුද්ගලයන් වශයෙන්, 2504 02:05:50,250 --> 02:05:53,375 අපට හවුල් සදාචාරාත්මක වගකීමක් ඇත 2505 02:05:53,458 --> 02:05:54,958 අවංක වෙන්න 2506 02:05:55,875 --> 02:05:58,583 අපේම මත පදනම්ව සත්‍යයේ ආත්මීය නිර්වචනය. 2507 02:06:00,250 --> 02:06:03,250 කෙනෙකුගේ ජීවිතයෙන් හදිසියේම අතුරුදහන් වීමට 2508 02:06:03,333 --> 02:06:07,667 පැහැදිලි කිරීමකින් තොරව මූලික වශයෙන් ඔවුන්ගේ මනුෂ්‍යත්වය බැහැර කරනවා වගේ. 2509 02:06:08,708 --> 02:06:13,250 අවතාරය යනු ධෛර්යයට වඩා සැනසීම තෝරා ගැනීමයි, ශක්තිය ගැන බලාපොරොත්තු සුන්වීම. 2510 02:06:13,333 --> 02:06:16,750 එය තවත් මනුෂ්‍යයෙකුට ලේබල් කිරීමකි නුසුදුසු ලෙස. 2511 02:06:17,667 --> 02:06:19,792 කීර්කේගාඩ් විසින්ම පැවසූ පරිදි, 2512 02:06:19,875 --> 02:06:22,500 "ඔබ මට ලේබල් කළ පසු, ඔයා මාව එපා කරනවා." 2513 02:06:22,583 --> 02:06:23,833 [සිනා] 2514 02:06:27,375 --> 02:06:28,583 අහ්, මම පරාවර්තනය කරනවා. 2515 02:06:28,667 --> 02:06:29,875 [නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි] 2516 02:06:33,083 --> 02:06:34,875 -[ගැරට්] අහ්! -[හැනා සිනාසෙමින්] 2517 02:06:34,958 --> 02:06:37,083 - අපි ඒක කළා! මගුලක් බී! - Plus! 2518 02:06:37,167 --> 02:06:38,625 - ප්ලස් අමතක කරන්න එපා. -B-plus? 2519 02:06:38,708 --> 02:06:40,917 ඔව්, ඔබ නිල වශයෙන් වෘත්තීය ගොන්නුවෙක්. 2520 02:06:41,000 --> 02:06:42,208 - ඔබට ස්තුතියි. - ඔහ්! 2521 02:06:43,333 --> 02:06:45,125 ම්ම්... 2522 02:06:45,208 --> 02:06:46,917 ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, වෙල්සි? 2523 02:06:47,000 --> 02:06:48,167 ම්ම්... 2524 02:06:49,083 --> 02:06:51,917 ඔයාට දැන් මාව බිම දාන්න පුළුවන්. ඔබට කොපමණ ප්‍රමාණයක් බෙන්ච් කළ හැකිද යන්න අපි දනිමු. 2525 02:06:56,125 --> 02:06:57,167 ජරාව. 2526 02:06:57,250 --> 02:06:58,708 මම හිතන්නේ ජස්ටින් මාව දැක්කා. 2527 02:07:02,625 --> 02:07:04,792 ඔහ්, ඔව්, ඔහු ඔබට අත වැනුවා, පිස්සු. 2528 02:07:06,958 --> 02:07:08,125 එයා දැන් ඈතට යනවා. 2529 02:07:09,542 --> 02:07:10,542 වෙන්නේ කුමක් ද? 2530 02:07:10,625 --> 02:07:12,333 ඉතින් ලැජ්ජයි. 2531 02:07:13,542 --> 02:07:15,708 මම හිතන්නේ ඔහු මගේ ජස්ටින් කෝල් ධාවන ලැයිස්තුව දැක්කා. 2532 02:07:15,792 --> 02:07:17,625 ඔබට ජස්ටින් කෝල් ධාවන ලැයිස්තුවක් තිබේද? 2533 02:07:17,708 --> 02:07:19,250 හරි, ඒක නරක් කරන්න එපා. 2534 02:07:19,333 --> 02:07:22,458 අපි කතා කරනවා වගේ, ඔහුව මතක් කරන ගීත, 2535 02:07:22,542 --> 02:07:24,708 නැත්නම් ඔහුගේ සංගීත කණ්ඩායමේ දේවල්ද? 2536 02:07:26,292 --> 02:07:27,500 ඔහුගේ සංගීත කණ්ඩායමේ දේවල්. 2537 02:07:28,458 --> 02:07:31,583 සහ උසස් පාසලේ සමහර තනි දේවල්. 2538 02:07:31,667 --> 02:07:33,417 වාව්, ඔබ පහළට ගියා fangirl හාවා කුහරය. 2539 02:07:33,500 --> 02:07:34,708 අමාරුයි. 2540 02:07:34,792 --> 02:07:37,167 එය හරියටම ප්රතිවිරුද්ධයයි අපි වැඩ කරමින් සිටි සෑම දෙයකින්ම. 2541 02:07:37,250 --> 02:07:38,750 - ඔව්, මම දන්නවා. -[ජංගම දුරකථන නාද නාද] 2542 02:07:40,292 --> 02:07:41,500 අනේ දෙවියනේ. 2543 02:07:41,583 --> 02:07:43,083 එයාට දැනගන්න ඕන මම හොඳද කියලා. 2544 02:07:44,042 --> 02:07:45,292 මා කුමක් කිව යුතුද? මම හොඳද? 2545 02:07:45,375 --> 02:07:46,875 -නෑ. -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 2546 02:07:46,958 --> 02:07:48,625 ඔබ ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නැත. මුකුත් කියන්න එපා. 2547 02:07:48,708 --> 02:07:49,708 කුමක් ද? 2548 02:07:49,792 --> 02:07:51,708 හේයි, fangirl. 2549 02:07:51,792 --> 02:07:53,500 මෝඩ කොල්ලෙක් වගේ හිතන්න පටන් ගන්න. 2550 02:07:53,625 --> 02:07:55,083 - අවතාරය ඔහුගේ බූරුවා. - ඉන්න. 2551 02:07:55,167 --> 02:07:58,667 නිකම්ම ආවේගශීලීව නේද දුන්නේ අවතාර දුරාචාර වන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ තර්කයක්? 2552 02:07:58,750 --> 02:08:00,125 එය ආත්මභාවය අත්හැරීමක් බව? 2553 02:08:00,208 --> 02:08:02,750 ඒ මට ශ්‍රේණිය ලබා ගැනීමටයි. මෙය ඔබට මිනිහා ලබා ගැනීමට ය. 2554 02:08:04,083 --> 02:08:05,167 ඔයාට ඒක ඕන නේද? 2555 02:08:06,250 --> 02:08:07,333 [හෘද ස්පන්දනය] 2556 02:08:08,375 --> 02:08:10,292 - ඔව්, මම කරනවා. -කමක් නැහැ. 2557 02:08:10,375 --> 02:08:13,083 එතකොට ඔයා මාත් එක්ක හිරවෙලා මොකද අපි ඩීල් එකෙන් බාගයක් ඉවරයි. 2558 02:08:13,167 --> 02:08:14,333 හා, ඔහ්, ජරාව. 2559 02:08:14,417 --> 02:08:17,708 මම සම්පූර්ණයෙන් නිවැරදි වෙලා නැද්ද මෙතෙක් සෑම දෙයක් ගැනම? 2560 02:08:17,792 --> 02:08:19,292 ඔබ නොඉවසිය හැකි ය. 2561 02:08:19,375 --> 02:08:22,208 ඉතින්, ඔබ ජස්ටින්ට කෙටි පණිවිඩයක් යැවීමට යන්නේ නැත. 2562 02:08:22,833 --> 02:08:25,500 ඔයා ඔයාගේ ෆෝන් එක පැත්තකින් තියන්නයි යන්නේ 2563 02:08:25,583 --> 02:08:27,208 හා මාලන්ගේ ළඟට එන්න අද රෑ මාත් එක්ක යාලුවො එක්ක. 2564 02:08:27,292 --> 02:08:28,667 - අද රෑ? - ඔයා වැඩ කරන්නේ නැහැ නේද? 2565 02:08:28,750 --> 02:08:30,000 -නැහැ. - හරි ඉතින් ඔයා එනවා. 2566 02:08:30,083 --> 02:08:31,417 - මාලන්ට? - ඔව්. 2567 02:08:31,500 --> 02:08:32,792 - සියලුම පිරිමි ළමයින් සමඟ? - අපි මෙය ස්ථාපිත කර ඇත. 2568 02:08:32,875 --> 02:08:34,083 - ගැරට්. - හැනා. 2569 02:08:34,167 --> 02:08:37,000 - අද රෑ මොකක්ද කියලා ඔයා දන්නවද? - ඔව්, මට එහෙමයි. 2570 02:08:37,083 --> 02:08:40,625 ඉතින්, ඔබ කැරෝකී රාත්‍රියට යනවා ගැරට් ග්‍රැහැම් සමඟ? 2571 02:08:40,708 --> 02:08:42,333 සහ කණ්ඩායමේ සෙසු අය. එතකොට ඔයා. 2572 02:08:42,417 --> 02:08:43,583 ඔබ නිදහස් නම්. 2573 02:08:43,667 --> 02:08:45,167 සමහර විට. 2574 02:08:45,833 --> 02:08:46,833 ඔහ්. 2575 02:08:48,500 --> 02:08:50,292 ඔහ්! මගේ මුඩුක්කු උඩ. 2576 02:08:51,042 --> 02:08:53,583 ඒක ගන්න. මගේ පපුවේ සිට ඔබේ පපුව දක්වා. 2577 02:08:53,667 --> 02:08:54,917 සමහර විට ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 2578 02:08:55,000 --> 02:08:56,333 මම ඇතුලේ ඉන්න ඇති. 2579 02:08:56,417 --> 02:08:57,458 ඉන්නවද? 2580 02:08:58,208 --> 02:09:01,042 ඇලී, ඔයා ගිය අවුරුද්දේ හිටියෙත් නෑ ඔබ ඔබේ වළලුකර උළුක්කු වූ විට. 2581 02:09:01,125 --> 02:09:03,292 -ඔබ ඔබේ බූට් එක විනාස කළා. - ඔව්. 2582 02:09:03,375 --> 02:09:04,792 යන්තම් මේහ් ටිකක් දැනෙනවා. 2583 02:09:06,375 --> 02:09:07,417 වෙන්නේ කුමක් ද? 2584 02:09:07,500 --> 02:09:10,083 මම ෂෝන්ට කිව්වා මට නියෝජිතයෙක් ඉන්නවා කියලා. 2585 02:09:10,167 --> 02:09:12,750 සහ ඔහු සියල්ල කැමති විය, "ඒත් සැබෑ ලෝකය ගැන කුමක් කිව හැකිද, පැටියෝ?" 2586 02:09:12,833 --> 02:09:14,333 මට සමාවෙන්න, ඔයාට මොනවද තියෙන්නේ? 2587 02:09:14,417 --> 02:09:16,083 ඕ ඇත්ත. නැහැ, මට නියෝජිතයෙක් ලැබුණා. 2588 02:09:16,167 --> 02:09:17,750 -Yay. -අහෝ මගේ දෙවියනේ! 2589 02:09:17,833 --> 02:09:20,042 ඔයා මට මගේ මගුල ගැන කියන්න ඉඩ දුන්නා ඔබට එවැනි ආරංචියක් ලැබුණ විට? 2590 02:09:20,125 --> 02:09:22,000 ඇලී, මේ සියල්ලයි. 2591 02:09:22,083 --> 02:09:23,708 හැම මගුලක්ම. 2592 02:09:23,792 --> 02:09:26,792 ඕ ඇත්ත. එය, වගේ, හැම දෙයක්ම, හරිද? 2593 02:09:26,875 --> 02:09:28,083 [ගැස්ම] 2594 02:09:29,042 --> 02:09:30,417 ඔයා තමයි හොඳම. 2595 02:09:30,500 --> 02:09:31,583 මම ඔයාට ආදරෙයි. 2596 02:09:31,667 --> 02:09:33,167 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 2597 02:09:34,542 --> 02:09:35,583 හරි, එයාට කෙලවන්න. 2598 02:09:36,667 --> 02:09:39,542 ඔයා මාත් එක්ක එලියට එනවා.. අපි ඔබව සමරනවා. 2599 02:09:40,250 --> 02:09:41,250 මම දන්නේ නැහැ. 2600 02:09:41,333 --> 02:09:42,750 එය කැරෝකී රාත්‍රියකි. 2601 02:09:42,833 --> 02:09:44,833 ඔබ ඇත්තටම මිනිසුන්ව කොල්ලකයි ඔබේ දක්ෂතාවයෙන්? 2602 02:09:44,917 --> 02:09:46,000 [සුසුම් හෙළයි] 2603 02:09:47,375 --> 02:09:51,500 [දුර්වල ලෙස ගායනා කිරීම] ♪මාව කුමක්ද යන්න සඳහා මාව ගන්න 2604 02:09:51,583 --> 02:09:55,333 ♪මා වීමට අදහස් කළේ කවුද? 2605 02:09:55,417 --> 02:09:59,833 ♪ඒවගේම වදයක් දුන්නොත්♪ 2606 02:09:59,917 --> 02:10:01,500 ♪මාව ගන්න බබා 2607 02:10:01,583 --> 02:10:03,125 ♪ නැත්නම් මාව දාලා යන්න 2608 02:10:03,208 --> 02:10:04,250 හූ! 2609 02:10:04,333 --> 02:10:06,292 -[ගැරට්] ඔව්! -Woohoo! 2610 02:10:06,375 --> 02:10:09,042 - ඇය ඇත්තටම ඒකට යනවා. - ඔව්, වේදිකාව ඇගේ ප්‍රීතිමත් ස්ථානයයි. 2611 02:10:09,125 --> 02:10:11,417 හේයි, ඊළඟට කවුද? 2612 02:10:11,500 --> 02:10:14,083 කවුරුහරි කරුණාකරලා අපිව බේරගන්න Adele Dazeem සිට එහි දක්වා. 2613 02:10:14,167 --> 02:10:15,167 [සිනාසෙයි] 2614 02:10:15,250 --> 02:10:16,417 ♪ඔළුව නැති කරගන්න 2615 02:10:16,500 --> 02:10:21,625 ♪'මොකද හැම රාත්‍රියකම, ඔබේ ඇඳේ කවුද?♪ 2616 02:10:21,708 --> 02:10:22,708 හූ! 2617 02:10:22,792 --> 02:10:24,792 වෙල්සි, ඔබ ගායනා කරන්නේ කුමක්ද? 2618 02:10:24,875 --> 02:10:27,083 - කිසිවක් නැත. - එන්න, එය කැරෝකී. 2619 02:10:27,167 --> 02:10:29,208 ඔව්, හොඳයි, සන්සුන් කැරෝකී විනෝදයක් නොවේ. 2620 02:10:29,292 --> 02:10:30,542 මමත් සෝබරයි. හෙට තරගය. 2621 02:10:30,625 --> 02:10:32,583 - ඔව්, ඔබ ගායනා කරන්නේ කුමක්ද? -මම දන්නේ නැහැ. 2622 02:10:32,667 --> 02:10:34,583 කට්ටිය මාව මොකක් හරි දේකට ඇදගෙන යයි. 2623 02:10:34,667 --> 02:10:36,083 මම හොඳින්, ස්තූතියි. 2624 02:10:36,167 --> 02:10:37,708 -[සිනාසෙයි] - හරි. 2625 02:10:37,792 --> 02:10:40,542 ♪ මොකක්ද මගේ පව්? කවදාවත් අත්හරින්න එපා, මම අනුගමනය කරනවා♪ 2626 02:10:40,625 --> 02:10:42,667 ♪මම අවුලකට වෛර කරනවා, නමුත් මම ඔබට ආදරෙයි 2627 02:10:42,750 --> 02:10:46,292 ♪මගේ අප්‍රමාදී දරුවා සමඟ කුමක් කළ යුතුද? 2628 02:10:46,375 --> 02:10:50,875 ♪ඉතින් බුද්ධිමත් වෙන්න 'මොකද මේ කෙල්ල සෑහීමකට පත්වෙනවා...♪ 2629 02:10:50,958 --> 02:10:54,208 ඔබ දන්නවා, ඔබ සන්සුන් විය යුතු නැත ඔබට වීමට අවශ්‍ය නැතිනම්. 2630 02:10:54,292 --> 02:10:56,333 - ඔව්, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ - -[ගැරට්] ප්‍රසිද්ධියේ බොන්න. 2631 02:10:56,417 --> 02:10:57,708 නැහැ, මම දන්නවා. 2632 02:10:58,458 --> 02:11:00,042 නමුත් ඔබට අවශ්යද? 2633 02:11:00,958 --> 02:11:02,375 - කුමක් සඳහා අවශ්යද? - බොන්න. 2634 02:11:04,333 --> 02:11:06,708 - මම ඇලීට කිව්වා ... - මම ඇලීව බලාගන්නම්. 2635 02:11:06,792 --> 02:11:09,292 ඇය කිසිම පෙරහනක් නැති බේබද්දෙක්. ඇයව යටපත් කළ යුතුයි. 2636 02:11:09,375 --> 02:11:10,375 මට ඇයව හසුරුවන්න පුළුවන්. 2637 02:11:12,083 --> 02:11:13,917 මම ඔබේ බීම මගේ ජීවිතයෙන් ආරක්ෂා කරමි. 2638 02:11:16,750 --> 02:11:17,750 මට ඔයාව ලැබුණා වෙල්සි. 2639 02:11:19,708 --> 02:11:20,708 ඔයාට මාව විශ්වාසද? 2640 02:11:22,708 --> 02:11:24,917 ඔව්. ඔව්, මම-මම කරනවා. 2641 02:11:29,167 --> 02:11:32,208 හරි, මම බොන්නම්. 2642 02:11:32,292 --> 02:11:33,417 "බීම" පානයක්. 2643 02:11:33,500 --> 02:11:35,792 ඔබ තෝරා ගන්නා "පානය" කුමක්ද? 2644 02:11:36,625 --> 02:11:37,708 මම දන්නේ නැහැ. 2645 02:11:37,792 --> 02:11:40,542 හොඳයි, එය විසඳීමට විනෝදජනක ගැටලුවකි. 2646 02:11:40,625 --> 02:11:42,875 [ප්‍රීතිමත් ඉලෙක්ට්‍රොනික සංගීත වාදනය] 2647 02:11:46,000 --> 02:11:47,000 ඔහ්. 2648 02:11:48,500 --> 02:11:49,792 [කම්පනය] 2649 02:12:00,042 --> 02:12:01,625 මම හිතන්නේ අපි ඔබේ "බීම" පානය සොයා ගත්තා. 2650 02:12:02,917 --> 02:12:03,917 රසයි! 2651 02:12:04,708 --> 02:12:05,750 [හැනා සිනාසෙයි] 2652 02:12:05,833 --> 02:12:08,208 එයා හිතුවේ මම රංගනයට වඩා දියුණු වෙයි කියලා. 2653 02:12:08,292 --> 02:12:09,708 [සමච්චල්] වගේ, මචන්, 2654 02:12:09,792 --> 02:12:13,167 මම වෙන්න කැමතියි පේළි භාගයක් සහිත ER හෙද අංක දෙක. 2655 02:12:13,250 --> 02:12:15,500 Gilmore Girls හි Jon Hammට එක දර්ශනයක් තිබුණා. 2656 02:12:15,583 --> 02:12:17,000 මම දන්නවා, ඔහු පිස්සු මිනිසා. 2657 02:12:17,792 --> 02:12:19,167 මම වගේ, මට තේරෙනවා. 2658 02:12:19,250 --> 02:12:21,250 මම එය ඉටු කරන බවට සහතිකයක් නැත. 2659 02:12:21,333 --> 02:12:23,125 ඒත් එහෙම එකක් නෙවෙයි එය ගැන උද්යෝගිමත් වන්නේ කුමක්ද? 2660 02:12:23,208 --> 02:12:25,083 ඒ හින්දා ඒක හීනයක් කියලා කියනවා. 2661 02:12:25,167 --> 02:12:26,792 නමුත් මම ඔහුට ආදරෙයි. 2662 02:12:26,875 --> 02:12:28,042 ඔයා දන්නවා ද? සහ… 2663 02:12:28,125 --> 02:12:29,833 ඒ වගේම මම දන්නවා එයා මට ආදරෙයි කියලා. 2664 02:12:29,917 --> 02:12:31,375 සහ… 2665 02:12:31,458 --> 02:12:34,583 හරියට, අපි එකට සිටිය යුතුයි. 2666 02:12:37,875 --> 02:12:41,667 අනේ දෙයියනේ අපි කැඩිලා සහ බොහෝ වාරයක් නැවත එකතු විය. 2667 02:12:41,750 --> 02:12:43,333 ඒක පිස්සුවක් වගේ. 2668 02:12:43,417 --> 02:12:45,500 මම කිව්වේ, ඒක වෙන්න ඕනේ යමක් අදහස්, හරිද? 2669 02:12:45,583 --> 02:12:47,125 අපි දිගටම එකතු වෙනවා කියලා. 2670 02:12:50,083 --> 02:12:53,250 මගේ අම්මා මට නිතරම කිව්වේ, "කවදාවත් ආදරය අත් නොහරින්න." 2671 02:12:54,375 --> 02:12:57,708 හොඳයි, එය සහ, "ඔබේ ශරීරයට ආදරය කරන්න," මම කරන. 2672 02:12:57,792 --> 02:12:59,792 [කාන්තාව] මගේ අම්මා කිව්වේ එකම දේ! 2673 02:12:59,875 --> 02:13:01,292 අනේ දෙවියනේ ඇත්තටම? 2674 02:13:02,792 --> 02:13:05,750 ඉන්න, ඉන්න, ආදරය දේ හෝ ශරීරය දේ? 2675 02:13:05,833 --> 02:13:07,417 [වැසිකිළි සේදීම] 2676 02:13:09,667 --> 02:13:11,083 ඔහොම ඉන්න කෙල්ලේ. 2677 02:13:13,250 --> 02:13:14,542 [ටැප් වතුර] 2678 02:13:17,417 --> 02:13:19,500 [ආකර්ෂණීය සංගීත වාදනය] 2679 02:13:21,125 --> 02:13:22,125 JLo. 2680 02:13:23,625 --> 02:13:24,625 මාවෙරික්. 2681 02:13:27,958 --> 02:13:29,417 මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා, ඔබ දන්නවා. 2682 02:13:29,500 --> 02:13:30,500 ඔව්, නෑ, මට ඇහුණා. 2683 02:13:30,583 --> 02:13:32,667 කාන්තා කාමරයේ ඉතිරි කොටස සමඟ. 2684 02:13:32,750 --> 02:13:34,875 වගේ ඇහෙන්නේ නැහැ ඔහු දිගු කල් පවතිනු ඇත. 2685 02:13:34,958 --> 02:13:37,875 හරි, මේක වෙන්න ඕනේ, හරියට පූජනීය අවකාශයක් වගේ. 2686 02:13:37,958 --> 02:13:40,500 කවුද බන් හුකන්නේ කෙසේ වෙතත් කාන්තා නාන කාමරයේද? 2687 02:13:40,583 --> 02:13:42,083 සමාවෙන්න. ඔබ නොවේ. 2688 02:13:42,167 --> 02:13:43,708 ඔබ පෙම්වතියකි. 2689 02:13:43,792 --> 02:13:45,250 ඒ වගේම ඔබ පිළිකුල් සහගතයි. 2690 02:13:50,625 --> 02:13:52,625 ♪ හොඳයි, මම කාමරයට යනවා 2691 02:13:52,708 --> 02:13:54,917 ♪ඩොලර් සියයේ බිල්පත් සම්මත කිරීම♪ 2692 02:13:55,000 --> 02:13:59,917 ♪එය මරා දමන අතර එය සතුටට පත් කරයි මගේ සිල්වරාඩෝ ග්‍රිල් එකේ අං වගේ 2693 02:14:00,000 --> 02:14:02,542 ♪ඒ වගේම මම බාර් එක මිලදී ගන්නවා ඔටුන්න ද්විත්ව වටයක්♪ 2694 02:14:02,625 --> 02:14:04,167 ♪ඒ වගේම හැමෝම බහිනවා 2695 02:14:04,250 --> 02:14:08,083 ♪ සහ මේ නගරය කවදාවත් එක වගේ වෙන්නේ නෑ♪ 2696 02:14:09,208 --> 02:14:11,667 ♪'මක්නිසාද මම මගේ අශ්වයාට සෑදලෙමි 2697 02:14:11,750 --> 02:14:14,292 ♪ඒ වගේම මම නගරයට යනවා 2698 02:14:14,375 --> 02:14:16,500 ♪මම ගොඩක් ශබ්ද කරනවා 2699 02:14:16,583 --> 02:14:19,375 -♪'මොකද කෙල්ලෝ, උන් හරිම ලස්සනයි - විදියක් නෑ. 2700 02:14:19,458 --> 02:14:23,250 ♪ බ්‍රෝඩ්වේ හි ඉහළට සහ පහළට පැදීම මගේ පරණ stud Leroy♪ මත 2701 02:14:23,333 --> 02:14:26,958 ♪ඒ වගේම කෙල්ලෝ කියනවා "අශ්වයෙක් බේරගන්න, කව්බෝයි කෙනෙක් පදින්න"...♪ 2702 02:14:28,208 --> 02:14:29,250 හොඳයි, ඔබ මෙහි සිටී. 2703 02:14:29,333 --> 02:14:31,333 මම ඔයාවයි ගැරට්වයි බිම දාන්නම් "ගිම්හාන රාත්‍රීන්" සඳහා 2704 02:14:31,417 --> 02:14:33,542 මම දන්නවා ඒක විහිළුවක් කියලා, ඒත් මම සැන්ඩිව මරනවා. 2705 02:14:36,833 --> 02:14:39,417 [ජූල්ස්] මම මුලින් ඔවුන්ට විකුණුවේ නැහැ, නමුත් මට දැන් එය පෙනේ. 2706 02:14:39,500 --> 02:14:41,458 ඔව්. ෂුවර්. 2707 02:14:46,542 --> 02:14:48,542 - හේයි. - ඔහ්, ලෝගන්! 2708 02:14:48,625 --> 02:14:50,625 ඔයා මගේ කාර් එක හැදුවා. 2709 02:14:51,917 --> 02:14:53,042 ඔහු මගේ මෝටර් රථය සවි කළා. 2710 02:14:53,125 --> 02:14:54,250 ඔබට වාහනයක් තිබේද? 2711 02:14:54,333 --> 02:14:55,375 නැත. 2712 02:14:55,458 --> 02:14:58,250 කාර් එකක් තිබුණා. නියම කාර් එකක්. 2713 02:14:58,333 --> 02:15:01,125 මම ඔබට ඉතා සුවිශේෂී එකක් මිලදී ගන්නවා ස්තුතියි - බොන්න. 2714 02:15:04,250 --> 02:15:06,583 [ඇහෙන්නේ නැත] 2715 02:15:06,667 --> 02:15:09,083 [සිනාසෙමින්] හරි, ඔබ එයට කැමති වනු ඇත. 2716 02:15:09,167 --> 02:15:12,250 හැනා සොයාගෙන ඇත අද රෑ piña colada. 2717 02:15:12,333 --> 02:15:13,750 - ඔහ්! - මට තිබුණේ එකක් පමණයි ... 2718 02:15:14,458 --> 02:15:15,542 හෝ හතරක්. 2719 02:15:15,625 --> 02:15:17,333 මටත් ලැබෙන්නෙ ඒකද? 2720 02:15:17,417 --> 02:15:18,458 නැහැ. 2721 02:15:20,833 --> 02:15:24,208 මගේ කාර්මිකයාට, මම මේකට කියන්නේ Bluebaru කියලා. 2722 02:15:24,292 --> 02:15:25,458 - බලන්න? -වාව්. 2723 02:15:25,542 --> 02:15:26,833 එය වයිපර් දියරයක් මෙන් පෙනේ. 2724 02:15:26,917 --> 02:15:28,708 එය ඇත්ත වශයෙන්ම වයිපර් තරලයක් විය හැකිය. 2725 02:15:28,792 --> 02:15:31,625 එය බොහෝ විට නිල් කුරකාවෝ ය රහස් අමුද්රව්යයක් සමඟ. 2726 02:15:33,125 --> 02:15:34,458 තවත් නිල් කුරකාවෝ. 2727 02:15:34,542 --> 02:15:35,667 ඔහ්! 2728 02:15:35,750 --> 02:15:37,958 මම ඉතා කලබලයි. මට ඉන්න බෑ. 2729 02:15:38,042 --> 02:15:39,083 - හේයි, ජී. - මොකක්ද වැඩේ? 2730 02:15:39,167 --> 02:15:40,333 මම ඔයාට දෙයක් ගෙනාවා. 2731 02:15:41,583 --> 02:15:44,000 මම හිතුවේ ඔයා බලනවා කියලා ටිකක් වියළී. 2732 02:15:45,167 --> 02:15:47,375 මම දන්නවා. නේපෝ බබාලාටත් හැගීම් තියෙනවා. 2733 02:15:47,458 --> 02:15:48,458 මම අපතයෙක් වුනා නම් සමාවෙන්න. 2734 02:15:48,542 --> 02:15:50,083 - ඔබ සැමවිටම අපතයෙක්. - සාධාරණ. 2735 02:15:50,167 --> 02:15:51,875 [ගැරට්] මෙන්න යනවා. 2736 02:15:51,958 --> 02:15:54,417 [ටකර් දිගටම ගායනා කරයි] 2737 02:15:54,500 --> 02:15:55,500 ♪ හැමෝම කියනවා 2738 02:15:55,583 --> 02:15:58,792 -♪"අශ්වයෙක් බේරගන්න, කව්බෝයි කෙනෙක් පදින්න"♪♪ -[ප්‍රේක්ෂකයින් එක්වීම සහ අත්පොළසන් දීම] 2739 02:15:58,875 --> 02:16:00,208 මේක සෑහෙන්න හොඳයි. 2740 02:16:00,292 --> 02:16:01,958 ඔවුන් ඔබට ඒවා නොමිලේ එවනවද? 2741 02:16:02,042 --> 02:16:04,083 - ඔව්, ඔවුන්ට තවමත් ඔහුව අවශ්‍යයි. -[ගැරට්] ඔවුන්ට මගේ තාත්තා අවශ්‍යයි. 2742 02:16:04,167 --> 02:16:06,542 ඉන්න, යාලුවනේ, ඔබ එය එකට කළ යුතුයි. 2743 02:16:06,625 --> 02:16:08,833 මම කිව්වේ, ඔබ දෙස බලන්න. අඹ යාළුවන්. 2744 02:16:08,917 --> 02:16:11,333 හරි, සමහර විට අපි වේගය අඩු කරන්නෙමු piña coladas මත ටිකක්. 2745 02:16:11,417 --> 02:16:14,083 [හැනා] නැහැ, මම කිව්වේ ඒක. ඔබේ පියාට පහර දෙන්න. ලෝගන් සමඟ එය කරන්න. 2746 02:16:14,167 --> 02:16:18,292 ඔබ කණ්ඩායමේ සගයන් විය හැකිය ජිම් එකේදී එකිනෙකා හඳුනා ගැනීම. 2747 02:16:19,000 --> 02:16:22,333 නැත්තම් බෙස්ටිස් වින්ග්මන්නිං බාර් එකේ එකිනෙකා. 2748 02:16:22,417 --> 02:16:24,333 - හොඳම අය. - හොඳම අය. 2749 02:16:24,417 --> 02:16:25,958 මම බීලද, නැත්නම් ඇය දක්ෂද? 2750 02:16:26,042 --> 02:16:28,208 නැහැ, මම බීලා ඔයා දක්ෂයි. 2751 02:16:28,292 --> 02:16:29,292 ඒ වගේම මමත් දක්ෂයි. 2752 02:16:29,375 --> 02:16:30,375 එය නරක අදහසක් නොවේ. 2753 02:16:30,458 --> 02:16:32,167 තෑන්ක්ස් මචන්, ඒත් මට දානය ඕන නෑ. 2754 02:16:32,250 --> 02:16:33,333 ඔව්, ඔබ කරන්න. 2755 02:16:33,417 --> 02:16:34,458 මම කිව්වේ, බැරෑරුම් ලෙස. 2756 02:16:34,542 --> 02:16:37,917 කවුරුත් බලන්න ඕන නෑ Oldie McOldsfuck ඉඳලා තියෙනවා, හරිද? 2757 02:16:38,000 --> 02:16:42,792 වඩා හොඳ කුමක්ද උණුසුම් තරුණ හොකී ක්‍රීඩකයන් දෙදෙනෙක්? 2758 02:16:43,833 --> 02:16:45,667 උණුසුම් තරුණ හොකී ක්‍රීඩකයින් තිදෙනෙක්? 2759 02:16:45,750 --> 02:16:46,917 [සියල්ල] ඔව්! 2760 02:16:47,000 --> 02:16:48,875 [සිනාසෙමින්] 2761 02:16:49,958 --> 02:16:51,208 හැනා වෙල්ස්. 2762 02:16:51,292 --> 02:16:52,583 ඔයා නැගිට්ටා, බැල්ලි. 2763 02:16:52,667 --> 02:16:53,667 හූ! 2764 02:16:53,750 --> 02:16:55,833 හරි, ඉන්න. ඉන්න, මම හිතුවේ ඔයා ගායනා කරන්නේ නැහැ කියලා. 2765 02:16:55,917 --> 02:16:57,875 ඒ මම පරිපූර්ණ ගීතය සොයා ගැනීමට පෙරය. 2766 02:17:05,833 --> 02:17:08,792 [පසුබිම් ගායන ශිල්පීන්] ♪අපිරිසිදු, කුණු වූ, අපිරිසිදු, දුගඳයි 2767 02:17:08,875 --> 02:17:10,458 ඔහ්, ෂිට්, ග්රැහැම්. 2768 02:17:10,542 --> 02:17:11,750 ඔයා මේක දන්නවද? 2769 02:17:13,792 --> 02:17:16,625 ♪ඇය මගේ චෙරි පයි 2770 02:17:16,708 --> 02:17:19,500 ♪ සිසිල් ජලය පානය එවැනි මිහිරි පුදුමයක්♪ 2771 02:17:19,583 --> 02:17:22,208 ♪රස ඉතා හොඳයි, වැඩිහිටි මිනිසෙකු අඬන්න 2772 02:17:22,292 --> 02:17:26,000 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2773 02:17:26,083 --> 02:17:27,083 හූ! 2774 02:17:27,167 --> 02:17:28,542 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 2775 02:17:29,292 --> 02:17:30,750 හූ! 2776 02:17:32,583 --> 02:17:33,708 ♪සවන් දෙන්න 2777 02:17:34,875 --> 02:17:38,625 ♪ හොඳයි, ඉදිරිපස ආලින්දයේ පැද්දෙනවා තණකොළ මත පැද්දෙනවා♪ 2778 02:17:38,708 --> 02:17:41,000 ♪අපට අවශ්‍ය තැන පැද්දෙනවා ගෙදර කවුරුත් නැති නිසා 2779 02:17:41,083 --> 02:17:43,750 ♪වමට පැද්දෙනවා සහ දකුණට පැද්දෙනවා♪ 2780 02:17:43,833 --> 02:17:46,625 ♪හොකී ගැන සිතන්න, මම මුළු රාත්‍රිය පුරාම පැද්දෙනවා 2781 02:17:46,708 --> 02:17:48,292 ♪ඔව්♪ 2782 02:17:49,000 --> 02:17:50,333 ♪එන්න♪ 2783 02:17:52,125 --> 02:17:54,500 ♪ විසිත්ත කාමරයේ පැද්දීම කුස්සියේ පැද්දෙනවා♪ 2784 02:17:54,583 --> 02:17:57,458 ♪බොහෝ අය එසේ නොකරයි 'මොකද උන් වැඩ වැඩියි බැල්ලි'♪ 2785 02:17:57,542 --> 02:18:00,083 ♪ එහි පැද්දෙමින් මොකද එයාට ඕන උනේ මම එයාට කන්න දෙන්න♪ 2786 02:18:00,167 --> 02:18:03,375 ♪ඉතින් මම බැටර් එක කලවම් කළා ඇය බීටරය ලෙවකෑවා♪ 2787 02:18:03,458 --> 02:18:05,708 ♪ මම කෑගසනවා, ඔබ කෑගසන්න අපි හැමෝම ඇය වෙනුවෙන් කෑ ගහනවා♪ 2788 02:18:05,792 --> 02:18:08,958 ♪ඒත් උත්සහ කරන්නත් එපා ඔබට ඇයව නොසලකා හැරිය නොහැකි නිසා 2789 02:18:09,042 --> 02:18:11,792 [පසුබිම් ගායනය] ♪ඇය මගේ චෙරි පයි 2790 02:18:12,833 --> 02:18:15,417 ♪එවැනි මිහිරි පුදුමයක්♪ 2791 02:18:15,500 --> 02:18:17,583 ♪ඇය වැඩිහිටි මිනිසෙකු බවට පත් කරයි 2792 02:18:17,667 --> 02:18:19,125 හූ! 2793 02:18:19,208 --> 02:18:21,917 ♪ඇය මගේ චෙරි පයි 2794 02:18:22,000 --> 02:18:24,833 ♪ඔබේ මුහුණේ සිනහවක් තබන්න සැතපුම් දහයක් පළල♪ 2795 02:18:24,917 --> 02:18:27,208 ♪ඉතා හොඳයි, ඔබේ ඇසට කඳුලක් ගෙන එන්න 2796 02:18:27,292 --> 02:18:30,500 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2797 02:18:31,750 --> 02:18:35,125 ♪මම, මම, ඔව්♪ 2798 02:18:36,375 --> 02:18:37,417 ♪ එය පැද්දෙන්න ♪ 2799 02:18:38,708 --> 02:18:41,250 ♪මුළු රාත්‍රිය පුරාවට...♪ 2800 02:18:41,333 --> 02:18:42,708 මිහිරි වර්ගයක් නේද? 2801 02:18:43,542 --> 02:18:46,125 ගැරට් බැරෑරුම් බව දැකීම කෙනෙක් ගැන. 2802 02:18:46,208 --> 02:18:47,583 ඔහු බරපතල යැයි ඔබ සිතනවාද? 2803 02:18:48,542 --> 02:18:50,958 පස්වන පේළියේ සිටින සෑම කෙනෙකුම එසේ සිතන බව පෙනේ. 2804 02:18:51,042 --> 02:18:53,708 එයාලට වැඩියෙන් ලයික් ලැබෙනවා මම පළ කරන අන් සියල්ලටම වඩා. 2805 02:18:53,792 --> 02:18:56,125 ♪ නානකාමරයේ පැද්දීම බිම පැද්දෙනවා♪ 2806 02:18:56,208 --> 02:18:58,625 ♪ඉතා අමාරුවෙන් පැද්දෙනවා දොර ලොක් කරන්න අමතක වුනා♪ 2807 02:18:58,708 --> 02:19:01,458 ♪ඇගේ තාත්තා ඇවිද්දා අඩි හය හතරක් හිටගෙන♪ 2808 02:19:01,542 --> 02:19:04,250 ♪ කිව්වා, "ඔයා පැද්දෙන්නේ නැහැ මගේ දුව එක්ක තවත් නෑ"♪ 2809 02:19:04,958 --> 02:19:07,875 ♪ඇය මගේ චෙරි පයි 2810 02:19:08,792 --> 02:19:11,375 ♪එවැනි මිහිරි පුදුමයක්♪ 2811 02:19:11,458 --> 02:19:13,583 ♪ඇය වැඩිහිටි මිනිසෙකු බවට පත් කරයි 2812 02:19:13,667 --> 02:19:14,875 හූ! 2813 02:19:15,583 --> 02:19:17,917 ♪ඇය මගේ චෙරි පයි 2814 02:19:18,000 --> 02:19:20,750 ♪සැතපුම් දහයක් පළල ඔබේ මුහුණේ සිනහවක් තබන්න 2815 02:19:20,833 --> 02:19:23,375 ♪ඉතා හොඳයි, ඔබේ ඇසට කඳුලක් ගෙන එන්න 2816 02:19:23,458 --> 02:19:26,292 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2817 02:19:26,375 --> 02:19:29,833 ♪පැණිරස චෙරි පයි♪ 2818 02:19:29,917 --> 02:19:31,042 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 2819 02:19:31,125 --> 02:19:32,333 [හැනා] පැද්දෙනවා. 2820 02:19:33,417 --> 02:19:34,417 [සිනාසෙයි] 2821 02:19:42,792 --> 02:19:44,083 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 2822 02:19:48,542 --> 02:19:50,375 ඔයා හොඳට කළා වෙල්සි. 2823 02:19:51,708 --> 02:19:52,750 ඔයාට ස්තූතියි. 2824 02:19:58,333 --> 02:19:59,917 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 2825 02:20:11,917 --> 02:20:13,333 [සංඥා ක්ලික් කිරීම් හැරෙන්න] 2826 02:20:24,000 --> 02:20:25,375 [වාතාශ්‍රය පිඹීම] 2827 02:20:29,208 --> 02:20:30,458 [වාතාශ්‍රය ක්‍රියා විරහිත කරයි] 2828 02:20:34,500 --> 02:20:35,792 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කරයි] 2829 02:20:45,000 --> 02:20:46,125 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 2830 02:20:47,000 --> 02:20:49,167 යාලුවනේ, මට බාර් එකේදී මගේ පසුම්බිය අමතක වුණා. 2831 02:20:50,125 --> 02:20:52,083 මගේ මුදල් පසුම්බිය සහ යතුරු එහි ඇති ඔබේ පසුම්බිය? 2832 02:20:52,167 --> 02:20:54,500 - අපි ආපසු යා යුතුයි. - එය වසා ඇත. 2833 02:20:54,583 --> 02:20:55,625 හොඳයි, දැන් මොකද? 2834 02:20:58,583 --> 02:20:59,917 ඊළඟ පක්ෂය? 2835 02:21:00,417 --> 02:21:01,583 [සිනාසෙයි] 2836 02:21:07,917 --> 02:21:09,083 රාත්රිය, රාත්රිය. 2837 02:21:14,250 --> 02:21:15,292 වෙල්සි? 2838 02:21:19,042 --> 02:21:21,042 ["බලාපොරොත්තුව භයානක දෙයක්" කැරොල් ඇඩෙස් වාදනය කිරීමෙන්] 2839 02:21:26,458 --> 02:21:27,458 වෙල්සි? 2840 02:21:27,542 --> 02:21:29,792 ♪මගේ මනස පිටුපස, මගේ මනස පිටුපස 2841 02:21:31,042 --> 02:21:33,792 ♪මම ටිකක් බයයි, මම ටිකක් වයර් ♪ 2842 02:21:35,042 --> 02:21:39,083 ♪මට මගේ පය තියන්න ඕන නෑ දැන්ම සහ මේ සියල්ල සිදුවීම නවත්වන්න 2843 02:21:39,167 --> 02:21:41,750 ♪මගේ මනස පිටුපස, මගේ හිස පිටුපස 2844 02:21:43,042 --> 02:21:45,708 ♪ඔබ ඇත්තටම ලස්සනයි, ඇඳක් බෙදාගන්න කැමතිද?♪ 2845 02:21:47,083 --> 02:21:50,708 ♪මට මගේ පය තියන්න ඕන නෑ දැන්, නමුත් එය සිදුවෙමින් පවතී♪ 2846 02:21:50,792 --> 02:21:52,750 ♪මාව සිපගන්න එපා♪ 2847 02:21:52,833 --> 02:21:56,875 ♪'මක්නිසාද මම සිවිලිම මත අවසන් විය හැක 2848 02:21:56,958 --> 02:22:01,042 ♪ වෙන කවරදාටත් වඩා උසයි යථාර්ථයට එන්න♪ 2849 02:22:01,125 --> 02:22:03,042 ♪මගේ සනීපාරක්ෂාව වෙත ආපසු 2850 02:22:03,125 --> 02:22:06,917 ♪ඒ සඳහා දැන් ප්‍රමාද වැඩියි කියා සිතන්න 2851 02:22:07,000 --> 02:22:11,000 ♪බලාපොරොත්තුව භයානක දෙයකි 2852 02:22:11,083 --> 02:22:14,375 ♪බලාපොරොත්තුව භයානක දෙයකි 2853 02:22:15,042 --> 02:22:19,000 ♪මම තාවකාලික පියාපත් මත පියාසර කරනවා 2854 02:22:19,083 --> 02:22:22,583 ♪බලාපොරොත්තුව භයානක දෙයකි♪♪ 2855 02:22:25,333 --> 02:22:27,083 මම නිදාගන්න දෙයක් හොයාගත්තා. 2856 02:22:27,167 --> 02:22:28,708 මට ඒක පේනවා. 2857 02:22:39,542 --> 02:22:41,042 හෝව්, හෝව්. 2858 02:22:41,125 --> 02:22:43,292 ඒත් මම පට්ට බනික්. 2859 02:22:43,375 --> 02:22:45,250 පට්ට ආතල් එකක්. 2860 02:22:45,333 --> 02:22:47,208 [සිනාසෙමින්] නැහැ, නැහැ. 2861 02:22:48,250 --> 02:22:50,375 මගුල් හාවෙක්. ඒක තමයි. 2862 02:22:50,458 --> 02:22:52,708 ඔයා බීපු හාවිකාවක්. 2863 02:22:52,792 --> 02:22:54,458 මෙහේ එන්න. 2864 02:22:54,542 --> 02:22:55,708 [සිනාසෙයි] මෙහාට එන්න. 2865 02:23:17,708 --> 02:23:20,333 ව්යාජ සම්බන්ධතාවයක් යනු අපි එකට බොරු නිදාගන්න පුළුවන්. 2866 02:23:21,208 --> 02:23:22,625 මම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක් කියලා. 2867 02:23:22,708 --> 02:23:24,625 ඇත්තටම මම හිතන්නේ ඒක මගේ හොඳම අදහස. 2868 02:23:26,375 --> 02:23:27,500 හොඳයි… 2869 02:23:28,500 --> 02:23:30,000 [තියුනු ලෙස ආශ්වාස කරයි] 2870 02:23:39,208 --> 02:23:40,625 නිදාගන්න, වෙල්සි. 2871 02:23:42,375 --> 02:23:45,333 හේයි, ඔයාට මතක නෑ මේ ඕනෑම දෙයක් උදේ. 2872 02:24:05,083 --> 02:24:06,708 [ජංගම දුරකථන නාද සහ කම්පන] 2873 02:24:24,083 --> 02:24:25,208 අනේ දෙවියනේ. 2874 02:24:25,292 --> 02:24:27,125 [උතුම් සංගීත වාදනය] 2875 02:24:30,875 --> 02:24:32,750 -[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] - ඔබට පුළුවන්ද? 2876 02:24:42,292 --> 02:24:43,917 [උතුම් සංගීතය අවසන්] 2877 02:24:44,000 --> 02:24:45,250 [දොර වැසෙයි] 2878 02:24:49,208 --> 02:24:51,583 [ගැඹුරු හුස්ම ගැනීම] 2879 02:25:00,458 --> 02:25:01,625 [උඹලා] 2880 02:25:03,333 --> 02:25:04,375 කෝපි? 2881 02:25:08,458 --> 02:25:09,667 ඔහ්, ආහ්… 2882 02:25:11,083 --> 02:25:12,125 ස්තුතියි. 2883 02:25:21,792 --> 02:25:22,792 උදෑසන. 2884 02:25:23,500 --> 02:25:24,583 උදෑසන. 2885 02:25:25,875 --> 02:25:27,500 ඔයා ඊයේ රෑ හොඳටම බීලා. 2886 02:25:29,125 --> 02:25:30,458 ඔබට කොපමණ මතකද? 2887 02:25:30,542 --> 02:25:32,208 ඒ සියල්ල. 2888 02:25:32,292 --> 02:25:33,458 ඔබ මා සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට උත්සාහ කළා. 2889 02:25:34,292 --> 02:25:35,333 ඔව්, මම-මම දන්නවා. 2890 02:25:36,583 --> 02:25:38,292 දැන් ඔයා මට කෝපි ගේනවා. 2891 02:25:39,875 --> 02:25:40,875 ඔව්. 2892 02:25:43,875 --> 02:25:46,000 හරි, ඔබ 100% අවදියෙන්ද? 2893 02:25:46,917 --> 02:25:49,542 මොකද ඇත්තටම වැදගත් දෙයක් තියෙනවා ඔබ මා වෙනුවෙන් කළ යුතු බව. 2894 02:25:51,375 --> 02:25:52,500 ඔහ්. 2895 02:26:00,458 --> 02:26:01,625 හරි හරී. 2896 02:26:04,125 --> 02:26:05,708 මට ඔබ මට සුරාන්තයක් ලබා දිය යුතුයි. 2897 02:26:05,792 --> 02:26:09,083 [Chloe Lilac නාට්‍ය විසින් "මා අවතක්සේරු කරන්න"] 2898 02:26:12,958 --> 02:26:14,833 ♪ආහ්-ඔහ්♪ 2899 02:26:14,917 --> 02:26:16,333 ♪අනේ නෑ 2900 02:26:16,417 --> 02:26:19,292 ♪මම හිතන්නේ මට මගේ ආත්ම දමනය නැති වෙනවා 2901 02:26:19,375 --> 02:26:22,583 ♪ඔයා ඉන්නවනම් මට යන්න වෙනවා 2902 02:26:22,667 --> 02:26:25,708 ♪ නමුත් ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් මම හිතන්නේ මම ඒ සියල්ල අවදානමට ලක් කරයි♪ 2903 02:26:28,542 --> 02:26:29,958 ♪ ඔහ්, ඔහ් 2904 02:26:30,042 --> 02:26:31,583 ♪නෑ, නෑ♪ 2905 02:26:31,667 --> 02:26:33,292 ♪ ඔහ්, ඔහ් 2906 02:26:33,375 --> 02:26:36,417 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 2907 02:26:36,500 --> 02:26:38,500 ♪නෑ, නෑ♪ 2908 02:26:38,583 --> 02:26:41,458 ♪මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා♪ 2909 02:26:41,542 --> 02:26:44,208 ♪මට ඔබේ ජීවිතය වෙනස් කළ හැකියි 2910 02:26:45,083 --> 02:26:47,458 ♪ මගේ යාළුවෝ කියනවා ඔයාව හදන්න කියලා 2911 02:26:47,542 --> 02:26:50,542 ♪ කාලය නාස්ති කිරීමක් පමණයි 2912 02:26:50,625 --> 02:26:51,833 ♪කාලය නාස්තිය♪ 2913 02:26:51,917 --> 02:26:54,458 ♪ආදරණීය හැගීම්බර ♪ අමතන්න 2914 02:26:54,542 --> 02:26:56,917 ♪මාව බාර්එකේදී සිපගන්න 2915 02:26:57,000 --> 02:26:58,042 ♪ බාර් එකේ 2916 02:26:58,125 --> 02:27:00,542 ♪මම තමයි සතුටින්ම ඉන්නේ කියලා 2917 02:27:00,625 --> 02:27:04,125 ♪මම ඔබේ තුරුලේ සිටින විට 2918 02:27:04,208 --> 02:27:06,833 ♪ඒ කියන්නෙ මම දන්නෙත් නෑ මේ අවස්ථාවේදී කුමක් කියන්නද ♪ 2919 02:27:08,333 --> 02:27:09,708 ♪ ඔහ්, ඔහ් 2920 02:27:09,792 --> 02:27:11,292 ♪අනේ නෑ 2921 02:27:11,375 --> 02:27:14,375 ♪මම හිතන්නේ මට මගේ ආත්ම දමනය නැති වෙනවා 2922 02:27:14,458 --> 02:27:16,167 -♪ඔබ ඉන්නවනම්♪ -♪ඉන්න♪ 2923 02:27:16,250 --> 02:27:17,958 -♪මම යා යුතුයි♪ -♪යන්න♪ 2924 02:27:18,042 --> 02:27:20,875 ♪ නමුත් ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් මම හිතන්නේ මම ඒ සියල්ල අවදානමට ලක් කරයි♪ 2925 02:27:21,792 --> 02:27:24,625 ♪ඔබට ජීවත් වීමට හේතුවක් දෙන්න 2926 02:27:24,708 --> 02:27:27,833 ♪බබා, මම හිතන්නේ එය ජයග්‍රහණය සඳහායි 2927 02:27:27,917 --> 02:27:30,833 ♪පරණ සමග සියලු බැඳීම් කපා දමන්න 2928 02:27:30,917 --> 02:27:34,208 ♪ඒ වගේම මම ඔයාට මගහැරෙන්න දෙයක් දෙන්නම් 2929 02:27:34,292 --> 02:27:37,500 ♪හොඳ දේ රඳවා ගැනීමට අපහසු වූ විට 2930 02:27:37,583 --> 02:27:40,667 ♪ඒ සියල්ල සුළඟට විසි කරන්න 2931 02:27:40,750 --> 02:27:43,667 ♪ජයග්‍රහණය සඳහා, ජයග්‍රහණය සඳහා, ජයග්‍රහණය සඳහා 2932 02:27:45,000 --> 02:27:47,875 ♪මාව අවතක්සේරු කරන්න එපා ♪ 2933 02:27:47,958 --> 02:27:51,417 ♪මට මගේ පාලනය නැති වෙනවා 2934 02:27:51,500 --> 02:27:54,625 ♪ ඔහ්, ඔහ්, නෑ 2935 02:27:54,708 --> 02:27:57,667 ♪මම හිතන්නේ මට මගේ ආත්ම දමනය නැති වෙනවා 2936 02:27:58,333 --> 02:27:59,833 -♪ඔයා කිව්වොත්♪ -♪කියන්න♪ 2937 02:27:59,917 --> 02:28:01,625 -♪මම යා යුතුයි♪ -♪යන්න♪ 2938 02:28:01,708 --> 02:28:02,833 ♪නමුත් ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම් 2939 02:28:02,917 --> 02:28:04,542 ♪මම හිතන්නේ මම ඒ සියල්ල අවදානමට ලක් කරයි 2940 02:30:21,042 --> 02:30:22,125 ආ... 2941 02:30:23,417 --> 02:30:24,584 නිකමට කිව්වද... 2942 02:30:26,250 --> 02:30:27,625 ඔයාට ඕන මම ඔයාට දෙන්න... 2943 02:30:28,250 --> 02:30:31,709 සුරාන්තය? ඔව් දෙයියනේ ඇයි මෙච්චර අමාරු පිරිමි ළමයින්ට "සුරාන්තය" කියන්නද? 2944 02:30:31,792 --> 02:30:34,500 එය - මට "සුරාන්තය" කීමට අපහසු නැත. මට කියන්න පුළුවන් "සුරාන්තය" කියලා. 2945 02:30:35,625 --> 02:30:36,917 සුරාන්තය. 2946 02:30:37,000 --> 02:30:37,959 බලන්න? 2947 02:30:38,042 --> 02:30:39,500 නිකන් -- ඔයා තාම බීලද? 2948 02:30:39,584 --> 02:30:42,125 හරි, ඔව්, අපි-- අපි මේක කරමු. 2949 02:30:42,209 --> 02:30:43,167 ආ... 2950 02:30:45,584 --> 02:30:47,792 මම ඔයාට ඇත්තටම බර දෙයක් කියන්නම්, 2951 02:30:47,875 --> 02:30:49,667 ඔබට එය මත වාසය කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, නමුත් ඔබ නොකළ යුතුයි. 2952 02:30:49,750 --> 02:30:54,084 මම ඔයාට කියන්නේ නරක දේවල් විතරයි එවිට ඔබට මගේ ඉල්ලීම තේරුම් ගත හැකිය. 2953 02:30:55,250 --> 02:30:56,250 හරි හරී? 2954 02:30:56,334 --> 02:30:57,709 එය අවසානය සඳහා මාර්ගයක් පමණි. 2955 02:30:58,292 --> 02:30:59,334 හරි හරී? 2956 02:30:59,417 --> 02:31:00,625 A යනු අවසානයට යන්නයි. 2957 02:31:02,459 --> 02:31:03,417 තේරුම් ගත්තා ද. 2958 02:31:06,375 --> 02:31:07,792 මාව දූෂණය කළා. 2959 02:31:10,042 --> 02:31:13,625 හොඳයි, ඇත්තටම හදන්න විදිහක් නැහැ එය බරට වඩා අඩු බව පෙනේ. 2960 02:31:13,709 --> 02:31:16,792 අහ්, එය උසස් පාසලේදී සිදු විය. 2961 02:31:16,875 --> 02:31:18,250 සාදයකදී මට මත් වුණා. 2962 02:31:18,917 --> 02:31:20,292 ඒකයි මම කැමති නැත්තෙ ප්‍රසිද්ධියේ බොනවා. 2963 02:31:20,375 --> 02:31:22,417 -අපොයි. - නෑ, නෑ! බලන්න? 2964 02:31:22,500 --> 02:31:24,209 ඔබ දැන් කරන්නේ වාසය කිරීමයි. 2965 02:31:24,292 --> 02:31:26,209 ඒ වගේම මට ඔයාව නිකම්ම නිකන් ඉන්න ඕනේ මේ කොටස පහු උනා හරිද? 2966 02:31:26,292 --> 02:31:28,000 අවධානය යොමු කරන්න, ග්රැහැම්. ඔබ හමනවාද? 2967 02:31:28,084 --> 02:31:29,792 -ආහ්, ඔව්, මම තළනවා, මම තළනවා. -හරි හරී. 2968 02:31:29,875 --> 02:31:31,750 මම සනීපෙන්. ඇත්තටම, මම හොඳින්. 2969 02:31:32,417 --> 02:31:35,292 මට ලස්සන චිකිත්සකයෙක් හිටියා. ඇගේ නම කැරොල් විය. 2970 02:31:41,167 --> 02:31:44,709 ඇය මට තේරුම් ගැනීමට උදව් කළාය දූෂණය මාව නිර්වචනය කරන්නේ නැහැ කියලා. 2971 02:31:44,792 --> 02:31:49,459 මම මෙය මගේ පිටුපස තදින් තැබුවත්, මට තාම බෑ වගේ... 2972 02:31:49,542 --> 02:31:52,417 ඔබ දන්නවා, පිරිමි ළමයෙකු සමඟ සුරාන්තය. 2973 02:31:52,500 --> 02:31:54,750 මම කිව්වේ, මගේම, ෂුවර්, හොඳයි, ගිනිකෙළි. 2974 02:31:54,834 --> 02:31:57,709 නමුත්, ඔව්, නැහැ - වෙනත් කෙනෙකු සමඟ නොවේ. 2975 02:31:59,709 --> 02:32:02,250 ඒ වගේම දේවල් යනවා ජස්ටින් සමඟ ඇත්තෙන්ම හොඳයි. 2976 02:32:02,334 --> 02:32:05,750 එයාගේ කාමරේ යාළුවෝ කියලා මට මැසේජ් කළා පසුව අතුරුදහන් වනු ඇත, 2977 02:32:05,834 --> 02:32:07,667 සහ එහි තේරුම අපි කවුරුත් දනිමු. 2978 02:32:09,209 --> 02:32:12,584 මම-මම-මම ඇත්තටම කලබලයි ඔහු සමඟ සම්බන්ධ වීම ගැන. 2979 02:32:12,667 --> 02:32:17,417 මට ලෑස්ති වෙන්න ඕන, ඒ නිසා මම හිතුවා මට යමෙකු සමඟ අවසන් කළ හැකි නම්, 2980 02:32:17,500 --> 02:32:19,792 ඔබ දන්නවා, මුලින්ම කොටස් අඩු කරන්න. 2981 02:32:19,875 --> 02:32:20,792 අඩු කොටස්? 2982 02:32:21,417 --> 02:32:25,042 මිතුරෙකි. මට දැනෙන බව ජස්ටින් සඳහා වඩාත් සූදානම්. 2983 02:32:25,125 --> 02:32:26,375 ඉතින්... 2984 02:32:28,709 --> 02:32:31,209 ඔව්, ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 2985 02:32:35,292 --> 02:32:37,959 හොඳයි, ඔව්, එය ගොඩක් විය. සමාවෙන්න. 2986 02:32:38,042 --> 02:32:41,750 අම්මෝ මට ප්‍රායෝගික නෑ මේ ගැන මිනිස්සුන්ට කියනවා. 2987 02:32:42,542 --> 02:32:43,584 බ්‍රියර්හි කිසිවෙක් දන්නේ නැත. 2988 02:32:44,542 --> 02:32:45,459 ඇලී වත් නැද්ද? 2989 02:32:46,750 --> 02:32:47,709 ඔබ පමණයි. 2990 02:32:49,459 --> 02:32:50,334 වාව්. 2991 02:32:51,375 --> 02:32:52,417 ඔව්. 2992 02:32:52,500 --> 02:32:53,459 බලන්න. 2993 02:32:54,792 --> 02:32:58,584 මම ගොඩක් මහන්සි වුණා කියලා පොරොන්දු වෙනවා මෙය පසුකර යාමට. 2994 02:32:58,667 --> 02:33:00,084 හරි හරී? මම බිඳෙන සුළු නැහැ. 2995 02:33:00,167 --> 02:33:02,834 මට ඔබේ අනුකම්පාව අවශ්‍ය නැත. ඔබ මගේ චිකිත්සකයෙකු වීමට මට අවශ්‍ය නැත. 2996 02:33:02,917 --> 02:33:06,000 මට ඔයා කරන්න ඕනේ මේක මට අන්තිම දෙයක්. 2997 02:33:06,084 --> 02:33:08,917 හරි, ඔයා කරපු දෙයක් බොහෝ, බොහෝ සඳහා, 2998 02:33:09,000 --> 02:33:10,584 බොහෝ, බොහෝ කාන්තාවන්. 2999 02:33:11,792 --> 02:33:14,000 - ඔව්, ඒක විතරයි ... -A යනු අවසානයට යන්නයි. 3000 02:33:15,584 --> 02:33:16,584 හරියටම. 3001 02:33:16,667 --> 02:33:17,959 හරි හරී. 3002 02:33:18,042 --> 02:33:19,000 මම ඒක කරන්නම්. 3003 02:33:20,750 --> 02:33:21,834 ඇත්තටම? 3004 02:33:22,500 --> 02:33:23,750 -ඔයා කරනු ඇත? -ඇත්ත වශයෙන්. 3005 02:33:25,000 --> 02:33:26,542 ඔබ මගේ මිතුරා වන අතර ඔබට මාව අවශ්‍යයි. 3006 02:33:34,750 --> 02:33:36,375 - ඔබ දැන් අදහස් කළේ? - නෑ, නෑ! 3007 02:33:36,459 --> 02:33:39,209 දැන් නොවේ. මට පන්තියක් තියෙනවා. 3008 02:33:39,292 --> 02:33:40,500 [සිනාසෙයි] 3009 02:33:40,584 --> 02:33:42,000 ම්... 3010 02:33:42,084 --> 02:33:43,459 අහ්, පසුව? 3011 02:33:44,042 --> 02:33:45,000 අද රෑ? 3012 02:33:46,250 --> 02:33:47,334 අද රෑ තමයි. 3013 02:33:48,042 --> 02:33:49,459 [සිනාසෙයි] 3014 02:33:49,542 --> 02:33:50,959 [උතුම් රොක් සංගීත වාදනය] 3015 02:33:59,750 --> 02:34:01,042 මට තේරෙන්නේ නැහැ. 3016 02:34:01,959 --> 02:34:03,667 මිහිරි, මිහිරි ටක්. 3017 02:34:03,750 --> 02:34:05,959 මම මුලින්ම කියන්න පුළුවන්ද? අපි කොච්චර තෘප්තිමත්ද කියලා 3018 02:34:06,042 --> 02:34:07,750 ඔබ Sig Tau පොරොන්දු වීමට තීරණය කළාද? 3019 02:34:07,834 --> 02:34:10,625 අපගේ සහෝදරත්වයට අපි ඔබව සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මිහිරි ටක්. 3020 02:34:10,709 --> 02:34:13,209 -හරි හරී. - ඔබේ අනාගතය විශාල ලෙස, 3021 02:34:13,292 --> 02:34:15,750 එය මගේ සතුට නොවේ, මගේ ගෞරවය, 3022 02:34:15,834 --> 02:34:16,959 ඔබව අවුල් කිරීමට. 3023 02:34:17,042 --> 02:34:20,667 අනික මම ඉල්ලන්නේ ඔයා පරිස්සම් වෙන්න කියල විතරයි ඒ එක මිදි ගෙඩියකින්. 3024 02:34:20,750 --> 02:34:22,209 මම ඔබෙන් නවත්වන්න කියන තුරු. 3025 02:34:22,292 --> 02:34:23,500 -ඒක තමයි? - ඒක තමයි, පොහොට්ටුව. 3026 02:34:23,584 --> 02:34:25,459 ඒක හරිම සරලයි. 3027 02:34:25,542 --> 02:34:27,084 [ටකර්] ඔව්, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. 3028 02:34:28,459 --> 02:34:29,875 යාලුවනේ, මම අවංක විය යුතුයි. 3029 02:34:29,959 --> 02:34:33,625 මම ටිකක් බය වුණා ඔයා හදන්න යයි කියලා මම කැම්පස් එක පුරා ඇවිදිනවා හෝ මගේ ඉඟි හිමෙන් වැසී යනවා. 3030 02:34:33,709 --> 02:34:34,625 [දෙකම] නැහැ! 3031 02:34:34,709 --> 02:34:36,459 හේයි මම ඔයාගේ ලොකු අයියා වෙන්නයි යන්නේ. 3032 02:34:36,542 --> 02:34:38,375 ඔබේ සහෝදරයාද ඔයාට ඒ වගේ දෙයක් කරන්නද? 3033 02:34:38,459 --> 02:34:40,042 - මම හිතන්නේ නැහැ මචන්. - ඔව්, හරි. 3034 02:34:40,125 --> 02:34:42,084 ඔව්. හොඳයි, ස්තූතියි, ඔබ සැමට. 3035 02:34:42,167 --> 02:34:45,167 - මෙය ඇත්තෙන්ම හොඳ වනු ඇත. - හොඳයි, අන්තිම එක දෙයක් විතරයි. 3036 02:34:45,250 --> 02:34:47,125 ඔයාගේ පළතුරු බබාට මොනවා හරි උනොත්, 3037 02:34:47,209 --> 02:34:50,125 එය ප්රතිස්ථාපනය කරනු ඇත තරමක් විශාල පළතුරු කැබැල්ලකින්. 3038 02:34:50,209 --> 02:34:51,792 ඉන්න, ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 3039 02:34:51,875 --> 02:34:54,084 -Yup. -ම්ම්, ඒක හොඳ එකක්. 3040 02:34:55,667 --> 02:34:56,834 සුභ පැතුම්, මිහිරි ටක්. 3041 02:34:57,959 --> 02:34:59,417 ඔබ දුවන කොටස මෙයයි. 3042 02:34:59,959 --> 02:35:00,834 [ටකර්] හරි. 3043 02:35:01,334 --> 02:35:02,250 ඉදිරියට එන්න. 3044 02:35:02,334 --> 02:35:05,584 [ජස්ටින්, පටිගත කිරීමේදී] ♪කහ, කහ මීදුම ♪ 3045 02:35:05,667 --> 02:35:07,584 ♪කහ, කහ♪ 3046 02:35:08,292 --> 02:35:09,875 කුතුහලය. 3047 02:35:09,959 --> 02:35:12,042 මෙය වඩා ශක්තිමත් ය ඔයා පන්තියට ගෙනාවට වඩා. 3048 02:35:12,125 --> 02:35:15,792 නමුත් මම සැලකිලිමත් වෙනවා මට ඇත්තටම මේකේ ඔයා කියන දේ ඇහෙන්නේ නැහැ. 3049 02:35:15,875 --> 02:35:19,375 හොඳයි, ඒවා ජස්ටින්ගේ වචන, නමුත් මම ඒකෙන් ජරාව සකස් කරන්නම්. 3050 02:35:19,459 --> 02:35:23,084 මම මාරුවක් වගේ තන්තු කල්පනා කරනවා පදයට වර්ණ වෙනස් කිරීම. 3051 02:35:23,167 --> 02:35:26,917 මම කලින් මෙතනට පනිනවා මේ සංවාදය මගෙන් ඈත් වෙනවා. 3052 02:35:27,000 --> 02:35:28,584 අහ්, අපි උත්සාහ කරමු ... 3053 02:35:30,625 --> 02:35:32,209 ඔබ කැමතිම ගීතයක් තිබේද, 3054 02:35:32,292 --> 02:35:36,334 ඔබ සවන් දීමට කැමති දෙයක් ඔබ දුකෙන් හෝ කම්මැලි වූ විට? 3055 02:35:37,167 --> 02:35:38,750 අහ්, බලන්න? 3056 02:35:38,834 --> 02:35:40,084 ඔබ දැන් කළ දේ. 3057 02:35:40,167 --> 02:35:41,917 ඔබේ මුළු සිරුරම ලිහිල් විය. 3058 02:35:42,000 --> 02:35:44,542 දැන් ඔයා හිතුවද නිශ්චිත ස්වර ප්‍රගතිය ගැන? 3059 02:35:44,625 --> 02:35:49,667 නැහැ, මම අහගෙන ඉන්න හිතුවා මගේ මධ්‍යම පාසල් බස් නැවතුමේ Paramore වෙත. 3060 02:35:49,750 --> 02:35:52,292 මට එතරම් සංකීර්ණ සහ පන්ක් රොක් හැඟීමක් ඇති කළේය. 3061 02:35:52,375 --> 02:35:54,625 හරියටම. එය ඔබට දැනුණු ආකාරය. 3062 02:35:54,709 --> 02:35:57,542 බලන්න, මිනිස්සු හිතනවා පොප් සංගීතය නොගැඹුරු බව, 3063 02:35:57,625 --> 02:36:00,959 නමුත් එය අප තුළ ගැඹුරින් ජීවත් වේ. 3064 02:36:01,042 --> 02:36:03,000 එය මතකයන් නිර්මාණය කරයි. 3065 02:36:03,084 --> 02:36:05,292 එය ඒවා අපගේ අස්ථි තුළට ඇතුල් කරයි. 3066 02:36:05,917 --> 02:36:11,167 ඔබ එය නිවැරදිව කරන්නේ නම්, එය අපට දැනෙන්නට ඉඩ සලසයි ඔබ එය ලියන විට ඔබට දැනුණා. 3067 02:36:11,792 --> 02:36:13,459 විනිසුරුවරුන්ට අවශ්‍ය එයයි. 3068 02:36:13,542 --> 02:36:14,959 ඔයා අපිට ඇතුලට යන්න දෙන්න ඕනේ. 3069 02:36:17,417 --> 02:36:19,875 වාව්. ඒක ඇත්තටම හොඳ උපදෙසක්. 3070 02:36:19,959 --> 02:36:22,209 මම දන්නවා. මම ගුරුවරයෙක් විය යුතුයි. 3071 02:36:22,292 --> 02:36:23,792 [හැනා සිනාසෙයි] 3072 02:36:28,709 --> 02:36:32,292 ඒ වගේම මම දැනගෙන හිටියා ඒක හීනයක් කියලා මොකද මගේ පොඩි කාලේ බල්ලා රෝසි එතන හිටියා. 3073 02:36:32,375 --> 02:36:34,667 නමුත් - නමුත් ඇය වගේ දුඹුරු වෙනුවට තද දුඹුරු. 3074 02:36:34,750 --> 02:36:36,167 මම හිතන්නේ අපි වෙන් විය යුතුයි. 3075 02:36:37,959 --> 02:36:39,459 [සමච්චල්] හරි. 3076 02:36:41,667 --> 02:36:43,459 ඉන්න, සමාවෙන්න, මොකක්ද? 3077 02:36:44,292 --> 02:36:45,334 "හරි හරී"? 3078 02:36:46,125 --> 02:36:47,959 මම අවුරුදු දෙකක සම්බන්ධයක් අවසන් කළා. 3079 02:36:48,042 --> 02:36:49,625 මම කිව්වේ, සමහර විට ඔබ කළා. 3080 02:36:49,709 --> 02:36:51,292 එසේම, සමහරවිට නොවේ. 3081 02:36:52,625 --> 02:36:56,959 නැහැ, මම එහි සිටි නිසා අනිවාර්යයෙන්ම කළා එය තත්පර තුනකට පෙරය. 3082 02:36:57,042 --> 02:37:00,334 - ඔබ මෙය කී වතාවක් කරන්නද? -කුමක්ද කරන්නේ? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 3083 02:37:00,417 --> 02:37:02,459 ඔබේ මුළු "ඇලීගේ ක්‍රියා පහකින් වෙන්වීම" චක්‍රය. 3084 02:37:02,542 --> 02:37:04,584 ඔබ සෑම අවස්ථාවකම එකම අදියර හරහා ගමන් කරයි. 3085 02:37:04,667 --> 02:37:07,834 පළමුව, "Surprise Fight Allie", මට ආරක්ෂිතව කියන්න පුළුවන් අපි දැන් ඉන්නේ. 3086 02:37:07,917 --> 02:37:10,917 ඉන්පසු, "ඇගේ හැඟීම් අනුභව කරයි", උණුසුම් චීටෝ බෑග් තුනක් විනාශ කරයි, 3087 02:37:11,000 --> 02:37:12,500 පසුව "Raging Diva Allie". 3088 02:37:12,584 --> 02:37:15,625 සිද්ධ වෙන දේවල් වලට මාතෘකාව දෙන එක නවත්තන්න. මේවා සිද්ධ වෙන දේවල් නෙවෙයි. 3089 02:37:15,709 --> 02:37:18,042 ඉන්පසු "සම්පූර්ණ සහ සම්පූර්ණ බිඳවැටීම් ඇලී" ඇත... 3090 02:37:18,125 --> 02:37:19,792 හොඳයි, එය ස්වයං පැහැදිලි කිරීමකි. 3091 02:37:19,875 --> 02:37:22,584 සහ අවසන් මහා තරඟය, "මහ රෑ දුරකථන ඇමතුම් ඇලී", 3092 02:37:22,667 --> 02:37:24,250 ඔයාව ආපහු ගෙනියන්න කියලා ඔයා මගෙන් ඉල්ලන තැන. 3093 02:37:24,334 --> 02:37:27,000 - ඒක මම කරන්නේ නැහැ! - ඔබ කරන්නේ හරියටම එයයි. 3094 02:37:27,625 --> 02:37:30,167 මම ඔබව වෙන කාටත් වඩා හොඳින් දනිමි ලෝකයේ, ඇල්. 3095 02:37:30,250 --> 02:37:33,167 මම දන්නවා ඔයා හොරෙන් බළලුන්ට බයයි කියලා. මම දන්නවා ඔයා ChapStick ඉවරයි කියලා. 3096 02:37:33,250 --> 02:37:34,459 ඒ ගැන කිව්වොත්... 3097 02:37:36,167 --> 02:37:37,834 මම යන ගමන් CVS එක ළඟ නතර වුණා. 3098 02:37:38,417 --> 02:37:39,792 ඒ වගේම මම දන්නවා ඔයා මට ආදරෙයි කියලා. 3099 02:37:40,584 --> 02:37:41,584 ඒ වගේම මම ඔයාට ආදරෙයි. 3100 02:37:42,084 --> 02:37:46,000 ඒ නිසා මම මාව ආරක්ෂා කර ගත යුතුයි ඉදිරි පැය 36 න් ඉවත් වීමෙන්. 3101 02:37:46,084 --> 02:37:49,792 නැහැ, අපේ වෙන්වීමක් නැහැ දිගු වගකීමක්, ෂෝන්. 3102 02:37:49,875 --> 02:37:51,417 ඔබට නිකම්ම ඉවත් විය නොහැක. 3103 02:37:51,500 --> 02:37:53,750 හොඳයි, විකල්පය එනම් මට තරහක් හෝ දුකක් ඇති වේ 3104 02:37:53,834 --> 02:37:55,584 නැත්නම් ආයෙත් මේ වැරැද්ද කරන්න එපා කියලා ඉල්ලනවා. 3105 02:37:55,667 --> 02:37:57,209 නමුත් ඔබ එසේ කරනු ඇත, මන්ද ඔබ සැමවිටම එසේ කරයි. 3106 02:37:57,292 --> 02:38:00,209 ඒ වගේම මම දුක්බර සිදුරකට අතුරුදහන් වෙනවා වීඩියෝ ක්රීඩා සහ මානසික අවපීඩනය 3107 02:38:00,292 --> 02:38:04,167 සහ අවසානයේ ඔබව ආපසු ගෙන යන නිසා ඔබ නොමැතිව මගේ ජීවිතය මට සිතාගත නොහැකිය. 3108 02:38:06,125 --> 02:38:07,542 ඒක මට සාධාරණ නැහැ, අල්. 3109 02:38:07,625 --> 02:38:10,584 ෂෝන්, මට ඔයා කියන දේ අහන්න ඕන. 3110 02:38:11,959 --> 02:38:14,125 මම මීට පෙර ඔබට රිදවා ඇත්නම් මට සමාවෙන්න. 3111 02:38:14,959 --> 02:38:16,000 නමුත් මේ එයයි. 3112 02:38:16,084 --> 02:38:18,459 අපි යන්නේ විවිධ පැතිවලට පමණයි. 3113 02:38:18,542 --> 02:38:20,667 අනික මම දන්නෙත් නෑ මම යන්නේ කුමන දිශාවටද, 3114 02:38:20,750 --> 02:38:22,417 නමුත් මම තනිවම එහි යනවා. 3115 02:38:24,625 --> 02:38:26,042 මම ඔයාට කතා කරන්න යන්නේ නැහැ. 3116 02:38:28,459 --> 02:38:30,750 හරි හරී. [සරදම්] 3117 02:38:33,584 --> 02:38:35,209 ඒ වගේම මම ChapStick ඉවර නැහැ! 3118 02:38:37,125 --> 02:38:38,292 ඔව් ඔයා තමයි. 3119 02:38:39,792 --> 02:38:41,292 පැය 36කින් හමුවෙමු. 3120 02:38:48,417 --> 02:38:50,334 [හෙවි රොක් සින්දු වාදනය] 3121 02:39:02,209 --> 02:39:03,500 [ගැරට් කෙඳිරිගායි] 3122 02:39:04,417 --> 02:39:05,542 ජරාව. 3123 02:39:06,125 --> 02:39:09,125 මොකක්ද අවුල, ජී? තවත් 205ක් රොක් කරන්න බැරිද? 3124 02:39:09,209 --> 02:39:10,542 නෑ ඔව් මම... 3125 02:39:11,209 --> 02:39:12,250 ඔහ්, ස්තූතියි. 3126 02:39:15,334 --> 02:39:16,917 මම ඔයා එක්ක කෙලවෙනවා, ග්‍රැහැම්. 3127 02:39:17,000 --> 02:39:18,084 මම දන්නවා. 3128 02:39:20,500 --> 02:39:21,459 හරි. 3129 02:39:32,125 --> 02:39:33,500 හරි, මොකද වෙන්නේ? 3130 02:39:34,625 --> 02:39:36,584 බලන්න, ඩීන්, ඔයා... 3131 02:39:36,667 --> 02:39:38,375 ඔබ යම් ආකාරයක, හොඳයි ... 3132 02:39:38,459 --> 02:39:39,792 [සිනාසෙයි] 3133 02:39:40,709 --> 02:39:43,375 ඔබ බොහෝ කාන්තාවන් සමඟ සිට ඇත. 3134 02:39:44,000 --> 02:39:45,709 මේ දවස එන බව මම නිතරම දැන සිටියෙමි. 3135 02:39:45,792 --> 02:39:48,084 හොඳයි, ගැරට්, පිරිමියෙක් සහ කාන්තාවක් විට එකිනෙකාට ගොඩක් ආදරෙයි - 3136 02:39:48,167 --> 02:39:51,250 - හරි, මගුල් කරන්න. එය අමතක කරන්න. - හරි, ඉන්න, ඉන්න. මම අහගෙන ඉන්නවා. 3137 02:39:54,125 --> 02:39:56,000 හැනා සමඟ යමක් සිදුවෙමින් තිබේද? 3138 02:39:56,084 --> 02:39:56,959 නැත. 3139 02:39:57,042 --> 02:39:58,084 ආ... 3140 02:39:59,209 --> 02:40:01,000 හැනා නෙවෙයි, වෙන කෙනෙක්. 3141 02:40:01,667 --> 02:40:03,334 ඇයට අවශ්‍ය මා මෙය කිරීමට, ආහ්... 3142 02:40:03,917 --> 02:40:05,125 මේ දේ. 3143 02:40:05,625 --> 02:40:07,500 හැම දෙයක්ම කරන්න සහෝ. 3144 02:40:07,584 --> 02:40:08,584 ඒවා සියල්ලම කරන්න. 3145 02:40:08,667 --> 02:40:09,834 ඒක නිකන්... 3146 02:40:09,917 --> 02:40:12,584 ඒක ටිකක් ලොකු දෙයක්... 3147 02:40:13,500 --> 02:40:15,042 එය ඇයට ඇත්තෙන්ම වැදගත් ය. 3148 02:40:15,125 --> 02:40:17,750 - ඇය මාව විශ්වාස කරනවා වගේ. -ජී, හැනා කන්‍යාවක්ද? 3149 02:40:17,834 --> 02:40:19,334 කුමක් ද? නැත. 3150 02:40:19,417 --> 02:40:21,250 මචන්, එපා... 3151 02:40:23,292 --> 02:40:24,917 එපා-- මේක අමුතු කරන්න එපා. 3152 02:40:25,750 --> 02:40:26,959 [සිනාසෙයි] 3153 02:40:28,625 --> 02:40:31,417 මෙය බර කාමරයෙන් පිටවන්නේ නැත. අපි මේ සංවාදය කරන්නේ නැහැ. 3154 02:40:33,584 --> 02:40:37,834 මට එය ඇත්තෙන්ම අවශ්‍ය බව පමණි ඇයට හොඳ වීමට. 3155 02:40:38,334 --> 02:40:40,042 එය ඇගේ පළමු අවස්ථාව නම්, ඇය නොඑනු ඇත. 3156 02:40:40,125 --> 02:40:42,334 - විකල්පයක් නොවේ. ඇය පැමිණිය යුතුයි. - ගෞරවය. 3157 02:40:42,417 --> 02:40:45,792 හොඳයි, එක දෙයක් තියෙනවා කෙල්ලෙක් එන්න උදව් කරන එක. 3158 02:40:45,875 --> 02:40:49,334 තනි, වඩාත්ම ඵලදායී, බෙහෙවින් නිර්දේශිත, 3159 02:40:49,417 --> 02:40:51,667 ඔබ සතු සියලු දෙනාටම භුක්ති විඳිය හැකි මෙවලම. 3160 02:40:53,000 --> 02:40:53,917 විශ්වාසය. 3161 02:40:54,459 --> 02:40:55,459 ඒක තමයි. 3162 02:40:55,542 --> 02:40:58,000 ඇයට සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත බවක් දැනිය යුතුය. 3163 02:40:58,084 --> 02:40:59,625 හරියට, සම්පූර්ණයෙන්ම ලිහිල්. 3164 02:40:59,709 --> 02:41:01,000 නමුත් කැමැත්ත ප්රධාන වේ. 3165 02:41:01,584 --> 02:41:03,959 ඒ වගේම ඇයට එකඟ වෙන්න බැහැ ඇයට ආරක්ෂිත බවක් දැනෙන්නේ නැත්නම්. 3166 02:41:04,042 --> 02:41:07,167 ඉතින් ඔබ පමණක් - ඔබට තේරුම් ගත යුතුයි මේ මොනවා කළත්... 3167 02:41:07,250 --> 02:41:10,042 හැනා නොවන නිශ්චිත ගැහැණු ළමයා ආරක්ෂිත යැයි හැඟේ. 3168 02:41:10,125 --> 02:41:11,542 ඔව්, මම නිකම්... 3169 02:41:12,625 --> 02:41:15,959 මම ඒ වගේ මිනිහෙක් කියලා විශ්වාස නෑ ඇය මේ ගැන විශ්වාස කළ යුතුයි. 3170 02:41:16,042 --> 02:41:18,084 හොඳයි, ඇය ඔබෙන් ඇසුවොත්, ඇය සිතන්නේ ඔබ බවයි. 3171 02:41:19,167 --> 02:41:20,209 මොනාද උනුසුම්. 3172 02:41:22,584 --> 02:41:25,542 නිකමට පෙර නාට්‍යය අතපසු කරන්න එපා. 3173 02:41:25,625 --> 02:41:26,584 ඔව්. 3174 02:41:26,667 --> 02:41:28,792 නාට්‍ය පහක්, නාට්‍ය හයක් කතා කරනවා... 3175 02:41:28,875 --> 02:41:30,417 - ඔව්, තේරුණා. -ඔයා දන්නවා ද? හරිද? 3176 02:41:30,500 --> 02:41:32,875 - ස්තූතියි. - හොඳ කතා, මචන්. නියම කතාව. 3177 02:41:35,250 --> 02:41:37,167 සමාවෙන්න. මම, ආහ්... 3178 02:41:38,084 --> 02:41:39,875 - ජස්ටින්. ආයුබෝවන්. - හායි. ඔව්. 3179 02:41:39,959 --> 02:41:41,750 මගේ අවධානය දිනා ගැනීමට පහසු ක්‍රම තිබේ. 3180 02:41:42,292 --> 02:41:44,709 සමාවෙන්න, ඔව්, මම මගේ දුරකථනයේ සිටියා. 3181 02:41:44,792 --> 02:41:45,875 මම පිස් එක ගන්නවා, ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 3182 02:41:45,959 --> 02:41:48,042 -[සිනාසෙයි] ඔව්. - ඔව්. 3183 02:41:48,125 --> 02:41:50,667 මගේ උපදේශකයා ඇත්තටම ගීතයට කැමතියි, බොහෝ දුරට. 3184 02:41:50,750 --> 02:41:52,459 - හරි, ඔව්. බොහෝ දුරට? - ඔව්. 3185 02:41:52,542 --> 02:41:54,750 ඔහු සතුව සටහන් කිහිපයක් ඇත, නමුත් එය එහි පැමිණේ. 3186 02:41:54,834 --> 02:41:55,709 සිසිල්. 3187 02:41:55,792 --> 02:41:58,125 ඔබ කවදාවත් මගේ පණිවිඩයට පිළිතුරු දුන්නේ නැත. 3188 02:41:58,834 --> 02:42:00,959 ඔයාට පස්සේ එන්න ඕනද සහ ගීතයේ වැඩ? 3189 02:42:01,542 --> 02:42:02,625 ආ... 3190 02:42:02,709 --> 02:42:04,000 නියත වශයෙන්ම ඔව්. 3191 02:42:04,084 --> 02:42:08,500 නමුත්, අවසාන වශයෙන් එක දෙයක් තියෙනවා අපි ඒකට කිමිදෙන්න කලින් මට අයින් කරන්න ඕනේ. 3192 02:42:09,917 --> 02:42:10,875 වැසි පරීක්ෂාව? 3193 02:42:11,375 --> 02:42:14,209 වැසි පරීක්ෂා කරන්න, ඔව්. ඔව්, මම ඇත්තටම එය බලා සිටිමි. 3194 02:42:14,709 --> 02:42:16,334 - සිසිල්. -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3195 02:42:16,834 --> 02:42:17,792 ඔව්. 3196 02:42:17,875 --> 02:42:19,375 ඔව්, ආයුබෝවන්, මම හිතන්නේ. 3197 02:42:19,459 --> 02:42:20,542 ආයුබෝවන්. ආයුබෝවන්. 3198 02:42:20,625 --> 02:42:21,584 [සිනාසෙමින්] 3199 02:42:24,084 --> 02:42:27,125 ♪ඔයා උසට බයයි, ඒක තමයි කරකැවිල්ල♪ 3200 02:42:27,209 --> 02:42:29,875 ♪ඔබට ආලෝකය අවශ්‍ය විය, සංදර්ශනයක් බලන්න යන්න 3201 02:42:29,959 --> 02:42:32,709 ♪ඔබ පලා ගියා, එය ස්පර්ශ කර යන්න 3202 02:42:32,792 --> 02:42:35,167 ♪ඔයා ආදරේට බයයි හොඳයි, අපි හැමෝම නේද?♪ 3203 02:42:35,250 --> 02:42:36,917 ♪හොඳයි, අපි හැමෝම නේද?♪ 3204 02:42:40,625 --> 02:42:42,334 ♪හොඳයි, අපි හැමෝම නේද?♪ 3205 02:42:47,584 --> 02:42:52,417 ♪මම දන්නවා ඔයාට දැනෙන්න පටන් අරන් කියලා මට දැනෙන දේ...♪ 3206 02:42:53,000 --> 02:42:53,875 හේයි. 3207 02:42:54,792 --> 02:42:55,667 හේයි. 3208 02:42:55,750 --> 02:42:58,125 ♪...රෝදයෙන් මගේ අත 3209 02:42:58,209 --> 02:43:03,584 ♪එහෙත් ඔබට එය සැබෑවක් කිරීමට එඩිතර විය නොහැක 3210 02:43:03,667 --> 02:43:05,917 ♪අනේ ලැජ්ජයි...♪ 3211 02:43:06,000 --> 02:43:07,542 -ඒ ඇඳුමද...? - ඇලීගේ. 3212 02:43:08,334 --> 02:43:09,292 ඔව්. 3213 02:43:11,209 --> 02:43:12,125 ම්... 3214 02:43:13,209 --> 02:43:15,667 අපි 7:00 කිව්වා නේද? 3215 02:43:16,250 --> 02:43:17,125 ඔව්. 3216 02:43:18,584 --> 02:43:19,750 අහ්, උඩට එන්න. 3217 02:43:21,209 --> 02:43:23,167 ♪ඔබට ආලෝකය අවශ්‍ය විය, සංදර්ශනයක් බලන්න යන්න 3218 02:43:23,250 --> 02:43:25,792 ♪ඔබ පලා ගියා, එය ස්පර්ශ කර යන්න 3219 02:43:25,875 --> 02:43:28,542 ♪ඔයා ආදරේට බයයි හොඳයි, අපි හැමෝම නේද?♪ 3220 02:43:28,625 --> 02:43:29,959 ♪හොඳයි, අපි හැමෝම නේද?♪♪ 3221 02:43:30,042 --> 02:43:33,709 ඔබ එසේද, ම්ම්, වඩාත් සුවපහසු ඇඳීම ... 3222 02:43:34,834 --> 02:43:36,542 වචනාර්ථයෙන් වෙනත් දෙයක්? 3223 02:43:37,917 --> 02:43:39,250 සමහර විට. [සිනාසෙයි] 3224 02:43:43,459 --> 02:43:44,500 ඉක්මනින් සිතන්න. 3225 02:43:45,250 --> 02:43:46,584 [සිනාසෙයි] 3226 02:43:54,084 --> 02:43:56,417 ඔහ්, ඔබ හැරවීමට අවශ්ය නැත. 3227 02:43:56,500 --> 02:43:58,167 ඔයා මාව නිරුවතින් බලන්න හදන්නේ. 3228 02:43:58,917 --> 02:44:01,917 ඔව්, නමුත් ඔබට මා කැමති වන තුරු නොවේ. 3229 02:44:22,584 --> 02:44:24,584 අහ්, සියල්ල පැහැදිලිය. 3230 02:44:27,000 --> 02:44:29,750 [සිනාසෙමින්] රාත්‍රී ගවුම් දැන් මගේ දෙයක්ද? 3231 02:44:29,917 --> 02:44:30,917 අනිවාර්යයෙන්ම. 3232 02:44:36,042 --> 02:44:37,375 ආ... 3233 02:44:37,459 --> 02:44:39,084 ඉතින් අපි යමුද... 3234 02:44:40,459 --> 02:44:41,875 දැන් කරන්නද? 3235 02:44:42,042 --> 02:44:43,417 හොඳයි, ආ... 3236 02:44:43,500 --> 02:44:46,167 මම කිව්වේ, ඒ තරම්ම රොමැන්ටික්. 3237 02:44:46,250 --> 02:44:47,542 අම්මෝ මෙන්න. 3238 02:44:49,209 --> 02:44:51,292 ඇයි ඔබ වාදනය කිරීමට ගීතයක් තෝරා නොගන්නේ? 3239 02:44:52,000 --> 02:44:53,834 මනෝභාවය ටිකක් සැකසීමට පමණි. 3240 02:44:53,917 --> 02:44:55,042 මනෝභාවය සකසන්නද? 3241 02:44:55,584 --> 02:44:59,125 අපොයි, ඒක භයානකයි. මට ඒවා විශ්වාස කරන්න බැහැ ඇත්තටම ඔබේ කටින් වචන පිටවුණා. 3242 02:44:59,209 --> 02:45:00,834 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3243 02:45:00,917 --> 02:45:02,209 මිනිස්සු එහෙම කියනවා. 3244 02:45:03,834 --> 02:45:05,334 හරි, මට බලන්න දෙන්න. 3245 02:45:08,375 --> 02:45:10,417 ඉන්න, මේක ඔයාගේ එකක් වැඩිපුරම වාදනය වූ ගීත? 3246 02:45:10,500 --> 02:45:12,334 -කුමන එක ද? -ෂ්. 3247 02:45:14,834 --> 02:45:17,917 ["බබා දැන් මම ඔබව සොයාගෙන ඇත" පදනම් ක්‍රීඩා කිරීම මගින්] 3248 02:45:18,000 --> 02:45:19,334 මම මනෝභාවය සකස් කරමි. 3249 02:45:22,917 --> 02:45:25,625 ♪බබා, දැන් මම...♪ 3250 02:45:25,709 --> 02:45:27,875 ඔබ ඇත්තටම මගේ අදහස ඔප්පු කරනවා. 3251 02:45:28,042 --> 02:45:29,709 - මනෝභාවය සකසා ඇත. - ඒක හරිද? 3252 02:45:29,792 --> 02:45:31,792 කරුණාකර. මේ ගීතය හරිම සරාගීයි. 3253 02:45:31,875 --> 02:45:34,084 සරාගී කුඩා නර්තනයක් කිරීමට මට ආශාවක් ඇති කරයි. 3254 02:45:36,750 --> 02:45:38,084 [සිනාසෙමින්] මොකද වෙන්නේ? 3255 02:45:38,250 --> 02:45:39,375 වලක්. 3256 02:45:40,167 --> 02:45:41,375 ඒක භාර ගන්නවා. 3257 02:45:43,209 --> 02:45:44,250 බලන්න. 3258 02:45:45,875 --> 02:45:47,167 ඔබටත් එය දැනෙනවා. 3259 02:45:48,584 --> 02:45:49,459 ඔහ්. 3260 02:45:49,542 --> 02:45:51,750 ♪බබා, ඔයාට මාව අවශ්‍ය නැති වුණත් 3261 02:45:51,834 --> 02:45:52,792 හරි. [සිනාසෙයි] 3262 02:45:52,875 --> 02:45:54,000 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය නැහැ 3263 02:45:54,084 --> 02:45:56,084 ඔහ්, ඒක භයානකයි. මම එයට කැමතියි. 3264 02:45:59,750 --> 02:46:03,042 ♪බබා, බබා, අපි මුලින්ම මුණගැසුණු දා සිට 3265 02:46:03,125 --> 02:46:05,792 ♪මම මගේ මේ හදවතින් දැන සිටියෙමි 3266 02:46:05,875 --> 02:46:07,584 ♪ මට ඔයාට කියන්න ඕන ♪ 3267 02:46:07,667 --> 02:46:11,125 ♪අපිට තිබුන ආදරය නරක වෙන්න බෑ 3268 02:46:11,209 --> 02:46:14,250 ♪එය නිවැරදිව වාදනය කර මගේ කාලය වෙන් කරන්න 3269 02:46:14,334 --> 02:46:15,792 [සිනාසෙයි] 3270 02:46:15,875 --> 02:46:19,625 ♪කවුරුහරි සොයමින් ජීවිත කාලයම ගත කළා 3271 02:46:19,709 --> 02:46:22,750 ♪මට ඔබ වැනි ආදරයක් ලබා දීමට 3272 02:46:23,750 --> 02:46:27,167 ♪ දැන් ඔයා මට කිව්වා ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕන කියලා 3273 02:46:27,250 --> 02:46:31,125 ♪ඩාලිං, මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බෑ...♪ 3274 02:46:32,209 --> 02:46:35,500 [ස්පන්දන ස්පන්දනය සහිත ආදර සංගීතය] 3275 02:47:37,084 --> 02:47:39,459 [සිහින් හුස්මක්] 3276 02:47:51,417 --> 02:47:53,500 [ස්පන්දන ස්පන්දනය වේගවත් වේ] 3277 02:47:55,834 --> 02:47:57,417 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 3278 02:48:02,500 --> 02:48:03,667 -[සංගීතය නතර] - මොකක්ද අවුල? 3279 02:48:04,959 --> 02:48:06,250 කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත. 3280 02:48:08,250 --> 02:48:09,834 මම හිතන්නේ අපි නතර කළ යුතුයි. 3281 02:48:11,042 --> 02:48:12,584 මම නෑ-- මට නවතින්න ඕන නෑ. 3282 02:48:12,667 --> 02:48:13,834 මම-මට මේක කරන්න පුළුවන්. 3283 02:48:13,917 --> 02:48:15,250 නැහැ, ඔබට අවශ්ය නැහැ. 3284 02:48:15,334 --> 02:48:16,625 ඒත් මම... 3285 02:48:16,709 --> 02:48:18,167 මට ඕන. 3286 02:48:18,250 --> 02:48:19,584 හරි හරී? 3287 02:48:20,625 --> 02:48:21,584 අපොයි. 3288 02:48:23,042 --> 02:48:25,209 [හුස්ම ගැනීම] 3289 02:48:26,334 --> 02:48:27,209 මට සමාවෙන්න. 3290 02:48:27,792 --> 02:48:29,167 - සමාවෙන්න. -ඒකට කමක් නැහැ. 3291 02:48:29,917 --> 02:48:32,209 මේ-- මේ-- මේකයි වෙන්නේ. 3292 02:48:34,334 --> 02:48:38,542 මම-- මම එහි සිටිමි. මම - මම විනෝද වෙනවා. මට සනීපයක් දැනෙනවා. 3293 02:48:40,959 --> 02:48:42,709 ඊට පස්සේ මම කැමතියි, විශාලනය කරන්න. 3294 02:48:44,334 --> 02:48:45,750 හරියට, මගේ ශරීරය අතහරින්න. 3295 02:48:48,459 --> 02:48:52,334 මම එතන ඉඳගෙන බලාගෙන ඉන්නවා වගේ මම කාමරය හරහා යනවා, වගේ 3296 02:48:52,417 --> 02:48:54,292 "මොකක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?" 3297 02:48:54,375 --> 02:48:55,584 කිසිවක් නැත. 3298 02:48:58,000 --> 02:48:59,334 ඔබට කිසිවක් වැරදී නැත. 3299 02:49:01,667 --> 02:49:02,834 කැමති නම් මොකද කරන්නේ... 3300 02:49:07,709 --> 02:49:09,584 හරියට, මම කැඩිලා ගියොත්? 3301 02:49:09,667 --> 02:49:12,542 ඔයා කැඩිලා නෑ වෙල්සි. 3302 02:49:13,500 --> 02:49:17,000 ඔයාට මාව විශ්වාස මදි සම්පූර්ණයෙන්ම යන්න දෙන්න, ඒක හරි. 3303 02:49:17,084 --> 02:49:18,667 නැහැ, නමුත් මට ඔයාව විශ්වාසයි. 3304 02:49:20,459 --> 02:49:22,500 මම නෑ... එහෙම නොකලා නම් මම මෙතන නැහැ. 3305 02:49:22,584 --> 02:49:25,500 නමුත් ලිංගිකත්වයට වඩා අවදානමට ලක්විය හැකි කිසිවක් නැත. 3306 02:49:26,709 --> 02:49:27,709 ඉතින්... 3307 02:49:29,125 --> 02:49:30,542 ඔබ තවමත් එහි නොමැති නම් ... 3308 02:49:31,834 --> 02:49:33,250 එය සම්පූර්ණයෙන්ම සාමාන්ය ශබ්ද. 3309 02:49:36,209 --> 02:49:38,709 වාව්, ඒක - ඒක පුදුම හිතෙන තරම් ගැඹුරුයි. 3310 02:49:43,167 --> 02:49:44,584 මට තවත් අදහසක් ඇත. 3311 02:49:46,209 --> 02:49:47,834 මම කියන්නේ, ඔබ එය ඇසීමට කැමති නම්. 3312 02:49:50,042 --> 02:49:51,584 ඔව්, හරි, නිසැකවම. 3313 02:49:53,542 --> 02:49:57,250 මම ඔයාට සුරාන්තයක් දෙනවා වෙනුවට... 3314 02:49:59,209 --> 02:50:01,875 ඇයි ඔබ ඔබට එකක් ලබා නොදෙන්නේ? 3315 02:50:03,167 --> 02:50:06,000 අහ්, ඒකෙන් කිසිම දෙයක් ඔප්පු වෙන්නේ නැහැ. මම ඒක හැමදාම කරනවා. 3316 02:50:06,167 --> 02:50:08,542 - ඔහ්, ඔබ? - ඔව්. 3317 02:50:08,709 --> 02:50:09,709 හරි හරී. 3318 02:50:11,334 --> 02:50:12,292 එතකොට... 3319 02:50:13,584 --> 02:50:14,709 මට පෙන්වන්න. 3320 02:50:17,334 --> 02:50:20,167 ["ආපසු මගේ ශරීරයට" මැගී රොජර්ස් වාදනය කිරීමෙන්] 3321 02:50:22,875 --> 02:50:24,000 [සුසුම් හෙළයි] 3322 02:50:26,959 --> 02:50:27,917 මට පෙන්වන්න. 3323 02:50:31,792 --> 02:50:33,042 සහ මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 3324 02:51:03,625 --> 02:51:06,375 ["Back In My Body" දිගටම] 3325 02:51:33,459 --> 02:51:35,667 [ගීතය තීව්‍ර වේ] 3326 02:51:54,042 --> 02:51:55,292 [හැනා හුස්ම හිර කරයි] 3327 02:52:02,125 --> 02:52:03,417 [ගැරට්] මෙතන ඉන්න. 3328 02:52:03,500 --> 02:52:04,542 [හැනා දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්] 3329 02:52:04,709 --> 02:52:05,792 මාත් එක්ක ඉන්න. 3330 02:52:07,834 --> 02:52:10,334 [හැනා හුස්ම හිරවීම] 3331 02:52:14,375 --> 02:52:15,959 [හුස්ම ගැනීම] 3332 02:52:18,250 --> 02:52:21,209 ♪අනේ මේ පාර. 3333 02:52:21,792 --> 02:52:24,792 ♪මේ පාර, මම දන්නවා මම රණ්ඩු වෙනවා 3334 02:52:24,875 --> 02:52:27,625 ♪මෙවර, මම නැවතත් මගේ ශරීරයට පැමිණ ඇති බව මම දනිමි 3335 02:52:27,834 --> 02:52:30,667 ♪මේ පාර, මම දන්නවා මම රණ්ඩු වෙනවා 3336 02:52:31,667 --> 02:52:36,000 ♪මෙවර, මම නැවතත් මගේ ශරීරයට පැමිණ ඇති බව මම දනිමි 3337 02:52:38,834 --> 02:52:40,084 [සුසුම් හෙළයි] 3338 02:52:42,042 --> 02:52:43,709 [සිනාසෙයි] අනේ දෙවියනේ. එය කළේ මමයි. 3339 02:52:46,000 --> 02:52:47,584 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 3340 02:52:51,834 --> 02:52:53,000 ස්තුතියි. 3341 02:52:53,750 --> 02:52:55,000 නෑ නෑ. 3342 02:52:56,417 --> 02:52:57,667 ඔයාට ස්තූතියි. ඒ... 3343 02:52:59,959 --> 02:53:01,000 ස්තුතියි. 3344 02:53:03,250 --> 02:53:04,750 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3345 02:53:09,167 --> 02:53:10,459 [සුසුම් හෙළයි] 3346 02:53:12,500 --> 02:53:14,084 ඉතින් දැන් මොකද? 3347 02:53:19,792 --> 02:53:22,000 ෂේක්ස්පියර් බේබද්දෙක්ද? කවුද බීලා ඉන්නේ? 3348 02:53:22,084 --> 02:53:24,875 - නළුවන් හෝ ප්‍රේක්ෂකයින් වගේ? -[හැනා] හැමෝම. 3349 02:53:24,959 --> 02:53:28,875 ගිය අවුරුද්දේ හැම්ලට් හොඳටම බීලා ඔහුගේම පියාගේ අවතාරය සමඟ සාදා ඇත. 3350 02:53:28,959 --> 02:53:30,375 - ඔව්. - ඔව්. 3351 02:53:30,459 --> 02:53:32,584 හරි, හොඳයි, ඇලී මට සුභ පතනවා. 3352 02:53:32,667 --> 02:53:33,792 [සිනාසෙමින්] ඔව්. 3353 02:53:34,792 --> 02:53:35,875 ජැක්පොට්. 3354 02:53:36,625 --> 02:53:39,459 සෑම විටම ටකර් මත ගණන් කරන්න ඕනෑවට වඩා පැස්ටා සලාද සෑදීමට. 3355 02:53:41,834 --> 02:53:43,750 ඇයි එයා නිතරම දාන්නේ එහි බ්‍රසල්ස් පැළද? 3356 02:53:43,834 --> 02:53:44,834 Yum. 3357 02:53:45,459 --> 02:53:47,000 - හරි, මට දෙන්න. - ඔව්, ඔබට එකක් අවශ්‍යද? 3358 02:53:47,084 --> 02:53:49,000 -මේකේ බේකන් ටිකක් තියෙනවා. -කමක් නැහැ. 3359 02:53:49,084 --> 02:53:50,709 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3360 02:53:55,500 --> 02:53:57,167 ["බබා දැන් මම ඔබව සොයාගෙන ඇත" යැයි මුමුණමින්] 3361 02:54:02,250 --> 02:54:04,334 මම ඔයාට කිව්වා ඒක සරාගී ගීතයක් කියලා. 3362 02:54:04,417 --> 02:54:07,125 කියන්න ඕනේ, මට පුදුමයි එය ඔබ වැඩිපුරම ක්‍රීඩා කළ එකකි. 3363 02:54:07,209 --> 02:54:09,125 ඔබේ සමස්තයට නොගැලපෙන ආකාරයේ, 3364 02:54:09,209 --> 02:54:11,542 "මම නියම හොකී මිනිසෙක් එය සම්භාව්‍ය රොක්" රූපයට සවන් දෙයි. 3365 02:54:11,625 --> 02:54:15,709 හේයි, මම නියම හොකී මිනිසෙක් එහි බහුතර අඩංගු වේ, එසේ... 3366 02:54:15,792 --> 02:54:17,375 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3367 02:54:21,042 --> 02:54:24,709 නමුත් ඇත්තටම මගේ අම්මා මට සෙල්ලම් කළා සියලු වර්ගවල සංගීතය. 3368 02:54:25,292 --> 02:54:27,542 - ඔව්, ඇය සිසිල් වගේ. - ඔව්, ඇය සිසිල් විය. 3369 02:54:27,625 --> 02:54:29,584 ඇයට විශාල වාර්තා එකතුවක් තිබුණා. 3370 02:54:29,667 --> 02:54:32,500 ඇය මට සෙල්ලම් කිරීමට එකක් තෝරා ගැනීමට ඉඩ දුන්නා කවදාහරි මගේ තාත්තා... 3371 02:54:33,334 --> 02:54:34,500 ලැබුනාද... 3372 02:54:35,917 --> 02:54:37,000 දැඩි. 3373 02:54:40,959 --> 02:54:43,542 ඔබට කොහොමද දැනෙන්නේ ඔබ එම ගීතය අසන විට? 3374 02:54:43,625 --> 02:54:44,709 ඔයා අහන්නේ ඇයි? 3375 02:54:44,792 --> 02:54:46,584 ඒක මගේ උපදේශකතුමා කියපු දෙයක් විතරයි. 3376 02:54:47,709 --> 02:54:49,084 අහ්, මම හිතන්නේ... 3377 02:54:51,500 --> 02:54:53,542 මම දන්නේ නැහැ, ඒක මට නිර්භීත බවක් දැනෙනවා. 3378 02:54:53,625 --> 02:54:55,000 නිර්භීතද? 3379 02:54:55,084 --> 02:54:56,834 ඔව්, කියන්න කැමතියි, 3380 02:54:56,917 --> 02:54:58,959 "මම ඔබට කැමතියි, එය සමඟ කටයුතු කරන්න." 3381 02:54:59,625 --> 02:55:01,834 - ඒක නරකයි. - ඔව්, එය නරකයි. 3382 02:55:08,542 --> 02:55:11,084 - ඔයා දන්නවද, මම හිතුවා ... -[ජංගම දුරකථන නාද නාද] 3383 02:55:14,167 --> 02:55:15,250 සමාවෙන්න. 3384 02:55:15,334 --> 02:55:16,792 අහ්, අපි කොහෙද හිටියේ? 3385 02:55:16,875 --> 02:55:20,459 අහ්, මම බොහෝ විට යා යුතුයි. 3386 02:55:20,542 --> 02:55:22,375 -ඔහ්, ඒ කියන්නේ-- ඔයාට විශ්වාසද? - ඔව්, ඔව්. 3387 02:55:22,459 --> 02:55:26,042 ෂෝකේස් එක වෙනුවෙන් මට කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා සහ පන්ති සහ... 3388 02:55:26,792 --> 02:55:27,792 ඔව්. 3389 02:55:28,584 --> 02:55:31,375 නමුත් ඔබගේ සේවයට ස්තුතියි. 3390 02:55:31,459 --> 02:55:32,959 ඒක ගොඩක් අගය කරනවා. 3391 02:55:35,834 --> 02:55:37,209 ඔයාව ඉක්මණින්ම මුණගැසෙන්නම්? 3392 02:55:37,792 --> 02:55:39,125 ඔව්, හරි. 3393 02:55:39,209 --> 02:55:40,542 මම ඔබට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නද? 3394 02:55:48,709 --> 02:55:50,584 - ඉතින් ගැරට් ඔයාට එන්න සැලැස්සුවා. - ඔව්. 3395 02:55:50,667 --> 02:55:52,417 - ඒ වගේම ඔයා කලබල වෙන්නේ නැහැ. -නැහැ. 3396 02:55:52,500 --> 02:55:54,417 ආහ්, ඔයා සීන් එකෙන් කැඩුනා. 3397 02:55:54,500 --> 02:55:56,292 - ඔව්. - ඒ වගේම ඔයා කලබල වෙන්නේ නැහැ. 3398 02:55:56,375 --> 02:55:58,709 -නැහැ. - මොකද ඔයා කලබල වුණා නම්, 3399 02:55:58,792 --> 02:56:01,750 මට කඩාගෙන යන්න පුළුවන් උණුසුම් චීටෝස් හි හදිසි ගබඩාව. 3400 02:56:01,834 --> 02:56:05,042 නැහැ, මට මාව වෙන්න දෙන්න බැහැ "Eats Her Feelings Allie". 3401 02:56:05,125 --> 02:56:06,334 මොකද මම එහෙම කළොත් 3402 02:56:06,417 --> 02:56:08,584 මම දිගටම පස්සට යනවා "Raging Diva Allie" හරහා, 3403 02:56:08,667 --> 02:56:10,834 ඉන්පසු "සම්පූර්ණ සහ සම්පූර්ණ බිඳ වැටීම ඇලී", 3404 02:56:10,917 --> 02:56:12,334 ඉන්පසු ඔබ දන්නා ඊළඟ දෙය, 3405 02:56:12,417 --> 02:56:14,125 මම "රක්ෂණ රැජින" වන්නෙමි Dorset, Vermont, Allie". 3406 02:56:14,209 --> 02:56:15,834 දෙවි පිහිටයි අපි හැමෝටම. 3407 02:56:15,917 --> 02:56:18,459 මම මටම පොරොන්දු වුනා. මෙය අවසාන අවස්ථාව විය යුතුය. 3408 02:56:18,542 --> 02:56:21,375 එය ඇලවිය යුතුය. ඇත්තටම මම මේ වන විට ඉතා හොඳින් කටයුතු කරනවා. 3409 02:56:21,459 --> 02:56:22,834 හරියට මට සීන් එකවත් එපා වෙන්නේ නැහැ. 3410 02:56:25,875 --> 02:56:26,834 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 3411 02:56:26,917 --> 02:56:27,959 ආ... 3412 02:56:28,042 --> 02:56:30,375 ඔබ ඔහුගේ කමිසය ඇඳ සිටියත්. 3413 02:56:30,459 --> 02:56:32,042 මේ ඔහුගේ කමිසය නොවේ. 3414 02:56:32,834 --> 02:56:34,000 ම්... 3415 02:56:39,625 --> 02:56:41,417 අනේ දෙවියනේ! 3416 02:56:41,500 --> 02:56:43,625 මම ආසාධිත කාන්තාවක්! 3417 02:56:43,709 --> 02:56:45,375 හැනා, ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි. 3418 02:56:45,459 --> 02:56:47,459 මම බොරු කිව්වා. මම දැනටමත් චීටෝස් කෑවා. 3419 02:56:47,542 --> 02:56:49,500 - මම බෑගය පිරිසිදු කළා. -[ජංගම දුරකථන නාද නාද] 3420 02:56:49,584 --> 02:56:51,959 ඒ කවුද? එය ගැරට් ද? ජස්ටින් ද? 3421 02:56:52,042 --> 02:56:54,542 කරුණාකර මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන්න සංකීර්ණ වෙබ් විස්තර 3422 02:56:54,625 --> 02:56:56,000 ඒ ඔබේ ආදර ජීවිතයයි. 3423 02:56:56,084 --> 02:56:58,375 අහ්, ඒ - මේ ජස්ටින්. 3424 02:56:58,459 --> 02:56:59,542 ඉතින් ඔබ තවමත් ඔහු තුළ සිටිනවාද? 3425 02:57:00,459 --> 02:57:01,417 ඇත්තෙන්ම මම. 3426 02:57:01,500 --> 02:57:05,459 මම මේ සම්පූර්ණ සුරාන්ත ගැටලුව විසඳුවා එතකොට මට එයා එක්ක ඉන්න පුළුවන් නේද? 3427 02:57:05,542 --> 02:57:09,292 ඔව්, නමුත් මම දන්නේ නැහැ, මම හිතුවා ඔබ ගැරට් විසින් "dicknotized" විය හැක. 3428 02:57:09,375 --> 02:57:11,334 - ඔබ පළමුවැන්නා නොවනු ඇත. - ඔව්. 3429 02:57:13,125 --> 02:57:15,167 හරි, මම ඒක පිළිගන්නම්. 3430 02:57:15,250 --> 02:57:16,750 රාත්රිය යම් ආකාරයක පරිපූර්ණ විය. 3431 02:57:17,750 --> 02:57:20,209 ගැරට් මට ඇත්තටම ආරක්ෂිත බවක් දැනුණා 3432 02:57:20,292 --> 02:57:23,625 සහ ඇත්තටම ගොඩක්, ඇත්තෙන්ම හොඳ වෙනත් දේවල්, 3433 02:57:23,709 --> 02:57:27,084 නමුත් එය මායාකාරී ලෙස ඔහුව හරවන්නේ නැත වෙනත් කෙනෙකුට, ඔබ දන්නවාද? 3434 02:57:27,167 --> 02:57:28,834 නැහැ, ඔබ ඔහුව මුහුණත වටිනාකමින් ගත යුතුයි. 3435 02:57:28,917 --> 02:57:30,042 හරි, හරියටම. 3436 02:57:30,125 --> 02:57:33,084 [සිනාසෙයි] මිනිහාට ගන්න බැහැ තනි සංවාදයක් හරහා 3437 02:57:33,167 --> 02:57:34,667 කිසිවෙකු ඔහුට ලිංගිකව හැසිරීමට උත්සාහ නොකර, 3438 02:57:34,750 --> 02:57:38,834 මට සුරාන්තය ලැබුණු නිසා හොඳයි, මට අවශ්‍ය වූයේ කුමක්ද? 3439 02:57:40,500 --> 02:57:42,875 එය මිතුරන් අතර ඇති කර ගැනීමක් පමණි. 3440 02:57:42,959 --> 02:57:45,875 ඔව්, මෙය සිදු නොවනු ඇත ඔබේ මිත්‍රත්වය අමුතුද? 3441 02:57:46,917 --> 02:57:48,250 අපිට සැලැස්මක් තිබුණා. 3442 02:57:48,334 --> 02:57:49,417 සැලැස්ම වැඩ කළා. 3443 02:57:50,500 --> 02:57:52,834 නියත වශයෙන්ම පවතිනු ඇත කිසිම අමුතු දෙයක් නැහැ. 3444 02:57:52,917 --> 02:57:54,584 ඒක හරිම අමුතුයි. 3445 02:57:54,667 --> 02:57:57,917 ඔව්, හොඳයි, ගැහැණු ළමයින් සාමාන්යයෙන් කැමති නැහැ වෙනත් ගැහැණු ළමයින් ඔබව සම්බන්ධ කර ගන්නා විට. 3446 02:57:58,000 --> 02:58:00,542 -[පුහුණුකරු] ටකර්, ඇත. -ලෝගන්, මේ බර්නාඩෝ. 3447 02:58:00,625 --> 02:58:02,709 ඔබේ ජීවිතයෙන් ඔහුව ආරක්ෂා කරන්න. ඔබේ ජීවිතය. 3448 02:58:02,792 --> 02:58:04,417 ඇයි ඔයා ගණන් ගන්නේ කෙසේ හෝ රාත්‍රිය අවසන් වූයේ කෙසේද? 3449 02:58:04,500 --> 02:58:05,917 මොකද එයාට ඒක ඉවර කරන්න ඕන වුනේ නෑ. 3450 02:58:06,459 --> 02:58:08,750 කුමක් ද? ඔයාලා හිටියා මේ සියලු පුරුදු ගැන කතා කරනවා 3451 02:58:08,834 --> 02:58:10,250 සහ පිළිතුර ඉතා පැහැදිලිව පෙනේ. 3452 02:58:10,334 --> 02:58:11,834 [පුහුණුකරු] ලෝගන්, ඉන්. 3453 02:58:15,125 --> 02:58:17,084 හේයි, ලෝගන් කරනවාද? යාලුවනේ අද ඔයාලට වගේද? 3454 02:58:17,167 --> 02:58:18,750 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? -මම දන්නේ නැහැ. 3455 02:58:18,834 --> 02:58:20,834 මඟ හැරුණු පාස් පොකුරක්, ඉලක්කයක් flubbed, ඒ වගේ දේවල්. 3456 02:58:20,917 --> 02:58:22,084 කුමක් ද? නැහැ, ඔබ නොවේ. 3457 02:58:22,167 --> 02:58:23,875 කුරුල්ලා, ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? පැහැදිලි වන්නේ කුමක්ද? 3458 02:58:23,959 --> 02:58:24,959 ඔයා ඒකිට කැමති උනා මචන්. 3459 02:58:25,042 --> 02:58:26,584 අපොයි. මම හිතන්නේ ඔබ හරි. 3460 02:58:26,667 --> 02:58:28,792 - ඔහු හැම තැනම ඉන්නවා. -[සියල්ල] කට වහගන්න, ජෝ. 3461 02:58:28,875 --> 02:58:30,834 - මම ඇයට පැවසිය යුතුයි. -Yup. 3462 02:58:30,917 --> 02:58:31,834 අද වගේද? 3463 02:58:31,917 --> 02:58:32,959 - ඔව්. -[විස්ල් පිඹිනවා] 3464 02:58:33,042 --> 02:58:34,709 -[පුහුණුකරු] බර්ඩි, ඇත. -[ගැරට්] ෂිට්. 3465 02:58:34,792 --> 02:58:37,084 - ඇය පසුව බේබදු ෂේක්ස්පියර් වෙත යනවා. - ඔබ යනවා වගේ. 3466 02:58:37,167 --> 02:58:39,750 -ඒයි, ජෝ, බර්නාඩෝ බලන්න. -WHO? 3467 02:58:42,834 --> 02:58:44,167 බේබදු ෂේක්ස්පියර් වෙත යන්නේ කවුද? 3468 02:58:44,250 --> 02:58:45,292 - හැනා. - බර්නාඩෝ. 3469 02:58:45,375 --> 02:58:47,042 - පුදුමයි, මම ඉන්නවා. -[පුහුණුකරු] රොජර්ස්, ඇත. 3470 02:58:47,125 --> 02:58:48,459 Birdie සඳහා මෙය අල්ලා ගන්න. 3471 02:58:50,084 --> 02:58:53,292 - ඉතින් ඇයි අපි බේබදු ෂේක්ස්පියර් වෙත යන්නේ? - අපි කොහේවත් යන්නේ නැහැ. 3472 02:58:53,375 --> 02:58:55,500 බර්ඩි හිතන්නේ මම හැනාට කියන්න ඕනේ කියලා මට ඇය ගැන හැඟෙන ආකාරය. 3473 02:58:56,417 --> 02:58:58,834 - ඔබට ඇය ගැන හැඟෙන්නේ කෙසේද? -[පුහුණුකරු] Stuebs, in. 3474 02:58:58,917 --> 02:59:00,167 අවසාන වශයෙන්. 3475 02:59:00,250 --> 02:59:01,917 නිවැරදි පියවරක් බව ඇයට පවසමින්, ජී. 3476 02:59:02,000 --> 02:59:04,667 අපි හැමෝම වෙල්සි එක්ක බනිනවා, සහ මම හිතන්නේ ඇය ඔබට හොඳයි. 3477 02:59:05,917 --> 02:59:07,959 නැහැ! බර්නාඩෝ! කෙසේද? 3478 02:59:08,042 --> 02:59:10,792 හරි හරී. අපි බේබදු ෂේක්ස්පියර් වෙත යන්නෙමු. 3479 02:59:10,875 --> 02:59:12,417 [විස්ල් පිඹීම] 3480 02:59:19,917 --> 02:59:21,417 හරි, නාට්‍යමය පිවිසුම. 3481 02:59:21,500 --> 02:59:22,584 කුමක් වුවත්. 3482 02:59:22,667 --> 02:59:24,959 බරපතල ලෙස, ඔබේ හානිය කුමක්ද, හෙදර්? 3483 02:59:25,042 --> 02:59:26,875 මුකුත් නෑ, ජරා පුරුද්දක් විතරයි. 3484 02:59:26,959 --> 02:59:28,000 ඇත්තටම? 3485 02:59:28,084 --> 02:59:29,959 -[සුසුම් හෙළයි] - ඒකද? 3486 02:59:30,042 --> 02:59:31,125 ඔව්, ඒක තමයි. 3487 02:59:31,792 --> 02:59:32,667 මි.මී. 3488 02:59:32,750 --> 02:59:36,042 ගැරට්, ඔහු කතා කරමින් සිටියේ කාර්යබහුලයි හැනා අපිට පාස් පොකුරක් මග හැරුණා කියලා 3489 02:59:36,125 --> 02:59:37,667 එය මට නරක පෙනුමක් ඇති කළේය. 3490 02:59:37,750 --> 02:59:40,375 ඔහ්, මට පේනවා මොකද වෙන්නේ කියලා. 3491 02:59:40,459 --> 02:59:42,542 මේ ඔබට හැනා කෙරෙහි ඇති ගොළු ආදරය ගැන ය. 3492 02:59:43,084 --> 02:59:44,209 කුමක් ද? ඒ... 3493 02:59:45,709 --> 02:59:47,000 මම... මම නෑ... 3494 02:59:48,459 --> 02:59:49,750 [සිනාසෙයි] ඒත්තු ගන්වයි. 3495 02:59:49,834 --> 02:59:52,375 කරදර වෙන්න එපා. මම පාර දැක්කා ඔබ ඇය දෙස කැරෝකී දෙස බලා සිටියා. 3496 02:59:52,459 --> 02:59:54,500 මේකත් ඔයා වගේමයි. ඔබට තිබිය නොහැකි දේවල් ඔබට අවශ්‍යයි. 3497 02:59:54,584 --> 02:59:56,750 -නෑ, මම නැහැ. -ඔබට අමන පිබිදීමක් අවශ්‍යයි. 3498 02:59:56,834 --> 03:00:00,125 සමහර විට ගැරට් අවධානය වෙනතකට යොමු කළ හැකිය පොඩි පොඩි ක්‍රෂ් පස්සෙන් එනවා, ඒත් ඔයාට බෑ. 3499 03:00:00,209 --> 03:00:02,042 ඔබට සහතික ගනුදෙනුවක් නොමැත Bruins සමඟ. 3500 03:00:02,125 --> 03:00:03,084 ජූල්ස්, මට තේරෙනවා. 3501 03:00:03,167 --> 03:00:04,875 ඔබ පසුකර ගොස් ඇත කෙටුම්පතේ දෙවරක්. 3502 03:00:04,959 --> 03:00:08,000 NHL වෙත යාමට ඔබට ඇති අවස්ථා Timmy Chalamet ට වඩා සිහින් ය. 3503 03:00:08,084 --> 03:00:11,000 සහ ඔබ එය නොකළහොත්, ගරාජයේ ඉන්නේ ඔබ සහ අම්මා. 3504 03:00:11,625 --> 03:00:12,709 සදහටම. 3505 03:00:14,042 --> 03:00:15,250 ඔබට අවශ්‍ය එයද? 3506 03:00:17,000 --> 03:00:18,792 නෑ, ඒක මට ඕන දෙයක් නෙවෙයි. 3507 03:00:18,875 --> 03:00:22,417 මම කියන්නේ පන්නන්න ගියොත් විතරයි කළ නොහැකි සිහිනයක්, 3508 03:00:22,500 --> 03:00:24,334 ඇත්තටම වැදගත් එකක් හඹා යන්න. 3509 03:00:28,084 --> 03:00:29,459 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 3510 03:00:29,542 --> 03:00:31,709 ["ලිංගික, මත්ද්‍රව්‍ය සහ පැවැත්මේ බිය" Chloe Qisha වාදනය කිරීමෙන්] 3511 03:00:31,792 --> 03:00:34,000 ♪ හොඳයි එන්න ඇතුලට ♪ 3512 03:00:34,084 --> 03:00:37,459 ♪ ඒ වගේම අපිට ප්‍රවෘත්ති බලන්න පුළුවන් සහ නිරුවත් වන්න...♪ 3513 03:00:37,542 --> 03:00:39,917 මෙය "ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ මිශ්‍ර වේ සංදර්ශනයට පෙර" shtick 3514 03:00:40,000 --> 03:00:42,375 එවැනි හැක් ශිෂ්‍ය අධ්‍යක්ෂක ගොන් කතාවක්. 3515 03:00:42,459 --> 03:00:44,959 "ඔහ්, එය ගිලී ඇත. අපි සෞන්දර්යාත්මක දුරස්ථභාවය බිඳ දමමු." 3516 03:00:45,042 --> 03:00:46,834 - මට පොඩි විවේකයක් දෙන්න. - හේයි, බබෝ. 3517 03:00:46,917 --> 03:00:49,542 සමහර විට අපි පැත්ත හැරිලා ඇති "Raging Diva Allie" වෙත. 3518 03:00:49,625 --> 03:00:51,959 සමහර විට ඔබ කෙලවර හැරී ඇත කන්ට්ස්විල් වෙත. 3519 03:00:52,042 --> 03:00:53,209 [හැනා සමච්චල් කරයි] 3520 03:00:53,292 --> 03:00:55,042 මට සමාවෙන්න. මම එහෙම අදහස් කළේ නැහැ. 3521 03:00:55,125 --> 03:00:58,417 නෑ කමක් නෑ. එය ඔබේ පළමු සංදර්ශනයයි සීන් නැතුව බ්‍රයර් එකේ. 3522 03:00:58,500 --> 03:01:01,000 ඔව්, ඔහු ඇත්තටම උදව් කළා මාව සන්සුන් කරන්න, ඔබ දන්නවාද? 3523 03:01:01,084 --> 03:01:02,292 මම ටිකක් කලබල වෙලා. 3524 03:01:02,375 --> 03:01:05,209 ඔව්, සමහරවිට ඒක මාව හදනවා ඇති ටිකක්... 3525 03:01:05,292 --> 03:01:08,084 කැතරින්! මුක්කුවක් අල්ලන්න එපා එය ඔබගේ නොවේ! 3526 03:01:09,625 --> 03:01:12,125 ♪ඔයා යන හැමතැනම මිනිස්සු ඉන්නවා♪ 3527 03:01:12,209 --> 03:01:13,959 ♪ බාර්වල මිනිස්සු ඉන්නවා 3528 03:01:14,042 --> 03:01:15,875 ♪මෝටර් මාර්ගවල මිනිස්සු ඉන්නවා 3529 03:01:15,959 --> 03:01:18,125 ♪පොඩි මිනිස්සුන්ගේ වාහන පදවනවා 3530 03:01:18,209 --> 03:01:20,500 ♪සත්තු ඇවිදින මිනිස්සු ඉන්නවා...♪ 3531 03:01:20,584 --> 03:01:22,417 - හේයි. - හේයි. හේයි. 3532 03:01:22,500 --> 03:01:23,917 [හැනා] ඔබ මෙහි ඇත! 3533 03:01:24,417 --> 03:01:27,334 ♪අන් අයව සිප ගැනීම ඒ මොකටද?♪ 3534 03:01:27,417 --> 03:01:28,625 ♪ආව්...♪ 3535 03:01:28,709 --> 03:01:30,500 මොකක්ද-- ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ? 3536 03:01:30,584 --> 03:01:32,334 ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට සතුටුයි, නමුත් ... 3537 03:01:32,417 --> 03:01:34,959 හොඳයි, බියු මාව බඳවා ගත්තා. මට මේක ටකර්ගෙන් හොරකම් කරන්න වෙනවා. 3538 03:01:35,042 --> 03:01:36,500 අපොයි! අනේ මන්දා... 3539 03:01:36,584 --> 03:01:37,709 සමාවෙන්න. 3540 03:01:37,792 --> 03:01:38,750 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 3541 03:01:38,834 --> 03:01:40,209 - හේයි, වෙල්සි. - හේයි. 3542 03:01:40,292 --> 03:01:41,584 ජෝර්දානය. 3543 03:01:41,667 --> 03:01:43,167 - ජස්ටින්. - ඔහ්, හරි. 3544 03:01:43,250 --> 03:01:44,917 - ඔව්. - ඔව්, සමාවෙන්න, මිනිසා. මගේ නරකයි. 3545 03:01:45,000 --> 03:01:47,834 - ඔක්කොම හොඳයි මචන්. -බියු සහ ඩීන් ඔයාව මෙතනට ඇදගෙන යනවද? 3546 03:01:47,917 --> 03:01:51,167 ඔව් මචන්. හොඳයි, ඔබ දන්නවා ඩීන්. ඔහු ඒත්තු ගන්වන සුළුය. 3547 03:01:51,250 --> 03:01:53,542 ඔබ ගැන කුමක් කිව හැකිද, සහෝ? ඔයා ලොකු ෂේක්ස්පියර් කෙනෙක්ද නැත්නම් මොකක්ද? 3548 03:01:53,625 --> 03:01:58,042 ඇත්තටම නැහැ, නමුත් හැනා මට කිව්වා ඇය එනවා, ඉතින් මම ආවා. 3549 03:01:58,125 --> 03:01:59,792 [සිනාසෙයි] ඔහ්, ඇය කළාද? 3550 03:01:59,875 --> 03:02:00,834 ඇය කළා. 3551 03:02:02,292 --> 03:02:04,334 සංදර්ශනය ආරම්භ වන බව පෙනේ. 3552 03:02:04,417 --> 03:02:06,500 - ඔව්. - ඔබට ආසනයක් ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? 3553 03:02:07,209 --> 03:02:08,209 සෝෆා නොමිලේ. 3554 03:02:08,875 --> 03:02:11,167 - ඔව්, ඔව්. අපි බොහෝ විට වාඩි විය යුතුයි. - ඔව්. 3555 03:02:12,042 --> 03:02:13,834 - වටේ හම්බෙමු මචන්. - ඔව්, සහෝදරයා. 3556 03:02:13,917 --> 03:02:16,292 [මෘදු, ශෝකජනක සංගීත වාදනය] 3557 03:02:23,084 --> 03:02:25,375 -[ඇසෙන්නේ නැති සංවාදය] -[අත්පොලසන්] 3558 03:02:29,709 --> 03:02:31,000 එන්න බැල්ලියෝ. 3559 03:02:31,084 --> 03:02:34,667 මට ඔයාලා ඔක්කෝම කෑගහනවා ඇහෙන්න දෙන්න අපේ සමලිංගික සංදර්ශනය සඳහා. 3560 03:02:34,750 --> 03:02:37,167 මධ්‍යම රාත්‍රියක... 3561 03:02:37,959 --> 03:02:39,292 කෑගසන්න! 3562 03:02:39,375 --> 03:02:40,667 [සියලු සතුටු] 3563 03:02:43,334 --> 03:02:47,500 දැන්, කන්යාවන් බොහෝ විට සොයා ගනී බේබදු ෂේක්ස්පියර් බයයි. 3564 03:02:47,584 --> 03:02:50,417 එය ඔබේ පළමු අවස්ථාව නම්, මම ඔබේ චෙරි පොප් කරන්නම්. 3565 03:02:50,500 --> 03:02:53,667 දැන් තියෙන්නේ එක නීතියයි.. මගේ මිහිරි, මෘදු දිලිසෙන. 3566 03:02:53,750 --> 03:02:56,084 නළුවෙකු "රේඛාව" යනුවෙන් හඳුන්වන විට, 3567 03:02:57,000 --> 03:02:59,209 හැමෝම බොනවා. 3568 03:02:59,292 --> 03:03:01,000 -මම එයට කැමතියි. - හරි, අපි ඒකට බොමු. 3569 03:03:01,084 --> 03:03:02,000 ඔව්. 3570 03:03:02,500 --> 03:03:03,709 කුමක් ද? කුමක් ද? 3571 03:03:03,792 --> 03:03:05,334 [කොඳුරමින්] 3572 03:03:07,000 --> 03:03:09,000 නැහැ, මට සමාවෙන්න, හැමෝම. 3573 03:03:09,084 --> 03:03:13,709 යන නළු නිළියන් බව පෙනේ අපේ තරුණ පෙම්වතුන් හතර දෙනා රඟපාන්න 3574 03:03:13,792 --> 03:03:18,459 සියල්ලන්ටම පහර දී ඇත දරුණු පීඩාවකින්. 3575 03:03:18,542 --> 03:03:19,750 -සැබෑ ආදරය? -නැහැ. 3576 03:03:19,834 --> 03:03:21,084 ගොනෝරියා. 3577 03:03:21,167 --> 03:03:22,959 -[සියල්ල] ඔහ්! -[සිනා] 3578 03:03:24,584 --> 03:03:25,750 [snickers] 3579 03:03:26,625 --> 03:03:30,250 අපට නිර්භීත ස්වේච්ඡා සේවකයන් කිහිප දෙනෙකු අවශ්‍ය වනු ඇත ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන්. 3580 03:03:30,750 --> 03:03:32,000 ඔබ. 3581 03:03:32,084 --> 03:03:33,584 -ඔයා යන්න. -ම්ම්-මි.මී. 3582 03:03:33,667 --> 03:03:37,334 ඔහ්, ඔබ මේ යුවළ දෙස බලනවාද? 3583 03:03:37,417 --> 03:03:38,750 [ප්‍රීති ඝෝෂා] 3584 03:03:38,834 --> 03:03:42,417 අපේ හර්මියා සහ ලයිසැන්ඩර් වෙනුවෙන් එය අත්හරින්න! 3585 03:03:42,500 --> 03:03:44,084 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 3586 03:03:46,209 --> 03:03:47,792 හූ! 3587 03:03:50,542 --> 03:03:53,500 බැල්ලි, මම ඔයාට මේකට කැමතියි. 3588 03:03:54,125 --> 03:03:59,125 හරි, ඊළඟට මට ලොකු එකක් අවශ්‍යයි, Demetrius ගේ චරිතයට ශක්තිමත් මිනිසා. 3589 03:03:59,209 --> 03:04:00,959 මම, ගැරට් ග්‍රැහැම්. මට නිරූපණයේ ඉන්න ඕන. 3590 03:04:01,042 --> 03:04:03,000 -මොකක් ද වෙලා තියෙන්නේ? කට වහගන්න. -කුමක් ද? 3591 03:04:03,084 --> 03:04:05,500 ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඇයට පැවසිය නොහැක ඔබේ බූරුවා මත මෙතන ඉඳගෙන, එන්න. 3592 03:04:05,584 --> 03:04:07,167 - මෙතනට එන්න, පුකී. -ඒක හරි. 3593 03:04:07,250 --> 03:04:09,292 -නෑ, මම හොඳින්. - ඔයා දැන් අපේ. 3594 03:04:09,792 --> 03:04:11,250 එන්න, ජී! ඔව්! 3595 03:04:11,334 --> 03:04:12,584 හරි හරි හරි. 3596 03:04:12,667 --> 03:04:13,709 [ටකර්] ඔව්! 3597 03:04:16,750 --> 03:04:17,834 ඔයාට ස්තූතියි. 3598 03:04:19,375 --> 03:04:21,875 [ඩෙක්ස්ටර්] හරි, දැන් අපිට හෙලේනා අවශ්‍යයි. 3599 03:04:21,959 --> 03:04:23,834 ඒකි ඇත්තටම අවුල් බැල්ලියක් 3600 03:04:23,917 --> 03:04:26,959 ඩිමෙට්‍රියස්ගේ කලිසමට ඇතුල් වීමට කැමති අය. 3601 03:04:27,042 --> 03:04:28,834 - කෙනෙකුට සම්බන්ධ විය හැකිද? -[උද්යෝගිමත් කතා බහ] 3602 03:04:33,209 --> 03:04:34,625 මට ඉඩ දෙන්න. 3603 03:04:35,500 --> 03:04:38,084 තෝරනකම් බලාගෙන ඉන්න යන්නෙත් නෑ. 3604 03:04:38,167 --> 03:04:39,250 ඒක අවුල්. 3605 03:04:39,334 --> 03:04:41,334 අපේ තරුණ පෙම්වතුන් හතර දෙනාට එය අසන්න. 3606 03:04:41,417 --> 03:04:43,209 -[අත්පොලසන්] - ක්‍රීඩාවෙන් නේද? 3607 03:04:43,292 --> 03:04:44,250 හැනා. 3608 03:04:44,334 --> 03:04:47,084 කරුණාකර. හැමෝම කෙල්ලව දන්නවා ගැරට් ග්‍රැහැම්ව හිර කළේ කවුද? 3609 03:04:47,167 --> 03:04:49,375 ආහ් නෑ. නැහැ, මම ඔහුව හිර කළේ නැහැ. 3610 03:04:49,459 --> 03:04:51,542 මම කිව්වේ, අපි අගුලු දමා නැහැ. 3611 03:04:52,459 --> 03:04:55,292 ඔහුට අවශ්‍ය ඕනෑම අයෙකු අගුළු ඇරීමට ඔහුට නිදහස තිබේ. 3612 03:04:55,375 --> 03:04:57,084 [ඩෙක්ස්ටර්] ... අපි නාට්‍ය ටිකක් අවුස්සන්න කැමතියි. 3613 03:04:57,167 --> 03:04:58,584 හරි හර්මියා. 3614 03:04:59,667 --> 03:05:01,584 අපි ඔබ සියලු දෙනා අල්ලා ගනිමු. 3615 03:05:01,667 --> 03:05:05,000 හරි, ඔයා ලයිසැන්ඩර්ට ආදරය කරනවා. 3616 03:05:05,084 --> 03:05:07,125 [සියල්ල] ඔහ්! 3617 03:05:07,209 --> 03:05:13,875 ඒත් ඔයාගේ ලොකු, නරක තාත්තා ඔබට ඩිමෙට්‍රියස් සමඟ විවාහ වීමට බල කරයි. 3618 03:05:13,959 --> 03:05:15,459 [ප්‍රේක්ෂක ප්‍රසාදය] 3619 03:05:16,750 --> 03:05:18,709 ඔයා මොකද කියන්නේ හර්මියා? 3620 03:05:20,917 --> 03:05:23,334 ඒත් තාත්තේ, මම එයාට ආදරෙයි! 3621 03:05:23,417 --> 03:05:26,209 [ප්‍රේක්ෂකයන්] නමුත් තාත්තා, ඇය ඔහුට ආදරෙයි! 3622 03:05:27,209 --> 03:05:30,917 [කාඩිගන්ස්ගේ "ලව්ෆූල්" නාට්‍ය] 3623 03:05:34,084 --> 03:05:35,250 ඔහ්! 3624 03:05:35,334 --> 03:05:39,125 දැන්, මේකෙන් පස්සේ, අපිට වගේ තියෙනවා විනාඩි දහයක් රළු යාන්ත්‍රික BS. 3625 03:05:39,209 --> 03:05:42,417 එබැවින්, නිදහස් වන්න අපගේ තෙත් තීරුවට ඔබට උදව් කිරීමට. 3626 03:05:44,042 --> 03:05:45,125 හරි හරී. 3627 03:05:48,417 --> 03:05:53,250 එබැවින් ඔබේ ජීවිතය පුහුණුව, පන්තිය, පුනරාවර්තනය, දැන් රංග ශාලාවත්. 3628 03:05:53,334 --> 03:05:56,042 - අපට බරපතල ලෙස දැන් මෙය කළ නොහැකිද? -කුමක්ද කරන්නේ? 3629 03:05:56,125 --> 03:05:59,209 ඔබ ඔබේ සීමාවන් පුළුල් කරනවා. 3630 03:05:59,292 --> 03:06:00,542 මම හිතන්නේ එය විනෝදජනකයි. 3631 03:06:04,459 --> 03:06:06,625 හැනාගේ වගේ ඇගේ ක්ෂිතිජය ද පුළුල් කරයි. 3632 03:06:09,959 --> 03:06:12,584 ඇය සමඟ එසේ පැටලීමට සිදු නොවීය. ඇය මගේ පෙම්වතිය නොවේ. 3633 03:06:12,667 --> 03:06:15,417 නමුත් ඔබට පැහැදිලිවම ඇය වීමට අවශ්‍යයි. 3634 03:06:15,500 --> 03:06:16,875 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 3635 03:06:16,959 --> 03:06:19,875 කරුණාකර, ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල ප්‍රතික්ෂේප කළ හැක, නමුත් මම ඔබ දෙස බැලුවෙමි 3636 03:06:19,959 --> 03:06:21,417 මාස ගණන් එකම විදිහට. 3637 03:06:24,584 --> 03:06:27,292 කෙන්ඩල්, මාර්ගය ගැන මම දේවල් අවසන් කළ බව, 3638 03:06:28,084 --> 03:06:29,167 මම එක්තරා විදිහක පොන්නයෙක්. 3639 03:06:29,250 --> 03:06:30,334 එපා. 3640 03:06:30,417 --> 03:06:33,209 මගෙන් සමාව ගන්න එපා ඔබට වඩා හොඳ හැඟීමක් ඇති කර ගැනීමට පමණි. 3641 03:06:33,292 --> 03:06:35,959 මම කියන්න හැදුවේ ඔයා දන්නවනේ, ඔබ කෙනෙකුට කැමති විට එය නරකයි 3642 03:06:36,042 --> 03:06:37,334 ඔවුන් ඔබට ආපසු කැමති නැත. 3643 03:06:38,292 --> 03:06:39,584 ඒක කරනවා. 3644 03:06:39,667 --> 03:06:41,417 එය කොතරම් උරා බොන දැයි මම දැන සිටියා නම්, 3645 03:06:43,500 --> 03:06:45,625 මම බොහෝ විට ඇති සමහර දේවල් වෙනස් විදියට කළා. 3646 03:06:45,709 --> 03:06:47,584 ඉතින්, මට සමාවෙන්න. 3647 03:06:48,667 --> 03:06:49,542 හා ඇත්තටම... 3648 03:06:50,792 --> 03:06:53,750 ඔබ මගේ සමාව පිළිගන්නවාද? මම ඒ ගැන දුක් වෙනවා කියලා පොරොන්දු වෙනවා නම්? 3649 03:06:53,834 --> 03:06:54,834 [සිනාසෙයි] 3650 03:06:54,917 --> 03:06:57,917 මම බැල්ලියෙක් වෙලා ගොඩක් විනෝද වුණා. 3651 03:06:58,750 --> 03:07:00,834 හොඳයි. ඔව්, හරි, මම පිළිගන්නවා. 3652 03:07:00,917 --> 03:07:01,875 [සිනාසෙයි] 3653 03:07:06,250 --> 03:07:08,750 ඖෂධ පැළෑටි. එය නරකයි, නමුත් එය ඵලදායී වේ. 3654 03:07:12,042 --> 03:07:14,834 [ජෙරමි] මම ඔවුන්ගේ දක්ෂතාවය දකිමි. මේ මාව බූරුවෙක් කරන්න. 3655 03:07:14,917 --> 03:07:17,917 [ඇලී] මොන දේවදූතයාද මාව අවදි කරන්නේ මගේ මල් ඇඳෙන්ද? 3656 03:07:18,000 --> 03:07:21,084 මම ඔබට යාච්ඤා කරමි, මෘදු මාරයා, නැවත ගායනා කරන්න. 3657 03:07:21,709 --> 03:07:24,792 මාගේ කන ඔබගේ සටහනට බෙහෙවින් ඇලුම් කරයි. 3658 03:07:24,875 --> 03:07:27,792 ඒ වගේම මගේ ඇසත් ඔබේ සිතට වශී වෙලා... 3659 03:07:33,875 --> 03:07:35,250 ඔබේ... 3660 03:07:37,500 --> 03:07:38,542 සිනහව. 3661 03:07:40,834 --> 03:07:42,167 සහ ඔබේ ස්ෙවට් ෂර්ට්. 3662 03:07:43,750 --> 03:07:45,667 ඔබ කෙතරම් පුදුම සහගත ලෙස ඉරා දැමුවාද. 3663 03:07:46,417 --> 03:07:49,959 ඒ වගේම ඔයා මට හැමදාම චොකලට් චිප් එකක් හදපු හැටි සහ බ්ලූබෙරි පෑන්කේක් 3664 03:07:50,042 --> 03:07:51,667 මොකද ඔයා දන්නවනේ මට ඒ දෙකම ඕනේ කියලා. 3665 03:07:51,750 --> 03:07:53,667 ඔබ එසේ නොවුනත් දැන් කාබෝහයිඩ්රේට් කනවා. 3666 03:07:53,750 --> 03:07:55,875 ඔබ මිෂනාරි සේවයට කැමති නම් කුමක් කළ යුතුද? 3667 03:07:55,959 --> 03:07:58,167 මම හිතනවා මට ගොඩ වෙන්න පුළුවන් කියලා මිෂනාරි සමඟ. 3668 03:07:58,250 --> 03:08:00,084 ඔහ්, මිහිරි පතුල, 3669 03:08:00,167 --> 03:08:02,667 වර්මොන්ට් වෙත යාමට කැමති නැත. 3670 03:08:02,750 --> 03:08:05,334 කරුණාකර, යන්න කැමති නැහැ. 3671 03:08:11,959 --> 03:08:13,292 [අත්පොලසන්] 3672 03:08:15,125 --> 03:08:17,667 - ශුද්ධ, ඇය ඇදහිය නොහැකි ය. - ඔව් මචන්. ඇය ඇත්තටම. 3673 03:08:21,584 --> 03:08:23,125 [සිනාසෙයි] රේඛාව? 3674 03:08:23,209 --> 03:08:25,042 [Aespa වාදනයෙන් "Whiplash"] 3675 03:08:28,834 --> 03:08:30,459 ♪එක බැල්මක්, ඔවුන්ට කස පහර දෙන්න♪♪ 3676 03:08:30,542 --> 03:08:31,875 රේඛාව? 3677 03:08:31,959 --> 03:08:33,167 [සියල්ල] රේඛාව! 3678 03:08:34,042 --> 03:08:35,375 - රේඛාව. - ඔහු කිව්වා! 3679 03:08:35,459 --> 03:08:37,250 - ඔහු කිව්වා. - ඒක තමයි වචනය. 3680 03:08:37,334 --> 03:08:38,500 [රණ්ඩු කතා] 3681 03:08:39,292 --> 03:08:42,834 හරි, මට තේරෙනවා ඔයාගේ අවුල. මෙතන වෙන්නේ මේකයි. 3682 03:08:42,917 --> 03:08:45,084 මම... මට කෙලවුනා මචන්. 3683 03:08:45,167 --> 03:08:46,250 රේඛාව? 3684 03:08:46,334 --> 03:08:48,334 එය ඔබේ රේඛාව පවා නොවේ! 3685 03:08:48,417 --> 03:08:49,917 මට නඩු දාන්න, මට පිපාසයි. 3686 03:08:50,500 --> 03:08:52,667 හරි මේ නාට්‍ය ළමයිද? බීමට වඩා හොඳද? 3687 03:08:52,750 --> 03:08:54,584 - නෑ, මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා. -වෙන්නේ කුමක් ද? 3688 03:08:54,667 --> 03:08:55,542 මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා. 3689 03:08:56,834 --> 03:08:57,959 ඔහ්! 3690 03:08:58,042 --> 03:08:59,875 පිරමස් සහ තිස්බේ අපි හැමෝම. 3691 03:08:59,959 --> 03:09:01,167 -හරි හරී. -හ්ම්? හරිද? 3692 03:09:01,250 --> 03:09:02,709 -හොඳින් කළා. - ඔයාට පේනවා, ටක්? 3693 03:09:02,792 --> 03:09:04,584 [සිනාසෙමින්] ටකර්. 3694 03:09:06,125 --> 03:09:07,500 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3695 03:09:08,667 --> 03:09:10,542 නැවත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 3696 03:09:10,625 --> 03:09:11,792 මගේ පෙම්වතුන්. 3697 03:09:12,834 --> 03:09:13,959 ඔහ්! 3698 03:09:14,500 --> 03:09:16,792 ඔබ දෙදෙනා හොඳ කාලයක් ගත කළ බව පෙනේ. 3699 03:09:16,875 --> 03:09:21,209 ඒ වගේම තව හොඳ වෙන්නත් ළඟයි. 3700 03:09:21,292 --> 03:09:25,750 මම මේ ආදර බෙහෙත හැදුවා පිරිමි ළමයින් සඳහා විශේෂ. 3701 03:09:25,834 --> 03:09:27,209 එය සැබෑ knockout එකක්. 3702 03:09:28,625 --> 03:09:29,875 සහ ඔබ එය දන්නේ නැද්ද? 3703 03:09:29,959 --> 03:09:30,959 ඔවුන් පැමිණි විට, 3704 03:09:31,042 --> 03:09:34,375 ඔවුන්ට ඇස් තිබුණේ හෙලේනාට පමණයි. 3705 03:09:35,042 --> 03:09:36,625 [ප්‍රේක්ෂක] ඔහ්! 3706 03:09:37,250 --> 03:09:39,250 හරි, මේකට ආසයි. 3707 03:09:39,334 --> 03:09:42,334 නමුත්, මෝඩයන් සහ මිනිසුන්, 3708 03:09:42,417 --> 03:09:45,542 සාධාරණ හෙලේනාගේ අත දිනා ගන්නේ කවුද? 3709 03:09:46,084 --> 03:09:48,834 බක්සම් තරුණියක් කවදා හෝ තීරණය කරන්නේ කෙසේද? 3710 03:09:48,917 --> 03:09:49,875 ඔහ්. 3711 03:09:50,709 --> 03:09:51,875 මම දන්නවා. 3712 03:09:52,417 --> 03:09:57,125 හොඳ පැරණි තාලයේ නර්තනයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 3713 03:09:57,209 --> 03:10:00,292 ඔබගෙන් කවරෙක්ද මුලින්ම පොල්ල ගන්න ඕනද? 3714 03:10:00,375 --> 03:10:01,667 [ඩීන්] ගැරට්... 3715 03:10:02,250 --> 03:10:04,875 [සියල්ල, ජප කරමින්] ගැරට්! ගැරට්! ගැරට්! 3716 03:10:04,959 --> 03:10:07,375 ගැරට්! ගැරට්! ගැරට්! ගැරට්! ගැරට්! 3717 03:10:07,459 --> 03:10:09,167 ගැරට්! ගැරට්! 3718 03:10:09,250 --> 03:10:10,959 ගැරට්! ඔබේ පොල්ල පැළඳ ගන්න! 3719 03:10:11,042 --> 03:10:12,875 අපොයි. මගුලට යන්න. 3720 03:10:12,959 --> 03:10:14,250 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 3721 03:10:14,334 --> 03:10:17,292 [ළමා LAROI "ගැහැණු ළමයින්" වාදනය කරයි] 3722 03:10:17,375 --> 03:10:18,292 මගුලක්. 3723 03:10:20,250 --> 03:10:21,292 ඔහ්! 3724 03:10:21,375 --> 03:10:23,084 [සෙල්ලක්කාර කෑගැසීම] 3725 03:10:25,042 --> 03:10:26,917 ♪ඔබේ හිටපු මිනිහාට කෙලවන්න, මම දැන් මිනිහා 3726 03:10:27,084 --> 03:10:29,292 ♪හිතනවා මට නරකක් දැනෙනවා, ඔහුව පන්නා දැමුවා 3727 03:10:29,375 --> 03:10:31,750 ♪ඔබ කැමති දේ කරන්න, ඔබ ඉතා හොඳ වී ඇත 3728 03:10:31,834 --> 03:10:34,084 ♪එයා හරියට කළේ නැහැ, ඒක දැන් නරකයි 3729 03:10:34,167 --> 03:10:37,042 ♪ඔබ මුළු රාත්‍රිය පුරාම වැඩ කළ බව මට පෙනේ ඔබ මුදල් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි♪ 3730 03:10:37,125 --> 03:10:39,209 ♪ ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන් ගහන්න හදනවා♪ 3731 03:10:39,292 --> 03:10:42,000 ♪ඒ වගේම මම නෙවෙයි ඔවුන්ට කියන්න, "නැගී සිටින්න"♪ 3732 03:10:42,084 --> 03:10:43,834 ♪එය ඔවුන්ගේ ලෝකය වන අතර ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ...♪ 3733 03:10:43,917 --> 03:10:45,500 ඔයා දන්නවනේ, මම හිතුවා ඔබෙන් ඉල්ලා සිටීම ගැන. 3734 03:10:47,667 --> 03:10:50,584 එහෙම නොවෙන්න හේතුව මම හිතපු නිසා ඔබ සහ ගැරට් බරපතල විය, නමුත් ... 3735 03:10:51,792 --> 03:10:53,500 මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේද? 3736 03:10:56,750 --> 03:10:59,709 නැහැ. අහ්, අනිවාර්යයෙන්ම බැරෑරුම් නොවේ. 3737 03:10:59,792 --> 03:11:01,167 සිසිල්. 3738 03:11:02,167 --> 03:11:05,209 බලන්න, මම සාමාන්‍යයෙන් නැහැ රංග ශාලාවට, නමුත් ... 3739 03:11:05,834 --> 03:11:07,959 ඔයා දන්නවද, මම ආපු එක ගැන ඇත්තටම සතුටුයි. 3740 03:11:09,792 --> 03:11:11,584 - ඔව්, මමත්. -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3741 03:11:11,667 --> 03:11:12,750 ♪මම ඇත්තමයි♪ 3742 03:11:12,834 --> 03:11:15,417 ♪ ඔබ මුළු රාත්රිය පුරාම වැඩ කළා ඔබ මුදල් ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි♪ 3743 03:11:15,500 --> 03:11:17,709 ♪ ඔබ සහ ඔබේ මිතුරන් ගහන්න හදනවා♪ 3744 03:11:17,792 --> 03:11:19,917 ♪ඒ වගේම මම නෙවෙයි ඔවුන්ට කියන්න, "නැගී සිටින්න"♪ 3745 03:11:20,000 --> 03:11:22,792 ♪එය ඔවුන්ගේ ලෝකය වන අතර ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේය 3746 03:11:22,875 --> 03:11:24,292 ♪ගැහැනු ළමයින්ට නටන්න ඕන 3747 03:11:25,042 --> 03:11:26,375 ♪ගැහැනු ළමයින්ට නටන්න ඕන 3748 03:11:26,459 --> 03:11:31,667 [ඩෙක්ස්ටර්] අපි සෙවනැලි අමනාප වී ඇත්නම්, නමුත් මෙය සිතන්න, එවිට සියල්ල නිවැරදි වේ. 3749 03:11:31,750 --> 03:11:34,584 ඔබට ඇති නමුත් මෙහි නිදාගෙන සිටින බව 3750 03:11:34,667 --> 03:11:38,167 මෙම දර්ශන දිස්වන අතරතුර. 3751 03:11:38,250 --> 03:11:40,042 තවද මෙය දුර්වල හා නිෂ්ක්‍රීය ... 3752 03:11:40,125 --> 03:11:41,167 [හැනා] හේයි. 3753 03:11:41,250 --> 03:11:42,417 හේයි. 3754 03:11:43,000 --> 03:11:44,834 ඒ ඔබ එළිදරව් කළ යම් සංදර්ශනයකි. 3755 03:11:44,917 --> 03:11:46,334 වෙරි බෝයිස් ගෝන් වයිල්ඩ්. 3756 03:11:46,417 --> 03:11:47,459 ස්තුතියි. 3757 03:11:48,084 --> 03:11:51,125 මම ඔට්ටුයි ඔයා සතුටින් කියලා දෙවන පෙම් බෙහෙත ගැන. 3758 03:11:52,167 --> 03:11:53,459 ඔබ සහ ජස්ටින් නැවත එකට? 3759 03:11:53,542 --> 03:11:55,750 ඔව්, හොඳයි, සියල්ල හොඳින් අවසන් වේ. 3760 03:11:57,500 --> 03:11:58,750 ඒ - ඒ ශේක්ස්පියර්. 3761 03:11:58,834 --> 03:12:00,750 - ඔව්. මම දන්නවා. - සමාවෙන්න. 3762 03:12:03,459 --> 03:12:05,625 ම්ම්, ඇත්තටම... 3763 03:12:06,959 --> 03:12:08,917 ජස්ටින් කිව්වා එයාට මගෙන් අහන්න ඕන කියලා. 3764 03:12:11,125 --> 03:12:13,542 ආහ්, සුභ පැතුම්. ඒ, ආ... 3765 03:12:13,625 --> 03:12:15,625 ඔව්, ඔබ එය කළා. 3766 03:12:20,084 --> 03:12:22,250 ඔව්. ඔව්. ආ... 3767 03:12:25,042 --> 03:12:30,000 ඉතින් මම - මම හිතන්නේ මේකේ තේරුම අපගේ ගනුදෙනුව නිල වශයෙන් අවසන්ද? 3768 03:12:31,542 --> 03:12:32,459 හරිද? 3769 03:12:34,334 --> 03:12:35,459 අහ් ඔව්. හරි. 3770 03:12:38,417 --> 03:12:40,209 ඔව්, මම කිව්වේ, මම ඔබට ශ්‍රේණිය ලබා දුන්නා. 3771 03:12:40,292 --> 03:12:42,500 ඒ වගේම මම ඔයාව කොල්ලා ගත්තා. 3772 03:12:44,667 --> 03:12:45,542 [ජස්ටින්] හේයි. 3773 03:12:47,084 --> 03:12:49,292 ඔවුන්ට අවශ්‍ය අපිව එහි තිර රෙදි කැඳවීමටයි. 3774 03:12:49,375 --> 03:12:50,584 සූදානම්ද? 3775 03:12:51,500 --> 03:12:53,042 - නිසැකවම. - පැණිරස. 3776 03:12:56,125 --> 03:12:57,625 [අත්පොලසන්] 3777 03:13:00,292 --> 03:13:02,125 [මෙලන්කොලික් සංගීත වාදනය] 3778 03:13:10,917 --> 03:13:12,334 [හොකී පිත්තට පහර දීම] 3779 03:13:28,084 --> 03:13:29,042 [සුසුම් හෙළයි] 3780 03:13:33,917 --> 03:13:36,167 ඔයාට හොඳ බලයක් ලැබෙනවා වෙඩි තැබීම පිටුපස. 3781 03:13:36,250 --> 03:13:37,542 තවමත් පුළුල් ලෙස ගමන් කරයි. 3782 03:13:37,625 --> 03:13:39,709 හොඳයි, ඔබ තබා ගන්නා තාක් කල් වළල්ලට පහර දීම. 3783 03:13:40,959 --> 03:13:43,125 - ඊස්ට්වුඩ් මතකද? නවක වසර? - ඔව්. 3784 03:13:43,209 --> 03:13:44,792 ඒක මට තිබුණෙ නෑ නේද? 3785 03:13:44,875 --> 03:13:47,292 බර්ඩි වෙඩිල්ල ගත්තා. එය මගේ සැරයටිය ඉවතට හරවා ගියා පමණි. 3786 03:13:47,375 --> 03:13:48,792 සහ බ්‍රැග්ගේ දත්. 3787 03:13:48,875 --> 03:13:50,250 මම ඔහුට බියර් එකක් මිලදී ගත්තා. එයා හොඳින්. 3788 03:13:50,334 --> 03:13:51,667 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3789 03:13:53,125 --> 03:13:55,084 හේයි, මට කරන්න බැරි වුනාට සමාවෙන්න ෂේක්ස්පියර් දේ. 3790 03:13:57,292 --> 03:13:58,500 ඔව්, කමක් නැහැ. 3791 03:13:59,125 --> 03:14:00,417 ඔබ බොහෝ දේ අතපසු කළේ නැත. 3792 03:14:01,417 --> 03:14:02,500 ඉතින්... 3793 03:14:03,375 --> 03:14:04,500 ඔබ සහ හැනා? 3794 03:14:06,209 --> 03:14:07,375 [සුසුම් හෙළයි] 3795 03:14:07,459 --> 03:14:09,125 මම මොනවා හිතුවද දන්නේ නැහැ. 3796 03:14:10,292 --> 03:14:12,084 මට පෙම්වතියක් ඉන්න වෙලාවක් නෑ. 3797 03:14:14,500 --> 03:14:15,875 හේයි මට සමාවෙන්න මචන්. 3798 03:14:17,459 --> 03:14:18,792 මම දන්නවා ඔයා ඇත්තටම ඇයව සම්බන්ධ කරගත්තා කියලා. 3799 03:14:22,375 --> 03:14:23,500 ඒක හොඳයි. 3800 03:14:24,959 --> 03:14:26,584 මා වෙනුවෙන් සැලැස්මක් තිබේ. 3801 03:14:27,459 --> 03:14:30,459 කණ්ඩායම් නායකයා, ශීත කළ හතර, බෲන්ස්. 3802 03:14:30,542 --> 03:14:32,917 - මා කළ යුත්තේ එය අනුගමනය කිරීමයි. - ඒක හොඳ සැලැස්මක්. 3803 03:14:33,542 --> 03:14:35,375 ඒ සැලැස්ම ඇති කර ගැනීමට මිනිසුන් මරා දමනු ඇත. 3804 03:14:35,459 --> 03:14:36,792 හරි, හරියටම. 3805 03:14:38,667 --> 03:14:40,750 හැනා අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණක් විය. 3806 03:14:42,167 --> 03:14:43,459 ඔව්, මම අදහස් කළේ ... 3807 03:14:44,459 --> 03:14:48,667 සමහර විට ඔබට නොලැබේ ඔබට අවශ්ය සියල්ල. 3808 03:14:50,750 --> 03:14:54,792 ඒත් ඔයා ගැරට් ග්‍රැහැම්. 3809 03:14:55,375 --> 03:14:56,334 කමක් නැහැ? 3810 03:14:56,959 --> 03:14:59,125 දේවල් ඔබට සාර්ථක වනු ඇත, හරිද? 3811 03:14:59,209 --> 03:15:00,417 ඔවුන් හැම විටම කරනවා. 3812 03:15:01,334 --> 03:15:02,750 [සිනාසෙයි] 3813 03:15:03,500 --> 03:15:05,042 ඔව් මචන් උබටත්. 3814 03:15:05,125 --> 03:15:07,750 බෲන්ස් මත ඉන්නේ මම සහ ඔබයි. ඒ හීනය නේද? 3815 03:15:07,834 --> 03:15:09,584 ඔව් ඒක තමයි හීනේ. 3816 03:15:12,250 --> 03:15:15,584 කොහොමහරි මම මාලන්ගේ එකට ගහන්නයි හිටියේ ඔබට සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නම්. 3817 03:15:15,667 --> 03:15:17,250 ඔබට එය භාවිතා කළ හැකි බව පෙනේ. 3818 03:15:17,334 --> 03:15:19,042 ඒකට කමක් නැහැ. මම ඉන්නම්. 3819 03:15:19,125 --> 03:15:20,167 ඔයාට විශ්වාස ද? 3820 03:15:20,250 --> 03:15:21,792 - ඔව්. - හරි මචන්. 3821 03:15:21,875 --> 03:15:23,750 - මම ඔබව පසුව හමුවෙමු. - හරි, පොහොට්ටුව. 3822 03:15:33,792 --> 03:15:36,209 ["Bluest Flame (DJ Sliink Remix)" විසින් සෙලීනා ගෝමස් සහ බෙනී බ්ලැන්කෝ වාදනය 3823 03:15:36,292 --> 03:15:37,750 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 3824 03:15:38,667 --> 03:15:39,834 [ඇහෙන්නේ නැත] 3825 03:15:56,959 --> 03:15:58,875 [දුරකථන නාද වේ] 3826 03:16:05,834 --> 03:16:07,750 මම දන්නවා. මම කිව්වා මම කතා කරන්නේ නැහැ කියලා. 3827 03:16:09,667 --> 03:16:12,375 ඒ වගේම තමයි මම වෙනස ඉගෙන ගත්තේ බිලී ජෝ ආම්ස්ට්‍රෝං අතර 3828 03:16:12,459 --> 03:16:13,667 සහ හේලි ජොයෙල් ඔස්මන්ට්. 3829 03:16:13,750 --> 03:16:15,209 [සිනාසෙයි] 3830 03:16:15,292 --> 03:16:17,875 ඔව්, ඒක තමයි - ඒක විහිලුවක්. 3831 03:16:20,334 --> 03:16:23,959 මම-- මට ඇත්තටම සතුටුයි අපි එකට ටික කාලයක් ගත කළ යුතුයි. 3832 03:16:24,042 --> 03:16:25,584 ඔබ දන්නවා, පෙරහුරුවෙන් පිටත. 3833 03:16:25,667 --> 03:16:27,500 ඔව්, එකම. 3834 03:16:28,459 --> 03:16:30,000 ["Sofa King" Royel Otis විසින් වාදනය කරන ලදී] 3835 03:16:30,084 --> 03:16:31,667 අනේ මම මේ සින්දුවට ආසයි. 3836 03:16:33,584 --> 03:16:34,917 ඔබ එයට මෙතරම් ආදරය කරන්නේ ඇයි? 3837 03:16:35,000 --> 03:16:36,500 හොඳයි, මම අදහස් කළේ, ආරම්භකයින් සඳහා, 3838 03:16:36,584 --> 03:16:39,125 බාස් රේඛාව සහ එය අන්තර්ක්‍රියා කරන ආකාරය ලීඩ් ගිටාර් සමඟ-- 3839 03:16:39,209 --> 03:16:40,917 නැහැ, සමාවෙන්න. 3840 03:16:41,834 --> 03:16:43,334 මම ඇත්තටම අදහස් කළේ ... 3841 03:16:44,459 --> 03:16:45,959 එය ඔබට දැනෙන්නේ කුමක්ද? 3842 03:16:46,042 --> 03:16:48,375 මම කිව්වේ, ඉරිසියාවට මම ඒක මුලින්ම ලිව්වේ නැහැ. 3843 03:16:50,209 --> 03:16:52,417 ඇයි? එය ඔබට දැනෙන්නේ කුමක්ද? 3844 03:16:54,292 --> 03:16:56,459 අහ්, කිසිවක් නැත. 3845 03:16:57,167 --> 03:16:58,709 මම අදහස් කළේ, ඔවුන් සෑම කෙනෙකුටම නොවේ. 3846 03:17:00,000 --> 03:17:01,167 ඔව්. 3847 03:17:02,875 --> 03:17:03,834 හේයි මේ... 3848 03:17:04,459 --> 03:17:06,584 මේ පක්ෂය මැරිලා වගේ නේද? 3849 03:17:07,292 --> 03:17:09,334 -ඔබට නැවත මගේ වෙත පැමිණීමට අවශ්‍යද, සහ--? - ජස්ටින්... 3850 03:17:09,417 --> 03:17:11,667 මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. වැසි පරීක්ෂාව? 3851 03:17:14,459 --> 03:17:15,750 තරමක් නොවේ. 3852 03:17:15,834 --> 03:17:17,375 ♪ඔයා හරිම ලස්සනයි♪♪ 3853 03:17:23,250 --> 03:17:24,542 [දොර මිටි කමිසය] 3854 03:17:29,625 --> 03:17:31,709 [දුරකථන නාද වේ] 3855 03:17:31,792 --> 03:17:32,834 [ගැරට්ගේ කටහඬ] මේ ගැරට්. 3856 03:17:32,917 --> 03:17:35,459 අයිස් මත දුරකථන වලට අවසර නැත, ඒ නිසා මැසේජ් එකක් දාන්න. 3857 03:17:35,542 --> 03:17:36,584 [හඬ තැපෑල බීප්] 3858 03:17:52,542 --> 03:17:54,042 [Hannah, over PA] ♪බබා♪ 3859 03:17:56,125 --> 03:18:00,250 ♪දැන් මට ඔයාව හම්බුනා මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ♪ 3860 03:18:00,334 --> 03:18:03,375 ♪මම ඔබ වටා මගේ ලෝකය ගොඩනඟමි 3861 03:18:03,459 --> 03:18:05,084 ♪මට ඔබව අවශ්‍යයි 3862 03:18:05,709 --> 03:18:10,209 ♪බබා, ඔයාට මාව අවශ්‍ය නැති වුණත් 3863 03:18:10,292 --> 03:18:13,875 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය නැහැ 3864 03:18:13,959 --> 03:18:16,292 ♪බබා♪ 3865 03:18:16,375 --> 03:18:20,667 ♪දැන් මට ඔයාව හම්බුනා මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ♪ 3866 03:18:20,750 --> 03:18:25,667 ♪මම ඔබ වටා මගේ ලෝකය ගොඩනඟන්නෙමි මට ඔයාව ඕනේ ඉතින්♪ 3867 03:18:26,042 --> 03:18:30,709 ♪බබා, ඔයාට මාව අවශ්‍ය නැති වුණත් 3868 03:18:30,792 --> 03:18:34,750 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය නැහැ 3869 03:18:34,834 --> 03:18:38,375 ♪බබා, බබා, අපි මුලින්ම මුණගැසුණු දා සිට 3870 03:18:39,167 --> 03:18:43,167 ♪මම මගේ මේ හදවතින් දැන සිටියෙමි 3871 03:18:45,250 --> 03:18:48,875 ♪අපිට තිබුන ආදරය නරක වෙන්න බෑ 3872 03:18:48,959 --> 03:18:52,459 ♪මම එය නිවැරදිව ක්‍රීඩා කළ අතර මම මගේ කාලය වෙන් කරමි 3873 03:18:55,334 --> 03:18:59,375 ♪කවුරුහරි සොයමින් ජීවිත කාලයම ගත කළා 3874 03:19:00,292 --> 03:19:04,084 ♪මට ඔබ වැනි ආදරයක් ලබා දීමට 3875 03:19:05,584 --> 03:19:10,042 ♪ දැන් ඔයා මට කිව්වා ඔයාට මාව දාලා යන්න ඕන කියලා 3876 03:19:10,125 --> 03:19:15,125 ♪ඩාලිං, මට ඔයාට ඉඩ දෙන්න බැහැ 3877 03:19:15,209 --> 03:19:17,459 ♪බබා♪ 3878 03:19:17,542 --> 03:19:21,834 ♪දැන් මට ඔයාව හම්බුනා මට ඔයාට යන්න දෙන්න බෑ♪ 3879 03:19:21,917 --> 03:19:27,125 ♪මම ඔබ වටා මගේ ලෝකය ගොඩනඟන්නෙමි මට ඔයාව ඕනේ ඉතින්♪ 3880 03:19:27,209 --> 03:19:31,959 ♪බබා, ඔයාට මාව අවශ්‍ය නැති වුණත් 3881 03:19:32,042 --> 03:19:35,917 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය නැහැ 3882 03:19:54,750 --> 03:19:57,750 ["බබා දැන් මම ඔබව සොයාගෙන ඇත" පියානෝ වාද්‍ය වාදන] 3883 03:24:15,417 --> 03:24:17,834 - ඉන්න. - ඉන්න? 3884 03:24:17,917 --> 03:24:20,042 අපි මෙහි එකම පිටුවේ සිටිනවාද? 3885 03:24:20,126 --> 03:24:23,209 ඇහුනේ නැද්ද? මම සම්පූර්ණ දෙයක් කළා. එය ආදර හැඟීමක් විය. 3886 03:24:23,292 --> 03:24:25,584 මම නිකම්... මට ඕන නෑ ඔබේ මිතුරෙකු වීමට වෙල්සි. 3887 03:24:25,667 --> 03:24:28,751 ඔබ ඔබේ මිතුරන් සිපගන්නා ආකාරය මෙය නොවේ. 3888 03:24:28,834 --> 03:24:30,001 තවත් ජස්ටින් නැත. 3889 03:24:30,959 --> 03:24:33,126 සංගීත සහයෝගීතාවය පමණි. 3890 03:24:33,209 --> 03:24:34,459 තවත් සරාගී Snapchats නැත. 3891 03:24:34,542 --> 03:24:36,626 අසංවරය පමණයි. 3892 03:24:36,709 --> 03:24:37,667 ගනුදෙනු කරන්න. 3893 03:24:37,751 --> 03:24:40,126 සහ තවත් ගනුදෙනු නැත. 3894 03:24:40,626 --> 03:24:41,792 මට ඒකත් එක්ක ජීවත් වෙන්න පුළුවන්. 3895 03:24:41,876 --> 03:24:43,751 [හැනා සිනාසෙයි] 3896 03:24:51,751 --> 03:24:52,876 [සුසුම් හෙළයි] 3897 03:24:52,959 --> 03:24:54,626 ["Bed on Fire" G Flip Play මගින්] 3898 03:25:16,501 --> 03:25:18,501 ♪ඒයි♪ 3899 03:25:18,584 --> 03:25:21,626 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3900 03:25:21,709 --> 03:25:25,126 ♪දේශකයා කිව්වා මට උසස් වෙන්න බෑ කියලා 3901 03:25:25,209 --> 03:25:28,209 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3902 03:25:28,292 --> 03:25:32,001 ♪පසුපස රියදුරෙකු මෙන් ජේසුස් වහන්සේ වාදනය කිරීම 3903 03:25:32,084 --> 03:25:33,459 [සියලු ප්‍රීති ඝෝෂා] 3904 03:25:33,542 --> 03:25:34,917 ♪මගේ ආශාවට මට ලැබෙන්නේ එය නම් 3905 03:25:35,001 --> 03:25:38,501 ♪එතකොට මම ඇඳට ගින්දර දාන හැටි බලන්න 3906 03:25:43,584 --> 03:25:45,334 ♪ඇය මගේ අතින් අල්ලා ගත්තා 3907 03:25:45,417 --> 03:25:48,417 ♪ මාව ආපහු ගඟට ගෙන ගියා 3908 03:25:48,501 --> 03:25:50,001 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 3909 03:25:50,084 --> 03:25:52,376 ♪අපි මුළු රාත්‍රිය පුරාම අපේ පව් දියේ ගිල්වා ගත්තෙමු 3910 03:25:52,459 --> 03:25:54,334 ♪සහ හඳට කෑගැහුවා♪ 3911 03:25:54,417 --> 03:25:55,626 ♪ඒයි♪ 3912 03:25:57,042 --> 03:26:01,126 ♪ මම එහා මෙහා දුවනවා මම එහා මෙහා දුවනවා, එය ස්වර්ගයයි♪ 3913 03:26:02,251 --> 03:26:07,709 ♪ හොඳයි, මම පහළට යනවා නම් මම ඔබ වෙනුවෙන් ගින්නක් දල්වන්නම්♪ 3914 03:26:07,792 --> 03:26:09,084 ♪ඒයි♪ 3915 03:26:09,167 --> 03:26:12,251 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3916 03:26:12,334 --> 03:26:15,334 ♪දේශකයා කිව්වා මට උසස් වෙන්න බෑ කියලා 3917 03:26:15,417 --> 03:26:18,584 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3918 03:26:18,667 --> 03:26:21,959 ♪පසුපස රියදුරෙකු මෙන් ජේසුස් වහන්සේ වාදනය කිරීම 3919 03:26:22,042 --> 03:26:25,209 ♪මගේ ආශාවට මට ලැබෙන්නේ එය නම් 3920 03:26:25,292 --> 03:26:28,626 ♪එතකොට මම ඇඳට ගින්දර දාන හැටි බලන්න 3921 03:26:31,751 --> 03:26:33,167 [කැමරා ෂටර් ක්ලික්] 3922 03:26:34,667 --> 03:26:38,167 ♪ මම එය උත්සාහ කළා, මම එයට කැමතියි 3923 03:26:38,251 --> 03:26:40,917 ♪එය පුදුමයට කරුණක් ලෙස කිසිවෙකුට පෙනී ගියේ නැත 3924 03:26:41,001 --> 03:26:44,792 ♪ මම නිදාගන්නම් මගේ අතේ ගිනිකූරක් සමග♪ 3925 03:26:46,126 --> 03:26:47,751 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3926 03:26:47,834 --> 03:26:50,959 ♪ මම එය උත්සාහ කළා, මම එයට කැමතියි 3927 03:26:51,042 --> 03:26:53,792 ♪එය පුදුමයට කරුණක් ලෙස කිසිවෙකුට පෙනී ගියේ නැත 3928 03:26:53,876 --> 03:26:57,751 ♪ මම නිදාගන්නම් මගේ අතේ ගිනිකූරක් සමග♪ 3929 03:26:57,834 --> 03:26:59,667 ♪මම ඇඳට ගිනි තියන්නම්♪ 3930 03:26:59,751 --> 03:27:02,834 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3931 03:27:02,917 --> 03:27:06,209 ♪දේශකයා කිව්වා මට උසස් වෙන්න බෑ කියලා 3932 03:27:06,292 --> 03:27:09,292 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්-ඔහ්♪ 3933 03:27:09,376 --> 03:27:12,542 ♪පසුපස රියදුරෙකු මෙන් ජේසුස් වහන්සේ වාදනය කිරීම 3934 03:27:12,626 --> 03:27:16,251 ♪ඒක නම් මගේ ආශාවට මට ලැබෙනවා...♪ 3935 03:27:16,334 --> 03:27:17,751 [හුස්ම හිරවීම] 3936 03:27:31,792 --> 03:27:33,126 [ගැරට් විලාප තබයි] 3937 03:27:33,209 --> 03:27:34,917 [ගැස්ම] 3938 03:27:35,001 --> 03:27:38,292 ♪මා ඇඳට ගිනි තබන හැටි බලන්න...♪ 3939 03:27:42,501 --> 03:27:44,292 [කෙඳිරිය] 3940 03:27:47,751 --> 03:27:50,459 ♪මා ඇඳට ගිනි තබන හැටි බලන්න♪♪ 3941 03:27:50,542 --> 03:27:51,751 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3942 03:27:51,834 --> 03:27:53,542 [දුරකථනයෙන් කාන්තාව] හැන්? 3943 03:27:53,626 --> 03:27:54,709 ඔයාට ඒක ඇහුනාද? 3944 03:27:54,792 --> 03:27:56,667 මම හිතන්නේ මුළු කැම්පස් එකටම ඒක ඇහුණා. 3945 03:27:56,751 --> 03:27:58,917 හරි, රළු. ඒත් ඒක නෙවෙයි... 3946 03:27:59,001 --> 03:28:00,292 -හැන්? - අම්මා? 3947 03:28:00,376 --> 03:28:02,251 ඔයා ඉන්නව ද? මට ඔයාව පේන්න බෑ. 3948 03:28:02,334 --> 03:28:03,917 අපොයි! ඔහ්! 3949 03:28:04,001 --> 03:28:05,834 ♪මම ඇඳට ගිනි තියන්නම්♪ 3950 03:28:05,917 --> 03:28:09,042 ♪ ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ්, ඔහ් 3951 03:28:11,709 --> 03:28:15,417 මම කිව්වේ ඒ ළමයි ආශිර්වාදයක්. නමුත් ඒවා ගොඩක්. 3952 03:28:15,501 --> 03:28:18,834 ඔබ එය සෑම වසරකම සහ සෑම වසරකම කියනවා නිකොල් නැන්දා වන විට ඔබ දුක් වේ 3953 03:28:18,917 --> 03:28:20,751 සහ හැමෝම පිටව යනවා සහ නිවස නැවතත් හිස් ය. 3954 03:28:20,834 --> 03:28:25,042 මම දන්නවා. ඔබ මේ වසරේ කරන්නේ කුමක්ද? ඇලී එක්ක ආයෙත් බෘක්ලින් යන්නද ඉන්නේ? 3955 03:28:25,126 --> 03:28:27,792 නැහැ, ගැරට්ගේ ගෙදර අය මිතුරන් දීම සිදු කරයි, 3956 03:28:27,876 --> 03:28:29,334 - ඉතින් මම ඒ වෙනුවෙන් ඉන්නම්. -[පෙළ ඇඟවීම] 3957 03:28:29,417 --> 03:28:30,584 මිතුරන් දීම? 3958 03:28:30,667 --> 03:28:32,376 ඒක හරිම විනෝදජනකයි. 3959 03:28:32,459 --> 03:28:33,667 මොනවද ගේන්න හදන්නේ? 3960 03:28:33,751 --> 03:28:36,209 ඔයා කිව්වා එයාලා නානා එකට කැමති කියලා ලසඤ්ඤා වට්ටෝරුව, හරිද? 3961 03:28:36,292 --> 03:28:37,792 ඔව් ඔව් ඒත්... 3962 03:28:37,876 --> 03:28:40,667 - හොඳයි, ඔබට හිස් අතින් පෙන්විය නොහැක. - අපි කරන්නේ නැහැ. 3963 03:28:40,751 --> 03:28:43,626 කෙටි පණිවිඩයක් Garrett. කී දෙනෙක් යනවද කියලා අහන්න. 3964 03:28:43,709 --> 03:28:45,459 අහ්, මම, ම්ම්... 3965 03:28:46,334 --> 03:28:47,251 ගැරට්? 3966 03:28:47,334 --> 03:28:49,209 ඉන්න, එයා ඉන්නවද? 3967 03:28:49,292 --> 03:28:50,459 ආ... 3968 03:28:51,667 --> 03:28:53,084 මාව හඳුන්වා දෙන්න. 3969 03:28:53,167 --> 03:28:54,334 නෑ අම්මේ. 3970 03:28:54,417 --> 03:28:57,584 ගැරට්, පැටියෝ, කී දෙනෙක් Friendsgiving හි සිටීවිද? 3971 03:28:57,667 --> 03:28:58,834 හායි වෙල්ස් මහත්මිය. 3972 03:28:58,917 --> 03:29:01,042 අහ්, කරුණාකර, මට කැරී කියන්න. 3973 03:29:01,126 --> 03:29:02,417 ඔබ දෙස බලන්න. 3974 03:29:02,501 --> 03:29:05,459 ඔබ අතිශයෝක්තියක් නොවේ, හැනා. එයා හරිම කඩවසම්. 3975 03:29:05,542 --> 03:29:07,292 -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] - හරි, දැන් එල්ලෙනවා. 3976 03:29:07,376 --> 03:29:10,792 ගැරට්, හැනාගේ තාත්තා වෙන්න යනවා හරිම ඊර්ෂ්‍යාවෙන් මට ඔයාව මුලින්ම මුණගැහුණා. 3977 03:29:10,876 --> 03:29:13,959 එයා ඔයා ගැන පුරසාරම් දොඩනවා අපගේ සියලු මිතුරන් වෙත. 3978 03:29:14,042 --> 03:29:16,584 ඔහු ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබේ ක්‍රීඩාව ගැන පළ කළේය. 3979 03:29:16,667 --> 03:29:18,709 ඔහුට ඔබව ටැග් කිරීමට අවශ්‍ය විය, නමුත් කරදර නොවන්න. 3980 03:29:18,792 --> 03:29:20,084 මම ඔහුට ඉඩ දුන්නේ නැහැ. 3981 03:29:20,167 --> 03:29:23,126 ඔබ සතුව ඇති බව පමණක් දැන ගන්න මෙතන සුපිරි රසිකයෙක්. 3982 03:29:23,209 --> 03:29:24,751 අම්මෝ ඊයේ රෑ උන් පැරදුනා. 3983 03:29:24,834 --> 03:29:25,876 [සිනාසෙයි] 3984 03:29:25,959 --> 03:29:27,501 කමක් නැහැ. ඔහු ආඩම්බරයි. 3985 03:29:27,584 --> 03:29:29,917 හරි, අපිට යන්න වෙනවා. අපිට පන්තියක් තියෙනවා. 3986 03:29:30,001 --> 03:29:32,084 හරි, හොඳයි, ඔබව හමුවීම සතුටක්, ගැරට්. 3987 03:29:32,167 --> 03:29:34,334 ඔබ හමුවීමත් සතුටක් මිස්... 3988 03:29:34,417 --> 03:29:35,584 කැරි. 3989 03:29:35,667 --> 03:29:37,084 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 3990 03:29:37,167 --> 03:29:38,501 මිස් සහ ඔබට ආදරෙයි, පැණිරස කඩල. 3991 03:29:38,584 --> 03:29:40,584 -[හැනා] මිස් සහ ඔබට ආදරෙයි, අම්මා. - ආයුබෝවන්. 3992 03:29:40,667 --> 03:29:41,667 [හැනා සිනාසෙයි] 3993 03:29:41,751 --> 03:29:43,667 සමාවන්න, ඇය උද්යෝගිමත් ය. 3994 03:29:43,751 --> 03:29:45,126 ඇය මිහිරි ය. ඇය ඔබට ආදරෙයි. 3995 03:29:45,209 --> 03:29:47,209 හරි, ඔබ රිය පදවනවාද නැත්නම් මමද? 3996 03:29:47,292 --> 03:29:49,459 මම වාඩිවෙලා නැහැ ඔබේ හසුරුව මත, වෙල්සි. 3997 03:29:49,542 --> 03:29:50,959 දවසක්, ග්රැහැම්. 3998 03:29:51,042 --> 03:29:52,126 එක දවසක්. 3999 03:29:52,209 --> 03:29:53,376 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 4000 03:29:56,417 --> 03:29:57,709 [අයිස් මත කම්මුල් පහර] 4001 03:30:06,626 --> 03:30:07,667 [බෑග් තඩ්ස්] 4002 03:30:14,626 --> 03:30:17,084 වෙන විදිහක් මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ ඔයාව මට කතා කරන්න කියලා. 4003 03:30:22,792 --> 03:30:24,917 ස්තුති දීම සඳහා ඔබ නිවසට පැමිණීමට මට අවශ්‍යය. 4004 03:30:28,001 --> 03:30:29,251 ඔයා බැරැරුම් ද? 4005 03:30:30,584 --> 03:30:33,501 සින්ඩිට තවමත් ඔබව හමුවීමට අවශ්‍යයි විවාහයට පෙර, 4006 03:30:33,584 --> 03:30:35,376 සහ මම එය අගය කරමි. 4007 03:30:35,459 --> 03:30:38,667 බලන්න, මොන ගොන් කතාද දන්නේ නැහැ ඔබ ක්‍රීඩා කරන ක්‍රීඩාව, නමුත් මම එසේ නොකරමි-- 4008 03:30:38,751 --> 03:30:40,042 ඒක සෙල්ලමක් නෙවෙයි ගැරට්. 4009 03:30:40,126 --> 03:30:41,584 මම ඇත්තටම මෙතන උත්සාහ කරනවා. 4010 03:30:42,542 --> 03:30:46,126 මම දැන් වෙනස් මිනිහෙක්, ඔබ මෙය තේරුම් ගනී යැයි මම බලාපොරොත්තු නොවෙමි, 4011 03:30:46,209 --> 03:30:47,334 නමුත් සින්ඩි ... 4012 03:30:49,292 --> 03:30:51,542 ඇය මාව විශ්වාස කිරීමට තෝරාගෙන ඇත. 4013 03:30:54,626 --> 03:30:56,959 ඒ වගේම මට කෙනෙක් වෙන්න ඕන ඒ විශ්වාසයට සුදුසුයි. 4014 03:30:59,959 --> 03:31:02,001 ගැරට්, කරුණාකර. 4015 03:31:03,376 --> 03:31:04,584 පොඩ්ඩක් හිතල බලන්න. 4016 03:31:20,292 --> 03:31:22,834 එය පාහේ එහි ඇත, නමුත් මගේ උපදේශකයා කිව්වා වගේ. 4017 03:31:22,917 --> 03:31:24,376 මම නිකම් - මට එය දැනෙන්නේ නැහැ. 4018 03:31:24,459 --> 03:31:25,792 තවමත් නෑ. 4019 03:31:25,876 --> 03:31:27,042 හරි හරී. ආහ් හොඳයි. 4020 03:31:27,126 --> 03:31:29,167 මම තවත් ක්‍රැක් එකක් ගන්නම් විරාමය පුරා ගී පද වල. 4021 03:31:29,251 --> 03:31:31,834 - නියමයි, ඔව්, ස්තූතියි. -කරදර නැහැ. 4022 03:31:31,917 --> 03:31:32,959 හමුවෙමු, ගැරට්. 4023 03:31:33,042 --> 03:31:34,001 ඔව් මල්ලි. 4024 03:31:38,126 --> 03:31:39,792 ජූලියන් නැවතත් අතුගා දැමුවාද? 4025 03:31:39,876 --> 03:31:43,209 අහ්, ජස්ටින්ට අපූරු අදහස් කිහිපයක් තිබේ නව පදයක් සඳහා, 4026 03:31:43,292 --> 03:31:46,584 ඒ කියන්නේ මට විවේකයක් ගන්න පුළුවන් ස්තුති දීමෙන් පසු. 4027 03:31:47,501 --> 03:31:48,959 - හේයි, වෙල්සි. -ඔව්? 4028 03:31:49,042 --> 03:31:50,417 ඇයි ඔයා ගෙදර යන්න එපා දිගු සති අන්තය සඳහා? 4029 03:31:50,501 --> 03:31:53,292 ඔබේ දෙමාපියන් වගේ ඔබව දැකීමට කැමතියි. 4030 03:31:53,376 --> 03:31:56,667 අහ්, ඒ-- ඒ තැන ඇත්තටම එය තවදුරටත් මගේ නිවස නොවේ. 4031 03:31:57,459 --> 03:31:59,417 ඔයාට වෙච්ච දේ නිසාද? 4032 03:32:00,209 --> 03:32:02,292 ඔව් ඔව් ඊට පස්සේ මොකද වුනේ. 4033 03:32:03,501 --> 03:32:06,626 අහ්, ඔබ චෝදනා කරන පුද්ගලයා විට පහරදීම නගරාධිපතිගේ දරුවා, 4034 03:32:06,709 --> 03:32:08,626 මිනිසුන් ඔබව විශ්වාස කිරීමට නැඹුරු නොවේ. 4035 03:32:09,126 --> 03:32:11,667 ඔව්, එය ඔහුගේ මුළු කණ්ඩායමටම උදව් කළේ නැත ඔහු වටා රොක් විය, 4036 03:32:11,751 --> 03:32:13,334 මට විරුද්ධව උසාවියේ සාක්ෂි දුන්නා. 4037 03:32:13,417 --> 03:32:15,792 සමහර නියම Hester Prynne ගොන් කතා. 4038 03:32:17,001 --> 03:32:18,376 ඔහු මලල ක්‍රීඩකයෙක්ද? 4039 03:32:18,876 --> 03:32:20,001 ඔව්. 4040 03:32:21,084 --> 03:32:22,709 හොකී ක්‍රීඩකයෙක්ද? 4041 03:32:24,376 --> 03:32:25,751 ඔව්. 4042 03:32:28,292 --> 03:32:29,709 අහ්, මගුලක්. 4043 03:32:30,417 --> 03:32:32,334 බලන්න, දැන් ඒ සියල්ල අතීතයේ ය. 4044 03:32:32,417 --> 03:32:34,042 එයා අතීතයේ. 4045 03:32:34,126 --> 03:32:37,709 ඉන්දියානා නිකම්ම නොවේ ආපසු යාමට මගේ ප්‍රියතම ස්ථානය. 4046 03:32:37,792 --> 03:32:38,917 මගේ දෙමාපියන්ට එය ලැබෙනවා. 4047 03:32:40,709 --> 03:32:42,209 අහ්, ඇයි අහන්නේ? 4048 03:32:42,709 --> 03:32:46,459 අනේ මගේ තාත්තට ඕන මාව ගෙදර යන්න ස්තුති දීම සඳහා සහ ඔහුගේ පෙම්වතිය හමුවන්න. 4049 03:32:47,792 --> 03:32:49,834 ඔබට අවශ්‍යද? 4050 03:32:49,917 --> 03:32:51,251 සමහර විට. 4051 03:32:51,751 --> 03:32:52,792 මම දන්නේ නැහැ. 4052 03:32:53,542 --> 03:32:56,959 ඔහ්, ඔව්, මගේ තාත්තා එක්ක දේවල් යම් ආකාරයක ... 4053 03:32:59,334 --> 03:33:00,876 එය සංකීර්ණයි. 4054 03:33:02,042 --> 03:33:04,001 ඔව්, හොඳයි, ඔහු තවමත් ඔබේ තාත්තා නේද? 4055 03:33:04,084 --> 03:33:06,042 ඔහු දැඩි බූරුවෙක් වුවද. 4056 03:33:06,126 --> 03:33:09,959 පුහුණුවීම් වලට පෙර මම ඔහුව දුටු විට, ඔහු වෙනස් වගේ? 4057 03:33:10,542 --> 03:33:11,876 හොඳ වෙනස්? 4058 03:33:11,959 --> 03:33:13,501 හොඳයි, මම දන්නේ නැහැ ඔහුට එය කළ හැකි නම්, නමුත් ... 4059 03:33:13,959 --> 03:33:14,917 නමුත් ඔබ එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා. 4060 03:33:15,959 --> 03:33:19,751 බලන්න, මම හිතන්නේ මිනිස්සු ඔවුන්ට අවශ්ය නම් වෙනස් කළ හැකිය. 4061 03:33:19,834 --> 03:33:22,167 ඉතින් ඔබ කියන්නේ ඔබ සිතන්න මම ඔහුට තවත් අවස්ථාවක් දිය යුතුද? 4062 03:33:22,667 --> 03:33:24,417 ඔබට අවශ්ය වන්නේ එය නම්. 4063 03:33:27,167 --> 03:33:28,209 මම ගියොත්... 4064 03:33:29,542 --> 03:33:30,876 ඔබ මා සමඟ එනවද? 4065 03:33:32,584 --> 03:33:33,501 ඇත්ත වශයෙන්. 4066 03:33:34,084 --> 03:33:35,334 ඔබ - ඔබට විශ්වාසද? 4067 03:33:36,084 --> 03:33:37,459 පෙම්වතියන් කරන්නේ එයයි. 4068 03:33:37,542 --> 03:33:40,042 කොහොමත් ඇත්ත ඒවා. 4069 03:33:40,126 --> 03:33:41,126 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 4070 03:33:46,334 --> 03:33:47,876 ස්තුතියි. 4071 03:34:02,292 --> 03:34:04,501 [සුසුම් හෙළයි] 4072 03:34:04,584 --> 03:34:06,417 මම වේගවත් වෙනවාද? 4073 03:34:06,501 --> 03:34:08,834 ඔහ්, මට ඒ ගැන උනන්දුව නැති වුණා. 4074 03:34:09,334 --> 03:34:10,959 ඔයා හොඳට පේනවා. 4075 03:34:11,042 --> 03:34:12,251 අදහස් කරන්නේ. 4076 03:34:12,334 --> 03:34:14,209 - "දැඩි" වගේද නැත්නම් "ඔබ" කියන්නේද? -හ්ම්. 4077 03:34:14,292 --> 03:34:16,042 -Zdeno Chara අදහස්. - ඔහ්. 4078 03:34:16,126 --> 03:34:17,459 ඔබට කිසි විටෙකත් "මා" යන්නෙන් ඉවත් විය නොහැක. 4079 03:34:17,542 --> 03:34:19,542 [සිනාසෙයි] මම ඒක ගන්නම්. 4080 03:34:19,626 --> 03:34:22,751 මෙම පින්තූර අනුව, මම බොහෝ දුරට අනුමාන කරමි ඔබ ගැරට්ගේ පෙම්වතිය සමඟ සිටියේ නැත. 4081 03:34:22,834 --> 03:34:24,917 - මම නොවන නිසා! -අහ්-හහ්. 4082 03:34:25,001 --> 03:34:25,876 [සරදම්] 4083 03:34:25,959 --> 03:34:28,001 [ජංගම දුරකථන නාද කම්පනය] 4084 03:34:28,501 --> 03:34:30,959 අහ්. ඔබ කෙටි පිදුරු ඇන්ද බව පෙනේ. 4085 03:34:32,251 --> 03:34:33,709 මට එය ස්පීකරයේ තැබීමට අවශ්‍යද? 4086 03:34:33,792 --> 03:34:36,126 මම සියදිවි නසාගැනීම් දිගටම කරගෙන යාමට කැමතියි. 4087 03:34:36,209 --> 03:34:38,167 ඇය බොහෝ විට ඇති දැන් අමාරු කාලයක්. 4088 03:34:38,251 --> 03:34:40,917 ස්තුති දීමේදී ඇය තනියම සිටින නිසාද? ඇය එය තමාටම කර ගත්තාය. 4089 03:34:41,001 --> 03:34:42,042 ඇය උත්සාහ කරනවා, යාලුවනේ. 4090 03:34:42,126 --> 03:34:44,042 ඇය නිතරම උත්සාහ කරනවා. 4091 03:34:44,126 --> 03:34:45,876 [කම්පනය දිගටම පවතී] 4092 03:34:45,959 --> 03:34:47,792 එය ලබා ගැනීම වඩා හොඳය. 4093 03:34:50,917 --> 03:34:51,959 හායි, අම්මා. 4094 03:34:54,126 --> 03:34:58,084 මේක පවුම් 25යි මහත්තයෝ පිරිසිදු කුකුළු මස් පරිපූර්ණත්වය. 4095 03:34:58,167 --> 03:34:59,542 [ඝෝෂාකාරී ශබ්දය] 4096 03:34:59,626 --> 03:35:01,042 -[ලෝගන්] ඒ ලොකු බූරු තුර්කියකි. - අපරාදේ කෙලින්ම. 4097 03:35:01,126 --> 03:35:02,501 අපි ස්තුති දීම මරා දමමු. 4098 03:35:02,584 --> 03:35:04,542 පසුගිය වසරේ මෙන් නොව හැමෝම යමක් "ගෙන එන" විට 4099 03:35:04,626 --> 03:35:07,209 අපට කන්න තිබුණේ කළුකුමෙකු පමණි සහ 300 Miller High Life's. 4100 03:35:07,292 --> 03:35:08,542 බියර් ෂැම්පේන්. 4101 03:35:08,626 --> 03:35:10,292 ඇත්තටම මට මතක් කරන්න ඕන මේ වසරේ මගේ ස්තුති දීම. 4102 03:35:10,376 --> 03:35:13,459 ඒකයි මම ඒක මටම දාගත්තෙ සියලුම ආහාර සැකසීම් හැසිරවීමට. 4103 03:35:13,542 --> 03:35:16,626 මොකද මේ අවුරුද්දේ හොඳම ස්තුති දීමක් වනු ඇත. 4104 03:35:16,709 --> 03:35:18,251 පරිපූර්ණ ස්තුති දීම. 4105 03:35:20,417 --> 03:35:21,834 - ශුද්ධ ජරාව. - මගුලක්. 4106 03:35:21,917 --> 03:35:23,584 ගෙදර යන්න බැරි නිසා.. මම හදන්න තීරණය කළා 4107 03:35:23,667 --> 03:35:25,667 මුල සිට මගේ අම්මාගේ සියලුම විශිෂ්ටතම පහරවල්. 4108 03:35:25,751 --> 03:35:29,084 අපට පයි වර්ග තුනක් තිබේ, ක්රැන්බෙරි සෝස් වර්ග දෙකක්, 4109 03:35:29,167 --> 03:35:31,584 සහ තවත් බතල ඔබට පොල්ලක් සොලවන්න පුළුවන් තරම්. 4110 03:35:31,667 --> 03:35:34,292 සහ ප්‍රතිරෝධය. 4111 03:35:35,626 --> 03:35:39,209 ටකර් පවුල ගැඹුරු බදින ලද තුර්කිය. සියලුම හිමිකම් ඇවිරිණි, 1985. 4112 03:35:40,417 --> 03:35:42,167 - මට දැන් වැඩට යන්න පුළුවන්ද? - මම හිතන්නේ නැහැ ඔහු ඉවරයි කියලා. 4113 03:35:42,251 --> 03:35:44,542 නෑ නෑ නෑ නෑ. මම ගොඩක් වැඩ කරලා නැහැ. 4114 03:35:44,626 --> 03:35:47,667 ජෙනරල් කෙනෙක් හොඳ විතරයි ඔහුගේ හමුදා ලෙස, හරිද? 4115 03:35:47,751 --> 03:35:49,167 ගැරට් කොහෙද? 4116 03:35:49,251 --> 03:35:51,167 [සිනාසෙමින්] අපි හිතන්නෙ ඔබේ හමුදා වීමටද? 4117 03:35:51,251 --> 03:35:52,709 මම අහම්බෙන් කිසිවක් ඉතිරි නොකරමි. 4118 03:35:52,792 --> 03:35:55,709 මේ මගේ මිත්‍රවරුනි, හමුදා මෙහෙයුමක් වනු ඇත. 4119 03:35:55,792 --> 03:35:57,584 ඔයාලා හැමෝටම කරන්න වැඩ තියෙනවා, හරිද? 4120 03:35:57,667 --> 03:35:59,709 කෝ ගැරට්? 4121 03:35:59,792 --> 03:36:00,751 -මොකක් ද වෙන්නේ? - ගැරට්. 4122 03:36:00,834 --> 03:36:02,459 අවසානයේ අප හා එක්වීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 4123 03:36:02,542 --> 03:36:04,917 ඔබ සහ වෙල්සි හසුරුවනු ඇත ඩෙලාගේ පසුපස කොටස් වලින් පයි කබොල. 4124 03:36:05,001 --> 03:36:06,001 සඳහා? 4125 03:36:06,084 --> 03:36:07,084 ස්තුති දීම. 4126 03:36:07,167 --> 03:36:09,542 ඔහ්, හරි. සමාවෙන්න, ටක්. 4127 03:36:09,626 --> 03:36:12,334 හැනා සහ මම මගේ තාත්තාගේ ගෙදර යනවා බොස්ටන්හි ස්ථානය. හදන්න බෑ. 4128 03:36:12,417 --> 03:36:14,584 කුමක් ද? නැත. 4129 03:36:15,126 --> 03:36:16,209 හරි. 4130 03:36:16,292 --> 03:36:19,126 ප්රශ්නයක් නැහැ. ප්රශ්නයක් නැහැ. ඩීන්, ඔබට ඔහුගේ සියලු දේවල් හසුරුවන්න පුළුවන්, හරිද? 4131 03:36:19,209 --> 03:36:22,209 නැහැ, මම ඒ හැම දෙයක්ම කරනවා, නමුත් මම පාරේ ගමන් කරමි 4132 03:36:22,292 --> 03:36:24,792 - බෙලා සමඟ හෙට නිව්යෝර්ක් වෙත. - ඔහ්, නෑ මචන්. 4133 03:36:24,876 --> 03:36:27,126 -නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ, නෑ. - බ්ලැක්අවුට් බදාදා, මචන්. 4134 03:36:27,209 --> 03:36:30,751 බීම දෙනවාද? ඇයි මම මෙතන බීලා ඉන්නේ මට එහි බීමත්ව සිටිය හැක්කේ කවදාද? 4135 03:36:30,834 --> 03:36:33,001 සමාවෙන්න සහෝ. ලබන වසරේ හමුවෙමු. 4136 03:36:34,001 --> 03:36:36,584 ඉතින්, මිතුරන් Friendsgiving අත්හරිනවා. 4137 03:36:36,667 --> 03:36:37,834 ඒවා අවශ්‍ය කාටද? 4138 03:36:37,917 --> 03:36:40,667 ජූල්ස් සහ මම මෙහි සිටිමු, එය එසේ වනු ඇත නියම මගුල් ස්තුති දීම. 4139 03:36:40,751 --> 03:36:41,751 ඔයාට අවශ්ය කුමක් ද? 4140 03:36:42,667 --> 03:36:44,292 මම ඔබට මගේ කළ යුතු දේ ලැයිස්තුව එවන්නම්. 4141 03:36:45,667 --> 03:36:46,834 [දුරකථන නාද] 4142 03:36:52,001 --> 03:36:53,709 -[ලෝගන්] අපරාදේ. -[ටකර්] මම දන්නවා. 4143 03:36:53,792 --> 03:36:54,917 එය තේජාන්විතයි. 4144 03:37:00,626 --> 03:37:03,626 ඔයා එන්නේ නැති නිසා මම ගොඩක් මානසිකව වැටිලා ඉන්නේ මේ වසරේ මා සමඟ බෘක්ලින් වෙත. 4145 03:37:03,709 --> 03:37:05,959 මටත්. නමුත් මට ගැරට් වෙනුවෙන් එහි සිටීමට අවශ්‍යයි. 4146 03:37:06,042 --> 03:37:08,334 මම ආදරය කරන තරමට කැතී නැන්දා බීලා ඉන්නවා බලාගෙන 4147 03:37:08,417 --> 03:37:10,292 සහ ඇගේ පැරණි චියර් චර්යාව බිඳ දැමීම. 4148 03:37:10,376 --> 03:37:12,917 - දෙවියනේ, වයසක ගෑණු ළමයාට තවමත් බෙදීම් තිබේ. -[සිනාසෙයි] 4149 03:37:13,001 --> 03:37:15,501 එය ෂෝන් නොමැතිව ඔබේ පළමු ස්තුති දීමයි. ඔයාට කොහොම ද? 4150 03:37:15,584 --> 03:37:17,751 අවංකවම, මම මගේ තනිකඩ ජීවිතයට ආදරෙයි. 4151 03:37:17,834 --> 03:37:20,959 මම සීසන් දෙකේ යස්මිනා අල් නිසා ඇලෂ්බාගේ. 4152 03:37:21,709 --> 03:37:24,792 ඇය කෝමා තත්වයට වැටෙන්නේ නැද්ද? එම වාරයේ වැඩි කාලයක් සඳහා? 4153 03:37:24,876 --> 03:37:27,709 ඔව්, නමුත් ඊට පෙර, ඇය තනිකඩයි, දියුණුයි. 4154 03:37:27,792 --> 03:37:28,751 මම වගේම. 4155 03:37:28,834 --> 03:37:33,001 නිකම්ම බැඳෙන්නේ නැහැ, මම සහ මගේ රංගනය ගැන අවධානය යොමු කරනවා. 4156 03:37:33,084 --> 03:37:35,251 -ඒක තමයි. - හොඳයි, මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙනවා. 4157 03:37:35,334 --> 03:37:36,667 හොඳයි, ඔබත්. 4158 03:37:36,751 --> 03:37:40,251 ගැරට්ගේ තාත්තා හමුවීම, හොඳ පෙම්වතියක් වීම සහ ජරාව. 4159 03:37:40,334 --> 03:37:42,501 -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] - ඔයා කලබල වෙලාද? 4160 03:37:42,584 --> 03:37:43,626 ආහ් නෑ. 4161 03:37:45,042 --> 03:37:46,542 මම කිව්වේ එයා ප්‍රසිද්ධයි නේද? 4162 03:37:47,084 --> 03:37:50,584 ඔව්, ඔව්, හරි, මම ටිකක් කලබලයි, නමුත් ඔහු ප්‍රසිද්ධ නිසා නොවේ. 4163 03:37:50,667 --> 03:37:52,459 නිකන්... මම දන්නේ නැහැ. 4164 03:37:52,542 --> 03:37:55,751 ගැරට් ඔහු ගැන කතා කරන ආකාරය, ඔහු ඇත්තටම දැඩි බව පෙනේ. 4165 03:37:55,834 --> 03:37:58,459 ඔව්, මම ඔහුව ක්‍රීඩා වලදී දැක තිබෙනවා. මිනිසා කවදා හෝ සිනාසෙනවාද? 4166 03:37:58,542 --> 03:38:00,042 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 4167 03:38:00,126 --> 03:38:01,292 හොඳයි, අවධාරණය කරන්න එපා. 4168 03:38:01,376 --> 03:38:03,042 ඔහු ඔබට කැමති වීම ගැන නොවේ. 4169 03:38:03,126 --> 03:38:04,584 එය ගැරට් ගැන ය. 4170 03:38:04,667 --> 03:38:06,167 ඒ වගේම ඔහු දැනටමත් ඔබට කැමතියි. 4171 03:38:07,042 --> 03:38:10,751 ඔව්, මම හිතන්නේ ඒක ඇත්තටම වැදගත් ගැරට්ට මේක හොදයි කියලා. 4172 03:38:10,834 --> 03:38:13,167 ඒකට තමයි සම්බන්ධකම් තියෙන්නේ, පැණි බනිස්. 4173 03:38:13,251 --> 03:38:14,417 එකිනෙකාට සහයෝගය දීම. 4174 03:38:14,501 --> 03:38:16,501 මිනිසුන් ලෙස එකිනෙකාට වර්ධනය වීමට උපකාර කිරීම. 4175 03:38:17,584 --> 03:38:19,792 ඒ සියල්ල ලිංගිකත්වය සහ විනෝදය ගැන විය නොහැක. 4176 03:38:19,876 --> 03:38:21,334 [ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 4177 03:38:21,417 --> 03:38:23,667 අපොයි. බස් එක ළඟටම ඇවිත්. යන්න වෙනවා. 4178 03:38:23,751 --> 03:38:25,917 හොඳයි, නැහැ, ගැරට්ට ඔබව එලවන්න පුළුවන්. 4179 03:38:26,001 --> 03:38:27,209 නැහැ, ඒක හොඳයි. මම බස් එකකට ආදරෙයි. 4180 03:38:27,292 --> 03:38:28,626 ඔබ බස් රථයකට වෛර කරනවා. 4181 03:38:28,709 --> 03:38:29,626 ඒක හොඳයි. 4182 03:38:29,709 --> 03:38:31,709 මම ඔයාට ආදරෙයි. සුභ ස්තුති දීමක්. 4183 03:38:31,792 --> 03:38:34,917 ඔයාට ආදරෙයි. [සිනාසෙයි] 4184 03:38:51,792 --> 03:38:54,251 -[ටකර්] 425 කොපමණ කාලයක් සඳහාද? -[දුරකථනයෙන් ගේල්] විනාඩි තිහක්. 4185 03:38:54,334 --> 03:38:56,917 තුර්කිය සූදානම් කිරීමට එම කාලය භාවිතා කරන්න එය ඇතුල් වීමට පෙර. 4186 03:38:57,001 --> 03:38:59,042 -ඒ වගේම අමතක කරන්න එපා-- - කුරුල්ලා වියළන්න. 4187 03:38:59,126 --> 03:39:01,501 මම දන්නවා. මම දන්නවා. තෙත් විය නොහැක. 4188 03:39:01,584 --> 03:39:04,709 ඔබට ක්‍රිස්පි තුර්කියක් අවශ්‍ය නම් මිස අනික පීට් මාමා වගේ ඇහි බැම නෑ. 4189 03:39:04,792 --> 03:39:08,542 සහ මාෂ්මෙලෝස් මත ඉතිරි නොකරන්න බතල කැස්රෝල් සඳහා. 4190 03:39:08,626 --> 03:39:10,334 ඔහ්, ස්ලිවර්ස්, මචන්. 4191 03:39:10,417 --> 03:39:12,209 යාලුවනේ, ස්ලිවර්ස්. 4192 03:39:12,292 --> 03:39:13,167 නිකන්... ලේසියි. 4193 03:39:13,251 --> 03:39:14,334 - ඔව්, චෙෆ්. -ඔන්න ඔයා යන්න. 4194 03:39:15,001 --> 03:39:18,251 තුර්කිය ඇතුළට දැමීමට මතක තබා ගන්න හරියටම පැයක් 4195 03:39:18,334 --> 03:39:19,542 ඔබේ පැති සූදානම් වීමට පෙර. 4196 03:39:19,626 --> 03:39:20,959 පැයක්. තේරුම් ගත්තා ද. 4197 03:39:21,042 --> 03:39:23,209 පළමු ස්තුති දීම ඔබ තනිවම උයනවා. 4198 03:39:23,292 --> 03:39:24,834 ඔබ නොමැතිව මේ සියල්ල කිරීම අමුතුයි. 4199 03:39:24,917 --> 03:39:26,001 ඔයාටත් පාළුයි, JT. 4200 03:39:26,084 --> 03:39:27,417 නමුත් මම ඔබ සමඟම සිටිමි. 4201 03:39:27,501 --> 03:39:31,417 මට ප්‍රායෝගිකව සුවඳ දැනෙනවා දහඩිය සහ ටෙස්ටොස්ටෙරෝන්. 4202 03:39:31,501 --> 03:39:32,917 -[සිනාසෙයි] - සාධාරණ. 4203 03:39:33,001 --> 03:39:35,001 නිකන් කිසිම දෙයක් අවුල් කරන්න ඕන නෑ. 4204 03:39:35,084 --> 03:39:37,376 - එය පරිපූර්ණ විය යුතුය. - එහෙම දෙයක් නෑ. 4205 03:39:37,459 --> 03:39:38,542 එය ආහාර නොවේ. 4206 03:39:38,626 --> 03:39:41,042 එය සැනසීම සහ ආදරයයි කෑම හදනවා කියලා. 4207 03:39:41,126 --> 03:39:42,751 ඔබ හුදෙක් බෙයාෆුට් කොන්ටෙසා උපුටා දැක්වූවාද? 4208 03:39:42,834 --> 03:39:45,667 නැත්නම් ඇය මාව උපුටා ගත්තාද? දැනගන්න විදියක් නෑ නේද? 4209 03:39:45,751 --> 03:39:46,834 [සිනාසෙයි] 4210 03:39:46,917 --> 03:39:48,126 ග්‍රේවි, යන්න ඕනේ. 4211 03:39:48,209 --> 03:39:49,417 ඔයාට ආදරෙයි බබා. 4212 03:39:53,042 --> 03:39:56,334 පරිපූර්ණයි. ඔව්. ඔව්. 4213 03:39:58,917 --> 03:40:00,334 මාෂ්මෙලෝ කොහෙද? 4214 03:40:00,417 --> 03:40:04,126 මම ඔවුන්ව තත්පර පහකට පෙර දුටුවෙමි. ඔවුන්ට යා හැක්කේ කොතැනටද? 4215 03:40:04,209 --> 03:40:06,167 එකයි දෙකයි තුනයි. 4216 03:40:06,251 --> 03:40:08,501 ඔවුන් මෙහි සිටියා පමණි. 4217 03:40:08,584 --> 03:40:09,751 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 4218 03:40:09,834 --> 03:40:11,376 අපේ පවුල් සම්ප්‍රදාය ජීවමානව තබා ගැනීම. 4219 03:40:11,459 --> 03:40:14,292 මම සාමාන්‍ය තත්වයට පත් වීමට උත්සාහ කරමි ස්තුති දීම දැන්, හරිද? 4220 03:40:14,376 --> 03:40:16,667 සාමාන්‍ය කුමක්ද? තුර්කිය, වට්ටක්කා පයි? 4221 03:40:16,751 --> 03:40:17,917 බූ, කම්මැලි. 4222 03:40:18,001 --> 03:40:20,209 අම්මා ගැන ඔබ කැමති දේ කියන්න, අපි නිතරම විනෝද වුණා. 4223 03:40:20,292 --> 03:40:23,167 හොඳයි, ඔබට ඉතා රසවත් දෙයක් තිබේ, තෝරාගත් මතකය. 4224 03:40:23,251 --> 03:40:25,792 අනේ අපිට මේක රස විඳින්න බැරිද? 4225 03:40:25,876 --> 03:40:28,084 ඔබ ටක්ගේ ස්තුති දීම විනාශ කරනවා. 4226 03:40:28,167 --> 03:40:30,876 [ටකර්] ඔවුන් මෙහි සිටියා. මාෂ්මෙලෝස් සිටියේ මෙහි පමණි. 4227 03:40:30,959 --> 03:40:33,001 පක්ෂ මිනිස්සු! 4228 03:40:33,084 --> 03:40:34,751 - සුභ ස්තුති දීමක්! - ඔහ්! කුරුල්ලා! 4229 03:40:34,834 --> 03:40:36,251 නැට්ස්! දෙවියන්ට ස්තූතිවන්න! 4230 03:40:36,334 --> 03:40:39,584 - මම හිතුවා අපිට කෑම වැඩියි කියලා. - අවස්ථාවක් නොවේ. අපි යාළුවෝ ගෙනාවා. 4231 03:40:39,667 --> 03:40:41,001 ඒ වගේම අපි වයින් ගෙනාවා. 4232 03:40:41,084 --> 03:40:43,459 ඔහ්, හය. තව හය දෙනෙක්. හායි, කෙන්ඩල්. නියමයි. 4233 03:40:43,542 --> 03:40:45,917 ඒක නියමයි, මට ඒක කරන්න පුළුවන්. ඔව්. හායි, ඔබට කොහොමද? 4234 03:40:46,001 --> 03:40:47,334 - හායි. ආයුබෝවන්. - හායි, ටකර්. අපව සිටීම ගැන ස්තූතියි. 4235 03:40:47,417 --> 03:40:51,084 -[නොපැහැදිලි කතාබස්] - ඔබව දැකීම සතුටක්. 4236 03:40:51,167 --> 03:40:53,917 බතල දෙගුණයක් කරන්න පුලුවන්ද එක් කෑමක් තුළ casserole? 4237 03:40:54,001 --> 03:40:55,542 ඔයා මගෙන් අහනවද? 4238 03:40:56,042 --> 03:40:57,084 මට මේක ලැබුණා. 4239 03:40:58,042 --> 03:40:59,459 මෙය නරක අදහසකි. 4240 03:40:59,542 --> 03:41:01,084 [හැනා] ඔව්, ඔබ හරි. 4241 03:41:01,167 --> 03:41:03,084 ස්තුති දීම සඳහා ප්රධාන දෙහි ගෙඩියක් ගෙන එන්නේ කවුද? 4242 03:41:03,167 --> 03:41:04,959 ඇයි මාව නැවැත්තුවේ නැත්තේ? වට්ටක්කා? 4243 03:41:05,042 --> 03:41:07,292 වට්ටක්කා තමයි කාරණය. 4244 03:41:07,376 --> 03:41:08,876 නැත්නම් මම වයින් ගේන්න තිබුණා. 4245 03:41:08,959 --> 03:41:10,751 මම කිව්වේ මගේ තාත්තා වෙල්සි. 4246 03:41:11,417 --> 03:41:13,376 - ඔහ්, හරි. -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 4247 03:41:14,292 --> 03:41:16,751 ඒ වගේම අපිට ඕන වෙලාවක යන්න පුළුවන්. 4248 03:41:16,834 --> 03:41:18,792 මට සංඥාව දෙන්න, සහ අපි මගුල ඉවත් කරමු. 4249 03:41:18,876 --> 03:41:20,584 - සංඥාව? - ඔව්. 4250 03:41:20,667 --> 03:41:23,126 හරියට, මම දන්නේ නැහැ, මගේ අත හෝ යමක් මිරිකන්න. 4251 03:41:23,209 --> 03:41:24,542 එක පාරක් කියන්නේ ඔයා හොදයි කියලා. 4252 03:41:24,626 --> 03:41:26,501 මිරිකීම් දෙකක්, අපි ගියා. 4253 03:41:26,584 --> 03:41:28,042 [සිනාසෙයි] 4254 03:41:29,667 --> 03:41:30,834 [සුසුම් හෙළයි] 4255 03:41:30,917 --> 03:41:32,626 නැත්නම් අපි යනවද? 4256 03:41:37,126 --> 03:41:40,167 නැත්නම්... නැත්නම් අපි ඉන්නවද? ඔබ මට මෙහි යමක් දිය යුතුයි. 4257 03:41:40,251 --> 03:41:41,292 [සිනාසෙයි] 4258 03:41:41,376 --> 03:41:43,417 හරි අපි ඉන්න. 4259 03:41:43,501 --> 03:41:44,459 හරි හරී. 4260 03:41:46,501 --> 03:41:48,917 පළමු පියවර, මෝටර් රථයෙන් පිටතට යාම. 4261 03:41:49,001 --> 03:41:51,167 -[සිනාසෙයි] - ඔව්. 4262 03:41:51,251 --> 03:41:52,626 [දොර සීනුව නාද] 4263 03:41:54,167 --> 03:41:55,959 ගැරට්, ඔයා ඒක හැදුවා. 4264 03:41:56,042 --> 03:41:57,042 තාත්තා. 4265 03:41:57,126 --> 03:41:58,501 අනික ඔයා හැනා වෙන්න ඇති. 4266 03:41:58,584 --> 03:42:00,334 - අවසාන වශයෙන් ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි. - හායි. 4267 03:42:00,417 --> 03:42:02,459 සමාවන්න, මම ඔබේ අත සොලවන්නම්, නමුත්-- 4268 03:42:02,542 --> 03:42:03,667 ඔහ්, මම ඒක ගන්නම්. 4269 03:42:03,751 --> 03:42:04,876 පයි! 4270 03:42:05,501 --> 03:42:08,292 ඔහ්, එය ප්රධාන දෙහි. ඔබ ප්රධාන දෙහි වලට ආදරෙයි. 4271 03:42:08,376 --> 03:42:11,042 - ඔහු ප්රධාන දෙහි වලට ආදරෙයි. - මම කරනවා, එය සුපිරි පයි, ස්තූතියි. 4272 03:42:11,126 --> 03:42:13,376 හොඳයි, දුප්පත් දරුවන්ට ඉඩ දෙන්න එපා එහි කැටි කරන්න. 4273 03:42:13,459 --> 03:42:14,501 ඇතුලට එන්න. 4274 03:42:15,167 --> 03:42:17,251 මම මේක ශීතකරණයේ තියන්නම්. 4275 03:42:17,334 --> 03:42:18,709 මම ඔබේ කබාය ගන්නම්. 4276 03:42:18,792 --> 03:42:20,001 ඔයාට ස්තූතියි. 4277 03:42:21,709 --> 03:42:23,084 ස්තුතියි. 4278 03:42:24,917 --> 03:42:26,251 [හැනා සුසුම්ලයි] 4279 03:42:26,334 --> 03:42:28,251 ඒක ලස්සන ගෙයක්. 4280 03:42:28,334 --> 03:42:29,959 - ඔව්. -[සිනාසෙයි] 4281 03:42:31,209 --> 03:42:33,834 ආව්! ඔබ දෙස බලන්න. 4282 03:42:36,834 --> 03:42:37,792 ඔහ්. 4283 03:42:42,917 --> 03:42:45,001 ඒවා එක වගේ නේද? 4284 03:42:45,084 --> 03:42:47,417 එය අද්භූත ය. 4285 03:42:47,501 --> 03:42:49,376 ගැරට්, ඔබ මෙහි සිටීම ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි. 4286 03:42:49,459 --> 03:42:51,709 මට අහන් ඉන්න බෑ වාරය යන ආකාරය ගැන. 4287 03:42:51,792 --> 03:42:53,042 [සිනාසෙයි] 4288 03:42:53,126 --> 03:42:54,751 එන්න මම ගේම් එක දාන්නම්. 4289 03:42:54,834 --> 03:42:56,042 ඒ ඔයා මට එදිරිව. 4290 03:42:56,126 --> 03:42:57,292 රේන්ජර්ස්, බෲන්ස්. 4291 03:42:57,376 --> 03:43:00,792 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය සිසිල්ද මම මුලින්ම හැනා පෙන්නුවොත්? 4292 03:43:00,876 --> 03:43:02,584 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 4293 03:43:02,667 --> 03:43:05,001 ඔබ අවසර ඉල්ලා සිටිය යුතු නැත. මෙය ඔබේ නිවසද වේ. 4294 03:43:07,917 --> 03:43:08,876 මෙන්න, මම ඔබට සංචාරය දෙන්නම්. 4295 03:43:08,959 --> 03:43:10,417 සිසිල්. 4296 03:43:10,501 --> 03:43:11,376 [දොරට තට්ටු කරන්න] 4297 03:43:11,459 --> 03:43:13,001 බොහොම ස්තුතියි. ආවට ස්තුතියි. 4298 03:43:13,084 --> 03:43:14,709 දැන් ඒ කවුද? 4299 03:43:15,959 --> 03:43:17,459 අපි එන්නේ අරක්කු අරන්. 4300 03:43:17,542 --> 03:43:21,334 ඒ වගේම අපිට කුඩා ධාන්‍ය පෙට්ටි ලැබුණා කෑම ශාලාවෙන් සොරකම් කළා. 4301 03:43:21,417 --> 03:43:23,292 හේයි, බලන්න, ටක්. තවත් මිනිසුන්. 4302 03:43:23,376 --> 03:43:25,292 හැනා පැවසුවේ අනාථ දරුවන් පිළිගන්නා බවයි. 4303 03:43:25,376 --> 03:43:27,167 අර තියෙන්නේ. ඔවුන්, ඔව්. 4304 03:43:27,251 --> 03:43:29,292 අහ්, ආසනයක් ගන්න. 4305 03:43:29,376 --> 03:43:30,751 ජූල්ස් ඔබට පානයක් ලබා දෙනු ඇත. 4306 03:43:32,126 --> 03:43:36,376 ඔව්. නිකන් ගෙදර ඉන්න මෙන්න සාලයේ. 4307 03:43:36,459 --> 03:43:38,542 හරි, ස්තූතියි, යාලුවනේ. සුභ ස්තුති දීමක්. 4308 03:43:38,626 --> 03:43:40,126 [සියල්ල] සුභ ස්තුති දීමක්. 4309 03:43:44,417 --> 03:43:45,917 [උදුන බීප්] 4310 03:43:46,001 --> 03:43:47,959 පුලුන් තවමත් උඳුන තුල නැත්තේ ඇයි? 4311 03:43:48,042 --> 03:43:51,042 බඩ ඉරිඟු පුඩිං සහ කොළ නිසා බෝංචි භාජනය දැනටමත් එහි ඇත. 4312 03:43:51,126 --> 03:43:53,001 මෙන්න, කරුණාකර උඳුනේ කාලසටහන බලන්න. 4313 03:43:54,001 --> 03:43:55,292 මම ඔක්කොම ගණන් හැදුවා. 4314 03:43:55,376 --> 03:43:58,292 පුලුන් එල්ලා තැබිය යුතුය මධ්යස්ථ කලාපයේ. 4315 03:43:58,376 --> 03:44:00,167 - එය ගත වන්නේ විනාඩි 30 ක් පමණි. -[උදුන බීප්] 4316 03:44:00,251 --> 03:44:01,959 ඔයාලා හොකී ක්‍රීඩාවට බාගෙට දක්ෂයෙක් නම්... 4317 03:44:02,042 --> 03:44:04,042 ජූල්ස්, මට දැන් බැහැ. 4318 03:44:04,126 --> 03:44:05,042 කරුණාකර. 4319 03:44:05,126 --> 03:44:06,667 - යන්න. - ග්‍රේවි. යාලුවනේ, කරුණාකර. 4320 03:44:06,751 --> 03:44:08,417 - කවුරුහරි එය රස බලන්න. ඔයාට ස්තූතියි. -ලෝගන්, එය උත්සාහ කරන්න. 4321 03:44:10,167 --> 03:44:13,584 සහ සංචාරයේ අවසානය සඳහා, මේ මම. 4322 03:44:22,626 --> 03:44:23,584 ඔයා හොඳින්ද? 4323 03:44:24,542 --> 03:44:26,834 ඔව්, ඔව්, ඒක අමුතුයි නැවත මෙහි සිටීම. 4324 03:44:26,917 --> 03:44:29,167 මගේ අම්මා මැරුණට පස්සේ, මම බෝඩිමට ගියා, 4325 03:44:29,251 --> 03:44:31,626 මම නැවත මෙහි ජීවත් වූයේ නැත. 4326 03:44:31,709 --> 03:44:33,792 ඔව්, මට කියන්න පුළුවන්. [සිනාසෙයි] 4327 03:44:33,876 --> 03:44:36,626 ඔයාගේ තාත්තා දුවනවද පැත්තේ ගබඩා ව්යාපාරයක්? 4328 03:44:36,709 --> 03:44:38,001 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 4329 03:44:38,667 --> 03:44:41,292 මෙය ඔහු අත්සන් කරන සියලුම දේවල් පමණි ඔහු සාප්පු සංකීර්ණවලට යන විට 4330 03:44:41,376 --> 03:44:42,626 හෝ සම්මුතීන් හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක්. 4331 03:44:42,709 --> 03:44:43,667 හරි. 4332 03:44:44,292 --> 03:44:46,084 පුරාවෘත්තය ජීවමානව තබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි. 4333 03:44:47,501 --> 03:44:49,501 ඔහුගේ හොඳම වසර ඔහුට පිටුපසින් ඇත. 4334 03:44:52,042 --> 03:44:53,751 ඒක ඔයාට වෙයි කියලා ඔයා බයද? 4335 03:44:53,834 --> 03:44:56,959 මේක තමයි සාර්ථකත්වය පෙනෙන විදිහට, අවසානයේ. 4336 03:44:58,292 --> 03:45:00,167 නැත්නම් මට හෙට මගේ ACL එක ඉරෙන්න පුළුවන් 4337 03:45:00,251 --> 03:45:04,417 සහ සිල්ලර බඩු බෑගයේ හිර වෙනවා Stop 'N' කඩේ. 4338 03:45:05,709 --> 03:45:08,126 ඒක නෙවෙයි... ඒකේ කිසිම වරදක් තියෙනවා කියලා නෙවෙයි. 4339 03:45:08,209 --> 03:45:11,167 ඒයි, මගේ අම්මා වැඩ කරන්නේ Bob's Market එකේ, ඉතින්... 4340 03:45:12,167 --> 03:45:15,126 ඔව්, නැහැ - ඔව්, ඒක ඇත්තටම නෙවෙයි හීනයක්, එක්කෝ ඉතින්... 4341 03:45:16,459 --> 03:45:18,042 කුමක්ද? 4342 03:45:18,126 --> 03:45:20,542 මම දන්නේ නැහැ. ඇය - ඇය ගායිකාවක්. 4343 03:45:20,626 --> 03:45:22,959 ඇගේ උසස් පාසල් ගායන කණ්ඩායම තරඟ රාශියක් දිනුවා, 4344 03:45:23,042 --> 03:45:25,001 නමුත් මම දන්නේ නැහැ, ඇය ඇත්තටම ඒ සඳහා ගියේ නැත. 4345 03:45:25,084 --> 03:45:26,834 එවිට ඇය ඔබ ගැන ආඩම්බර විය යුතුය. 4346 03:45:26,917 --> 03:45:29,459 ඔව්, මම හිතන්නේ එයාට ඕන මම සතුටින් ඉන්නවට. 4347 03:45:31,126 --> 03:45:33,667 මගේ තාත්තා ඇත්තටම එයා එහෙම කෙනෙක් නෙවෙයි. 4348 03:45:33,751 --> 03:45:36,834 නැත්නම්, මම දැන් දන්නේ නැහැ, නමුත් ඔහු සිටියේ නැහැ. 4349 03:45:36,917 --> 03:45:39,376 හොකී සමඟ පමණක් නොව, සෑම දෙයක්ම සමඟ. ඔහු හැම විටම ... 4350 03:45:40,709 --> 03:45:42,001 ඉතින්... 4351 03:45:42,084 --> 03:45:43,459 දැඩිද? 4352 03:45:43,542 --> 03:45:44,584 ඔව්. 4353 03:45:44,667 --> 03:45:46,792 - ඔව්. - ඔව්, බරපතල ලෙස දැඩි. 4354 03:45:55,959 --> 03:45:59,251 ඔව්, මම දන්නේ නැහැ, එය යම් ආකාරයක දුකක් බව පෙනේ. 4355 03:45:59,334 --> 03:46:02,626 හරියට ඔබ එක උදෑසන අවදි වෙනවා වගේ සහ තවදුරටත් හොකී ක්‍රීඩා කළ නොහැක. 4356 03:46:02,709 --> 03:46:04,126 ඔබට එය මග හැරෙනවාද? 4357 03:46:04,209 --> 03:46:05,876 මම දක්ෂ එකම දෙය එයයි. 4358 03:46:05,959 --> 03:46:08,292 ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. සහ එය පිළිතුරක් නොවේ. 4359 03:46:08,376 --> 03:46:09,709 [සිනාසෙයි] 4360 03:46:10,917 --> 03:46:12,334 මම හිතන්නේ මම එහෙම වෙයි කියලා... 4361 03:46:13,709 --> 03:46:15,584 කැමති, සහනයක්. 4362 03:46:21,751 --> 03:46:23,001 [ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 4363 03:46:23,084 --> 03:46:24,167 සමාවෙන්න. 4364 03:46:25,709 --> 03:46:29,292 අහ්, ඇලී කිව්වා එයාලට ඕන කියලා මට සුභ ස්තුති දීමක් ප්‍රාර්ථනා කිරීමට. 4365 03:46:29,376 --> 03:46:30,626 ඒක ගන්න. 4366 03:46:30,709 --> 03:46:31,584 ඔයාට විශ්වාස ද? 4367 03:46:37,167 --> 03:46:38,584 ඔව්, මට මේක තියෙනවා. 4368 03:46:39,917 --> 03:46:41,126 හරි හරී. 4369 03:46:44,376 --> 03:46:45,251 හේයි. 4370 03:46:45,334 --> 03:46:46,542 [සිනාසෙමින්] අනේ දෙයියනේ! 4371 03:46:46,626 --> 03:46:48,167 ආයුබෝවන්, හැමෝටම. 4372 03:46:51,251 --> 03:46:55,084 හරි, අපිට මෙතන තව මිනිස්සු ඉන්නවා කළු සිකුරාදා වෝල්මාට් එකකට වඩා. 4373 03:46:55,167 --> 03:46:57,751 අපි රොටි සහ මාළු වලට යනවා මේ මුළු දේම. 4374 03:46:57,834 --> 03:47:02,042 මම යනවා අර්තාපල් ගන්න අමතර ශීතකරණයෙන්, පසුව, ම්ම්... 4375 03:47:02,126 --> 03:47:04,001 - වියළි? -... කුරුල්ලා වියළන්න, ඔව්. 4376 03:47:04,084 --> 03:47:05,834 - ඔව්. - ගිහින් ඒවා ගන්න යාලුවනේ. 4377 03:47:05,917 --> 03:47:08,626 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. බතල වල මාෂ්මෙලෝ නැද්ද? 4378 03:47:08,709 --> 03:47:10,376 [මිනිසා] ඔවුන් දැනටමත් මිහිරි ය. 4379 03:47:10,459 --> 03:47:13,126 හරි, ඒක පට්ට අපහාසයක්. ඔබ අපහාස කරන්නෙක්. 4380 03:47:13,209 --> 03:47:14,542 මම මේ කන්ද උඩ මැරෙනවා. 4381 03:47:14,626 --> 03:47:16,876 අපිට කවදාවත් මාෂ්මෙලෝ තිබුණේ නැහැ අපේ බතල මත. 4382 03:47:16,959 --> 03:47:19,626 - අපිට කවදාවත් බතල තිබුණේ නැහැ. - මට අවුරුද්දක් බතල ටැකෝ එකක් තිබුණා. 4383 03:47:19,709 --> 03:47:22,042 ටැකෝස්? ස්තුති දීමේදී? 4384 03:47:22,126 --> 03:47:24,084 ඇත්තෙන්ම එය හොඳම කාලයයි tacos සඳහා, අවංකව. 4385 03:47:24,584 --> 03:47:27,417 විශේෂයෙන්ම ඔබේ ලොකු අයියාට රසකැවිලි තිබේ නම් Taco Shack සමඟ අනුග්‍රාහක ගිවිසුම. 4386 03:47:27,501 --> 03:47:29,792 අහ්. ස්තුති දීමේදී ඒවා විවෘතද? 4387 03:47:29,876 --> 03:47:32,167 ඔව්, ඔවුන් එකම ස්ථානයයි ස්තුති දීමේදී විවෘත වේ. 4388 03:47:32,251 --> 03:47:35,459 ඒ වගේම අපි ඉගෙන ගත්තේ දුෂ්කර මාර්ගයයි අපේ අම්මා අවුරුද්දක් බීලා ඉන්නකොට 4389 03:47:35,542 --> 03:47:36,834 ඇය කුකුළු මස් ග්‍රිල් කරන බව අමතක විය. 4390 03:47:36,917 --> 03:47:38,959 ප්‍රොපේන් ටැංකිය වාගේ බ්ලොක් එක සමතලා කළා. 4391 03:47:39,042 --> 03:47:40,917 - කවුද? - ඇත්තෙන්ම එය ආශීර්වාදයක් විය. 4392 03:47:41,001 --> 03:47:43,417 මාමා ලෝගන් කවදාවත් දැන සිටියේ නැත ඇගේ ආහාර පිසීම සඳහා. 4393 03:47:44,667 --> 03:47:45,917 මම දන්නවා. 4394 03:47:46,417 --> 03:47:47,751 අපි අම්මා ටකෝ ෂැක් ගෙන ආ යුතුයි. 4395 03:47:47,834 --> 03:47:49,292 කොහෙත්ම නැහැ. 4396 03:47:50,167 --> 03:47:51,792 හොඳයි, ඇය බොහෝ විට වට වී ඇත නාඳුනන අය විසින් 4397 03:47:51,876 --> 03:47:53,292 දැන් දළ පුනරුත්ථාපන ආහාර අනුභව කිරීම. 4398 03:47:54,209 --> 03:47:55,209 ඉතින්? 4399 03:47:55,292 --> 03:47:57,417 ඒ නිසා ඇයට අපේ සහයෝගය අවශ්‍යයි. 4400 03:47:57,501 --> 03:47:58,584 අපි මේ සඳහා මෙහි සිටිය යුතුද? 4401 03:47:58,667 --> 03:48:01,792 ඇය අවසන් වරට ඇතුළු වූ විට මම ඇයට සහාය දුන්නෙමි, සහ ඊට පෙර කාලය, 4402 03:48:01,876 --> 03:48:02,751 සහ ඊට පෙර කාලය. 4403 03:48:02,834 --> 03:48:04,751 එය ස්තුති දීම, ඒවගේම එයා පට්ට පවුලක්, ජෝන්. 4404 03:48:04,834 --> 03:48:06,459 ඇය පුනරුත්ථාපනය කිරීමේ මධ්‍යස්ථානයක සිටී, ජූල්ස්. 4405 03:48:06,542 --> 03:48:07,709 හරියටම. 4406 03:48:08,792 --> 03:48:10,292 ඇය... 4407 03:48:10,376 --> 03:48:11,626 ඇය උත්සාහ කරනවා. 4408 03:48:11,709 --> 03:48:15,251 හරි, අලුත් සැලැස්මක්. මම නිවිති භාජනයක් කසන්න යනවා. 4409 03:48:16,584 --> 03:48:17,626 කුමක් ද? 4410 03:48:18,126 --> 03:48:19,334 ඔයා දන්නවා ද? එය අමතක කරන්න. 4411 03:48:19,834 --> 03:48:21,251 මමම යන්නම්. 4412 03:48:26,376 --> 03:48:28,209 ටකර්! මගේ මිතුරා. 4413 03:48:28,292 --> 03:48:29,667 අපි මෙතන ඉන්නවා. 4414 03:48:29,751 --> 03:48:31,751 ඔව්. ඔව් ඔයා තමයි. 4415 03:48:31,834 --> 03:48:33,292 ප්‍රමාද වීම ගැන මට කණගාටුයි. 4416 03:48:33,376 --> 03:48:34,251 උහ්-හහ්. 4417 03:48:34,334 --> 03:48:36,251 - ඉතින්, ලැට්වියාවේ යානිස්. - හායි. 4418 03:48:36,751 --> 03:48:39,501 -අහ්, චෙරිල් පිලිපීනයේ. - හායි. 4419 03:48:39,584 --> 03:48:41,417 - ඔබ අර්ජුන් දන්නවාද? -ම්ම්-මි.මී. ආයුබෝවන්. 4420 03:48:41,501 --> 03:48:43,876 - සහ කාල් හයින්ස්. -ආයුබෝවන්! කාල් හයින්ස්. 4421 03:48:43,959 --> 03:48:45,001 [සියල්ලන්ටම හිනා] 4422 03:48:45,084 --> 03:48:47,126 -[වීදුරු කැඩී යයි] -[ලෙක්සි] සමාවෙන්න. 4423 03:48:47,959 --> 03:48:50,751 ඔයා දන්නවද කොල්ලො කෙල්ලො. මට වැඩ කිරීමට ඉඩක් අවශ්‍යයි. 4424 03:48:50,834 --> 03:48:53,459 හැමෝම, අපි යනවා මේ shindig එක එලියට ගන්න. 4425 03:48:53,542 --> 03:48:55,667 අපි යමු. පිටත. පිටත, යාලුවනේ. 4426 03:48:55,751 --> 03:48:57,584 - පිටත, යාලුවනේ. -[මිනිසා] පිටත. 4427 03:48:57,667 --> 03:48:59,209 ස්තුතියි යාලුවනේ. 4428 03:48:59,292 --> 03:49:01,209 -[නොපැහැදිලි කතාබස්] - ස්තූතියි යාලුවනේ. 4429 03:49:03,459 --> 03:49:05,542 [හුස්ම පිට කරයි] 4430 03:49:05,626 --> 03:49:07,251 [රූපවාහිනී නිවේදක] Bruins දවස ආරම්භ විය 4431 03:49:07,334 --> 03:49:10,126 කරුණු තුනක් පැහැදිලිය පස්වන ස්ථානය ෆිලඩෙල්ෆියා, 4432 03:49:10,209 --> 03:49:12,376 සහ නැගෙනහිර සිව්වන. 4433 03:49:12,459 --> 03:49:13,751 ක්රීඩාව ක්රියාත්මක වේ. 4434 03:49:15,667 --> 03:49:19,292 එය Bruins වගේ ඒ පක්‍ෂය එලියට ගන්නයි යන්නේ. 4435 03:49:19,376 --> 03:49:21,792 මට ඇහුණා ඔයා නතර වෙලා කියලා ඒ වගේම Bruins practice එකක් දැක්කා. 4436 03:49:21,876 --> 03:49:23,417 ඔව්. 4437 03:49:23,501 --> 03:49:25,292 ඔබට ප්‍රදර්ශනය කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබෙනවාද? 4438 03:49:25,792 --> 03:49:27,459 ඔව්, ටිකක්. 4439 03:49:27,542 --> 03:49:28,792 අට්ටබෝයි. 4440 03:49:33,209 --> 03:49:36,292 සින්ඩි වගේ... හොඳයි. 4441 03:49:36,376 --> 03:49:37,334 ඇය තමයි. 4442 03:49:37,417 --> 03:49:38,917 හොකී ක්‍රීඩාවත් දන්නවා. 4443 03:49:39,001 --> 03:49:41,167 පෙන්ගුයින් රසිකයෙක්, නමුත් අපි ඒ සඳහා වැඩ කරමින් සිටිමු. 4444 03:49:41,251 --> 03:49:42,667 කමක් නැහැ. හොඳයි. 4445 03:49:43,626 --> 03:49:45,334 -[රූපවාහිනියේ ඔල්වරසන් දීම] -ම්ම්! 4446 03:49:45,417 --> 03:49:46,959 -ඔන්න ඔයා යන්න. - ෆකින් ඒ. 4447 03:49:47,042 --> 03:49:48,209 ඔන්න ඔහේ යනවා. 4448 03:49:48,292 --> 03:49:50,542 Bonneville Bruins ට කරදරයක් දෙනවා. 4449 03:49:50,626 --> 03:49:51,834 ඔහු D සඳහා වේගවත් වැඩිය. 4450 03:49:51,917 --> 03:49:53,459 ඔව්, නමුත් ඔහු පසුගාමී වේ. 4451 03:49:53,542 --> 03:49:55,251 එයාලට ගන්න විතරයි තියෙන්නේ මුලින්ම ඔහුව ඉවත් කරන්න. 4452 03:49:55,334 --> 03:49:59,876 මි.මී. මම ඔට්ටු අල්ලනවා Bruins ඔබ ලැබීමට කැමතියි අවුරුද්දකට කලින් අයිස් මත, හාහ්? 4453 03:49:59,959 --> 03:50:03,792 ඔවුන්ට තවම මාව අවශ්‍ය නැත. ෆොන්ටානෝට ඔහු තුළ වාර කිහිපයක් ඉතිරිව ඇත. 4454 03:50:03,876 --> 03:50:06,251 අනික මම තාම ලෑස්ති ​​නෑ. 4455 03:50:06,334 --> 03:50:07,542 මට උපාධියක් ගන්න ඕන. 4456 03:50:07,626 --> 03:50:10,126 [නිවේදක] අපි ඉක්මනින්ම එන්නම් මෙම වාණිජ විවේකයෙන් පසුව. 4457 03:50:11,417 --> 03:50:13,626 ඒක හොඳ තේරීමක්, ගැරට්. 4458 03:50:15,584 --> 03:50:18,709 සමහරවිට ටිකක් වයසට ගිය එක හොඳයි ඔබ pro යන්න පෙර. 4459 03:50:19,584 --> 03:50:24,251 දහඅට ඇත්තටම මට තරුණ විය ගැඹුරට විසි කළ යුතුය. 4460 03:50:24,334 --> 03:50:26,417 ඔබ වඩා හොඳින් සන්නද්ධ වනු ඇත පීඩනය හැසිරවීමට. 4461 03:50:29,876 --> 03:50:31,542 [නිවේදකයා] ඒ වගේම අපි ආපහු ආවා. 4462 03:50:31,626 --> 03:50:34,667 මුහුණට මුහුණ ලෙවී විසින් ජය ගන්නා ලදී සහ Bruins එය පිහිටුවා ඇත. 4463 03:50:34,751 --> 03:50:37,167 රේන්ජර්ස්ගේ දඬුවම් ඝාතනය කැපී පෙනේ. 4464 03:50:37,251 --> 03:50:40,209 ක්රීඩාවේ විශාල සාධකයක් අද Bruins එරෙහිව. 4465 03:50:40,292 --> 03:50:41,584 හරි දැන් ඔයා තනියමද? 4466 03:50:41,667 --> 03:50:43,751 අපි කැතී නැන්දා ගැන කතා කරමු නව බ්‍රිතාන්‍ය උච්චාරණය? 4467 03:50:43,834 --> 03:50:46,417 ඒ වගේම ඇය දැන් යන්නේ කියාරා ළඟින්. 4468 03:50:46,501 --> 03:50:48,126 එය සම්පූර්ණ දෙයක් වගේ. 4469 03:50:48,209 --> 03:50:50,084 ඇය සතියක් ලන්ඩනයේ සිටියේ නැද්ද? 4470 03:50:50,167 --> 03:50:51,792 -[ඝෝෂාකාරී කතා බහ] -[ජංගම දුරකථන කම්පනය] 4471 03:50:52,792 --> 03:50:54,751 - අල්? - හහ්? 4472 03:50:54,834 --> 03:50:56,959 ම්ම්, නැහැ, ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. 4473 03:50:57,042 --> 03:51:00,042 අහ්, හරි, මොකක්ද-- මොකද වෙන්නේ? 4474 03:51:00,126 --> 03:51:02,751 මුකුත් නෑ හැමෝම ඉවරයි වගේ. 4475 03:51:02,834 --> 03:51:04,417 හේයි, ඔබ කාර්යබහුල නම්, මම ... 4476 03:51:04,501 --> 03:51:07,292 හේයි, ඇලී හේස්, මට ඔබේ නියපොතු ඇහෙනවා. ඔබ කෙටි පණිවුඩ යවන්නේ කාටද? 4477 03:51:07,376 --> 03:51:09,251 කුමක් ද? කවුරුත් නෑ. 4478 03:51:09,334 --> 03:51:10,584 ඒක තමයි සීන් එක. 4479 03:51:10,667 --> 03:51:12,626 - ඔයා පස්සට යනවා. - මම නැහැ. 4480 03:51:13,542 --> 03:51:15,042 හේ, කමක් නෑ. 4481 03:51:15,126 --> 03:51:16,209 [සිනාසෙයි] 4482 03:51:16,292 --> 03:51:17,751 ඒ මගේ තාත්තා. ඔහු, ආ... 4483 03:51:18,751 --> 03:51:20,709 එයාට ආයෙ රිමෝට් එක හොයාගන්න බෑ. ඔහු-- 4484 03:51:20,792 --> 03:51:23,709 මම දිවුරනවා එයාට ADHD තියෙනවා කියලා. නමුත් ඔහුගේ පරම්පරාව හඳුනාගත නොහැක. 4485 03:51:24,917 --> 03:51:26,209 ඔහ්, හරි. 4486 03:51:27,209 --> 03:51:29,209 හේයි, මම බොහෝ විට උදව්වට යා යුතුයි. 4487 03:51:29,292 --> 03:51:31,376 ම්ම්, ඔයාට ආදරෙයි, ඔයා නැතුව පාලුයි. ගොබ්බ, ගොබ්බ. 4488 03:51:31,459 --> 03:51:32,834 -[ඇමතුම් විසන්ධි වේ] - ඔහ්... 4489 03:51:39,167 --> 03:51:40,542 [සුසුම් හෙළයි] 4490 03:51:57,334 --> 03:51:58,584 [සිනාසෙයි] 4491 03:52:40,584 --> 03:52:41,876 සුභ ස්තුති දීමක්. 4492 03:52:41,959 --> 03:52:43,542 - ඔබට හමුවීමක් තිබේද? - හායි. 4493 03:52:43,626 --> 03:52:45,667 නැහැ, මම-- මම මෙතන ඉන්නේ ජීන් ලෝගන් වෙනුවෙන්. 4494 03:52:45,751 --> 03:52:47,209 සහ ඇය ඇතුල් වූයේ කවදාද? 4495 03:52:47,292 --> 03:52:48,376 ගිය සතිය. 4496 03:52:48,459 --> 03:52:51,667 මට සමාවෙන්න, නව බඳවා ගැනීම් තවමත් පැමිණීමේ වරප්‍රසාද නැත. 4497 03:52:51,751 --> 03:52:54,042 නැහැ, මම, ආහ්... මට භාරදීමක් තියෙනවා. 4498 03:52:55,001 --> 03:52:57,084 එය ජූල්ස්ගෙන් බව ඔබට ඇයට පැවසිය හැකිද? 4499 03:52:57,667 --> 03:52:58,709 [ලෝගන්] සහ ජෝන්. 4500 03:53:02,042 --> 03:53:03,167 මට සමාවෙන්න? 4501 03:53:03,251 --> 03:53:05,584 මම මේ සඳහා ගෙව්වේ මගේ මහන්සියෙන් උපයාගත් මුදලින්. 4502 03:53:05,667 --> 03:53:06,792 හොඳයි, මම ඔබට වෙන් කරන්නම්. 4503 03:53:06,876 --> 03:53:08,709 ජූල්ස් සහ ජෝන්, ස්තූතියි. 4504 03:53:08,792 --> 03:53:12,292 [පිළිගැනීමේ නිලධාරි] කිසියම් විශේෂ පණිවිඩයක්? "සුභ ස්තුති දීමක්," හෝ... 4505 03:53:12,376 --> 03:53:14,792 ඇත්ත වශයෙන්ම, තහනම්, කරුණාකර. 4506 03:53:25,959 --> 03:53:27,459 ඒක පවුල් සම්ප්‍රදායක්. 4507 03:53:28,709 --> 03:53:29,751 ඇය එය ලබා ගනීවි. 4508 03:53:32,251 --> 03:53:33,792 ඔයාට ස්තූතියි. 4509 03:53:33,876 --> 03:53:35,251 එය ඇයට බොහෝ දේ අදහස් කරනු ඇත. 4510 03:53:35,792 --> 03:53:38,001 හොඳයි, මම මෙහි සිටිමි මන්ද එය ඔබට බොහෝ දේ අදහස් කරන බැවිනි. 4511 03:53:38,542 --> 03:53:39,876 ඒ වගේම ඔබ හරි. 4512 03:53:41,126 --> 03:53:42,542 ඇය උත්සාහ කරනවා. 4513 03:53:49,001 --> 03:53:52,667 ඉතින් මොකද කියන්නේ අපි ගැහුවා කියලා ආපසු එන ගමන් දෘඪාංග ගබඩාව? 4514 03:53:52,751 --> 03:53:53,876 සැබෑවට? 4515 03:53:53,959 --> 03:53:55,792 මම කිව්වේ, අපි අපේ සැපයුම් වැඩි කර ගත යුතුයි 4516 03:53:55,876 --> 03:53:58,209 අපි පැතිරෙනවා නම් ලෝගන් මෙම නිවාඩු කාලයට ආදරය කරයි. 4517 03:53:58,292 --> 03:54:01,792 එවැනි අවස්ථාවක, අපි පහර දීම වඩා හොඳය Stop 'N' කඩය ද. 4518 03:54:01,876 --> 03:54:04,667 එක් මාෂ්මෙලෝ මල්ලක් එය කපන්නේ නැහැ. 4519 03:54:04,751 --> 03:54:07,876 -[ඇඟිලි කඩා] - අපි යමු. ඉදිරියට එන්න. 4520 03:54:07,959 --> 03:54:08,834 [ටයිමර් බීප්] 4521 03:54:08,917 --> 03:54:12,334 ♪මම ඔබේ නායකයා, මම ඔබේ ගුරුවරයා මම ඔබේ මිචිලින් මිනිසා...♪ 4522 03:54:12,417 --> 03:54:14,751 - තත්ත්වය පරීක්ෂා කිරීම. - උඳුන තුල සියලු පැති. චෙෆ්. 4523 03:54:14,834 --> 03:54:16,209 T-අඩු පැයක්. චෙෆ්. 4524 03:54:16,292 --> 03:54:18,084 - මට හැමදාම කියන්න ඕන වුණේ ඒක. - අපි එය පොඩි කළා. 4525 03:54:18,167 --> 03:54:22,376 ඒ කියන්නේ මිත්‍රවරුනි, තුර්කිය ගැඹුරු ෆ්රයි කිරීමට කාලයයි! 4526 03:54:22,459 --> 03:54:24,459 [සියලු සතුටු] 4527 03:54:24,959 --> 03:54:27,126 -සිම්ස්, ඔබ සූදානම්ද? - අපි මේක කරමු. 4528 03:54:27,209 --> 03:54:29,584 [සියල්ල] දහය, නවය, අට, 4529 03:54:29,667 --> 03:54:32,584 හත, හය, පහ, 4530 03:54:32,667 --> 03:54:36,834 හතර, තුන, දෙක, 4531 03:54:36,917 --> 03:54:38,459 එකක්! 4532 03:54:38,542 --> 03:54:40,959 ඉන්න, මට කුරුල්ලා වියළීමට අමතක විය! 4533 03:54:41,042 --> 03:54:42,084 ඔහ්! 4534 03:54:42,167 --> 03:54:44,126 ["ජාතික වස්තුව" බාර්න්ස් කෝට්නි විසින් වාදනය කරන ලදී 4535 03:55:05,209 --> 03:55:08,126 -[මිනිසා] ගිනි සාදය! -[ප්‍රීති ඝෝෂා කිරීම] 4536 03:55:10,667 --> 03:55:12,667 [මෘදු රාත්‍රී ආහාර සංගීතය වාදනය] 4537 03:55:12,751 --> 03:55:14,876 ඔයාලා ගොඩක් සතුටු වෙනවා. 4538 03:55:14,959 --> 03:55:17,751 සින්ඩි පොඩි කළ අර්තාපල් ඇත්තටම දෙයක්. 4539 03:55:17,834 --> 03:55:19,209 සහ කිරි රහිත. 4540 03:55:19,292 --> 03:55:20,834 ඒක සතුටුදායක අනතුරක්, හැනා. 4541 03:55:22,709 --> 03:55:25,501 මම සින්ඩිගෙන් ඇහුවා, අහ්, 4542 03:55:25,584 --> 03:55:27,334 මැක් සහ චීස් හදන්න... 4543 03:55:28,001 --> 03:55:30,334 - පාන් පිටි සමඟ, අහ්-හහ්. - පාන් පිටි සමඟ. 4544 03:55:30,417 --> 03:55:32,167 - අම්මා හදනවා වගේ. -[ෆිල්] ම්ම්-හ්ම්. 4545 03:55:32,751 --> 03:55:34,084 මට ඕනෑවට වඩා යන්න ඕන වුණේ නැහැ. 4546 03:55:34,167 --> 03:55:35,917 [ගැරට්] නැත. 4547 03:55:36,001 --> 03:55:38,459 නැහැ, ඒ-- ඒක හරිම කරුණාවන්තයි. ඔයාට ස්තූතියි. 4548 03:55:38,542 --> 03:55:39,834 [ෆිල්] පැමිණීමට ස්තූතියි. 4549 03:55:41,417 --> 03:55:42,876 එය මට බොහෝ දේ අදහස් කරයි. 4550 03:55:47,251 --> 03:55:49,084 ෆිල්, ඔබ එසේ කරනවාද? 4551 03:55:49,167 --> 03:55:50,459 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 4552 03:55:50,542 --> 03:55:52,751 අපි ටිකක් කරුණාව කියන්න ඕනේ අපි හෑරීමට පෙර. 4553 03:55:53,751 --> 03:55:55,501 ඔහ්. 4554 03:55:55,584 --> 03:55:56,751 ඔව්. 4555 03:55:59,584 --> 03:56:04,709 ස්වාමීනි, මෙම පුදුමාකාර ත්‍යාගයට ස්තූතියි ඔබ අපට දායාද කර ඇත. 4556 03:56:05,709 --> 03:56:09,751 අපි සියලු දෙනාම එකට ගෙන ඒම ගැන ඔබට ස්තුතියි මෙම රසවත් කෑම භුක්ති විඳීමට. 4557 03:56:09,834 --> 03:56:11,792 සහ එය සකස් කළ අත් සඳහා. 4558 03:56:13,167 --> 03:56:15,792 අපට මඟ පෙන්වන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු 4559 03:56:15,876 --> 03:56:19,292 ආදරය සහ අවබෝධය දෙසට. 4560 03:56:22,709 --> 03:56:26,751 [හඬ ගොළු වෙමින්] අත්දැකීමට පවුලක් වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 4561 03:56:30,501 --> 03:56:33,167 මේ ජීවිතයේ සහ ඊළඟ ජීවිතයේ. 4562 03:56:33,251 --> 03:56:34,334 [කෝපයෙන් කෑගැසීම] 4563 03:56:34,417 --> 03:56:35,792 ස්තුතියි ස්වාමිනි. 4564 03:56:36,834 --> 03:56:38,834 [නිහඩ හඬ] 4565 03:56:40,834 --> 03:56:42,167 [සාමාන්‍ය ශ්‍රව්‍ය නැවත ආරම්භ] ආමෙන්. 4566 03:56:44,584 --> 03:56:45,876 ආමෙන්. 4567 03:56:59,667 --> 03:57:01,417 හැමදේම හරිද? 4568 03:57:01,501 --> 03:57:02,376 [සින්ඩි] ඔව්. 4569 03:57:02,459 --> 03:57:03,959 මට යන්තම් සීතලක් ආවා. 4570 03:57:04,042 --> 03:57:05,751 ඇය සිහින් සමක් ඇති, මෙයයි. 4571 03:57:05,834 --> 03:57:08,459 බොස්ටන් ශීත ඍතුව සඳහා ඉදිකර නැත. 4572 03:57:08,542 --> 03:57:11,959 ඇයි උඩට යන්න එපා සහ වෙනත් ස්ෙවටර් එකක් ගන්න, ආදරණීය? 4573 03:57:14,959 --> 03:57:16,167 නැහැ! එපා! 4574 03:57:16,251 --> 03:57:18,834 - කවුද! - නිකන් ඉඳගන්න. 4575 03:57:20,376 --> 03:57:22,042 ගැටලුවක් තිබේද? 4576 03:57:23,084 --> 03:57:24,334 සමාවෙන්න, මම නිකම්... 4577 03:57:26,501 --> 03:57:27,876 මට අවශ්‍ය... 4578 03:57:27,959 --> 03:57:29,001 ම්... 4579 03:57:29,084 --> 03:57:30,459 මට සමාවෙන්න. 4580 03:57:30,542 --> 03:57:32,542 මට සනීප නෑ. 4581 03:57:36,459 --> 03:57:37,501 අපිට යන්න පුළුවන්ද? 4582 03:57:41,084 --> 03:57:42,292 අපි යමු. 4583 03:57:44,626 --> 03:57:46,584 -[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] - මන්දගාමී කරන්න. 4584 03:57:47,251 --> 03:57:49,292 -ගැරට්, මට යතුරු දෙන්න. මම රිය පදවනවා. - හැනා. 4585 03:57:49,376 --> 03:57:50,417 ගැරට්. 4586 03:57:51,626 --> 03:57:53,126 කරුණාකර. 4587 03:57:54,501 --> 03:57:57,084 ඉන්න! ඔබේ කබාය! 4588 03:57:59,042 --> 03:58:00,126 ඔයාට ස්තූතියි. 4589 03:58:01,709 --> 03:58:03,667 මම කාර් එක රත් කරන්න යනවා. 4590 03:58:09,084 --> 03:58:10,126 ඔබේ මැණික් කටුව. 4591 03:58:10,209 --> 03:58:11,584 එය හදිසි අනතුරකි. 4592 03:58:11,667 --> 03:58:12,917 නැත, එය නොවේ. 4593 03:58:13,584 --> 03:58:15,251 මම ස්තුති දීම විනාශ කළාට සමාවෙන්න. 4594 03:58:15,334 --> 03:58:17,084 ඔයාගේ තාත්තට ඇත්තටම ඕන උනේ අපි හැමෝම... 4595 03:58:17,167 --> 03:58:19,459 නැහැ, ඔබ-ඔබ-ඔබ විනාශ කළේ නැහැ ... 4596 03:58:21,792 --> 03:58:24,042 ඔයාට එයා එක්ක ඉන්න බෑ. 4597 03:58:24,126 --> 03:58:26,542 බලන්න, ඔහුට පසුව දරුණු ලෙස දැනුණා. 4598 03:58:26,626 --> 03:58:28,001 අනික ඒක නිකන්... 4599 03:58:28,084 --> 03:58:30,626 - ඒ ඔහු කවුද යන්න නොවේ. - එය හරියටම ඔහු කවුද? 4600 03:58:30,709 --> 03:58:33,334 එය එසේ නොවන බව ඔහු පවසයි ආයෙත් වෙයි නේද? 4601 03:58:33,417 --> 03:58:36,501 ඔහු පොරොන්දු දෙනවා. එයා කියනවා එයා වෙනස් වෙනවා කියලා. ඒක බොරුවක්. ඒ ඔක්කොම පට්ටපල් බොරු. 4602 03:58:36,584 --> 03:58:38,417 ඔහු ඔබ ගැන තැකීමක් නොකරයි. එයාට මාව වැඩක් නෑ. 4603 03:58:38,501 --> 03:58:40,167 ඔහු සැලකිලිමත් වන්නේ ෆිල් ෆකින්ග් ග්‍රැහැම් ගැන පමණි. ඒක තමයි. 4604 03:58:40,251 --> 03:58:42,001 මට සවන් දෙන්න. 4605 03:58:42,084 --> 03:58:44,251 මගේ අම්මට එළියට යන්න අවස්ථාවක් තිබුණේ නැහැ. 4606 03:58:44,334 --> 03:58:45,709 නමුත් ඔබ කරන්න. 4607 03:58:47,459 --> 03:58:48,792 කරුණාකර යන්න. 4608 03:58:48,876 --> 03:58:50,001 කරුණාකර. 4609 03:59:02,626 --> 03:59:04,292 එය සංකීර්ණයි. 4610 03:59:06,792 --> 03:59:07,709 [සුසුම් හෙළයි] 4611 03:59:07,792 --> 03:59:09,792 ["නැවත නැවත" Matthew Perryman Jones විසින් වාදනය කරන ලදී] 4612 03:59:16,792 --> 03:59:18,042 -[දොර වැසෙයි] -[සුසුම් හෙළයි] 4613 03:59:19,084 --> 03:59:22,917 ♪මට ඔබව මා තුළින්ම දැකිය හැක 4614 03:59:23,001 --> 03:59:26,626 ♪ඒක මට මරණ බයයි 4615 03:59:27,626 --> 03:59:30,917 ♪ඔයා හිටපු දෙයින් දුවනවා 4616 03:59:31,001 --> 03:59:33,959 ♪ තවම සිදු නොවූ දේ 4617 03:59:35,126 --> 03:59:38,126 ♪මට වෙන කෙනෙක් වෙන්න බෑ 4618 03:59:38,209 --> 03:59:42,251 ♪ඒත් මට මෙහෙම වෙන්න බෑ 4619 03:59:42,334 --> 03:59:47,834 ♪ඕනෑම කාලයක්♪ 4620 03:59:47,917 --> 03:59:50,084 ♪ඔබ ලබා දෙන බව අනුමාන කරන්න 4621 03:59:50,167 --> 03:59:53,834 ♪ඔබට ලබා දී ඇති දේ...♪ 4622 03:59:53,917 --> 03:59:55,459 ගැරට්. 4623 03:59:55,542 --> 03:59:56,709 ඔයාට හරි ද? 4624 03:59:57,751 --> 04:00:00,167 ඔව්. ඔව්, මම - මම හොඳින්. 4625 04:00:01,751 --> 04:00:03,042 නැහැ, ඔබ නැහැ. 4626 04:00:03,126 --> 04:00:05,501 ♪ සහ මගේ හදවත 4627 04:00:05,584 --> 04:00:09,209 ♪ කැඩී යයි 4628 04:00:09,292 --> 04:00:11,334 ♪නැවත නැවත...♪ 4629 04:00:11,417 --> 04:00:12,792 ගැරට්, මට කතා කරන්න. 4630 04:00:12,876 --> 04:00:14,501 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 4631 04:00:21,042 --> 04:00:22,209 [ගැරට් මැසිවිලි නඟයි] 4632 04:00:25,251 --> 04:00:26,459 මට බැරි වුණා. 4633 04:00:27,584 --> 04:00:29,501 ඒකට කමක් නැහැ. ඔයා හොඳින්. 4634 04:00:30,542 --> 04:00:31,876 මට ඇයව ආරක්ෂා කිරීමට නොහැකි විය. 4635 04:00:33,751 --> 04:00:34,959 මගේ අම්මා, ඇය ... 4636 04:00:36,876 --> 04:00:38,417 මම උත්සාහ කළා, නමුත් ... 4637 04:00:42,001 --> 04:00:43,251 මට ආපසු සටන් කිරීමට නොහැකි විය. 4638 04:00:44,292 --> 04:00:45,417 ගැරට්. 4639 04:00:46,417 --> 04:00:47,584 ඔහු ඔබට පහර දුන්නාද? 4640 04:00:51,251 --> 04:00:53,209 [සැලෙන ලෙස හුස්ම ගැනීම] 4641 04:00:53,292 --> 04:00:55,042 ♪ඔබ ලබා දෙන බව අනුමාන කරන්න 4642 04:00:55,126 --> 04:00:58,667 ♪ඔබට ලබා දී ඇති දේ...♪ 4643 04:00:59,417 --> 04:01:01,376 මොනවා නම්, ආහ්... 4644 04:01:03,626 --> 04:01:05,459 මමත් ඔහු වගේ නම්? 4645 04:01:05,542 --> 04:01:07,209 හේයි, ඔබ නොවේ. 4646 04:01:07,292 --> 04:01:08,334 ඔබ... 4647 04:01:10,209 --> 04:01:13,084 ඔබ කවදාවත් එවැනි කෙනෙකුට රිදවන්නේ නැත. 4648 04:01:13,167 --> 04:01:14,626 ඇය මට බය වුණා. 4649 04:01:15,292 --> 04:01:17,751 - සින්ඩි? - ඇය මා දෙස බැලූ ආකාරය. 4650 04:01:17,834 --> 04:01:21,042 ඒ -- ඒ ඔබ ගැන නොවේ. ඇය ඔබව දන්නේ නැහැ. 4651 04:01:24,292 --> 04:01:25,626 හේයි. 4652 04:01:40,501 --> 04:01:42,501 [ඇඬීම] 4653 04:01:46,667 --> 04:01:49,042 ♪ඔබ ලබා දෙන බව අනුමාන කරන්න 4654 04:01:49,126 --> 04:01:52,709 ♪ඔබට ලබා දී ඇති දේ 4655 04:01:54,126 --> 04:01:56,417 ♪ඔබ ලෝකයක් 4656 04:01:56,501 --> 04:01:59,542 ♪මම ජීවත් වෙන්නම්♪ 4657 04:01:59,626 --> 04:02:02,167 - මට සමාවෙන්න. -නෑ, නෑ. 4658 04:02:02,251 --> 04:02:03,292 ගැරට්, එන්න. 4659 04:02:04,376 --> 04:02:07,167 මට ඔයාට හැමදේම කියන්න තිබුණා. 4660 04:02:07,251 --> 04:02:10,084 - මට ඔයාට ඇත්ත කියන්න තිබුණා. - ඔබ කළා. 4661 04:02:10,167 --> 04:02:11,376 ඔබ කළා. 4662 04:02:16,376 --> 04:02:19,542 ♪නැවත නැවත...♪ 4663 04:02:23,334 --> 04:02:24,501 ගැරට්... 4664 04:02:25,584 --> 04:02:27,084 ඔබට අවශ්ය කුමක්ද? 4665 04:02:32,876 --> 04:02:34,292 අපි ගෙදර යමු. 4666 04:02:35,542 --> 04:02:37,376 ඔව්. අපි ගෙදර යමු. 4667 04:02:37,459 --> 04:02:38,792 හරි හරී. 4668 04:02:43,376 --> 04:02:47,167 [ටකර්] මෙය හරියටම නොවන බව මම දනිමි අද අපි සැලසුම් කළ දේ, 4669 04:02:47,251 --> 04:02:53,167 නමුත් පැමිණි ඔබ සැමට ස්තූති කිරීමට මට අවශ්‍යයි වරක් මෙම ආඩම්බර කුරුල්ලා භුක්ති විඳීමට එකට. 4670 04:02:53,792 --> 04:02:56,626 ඉතින් වැඩි කතා නැතුව, 4671 04:02:56,709 --> 04:02:58,126 අපි සෙල්ලම් කරමු! 4672 04:02:58,209 --> 04:03:01,126 ["මාව ගෙදර ගෙන යන්න, රට පාරවල්" විසින් Me First සහ Gimme Gimmes Play] 4673 04:03:06,001 --> 04:03:09,667 ♪ පාහේ ස්වර්ගය, බටහිර වර්ජිනියාව 4674 04:03:09,751 --> 04:03:12,876 ♪Blue Ridge Mountains, Shenandoah River♪ 4675 04:03:12,959 --> 04:03:16,209 ♪එතන ජීවිතය පරණයි, ගහට වඩා පරණයි♪ 4676 04:03:16,292 --> 04:03:19,334 ♪ කඳුවලට වඩා තරුණයි ♪ සුළඟක් මෙන් වැඩෙයි 4677 04:03:19,417 --> 04:03:22,959 ♪රට පාරවල්, මාව ගෙදර ගෙනියන්න 4678 04:03:23,042 --> 04:03:25,084 [සියලු සතුටු] 4679 04:03:25,167 --> 04:03:27,042 [චෙක් භාෂාවෙන්] කුරුල්ලා කැබලිවලට කැඩී ගියේය. 4680 04:03:27,126 --> 04:03:29,459 -[ඉංග්‍රීසියෙන්] එය ගණන් නොගනී. -කුමක් ද?! 4681 04:03:30,292 --> 04:03:32,334 ඔව්, ඒක කරනවා. 4682 04:03:32,417 --> 04:03:34,834 ♪මාව ගෙදර ගෙන යන්න, ගම්බද පාරවල්♪ 4683 04:03:34,917 --> 04:03:38,001 ♪ මට ඇගේ කටහඬ ඇහෙන්නේ උදේ පාන්දර ඇය මට කතා කරයි♪ 4684 04:03:38,084 --> 04:03:41,251 ♪ ගුවන් විදුලිය මට මතක් කරනවා දුරින් පිහිටි මගේ නිවසේ ♪ 4685 04:03:41,334 --> 04:03:44,292 ♪පාර දිගේ රිය පැදවීම මට හැඟීමක්'♪ 4686 04:03:44,376 --> 04:03:45,459 [ශබ්ද ශබ්දය] 4687 04:03:45,542 --> 04:03:48,876 [සියලු සතුටු] 4688 04:03:48,959 --> 04:03:51,959 ♪රට පාරවල්, මාව ගෙදර ගෙනියන්න 4689 04:03:52,042 --> 04:03:55,417 ♪මා අයිති ස්ථානයට♪ 4690 04:03:55,501 --> 04:03:59,126 ♪බටහිර වර්ජිනියා, කඳු මාමා♪ 4691 04:03:59,209 --> 04:04:01,334 ♪මාව ගෙදර ගෙනියන්න...♪♪ 4692 04:04:01,417 --> 04:04:04,626 -[ගොරවන්නේ] -ඒක ලෝගන් ස්තුති දීමක්, අම්මපා! 4693 04:04:04,709 --> 04:04:05,876 හූ! 4694 04:04:05,959 --> 04:04:07,417 ["මාව ගෙදර ගෙන යන්න, රට පාරවල්" දිගටම] 4695 04:04:11,334 --> 04:04:14,959 ♪රට පාරවල්, මාව ගෙදර ගෙනියන්න 4696 04:04:15,042 --> 04:04:18,667 ♪මා අයිති ස්ථානයට♪ 4697 04:04:18,751 --> 04:04:22,084 ♪බටහිර වර්ජිනියා, කඳු මාමා♪ 4698 04:04:22,167 --> 04:04:25,376 ♪මාව ගෙදර ගෙන යන්න, ගම්බද පාරවල්♪ 4699 04:04:25,459 --> 04:04:29,084 ♪මාව ගෙදර ගෙනියන්න, පහල රට පාරවල්♪ 4700 04:04:29,167 --> 04:04:34,834 ♪මාව ගෙදර ගෙන යන්න, රට පාරවල්♪♪ 4701 04:04:40,667 --> 04:04:42,292 -ම්. -ම්. 4702 04:04:43,834 --> 04:04:46,084 මෙය හොඳම සැන්ඩ්විච් විය හැකිය මට කවදා හෝ තිබුණා. 4703 04:04:46,167 --> 04:04:49,334 සීතල තුර්කිය ගැන යමක් තිබේ වඩා හොඳ රසයක් බව. 4704 04:04:50,292 --> 04:04:52,667 මම හිතන්නේ ඒක තමයි ඇත්ත ඔබ ඒ ගැන අවධාරණය කළ යුතු නැති බව. 4705 04:04:52,751 --> 04:04:56,334 එය සීතල තුර්කියයි. කොහේවත් යන්නේ නැහැ. එය විශ්වාසදායකයි. 4706 04:05:01,126 --> 04:05:02,251 වෙල්සි... 4707 04:05:02,334 --> 04:05:03,376 ඔව්? 4708 04:05:04,792 --> 04:05:05,834 ඔයාට ස්තූතියි. 4709 04:05:07,376 --> 04:05:09,626 එය සැන්ඩ්විච් එකක් පමණි. 4710 04:05:09,709 --> 04:05:10,792 තවමත්. 4711 04:05:12,084 --> 04:05:13,167 ඔයාට ස්තූතියි. 4712 04:05:25,084 --> 04:05:26,876 ඔහ්, ඉන්න. 4713 04:05:26,959 --> 04:05:28,209 මට අමතක වුනා ම්ම්... 4714 04:05:30,251 --> 04:05:34,042 එය, අහ්, එය මැක් සහ චීස් නොවේ පාන් පිටි සමඟ, නමුත් ... 4715 04:05:40,376 --> 04:05:44,167 මගේ චිකිත්සකයා කිව්වේ ඔයාට බැහැ කියලා නරක මතකයන් හොඳ මතකයන් මකා දැමීමට ඉඩ දෙන්න. 4716 04:05:44,251 --> 04:05:46,001 [ගැරට්] හ්ම්. 4717 04:05:46,084 --> 04:05:47,542 ඒක හොඳ එකක් වගේ. 4718 04:05:48,751 --> 04:05:49,917 විය. 4719 04:05:52,792 --> 04:05:54,292 [සිනාසෙයි] 4720 04:05:54,376 --> 04:05:57,251 කේක් එක තවමත් එතරම්ම ශීත වී තිබුණි ඒකට අපිට කපන්න බැරි වුණා කියලා. 4721 04:05:59,917 --> 04:06:01,167 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 4722 04:06:04,876 --> 04:06:06,084 ඔන්න අපි ගියා. 4723 04:06:07,334 --> 04:06:09,292 හේයි, ආදර කුරුල්ලෝ. අපි ඔබව ලැබීම ගැන සතුටුයි. 4724 04:06:09,376 --> 04:06:10,667 සුභ ස්තුති දීමක්. 4725 04:06:10,751 --> 04:06:11,834 - සුභ ස්තුති දීමක්. - සුභ ස්තුති දීමක්. 4726 04:06:11,917 --> 04:06:14,501 හේයි, ඉන්න, මට ඩීන් එකතු කරන්න දෙන්න. අපි මුළු පවුලම මෙතැනට ගෙන යා යුතුයි. 4727 04:06:14,584 --> 04:06:16,626 -[දුරකථන නාද] - හලෝ? 4728 04:06:16,709 --> 04:06:18,376 හේයි! කුමක් ද? 4729 04:06:18,459 --> 04:06:20,001 ඔබ දැනටමත් නිදිද? 4730 04:06:20,084 --> 04:06:22,167 ඒකට කියන්නේ triptophan, motherfuckers කියලා. 4731 04:06:22,251 --> 04:06:24,376 -ඔයා කොහේ ද? -[ටකර්] එයා ඉන්නේ නිව්යෝර්ක් වල මගුලේ. 4732 04:06:24,459 --> 04:06:25,792 ස්තුති දීමේදී. 4733 04:06:25,876 --> 04:06:27,084 යැංකි උරා බොනවා! 4734 04:06:27,167 --> 04:06:30,042 [සියලු ගායනා] යැංකි උරා බොනවා! යැංකි උරා බොනවා! 4735 04:06:30,126 --> 04:06:31,709 - යැංකි උරා බොනවා! - ඔව්, ඔව්, හරි. 4736 04:06:31,792 --> 04:06:34,042 හොඳයි, අඩුම තරමේ මම කැටි වෙන්නේ නැහැ මගේ බූරුවා රින්ක් එකෙන් ඉවතට. 4737 04:06:34,126 --> 04:06:35,042 මම දන්නේ නැහැ. 4738 04:06:35,126 --> 04:06:37,459 අන්තිම වතාවට මම පරීක්ෂා කළා, මගේ පස්ස සම්පූර්ණයෙන්ම නොවෙනස්ව තිබුණා. 4739 04:06:37,542 --> 04:06:40,501 -[ටකර්] ඔහ්, තහවුරු කරන්න පුළුවන්. - ඔයාලා හරිම මෝඩයි. 4740 04:06:40,584 --> 04:06:42,251 ඩීන්, ඔබ කවදාවත් කමිසයක් ඇඳගෙන නැද්ද? 4741 04:06:42,834 --> 04:06:45,042 වෙල්සි, ඔවුන්ගේ මට්ටමට නැමෙන්න එපා. 4742 04:06:45,126 --> 04:06:47,126 - සුභ ස්තුති දීමක්! - සුභ ස්තුති දීමක්! 4743 04:06:47,209 --> 04:06:48,667 -සුභ රාත්රියක්. - සුභ ස්තුති දීමක්! 4744 04:06:48,751 --> 04:06:50,292 ඔව්, සුභ ස්තුති දීමක්, ඩෝර්ක්ස්. 4745 04:06:50,376 --> 04:06:51,709 [සිනාසෙයි] 4746 04:06:53,542 --> 04:06:54,626 [සුසුම් හෙළයි] 4747 04:06:58,834 --> 04:07:00,001 ඔවුන් ඔබව දුටුවේ නැත. 4748 04:07:00,084 --> 04:07:02,459 [Odrey Hobert විසින් වාදනය කරන ලද "මට නඩු දමන්න"] 4749 04:07:11,334 --> 04:07:13,001 ♪ඔබ සාදයේ සිටින බව මම දැන සිටියෙමි 4750 04:07:13,084 --> 04:07:15,001 ♪කෝක් සහ බකාර්ඩි පානය කිරීම 4751 04:07:15,084 --> 04:07:17,042 ♪ එය වැදගත් නොවේ නමුත් මම රටා කඩනවා♪ 4752 04:07:17,126 --> 04:07:19,001 ♪ඒ වගේම පිලේට්ස් වලට ගොඩක් දක්ෂයි 4753 04:07:19,084 --> 04:07:20,959 ♪නොවැම්බරයේ ඔබ සමඟ වෙන් විය 4754 04:07:21,042 --> 04:07:22,959 ♪සමාවෙන්න, මම දන්නවා ඔයාට මතකයි කියලා 4755 04:07:23,042 --> 04:07:25,001 ♪ ඔබ මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙනවාද? නැත්නම් ඔබට හොඳක් දැනෙනවාද?♪ 4756 04:07:25,084 --> 04:07:26,917 ♪'ඔබ පෙනෙන නිසා එය දෙවැන්නයි♪ 4757 04:07:27,001 --> 04:07:30,459 ♪මම ඔයා එක්ක ගොඩක් පරිස්සම් උනා පැටියෝ 4758 04:07:30,542 --> 04:07:32,751 ♪ඒත් මම එන්න පරක්කුයි 4759 04:07:32,834 --> 04:07:35,126 ♪ඒ වගේම සාන්තුවරයෙකු වීම වෙහෙසකරයි 4760 04:07:35,209 --> 04:07:36,959 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4761 04:07:37,042 --> 04:07:38,917 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4762 04:07:39,001 --> 04:07:40,084 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන 4763 04:07:40,167 --> 04:07:41,126 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන 4764 04:07:41,209 --> 04:07:42,959 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4765 04:07:43,042 --> 04:07:45,042 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4766 04:07:45,126 --> 04:07:46,917 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4767 04:07:47,001 --> 04:07:48,001 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන 4768 04:07:48,084 --> 04:07:49,001 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන 4769 04:07:49,084 --> 04:07:51,167 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4770 04:07:57,501 --> 04:07:59,584 ♪ මම විතරද, නැත්නම් එයා පුදුමයි වගේද? 4771 04:07:59,667 --> 04:08:01,792 ♪ඔහු සියල්ල ඔහුගේ Amazon Basics හි සිටින විට?♪ 4772 04:08:01,876 --> 04:08:04,001 ♪අපි ඒවා ඉරා දමමු, ඉහළ සිට බොට් ♪ 4773 04:08:04,084 --> 04:08:05,792 ♪ රොක් කරමු♪ 4774 04:08:05,876 --> 04:08:07,834 ♪හිටිහැටියේම, සියලු විදුලි පහන් දැල්වී ඇත 4775 04:08:07,917 --> 04:08:09,834 ♪දෙවියන් වහන්සේගෙන් ලකුණක් ලෙස ගැනීම 4776 04:08:09,917 --> 04:08:10,792 ♪දෙවියන් වහන්සේගෙන් අත්සන් කරන්න 4777 04:08:10,876 --> 04:08:13,292 ♪ඒ වගේම මම ඒක නැවත නැවතත් කියනවා 4778 04:08:13,376 --> 04:08:17,376 ♪මම ඔයා එක්ක ගොඩක් පරිස්සම් උනා පැටියෝ 4779 04:08:17,459 --> 04:08:19,334 ♪නමුත් ඔබේ රේඛාවේ ඇමක්♪ 4780 04:08:19,417 --> 04:08:21,792 ♪ඉතින් මම ඒක තරණය කරනවා කියලා හිතනවා එය හරස් කරන්න♪ 4781 04:08:21,876 --> 04:08:25,376 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි♪ 4782 04:08:25,459 --> 04:08:27,667 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන මට නඩු දාන්න, මට ඕන♪ 4783 04:08:27,751 --> 04:08:29,501 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4784 04:08:29,584 --> 04:08:31,376 ♪මට නඩු දාන්න, මට විෂ වෙන්න ඕන 4785 04:08:31,459 --> 04:08:33,501 ♪පරමාණුක මෙන් ඔබේ ජීවිතය පුපුරවා හරිනු ඇත 4786 04:08:33,584 --> 04:08:35,709 ♪මට නඩු දාන්න, මට නඩු දාන්න ඕන ඔව්, මට වෙන්න ඕන♪ 4787 04:08:35,792 --> 04:08:37,542 ♪මට නඩු දාන්න, මට අවශ්‍යයි 4788 04:08:37,626 --> 04:08:39,209 ♪ඔබේ මුහුණ, මගේ මුහුණ 4789 04:08:39,292 --> 04:08:42,376 ♪ඒක කිස්මෙට්, පැටියෝ♪ 4790 04:08:42,459 --> 04:08:45,042 ♪ඒ වගේම මම ඔයාට බලන් ඉන්න දෙන්නේ නැහැ ඔබට එය අවශ්‍ය බව මම දනිමි 4791 04:08:45,126 --> 04:08:47,042 ♪ඔබේ මුහුණ, මගේ ස්ථානය 4792 04:08:47,126 --> 04:08:50,042 ♪ඒක ව්‍යාපාරයක්, පැටියෝ 4793 04:08:50,126 --> 04:08:51,251 ♪සහ මගේ නේවාසික මිතුරා මෙහි සිටී♪ 4794 04:08:51,334 --> 04:08:53,459 ♪එහෙනම් අපි එය තෘප්තිමත් කරමු♪ 4795 04:08:53,542 --> 04:08:55,542 ♪මට නඩු දාන්න, මට වෙන්න ඕන, අහ් 4796 04:08:55,626 --> 04:08:57,709 ♪මට නඩු දාන්න, මට වෙන්න ඕන, ඔව් 4797 04:08:57,792 --> 04:08:59,667 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන මට නඩු දාන්න, මට ඕන♪ 4798 04:08:59,751 --> 04:09:02,417 ♪මට නඩු දමන්න, මට අවශ්‍ය වීමට අවශ්‍යයි♪♪ 4799 04:11:21,335 --> 04:11:22,876 [හොකී කණ්ඩායම, දුරකථනයෙන්] සුභ ස්තුති දීමක්! 4800 04:11:22,960 --> 04:11:24,585 සුභ ස්තුති දීමක්, ඩෝර්ක්ස්. 4801 04:11:25,168 --> 04:11:26,668 -[සිනාසෙයි] -[ඇමතුම් විසන්ධි වේ] 4802 04:11:26,751 --> 04:11:28,043 [Odrey Hobert විසින් වාදනය කරන ලද "මට නඩු දමන්න"] 4803 04:11:28,126 --> 04:11:29,085 [සුසුම් හෙළයි] 4804 04:11:29,168 --> 04:11:30,376 ඔවුන් ඔබව දුටුවේ නැත. 4805 04:11:31,876 --> 04:11:34,543 ♪මගේ අස්ථි වල, ඔව්, මම දන්නවා ඒක ප්ලැටෝනික් කියලා 4806 04:11:34,626 --> 04:11:36,293 ♪ඔබේ හිටපු කෙනාට කෙලවීම සංකේතාත්මකයි 4807 04:11:36,376 --> 04:11:38,543 ♪ මට නඩු දාන්න, මට වෙන්න ඕන, මට නඩු දාන්න, මම වෙන්න ඕනේ♪ 4808 04:11:38,626 --> 04:11:40,335 ♪මට නඩු දාන්න, මට එහෙම වෙන්න ඕන 4809 04:11:41,168 --> 04:11:42,501 ♪අවශ්‍යයි♪♪ 4810 04:11:43,376 --> 04:11:44,918 [ඇලී සුසුම්ලමින්] රාත්‍රී-රාත්‍රිය. 4811 04:11:48,460 --> 04:11:49,501 වෙල්සි? 4812 04:11:52,960 --> 04:11:53,960 වෙල්සි? 4813 04:12:03,168 --> 04:12:05,043 ["Sex Party" by Sugar Pit play] 4814 04:12:09,918 --> 04:12:12,710 ♪සුපිරි උණුසුම්, විශාල විනෝදයක්♪ 4815 04:12:12,793 --> 04:12:13,835 ♪ලයිට් නිවා...♪ 4816 04:12:14,585 --> 04:12:15,668 [සිනාසෙමින්] 4817 04:12:15,751 --> 04:12:18,168 ♪ මට දැනගන්න ඕන ඔබේ ෆැන්ටසිය කුමක්ද♪ 4818 04:12:18,251 --> 04:12:21,751 ♪ අපට එය සිදු කළ හැකිය මගේ ලිංගික සාදයේදී♪♪ 4819 04:12:21,835 --> 04:12:22,710 මොන මගුලක්ද? 4820 04:12:24,418 --> 04:12:25,626 ඔබ නැවතත්. 4821 04:12:25,710 --> 04:12:27,335 නෑ ආයේ මම නෙවෙයි. ඔබ නැවතත්. 4822 04:12:28,710 --> 04:12:30,793 ඔබ බරපතල ලෙස මා සමඟ සම්බන්ධ වී සිටිනවාද? 4823 04:12:30,876 --> 04:12:33,585 - හොඳයි, මේ මගේ නිවසයි. -ඔව්, ඔබට අනුමාන වශයෙන් කාමරයක් තිබෙන තැන. 4824 04:12:33,668 --> 04:12:34,960 ඒ ඔබ නාන කාමරයෙන්. 4825 04:12:35,043 --> 04:12:36,418 ඔව්, අපි තහවුරු කරගත්තා ඒ මම කියලා. 4826 04:12:36,501 --> 04:12:37,543 ඔබ මාව අනුගමනය කළාද? 4827 04:12:37,626 --> 04:12:38,751 මම මුලින්ම මෙතන හිටියේ. 4828 04:12:38,835 --> 04:12:41,001 හොඳයි, එය මගේ වරදක් නොවේ ඔබ මාව තනි කරන්නේ නැහැ. 4829 04:12:41,085 --> 04:12:42,710 හොඳයි, එය මගේ වරදක් නොවේ ඔබට තත්පර දෙකක් ජීවත් විය නොහැක 4830 04:12:42,793 --> 04:12:45,043 - යමෙකු තුළ ඔබේ ඩික් ඇලවීමකින් තොරව. - ඔහ්. 4831 04:12:45,126 --> 04:12:46,001 වරදක් නැත. 4832 04:12:46,085 --> 04:12:47,376 - සියල්ල හොඳයි. - කිසිවක් ගත්තේ නැත. 4833 04:12:47,460 --> 04:12:49,418 - මම අමනාප වෙනවා. - කිසිවෙකු ඔබෙන් ඇසුවේ නැත. 4834 04:12:49,501 --> 04:12:51,293 ඔයා දන්නවනේ, අපිට එයාව ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ. 4835 04:12:51,376 --> 04:12:53,126 - ඔයාට ආපහු මගේ එකට යන්න ඕනද? -ම්ම්-හ්ම්. 4836 04:12:53,210 --> 04:12:55,001 -[දෙදෙනාම සිනා සෙමින්] - ඉන්න, නෑ, නෑ, ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න! 4837 04:12:55,085 --> 04:12:56,418 ඇය තත්පරයකින් පිටත් වේ. 4838 04:12:56,501 --> 04:12:57,918 - යේසුස්. -[සිනාසෙයි] 4839 04:12:58,001 --> 04:12:59,001 [දොර වැසෙයි] 4840 04:12:59,793 --> 04:13:00,876 [කෙඳිරිගාමින්] 4841 04:13:02,043 --> 04:13:03,335 [සුසුම් හෙළයි] 4842 04:13:04,876 --> 04:13:06,835 - දැන් සතුටුද? -අබිත්තක්. 4843 04:13:10,335 --> 04:13:11,751 කුමක් වුවත්. 4844 04:13:15,085 --> 04:13:16,585 මම එලියට යනවා. 4845 04:13:18,710 --> 04:13:20,835 [මොඩ් කිඩ්ඩෝ වාදනය කිරීමෙන් "කොහේවත්"] 4846 04:13:25,751 --> 04:13:27,043 [හුස්ම පිට කරයි] 4847 04:13:28,626 --> 04:13:30,543 ඉතින්, ඔබ වෙන් වෙනවා ඔබේ පෙම්වතා සමඟ? 4848 04:13:30,626 --> 04:13:33,876 කුමක් ද? මම ඔහු සමඟ වෙන් වෙන්නේ නැහැ. 4849 04:13:36,876 --> 04:13:38,168 ඔබට අවශ්ය වුවද. 4850 04:13:41,460 --> 04:13:44,418 ඔයාලා එකට ඉඳලා තියෙනවා ඔබේ නව වසරේ සිට, සහ ඉන් පිටත. 4851 04:13:44,501 --> 04:13:48,168 නමුත් දැන් ඔබට ඔබේ අනාගතය ගැන විශ්වාසයක් නැත මොකද මිනිහා වර්මොන්ට් වලට යනවා 4852 04:13:48,251 --> 04:13:49,960 සහ නීරස රක්ෂණ අලෙවිකරුවෙකු වන්න 4853 04:13:50,043 --> 04:13:52,501 සහ ඔබ, ඔබට ක්‍රියා කිරීමට අවශ්‍යයි. 4854 04:13:56,251 --> 04:13:57,210 කෙසේද? 4855 04:13:57,918 --> 04:14:01,376 ඔයා හැමෝටම ගොඩක් දේවල් කිව්වා අද රෑ කැරෝකී හිදී. 4856 04:14:02,918 --> 04:14:04,418 අහෝ මගේ දෙවියනේ. 4857 04:14:04,501 --> 04:14:05,876 [ඩීන් සිනාසෙයි] 4858 04:14:07,585 --> 04:14:09,293 හරි, ඉතින් ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 4859 04:14:11,126 --> 04:14:12,251 මම දන්නේ නැහැ. 4860 04:14:12,335 --> 04:14:13,543 මේ මුළු දේම. 4861 04:14:18,668 --> 04:14:19,626 මම නිකම්... 4862 04:14:21,335 --> 04:14:25,251 මගේ තාත්තා බොහෝ දේ අත්හැරියා අම්මා ඉන්නකොට අම්මා ළඟ ඉන්න... 4863 04:14:27,085 --> 04:14:29,085 ඒ වගේම මම දන්නවා ඒක ඇයට හැම දෙයක්ම කියලා. 4864 04:14:32,460 --> 04:14:35,293 ඒ වගේම ඔවුන්ගේ සම්බන්ධය ලස්සනයි. 4865 04:14:35,376 --> 04:14:37,168 ඒ වගේම මට ඒක ඕන. 4866 04:14:39,501 --> 04:14:42,418 නමුත් ඔබට වර්මොන්ට් වෙත යාමට අවශ්‍ය නැත. 4867 04:14:42,501 --> 04:14:43,501 නැත. 4868 04:14:44,335 --> 04:14:47,168 හරි, ඉතින් ඔයාට මොනවද ඕනේ, ඇලී? 4869 04:14:49,501 --> 04:14:52,460 මම හිතන්නේ... මට ආදරයෙන් ඉන්න ඕන. 4870 04:14:53,710 --> 04:14:57,001 ඒත් මට ඒක කරන්න ඕන නෑ මට LA වෙත යාමට නොහැකියි 4871 04:14:57,085 --> 04:14:59,501 හෝ එඩින්බරෝ වෙත සංදර්ශනයක් ගන්න, 4872 04:14:59,585 --> 04:15:01,876 බ්‍රෝඩ්වේ හි මගේ බූරුවා ඉවත් කරන්න, ඔබ දන්නවාද? 4873 04:15:02,543 --> 04:15:04,210 මට ඒ හැමදේම කරන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන. 4874 04:15:04,293 --> 04:15:07,835 ඒක වැඩියි කියලා දන්නවත් ඇති මම ඒ කිසිවකින් සාර්ථක වන්නෙමි. 4875 04:15:09,835 --> 04:15:11,751 -ඉතින්... - අපාය නැත. 4876 04:15:12,710 --> 04:15:14,043 ඒක මෝඩ නැහැ. 4877 04:15:14,793 --> 04:15:16,501 ඔබට අවශ්ය වන්නේ එය නම්, එය පසුපස යන්න. 4878 04:15:16,585 --> 04:15:18,710 ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන අය එය තේරුම් ගනීවි. 4879 04:15:18,793 --> 04:15:21,960 සහ ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ නම්, ඔවුන් ඔබේ ජනතාව නොවේ. 4880 04:15:22,835 --> 04:15:26,251 හරි, ඔබේ හිටපු අයගෙන් කවුද? ඔබට එතරම් තීක්ෂ්ණ බුද්ධියක් ඇති කිරීමට ඉගැන්වූවාද? 4881 04:15:28,085 --> 04:15:30,460 මට හිටපු අය නැහැ. එය... 4882 04:15:30,543 --> 04:15:31,876 - වල් පැලෑටි. - ඉන්න. 4883 04:15:32,751 --> 04:15:35,460 ඩීන් ඩි ලෝරෙන්ටිස් කවදාවත් පෙම්වතියක් ඉඳලා නැද්ද? 4884 04:15:36,043 --> 04:15:38,668 මම අනියම් ලිංගික පිරිමියෙකු වීමට කැමතියි. එය පහසුයි. 4885 04:15:39,501 --> 04:15:40,918 මම අහලා තියෙනවා ඔයා ලේසියි කියලා. 4886 04:15:46,418 --> 04:15:47,751 මම කොඩි හයක්, බබා. 4887 04:15:48,835 --> 04:15:50,376 හැමෝටම ඕන ගමනක්. 4888 04:15:50,460 --> 04:15:53,210 ඔවුන් පැමිණෙන්නේ හොඳ වේලාවට, වැඩි කාලයක් නොවේ, එය මට හොඳයි. 4889 04:15:54,460 --> 04:15:55,335 එයද? 4890 04:15:58,251 --> 04:15:59,626 [ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 4891 04:16:06,168 --> 04:16:08,126 ඒක බලලා එයාට මැසේජ් කරන්නේ නෑ. 4892 04:16:08,210 --> 04:16:09,918 [සිනාසෙයි] නෑ නෑ, ඔයා හරි. 4893 04:16:10,001 --> 04:16:11,626 මෙන්න, මාව මගෙන් බේරගන්න. 4894 04:16:12,501 --> 04:16:13,460 [සිනාසෙයි] 4895 04:16:16,585 --> 04:16:17,835 [ඇලි] මොකක්ද? 4896 04:16:17,918 --> 04:16:20,376 - ඔයා මොකක්ද -- - ඔබ මේ පුද්ගලයා සමඟ වෙන් වූ විට, 4897 04:16:20,460 --> 04:16:21,585 ඔබ කැමති, 4898 04:16:22,376 --> 04:16:24,335 ඔබට විනෝද ගමනක් අවශ්‍ය වනු ඇත ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට. 4899 04:16:25,626 --> 04:16:26,585 මට අමතන්න. 4900 04:16:28,335 --> 04:16:31,126 සමාවෙන්න මචන්. මම රෝලර් කෝස්ටර් කරන්නේ නැහැ. 4901 04:16:31,210 --> 04:16:36,751 ♪මට ගයන්න දෙන්න මට බයයි 4902 04:16:37,085 --> 04:16:41,918 ♪මේ කෑලි ඔක්කොම දාලා 4903 04:16:42,001 --> 04:16:47,251 ♪සොයා ගැනීම පහසු කිරීම♪♪ 4904 04:16:52,418 --> 04:16:54,793 ["Bluest Flame (DJ Sliink Remix) සෙලීනා ගෝමස් සහ බෙනී බ්ලැන්කෝ විසින් වාදනය කරන ලදී 4905 04:16:59,960 --> 04:17:01,335 [ඇහෙන්නේ නැත] 4906 04:17:10,418 --> 04:17:12,793 [රේඛා නාද] 4907 04:17:12,876 --> 04:17:14,585 -[සිනාසෙමින්] -[ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 4908 04:17:16,751 --> 04:17:17,710 තත්පරයක්. 4909 04:17:22,001 --> 04:17:23,376 හොඳයි, හලෝ. 4910 04:17:23,460 --> 04:17:24,751 ඔව්, මම දන්නවා. 4911 04:17:24,835 --> 04:17:26,126 මම කිව්වා මම කතා කරන්නේ නැහැ කියලා. 4912 04:17:27,710 --> 04:17:29,293 සහ තවමත්? 4913 04:17:29,376 --> 04:17:31,210 [සුසුම්ලෑම] සහ තවමත්. 4914 04:17:32,210 --> 04:17:33,335 ඔයා කතා කරනවා. 4915 04:17:35,335 --> 04:17:36,668 මම සීන් එකෙන් කැඩුනා. 4916 04:17:38,210 --> 04:17:39,376 [හුස්ම පිට කරයි] 4917 04:17:39,460 --> 04:17:41,251 මට සමාවෙන්න. 4918 04:17:41,335 --> 04:17:43,210 හ්ම්. නැහැ, ඔබ නැහැ. 4919 04:17:44,001 --> 04:17:45,543 නෑ මම නෑ. 4920 04:17:47,835 --> 04:17:49,126 මට ඇත්තටම ඔහුව ඇමතීමට අවශ්‍යයි. 4921 04:17:50,085 --> 04:17:51,418 ඒත් ඒ වෙනුවට ඔයා මට කතා කළා. 4922 04:17:52,751 --> 04:17:53,668 මම කළා. 4923 04:17:54,418 --> 04:17:55,543 ඔයා බොරු කිව්වා. 4924 04:17:56,501 --> 04:17:57,585 කුමක් ගැන ද? 4925 04:18:00,210 --> 04:18:01,710 ඔබ රෝලර් කෝස්ටර් වලට කැමතියි. 4926 04:18:03,543 --> 04:18:04,460 නැත. 4927 04:18:04,543 --> 04:18:05,543 [ඇමතුම අවසන්] 4928 04:18:06,460 --> 04:18:08,210 මම රෝලර් කෝස්ටර් වලට ආදරෙයි. 4929 04:18:08,293 --> 04:18:11,626 [DivineDevine විසින් "මාව ස්පර්ශ කරන්න", Shai Nowell, සහ 2oo7 ක්‍රීඩා කරයි] 4930 04:18:13,960 --> 04:18:15,376 [දෙදෙනාම කෙඳිරිගාමින්] 4931 04:18:15,460 --> 04:18:18,376 ♪ මට දැනගන්න ඕන සමහර විට ඒක හරි ♪ 4932 04:18:18,460 --> 04:18:22,418 ♪ පැය ගාණකට පස්සේ අපිට එකතු වෙන්න පුළුවන් නම් සමහර විට මගේ ස්ථානයේ...♪ 4933 04:18:22,501 --> 04:18:23,793 [කෙල්ලෙන්] හරි. 4934 04:18:24,626 --> 04:18:28,626 මම ෂෝන්ගෙන් වෙන් වුණා. ඒ වගේම මට එයාගේ හිත රිද්දන්න බෑ. 4935 04:18:29,460 --> 04:18:31,335 - මේක එකපාර දෙයක්. -අහ්-හහ්. 4936 04:18:32,543 --> 04:18:33,835 [ඇලී සිනාසෙයි] 4937 04:18:33,918 --> 04:18:35,293 කාටවත් කියන්න එපා. 4938 04:18:35,376 --> 04:18:37,335 -මට එය තේරුණා. - හොඳයි. 4939 04:18:37,418 --> 04:18:38,626 ♪බිත්තියට පිටුපසින් 4940 04:18:38,710 --> 04:18:40,543 ♪බබා, ඔක්කොම දෙන්න 4941 04:18:40,626 --> 04:18:42,501 ♪ මට විශ්වාස කරන්න ඕන ♪ 4942 04:18:42,585 --> 04:18:44,710 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය ආකාරයට සලකන්න...♪ 4943 04:18:44,793 --> 04:18:46,293 [කෙඳිරිය] 4944 04:18:50,751 --> 04:18:53,501 ♪අනේ බබා ඝන වෙන්න එපා...♪ 4945 04:18:53,585 --> 04:18:55,543 [හුස්ම ගැනීම සහ විලාපය දිගටම පවතී] 4946 04:18:56,793 --> 04:18:59,876 ♪මගේ ශරීරය සමඟ ප්‍රවේශම් වන්න අලුත්ම බෙන්ස් එකක් වගේ...♪ 4947 04:18:59,960 --> 04:19:01,626 හරි, මේ අන්තිම වතාව. 4948 04:19:01,710 --> 04:19:02,918 [ඩීන් සිනාසෙයි] 4949 04:19:04,293 --> 04:19:05,751 ♪...ඉතිරි ඒවා වගේම කරන්න 4950 04:19:05,835 --> 04:19:07,960 ♪මට ඉඩ දුන්නොත් හොඳයි 4951 04:19:08,043 --> 04:19:11,751 ♪මේ සාගරයේ කිමිදෙන්න එය ජෙට් ස්කී ♪ මෙන් පදින්න සලස්වන්න 4952 04:19:11,835 --> 04:19:14,543 ♪ මට ඔබව රැගෙන යා හැකිය උකුස්සන් දොරවල් සේරම ටෙස්ලි එකේ...♪ 4953 04:19:14,626 --> 04:19:16,918 හරි, මේ අන්තිම වතාව. 4954 04:19:17,001 --> 04:19:18,876 ♪...ඔබ සූදානම් නම්♪ 4955 04:19:18,960 --> 04:19:20,376 ♪ඔබ සූදානම් නම්♪ 4956 04:19:20,460 --> 04:19:22,126 ♪මාව ස්පර්ශ කරන්න 4957 04:19:22,210 --> 04:19:25,251 ♪ මාව මිරිකන්න ඔබට මාව අවශ්‍ය ආකාරයට සලකන්න...♪ 4958 04:19:27,001 --> 04:19:28,376 [ගැස්ම] 4959 04:19:29,293 --> 04:19:31,168 ♪බබා ඒ සියල්ල දෙන්න♪ 4960 04:19:31,251 --> 04:19:33,085 ♪මට විශ්වාස කරන්න ඕන...♪ 4961 04:19:34,335 --> 04:19:36,126 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 4962 04:19:36,210 --> 04:19:37,876 -[ඝෝෂාකාරී ශබ්දය] -[ගීතය මැකී යයි] 4963 04:19:37,960 --> 04:19:39,626 [නොපැහැදිලි කටහඬ] 4964 04:19:39,710 --> 04:19:41,835 - මම හිතුවේ ඔයා කිව්වා ගෙදර කවුරුත් නෑ කියලා. - ඔවුන් එසේ විය යුතු නැත. 4965 04:19:41,918 --> 04:19:42,793 හරි, නමුත් ... 4966 04:19:42,876 --> 04:19:45,668 [ටකර්] ඔව්, මට තත්පරයක් දෙන්න. මට නාන කාමරයේ යමක් අමතක විය. 4967 04:19:45,751 --> 04:19:47,710 - ඉන්න, ඉන්න. - යාලුවනේ, යාලුවනේ, ගන්න. 4968 04:19:47,793 --> 04:19:48,960 [ටකර්] එක තත්පරයක්, හරි. 4969 04:19:49,043 --> 04:19:50,251 [ජලය ඉසීම] 4970 04:19:50,335 --> 04:19:51,835 [කම්පන ශබ්දය] 4971 04:19:53,085 --> 04:19:54,543 මට සමාවෙන්න. මට අවශ්‍ය වුනේ මගේ... 4972 04:19:54,626 --> 04:19:55,960 ඔව්, නැහැ. කමක් නෑ මචන්. නිකම්... 4973 04:19:56,043 --> 04:19:57,043 [කම්පන ශබ්දය දිගටම පවතී] 4974 04:19:57,126 --> 04:19:58,960 - යන්තම් යන්න. - හරි, මම යන්නම්. 4975 04:20:02,460 --> 04:20:04,210 [හුස්ම හිරවීම] 4976 04:20:04,293 --> 04:20:06,126 [ගීතය නැවත ආරම්භ] 4977 04:20:06,210 --> 04:20:09,251 එය නියත වශයෙන්ම අවසන් අවස්ථාව විය. 4978 04:20:09,335 --> 04:20:10,751 ♪බිත්තියට පිටුපසින් 4979 04:20:10,835 --> 04:20:12,668 ♪බබා, ඔක්කොම දෙන්න 4980 04:20:12,751 --> 04:20:14,293 ♪මාව ස්පර්ශ කරන්න 4981 04:20:14,376 --> 04:20:18,168 ♪ මාව මිරිකන්න ඔබට මාව අවශ්‍ය පරිදි මට සලකන්න♪♪ 4982 04:20:18,876 --> 04:20:22,251 මම හිතන්නේ මේක ඇත්තටම වැදගත් කියලා විතරයි ගැරට්ට මේක හොදයි කියලා. 4983 04:20:22,335 --> 04:20:24,210 ඒකට තමයි සම්බන්ධකම් තියෙන්නේ, මී පැණි. 4984 04:20:24,293 --> 04:20:27,585 එකිනෙකාට සහයෝගය දීම. මිනිසුන් ලෙස එකිනෙකාට වර්ධනය වීමට උපකාර කිරීම. 4985 04:20:28,543 --> 04:20:30,585 සියල්ල ලිංගිකත්වය සහ විනෝදය ගැන විය නොහැක. 4986 04:20:30,668 --> 04:20:32,085 -[ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] -ම්. 4987 04:20:32,168 --> 04:20:34,543 ෂිට්, බස් එක මෙතනට කිට්ටුයි. යන්න වෙනවා. 4988 04:20:34,626 --> 04:20:36,751 කුමක් ද? නැහැ, ගැරට්ට ඔබව එලවන්න පුළුවන්. 4989 04:20:36,835 --> 04:20:38,835 නැහැ, ඒක හොඳයි. මම බස් එකකට ආදරෙයි. 4990 04:20:38,918 --> 04:20:40,251 ඔබ බස් රථයකට වෛර කරනවා. 4991 04:20:40,335 --> 04:20:41,251 ඒක හොඳයි. 4992 04:20:43,876 --> 04:20:46,126 ඔයාට ආදරෙයි. සුභ ස්තුති දීමක්. 4993 04:20:46,210 --> 04:20:47,585 සුභ ස්තුති දීමක්. 4994 04:20:49,251 --> 04:20:51,043 [විනිෆ්‍රඩ් ක්‍රීඩා කිරීමෙන් "ප්‍රමාණවත් නොවේ"] 4995 04:20:51,126 --> 04:20:53,960 ♪මට ඔබේ ආදරය ප්‍රමාණවත් නොවේ 4996 04:20:54,710 --> 04:20:58,001 ♪මට ඔබේ ආදරය ප්‍රමාණවත් නොවේ 4997 04:20:58,668 --> 04:21:02,460 ♪මට ඔබේ ආදරය ප්‍රමාණවත් නොවේ...♪ 4998 04:21:02,543 --> 04:21:04,751 සියලුම මාර්ග ඩීන් වෙත ආපසු යයි. 4999 04:21:04,835 --> 04:21:06,543 මේක සවාරියක් විතරයි. 5000 04:21:06,626 --> 04:21:08,043 ඇලී, මේ... 5001 04:21:08,126 --> 04:21:09,418 - බියු මැක්ස්වෙල්. - ඔව්. 5002 04:21:09,501 --> 04:21:11,918 - ජොආනා මැක්ස්වෙල්ගේ කුඩා සහෝදරයා. -ඕ ඇත්ත. ඔයා දන්නවද ජෝ? 5003 04:21:12,001 --> 04:21:13,501 හොඳයි, මම ඇයව දන්නේ නැහැ, ඇයව දන්නවා, 5004 04:21:13,585 --> 04:21:15,918 නමුත් මම ඇයව මාර්ගයෙන් දනිමි ඇය අපි අතරේ ඇවිදින දෙවි කෙනෙක් වගේ කියලා. 5005 04:21:16,001 --> 04:21:19,376 ඇය Lynn Nottage නාට්‍යයක් වෙන්කරවා ගත්තාය, උපාධිය ලබා සතියකට පසු, 5006 04:21:19,460 --> 04:21:22,585 දැන් ඇය Zendaya ගේ බාලාංශය බ්‍රෝඩ්වේ හි ඔලියානා හි. 5007 04:21:22,668 --> 04:21:24,335 ජොආනා මැක්ස්වෙල්, වැනි, නිරූපිත. 5008 04:21:24,418 --> 04:21:27,043 ඔබට ඇයව ජොආනා ලෙස ඇමතීමට අවසර ඇත. ඔබ එය දන්නවා. 5009 04:21:27,626 --> 04:21:29,751 හරි, සමාවෙන්න. මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයා නාට්‍ය කතා වලට ගොඩක් අසනීපයි කියලා. 5010 04:21:29,835 --> 04:21:31,876 ඔයා විහිළු කරනවාද? ඔයා කොල්ලා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා ඔහුගේ මධ්‍ය වාරය මඟ හැරිය 5011 04:21:31,960 --> 04:21:33,710 Merrily හි J-Groff බලන්න යන්න. 5012 04:21:33,793 --> 04:21:35,918 කොහෙත්ම නැහැ. ඔහු ඔබට කෙළ ගැසුවාද? 5013 04:21:36,001 --> 04:21:37,668 - ඔහ්, එයාව පටන් ගන්න එපා. -බොහෝ. 5014 04:21:37,751 --> 04:21:39,751 - මම හිටියේ හයවෙනි පේළියේ වගේ. -කට වහපන්! 5015 04:21:40,543 --> 04:21:43,668 හරි, හැම විටම කැමතිම සංගීතමය. තුන, දෙක, එක. 5016 04:21:43,751 --> 04:21:45,918 -[දෙකම] උස්බිම්වල. - මගුලක්. 5017 04:21:46,001 --> 04:21:47,460 -[ඇලී] නවත්වන්න! - ඔයාලා දැන් මුණගැහුණා. 5018 04:21:47,543 --> 04:21:49,668 හරි, හරි, දෙවන ප්රියතම. තුන, දෙක, එක. 5019 04:21:49,751 --> 04:21:51,460 -[දෙකම] කුඩා සාප්පුව. -[ගැස්ම] 5020 04:21:51,543 --> 04:21:53,085 [සිනාසෙයි] ඔහ්, මගේ දෙවියනේ, ඔයාලා! 5021 04:21:53,751 --> 04:21:55,126 ඔයා මොනවද කිව්වේ? 5022 04:21:55,960 --> 04:21:57,335 කුමක් ද? 5023 04:21:57,418 --> 04:21:58,876 ["ඔමිගෝඩ් යූ ගයිස්" වාදනය] 5024 04:21:59,710 --> 04:22:01,001 ♪අනේ දෙවියනේ 5025 04:22:01,085 --> 04:22:02,418 ♪අනේ දෙවියනේ ඔයාලා...♪ 5026 04:22:02,501 --> 04:22:03,585 මේ මොකක්ද බන් මේ? 5027 04:22:03,668 --> 04:22:05,543 ඔබ අධ්‍යාපනය ලබනවා. 5028 04:22:05,626 --> 04:22:08,376 ♪ එල්ලේ හරියටම දැක්කා ඒ සේල්ස් ගර්ල්ගේ බොරු...♪ 5029 04:22:08,460 --> 04:22:10,293 මේ මොකක්ද? මොකක්ද... 5030 04:22:10,376 --> 04:22:11,960 ♪...ඒත් මම ඒ තරම් ලස්සන කෙනෙක් නෙවෙයි 5031 04:22:12,043 --> 04:22:14,293 ♪මම ආදරයෙන් බැඳෙන්න පුළුවන්, නමුත් මම මෝඩ නැහැ 5032 04:22:14,376 --> 04:22:16,376 ♪ආර්යාවෙනි, මට ඇස් තියෙනවා♪ 5033 04:22:16,460 --> 04:22:18,168 - ඔහ්, මගේ දෙවියනේ! - ඔහ්! 5034 04:22:18,251 --> 04:22:19,585 ♪සමාවෙන්න, අපේ වැරැද්ද 5035 04:22:19,668 --> 04:22:21,210 ♪කෝට්නි, ඔබේ විවේකය ගන්න 5036 04:22:21,293 --> 04:22:22,543 නෑ නෑ නෑ. 5037 04:22:22,626 --> 04:22:23,751 -[සංගීතය අක්‍රිය කරයි] -මට බැහැ-- 5038 04:22:23,835 --> 04:22:25,376 එයාට ඇහුම්කන් දෙන්න එපා, ඇලී, හරිද? 5039 04:22:25,460 --> 04:22:28,001 ඩීන් ජොආනා විසින් ඉගැන්වීමට ලක් කරන ලදී අපි අනිත් අය වගේ. 5040 04:22:28,085 --> 04:22:29,876 -කුමක් ද? ඔබ එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. - ඔව්, ඔබ කරන්න. 5041 04:22:29,960 --> 04:22:31,126 ඩීන්, ඔබ ගායනා කරනවාද? 5042 04:22:31,210 --> 04:22:33,918 - කොහෙත්ම නැහැ. -නෑ, ඩීන් වැඩිපුර නර්තන ශිල්පියෙක්. 5043 04:22:34,001 --> 04:22:35,710 -නවත්වන්න. නවත්වන්න. -[සිනාසෙමින්] 5044 04:22:35,793 --> 04:22:38,001 - කරුණාකර මට කියන්න වීඩියෝවක් තියෙනවා කියලා. - ඔහ්, වීඩියෝ එකක් තියෙනවා. 5045 04:22:38,085 --> 04:22:39,501 මම උඹව මරනවා. 5046 04:22:39,585 --> 04:22:43,418 ["හොඳ කෙල්ලෝ නරකට යනවා" Cobra Starship නාට්‍ය මගින්] 5047 04:22:44,001 --> 04:22:45,001 [සිනාසෙයි] 5048 04:22:45,085 --> 04:22:46,793 හරි, අව් කණ්ණාඩි ගොඩක් හොඳයි. 5049 04:22:46,876 --> 04:22:50,001 අව් කණ්ණාඩි තිබුණේ ඇයි, ඔබ අසයි? හේතුවක් නැත. කිසිම හේතුවක් නැහැ. 5050 04:22:50,085 --> 04:22:51,751 හරි, ඔයා මේක මට එවනවා. 5051 04:22:51,835 --> 04:22:53,001 - නෑ, ඔයා එහෙම නෑ. - පැහැදිලිවම. 5052 04:22:53,085 --> 04:22:54,460 සිකුරාදා ආපසු ගමනක් අවශ්‍යද? 5053 04:22:54,543 --> 04:22:55,501 මම DJ වෙත යන්නද? 5054 04:22:55,585 --> 04:22:56,876 අපාය, ඔව්, ඔබ DJ වෙත යන්න. 5055 04:22:56,960 --> 04:23:00,251 ඔබ තනිකරම ගීත වාදනය කරන තාක් කල් ඒක ඩීන්ව අසරණ කරාවි. 5056 04:23:00,335 --> 04:23:02,168 දෙවනුව සිතූ විට, මම හිතන්නේ ඔබ බස් එකේ යා යුතුයි. 5057 04:23:02,251 --> 04:23:05,168 අනේ නෑ නෑ එයා කියන දේ අහන්න එපා ඇලී. ඔහුට නිව් යෝර්ක් වෙත යා හැකිය. 5058 04:23:05,251 --> 04:23:06,376 [ජංගම දුරකථන කම්පනය] 5059 04:23:14,460 --> 04:23:15,918 සිකුරාදා හමුවෙමු. 5060 04:23:19,376 --> 04:23:20,376 [හැනා දුරකථනයෙන්] ඔබ දැන් තනිවමද? 5061 04:23:20,460 --> 04:23:22,418 අපි කැතී නැන්දා ගැන කතා කරමු නව බ්‍රිතාන්‍ය උච්චාරණය? 5062 04:23:22,501 --> 04:23:24,710 [ඇලී] ඇය දැන් කියාරා අසලින් යනවා. 5063 04:23:24,793 --> 04:23:26,126 එය, සමස්ත දෙයක් වගේ. 5064 04:23:26,210 --> 04:23:28,210 ඇය සතියක් පමණ ලන්ඩනයේ සිටියේ නැද්ද? 5065 04:23:32,335 --> 04:23:35,001 - අල්? - හහ්? ම්ම්, නැහැ, ඔව්, සම්පූර්ණයෙන්ම. 5066 04:23:35,668 --> 04:23:38,210 අහ්, හරි, මොකද වෙන්නේ? 5067 04:23:38,293 --> 04:23:40,835 නැත, කිසිවක් නැත. හැමෝම ඉවරයි වගේ. 5068 04:23:43,418 --> 04:23:45,626 හේයි, ඇලී හේස්, මට ඔබේ නියපොතු ඇහෙනවා. ඔබ කෙටි පණිවුඩ යවන්නේ කාටද? 5069 04:23:45,710 --> 04:23:47,460 [ඇලි] මොකක්ද? කවුරුත් නෑ. 5070 04:23:47,543 --> 04:23:49,168 ඒක තමයි සීන් එක. ඔබ පස්සට යනවා. 5071 04:23:49,251 --> 04:23:50,418 මම නැහැ. 5072 04:23:50,501 --> 04:23:51,835 හේ, කමක් නෑ. 5073 04:23:51,918 --> 04:23:53,543 ඒ මගේ තාත්තා. ඔහු, ම්... 5074 04:23:54,585 --> 04:23:56,335 එයාට ආයෙ රිමෝට් එක හොයාගන්න බෑ. ඔහු... 5075 04:23:56,418 --> 04:23:59,251 මම දිවුරනවා එයාට ADHD තියෙනවා කියලා. නමුත් ඔහුගේ පරම්පරාව හඳුනාගත නොහැක. 5076 04:23:59,918 --> 04:24:01,168 ඔහ්, හරි. 5077 04:24:01,960 --> 04:24:03,376 හරි, මම සමහරවිට උදව්වට යන්න ඕනේ. 5078 04:24:04,210 --> 04:24:05,460 ඔබට ආදරෙයි, ඔබ නැතුව පාලුයි. ගොබ්බ, ගොබ්බ. 5079 04:24:05,543 --> 04:24:06,710 [දුරකථනය නාද වේ] 5080 04:24:06,793 --> 04:24:10,251 [මන්දගාමී, මෘදු සංගීතය] 5081 04:24:14,335 --> 04:24:15,251 [ඇලී සුසුම්ලයි] 5082 04:24:21,418 --> 04:24:22,710 [රථවාහන පරිසරය] 5083 04:24:26,668 --> 04:24:27,668 හේයි. 5084 04:24:28,835 --> 04:24:30,460 සුභ ස්තුති දීමක්. 5085 04:24:32,710 --> 04:24:33,710 හුරුබුහුටි. 5086 04:24:33,793 --> 04:24:35,543 ඔව්, මගේ තාත්තා මට හැම අවුරුද්දකම එකක් දෙනවා. 5087 04:24:38,960 --> 04:24:40,043 ශුද්ධ ජරාව. 5088 04:24:42,251 --> 04:24:45,543 මම කිව්වේ, මම ඔයාට වෛර කරනවා, නමුත් ... 5089 04:24:46,251 --> 04:24:47,501 ශුද්ධ මගුලක්. 5090 04:24:48,376 --> 04:24:49,418 ස්තුතියි? 5091 04:24:55,418 --> 04:24:59,293 නැහැ, මම කිව්වේ, බරපතල ලෙස, ඒක හරියට Gwyneth Paltrow ගේ AD සංචාරය වගේ 5092 04:24:59,376 --> 04:25:01,460 ඒ වගේම Guggenheim ට දරුවෙක් ලැබුණා. 5093 04:25:05,501 --> 04:25:07,460 - ඔයා කිව්වා මේක දිනයක් නෙවෙයි කියලා. -එය නෙමෙයි. 5094 04:25:08,251 --> 04:25:10,335 - දිනයක් වගේ දැනෙනවා. -එය නෙමෙයි. 5095 04:25:10,418 --> 04:25:12,418 ඒක හොඳ වයින් බෝතලයක් මගේ දෙමාපියන් අතපසු කරන්නේ නැහැ. 5096 04:25:13,835 --> 04:25:15,085 සුභ ස්තුති දීමක්. 5097 04:25:17,043 --> 04:25:18,376 සුභ ස්තුති දීමක්. 5098 04:25:22,710 --> 04:25:23,626 හරි හරී. 5099 04:25:24,335 --> 04:25:25,835 ඔබට සංචාරය අවශ්‍යද? 5100 04:25:25,918 --> 04:25:27,668 ඒකෙන් මට තව තවත් ඔයාට වෛර කරයිද? 5101 04:25:28,960 --> 04:25:30,043 සමහරවිට. 5102 04:25:30,751 --> 04:25:33,501 ඔයාගේ නංගිගේ අල්මාරිය මගේ නිදන කාමරයේ විශාලත්වය වේ. 5103 04:25:33,585 --> 04:25:34,876 මට වචනාර්ථයෙන් එහි ජීවත් විය හැකිය. 5104 04:25:34,960 --> 04:25:37,043 මම දන්නේ නැහැ ඇයි එක පුද්ගලයෙක් කියලා වින්ටේජ් බෑග් ගොඩක් අවශ්‍යයි. 5105 04:25:38,043 --> 04:25:40,960 සාමාන්‍යයෙන් අපිට එතන තියෙනවා Basquiat එකක්, නමුත් එය විට්නිට ණයයි. 5106 04:25:46,126 --> 04:25:47,418 හරි අපි බලමු. 5107 04:25:48,668 --> 04:25:49,710 කුමක් ද? 5108 04:25:50,501 --> 04:25:51,710 ඔබේ විශාල පියවර. 5109 04:25:51,793 --> 04:25:52,835 අවසන් මහා තරගය. 5110 04:25:52,918 --> 04:25:55,043 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. 5111 04:25:58,835 --> 04:26:00,001 හොඳයි. 5112 04:26:00,085 --> 04:26:03,876 ගුහාවේ පියානෝවක් තියෙනවා, මම සාමාන්‍යයෙන් එහි සංචාරය අවසන් කරමි. 5113 04:26:03,960 --> 04:26:05,460 මම පියානෝව ගැන කතා කරනවා, 5114 04:26:05,543 --> 04:26:09,501 ඊට පස්සේ ඔවුන් අහනවා මම සෙල්ලම් කරනවාද කියලා, ඊට පස්සේ මම කියනවා, "කාරුණික" කියලා. 5115 04:26:10,085 --> 04:26:12,043 -වර්ගයක? - හරියටම. 5116 04:26:12,126 --> 04:26:14,210 ඊට පස්සේ මම වාඩි වෙලා මම "පිස්සු ලෝකය" සෙල්ලම් කරනවා. 5117 04:26:14,751 --> 04:26:16,543 "පිස්සු ලෝකය?" 5118 04:26:16,626 --> 04:26:19,376 මම දන්නා එකම ගීතය එයයි, එය ක්‍රියාත්මකයි. ඒක වැඩ කරනවා, හරිද? 5119 04:26:19,460 --> 04:26:20,710 ඔබට සාමාන්‍ය විය හැකිද? 5120 04:26:21,585 --> 04:26:22,543 මම විතරයි. 5121 04:26:22,626 --> 04:26:24,543 - මම සාමාන්‍යයි. - නෑ, ඔයා එහෙම නෑ. 5122 04:26:25,960 --> 04:26:27,668 මම මෙහි නොසිටියේ නම් ඔබ කුමක් කරයිද? 5123 04:26:33,418 --> 04:26:35,001 ඔබ තනිවම චෙස් ක්‍රීඩා කරනවාද? 5124 04:26:35,085 --> 04:26:38,376 මට ගිම්හානයට වඩා හොඳ වීමට සිදු විය. ඇය අවුල් සහගත රාක්ෂයෙකි. 5125 04:26:39,168 --> 04:26:41,001 අපේ තාත්තා අපිට පොඩි කාලේ ඉගැන්නුවා. 5126 04:26:41,085 --> 04:26:42,751 එය පවුලේ සම්ප්‍රදායක් විය. 5127 04:26:42,835 --> 04:26:44,085 ඒක මිහිරියි. 5128 04:26:44,168 --> 04:26:45,293 එය කට්ට්‍රෝට් ය. 5129 04:26:47,126 --> 04:26:48,460 ඔබේ පවුල දැන් කොහෙද? 5130 04:26:49,710 --> 04:26:50,876 ශාන්ත බාර්ට්ස්. 5131 04:26:50,960 --> 04:26:53,126 අපිට තියෙනවා -- අපිට එතන තැනක් තියෙනවා. 5132 04:26:53,210 --> 04:26:54,543 භයානක ශබ්දයක්. 5133 04:26:54,626 --> 04:26:55,543 ම්ම්, එහෙම නේද? 5134 04:26:56,876 --> 04:26:59,251 මට ගොඩක් සතුටුයි ජෙන්සන් ගැන අපිව සිකුරාදා පුහුණු කරනවා 5135 04:26:59,335 --> 04:27:01,710 මන්ද එසේ නොවුවහොත් මම -- ඔබ දන්නවා, මම වෙරළේ වැතිර සිටිමි 5136 04:27:03,085 --> 04:27:06,251 දවස නික් එක්ක බීලා විනාශ කරනවා බීච් වොලිබෝල් හි ගිම්හානය. 5137 04:27:06,793 --> 04:27:08,960 දෙවියනි, ඔබ දුෂ්කර ජීවිතයක් ගත කරයි, ඩි ලෝරෙන්ටිස්. 5138 04:27:09,043 --> 04:27:10,501 නරකම. 5139 04:27:15,335 --> 04:27:16,918 මට සමාවෙන්න ඔයාට වෙන්න බැරි එක ගැන කෙසේ වෙතත්, ඔබේ පවුල සමඟ. 5140 04:27:18,126 --> 04:27:20,001 ඔබට ඔවුන් මග හැරී ඇති බව පෙනේ. 5141 04:27:21,793 --> 04:27:23,335 මට ඔබ සමඟ මෙහි සිටිය යුතුයි. 5142 04:27:25,043 --> 04:27:26,001 එසේම... 5143 04:27:28,876 --> 04:27:29,960 පරීක්ෂා කරන්න. 5144 04:27:30,043 --> 04:27:31,418 -ඉදිරියට එන්න! - කවදාවත්... 5145 04:27:31,501 --> 04:27:33,751 සතුරාට ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 5146 04:27:33,835 --> 04:27:35,793 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5147 04:27:37,251 --> 04:27:38,335 හරි. 5148 04:27:40,460 --> 04:27:41,585 [සුසුම් හෙළයි] 5149 04:27:42,960 --> 04:27:45,918 ["නිව් යෝර්ක් හි ගැහැණු ළමයා" ROLE MODEL වාදනයෙන්] 5150 04:28:22,126 --> 04:28:24,460 - ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමට සතුරාට කිසි විටෙකත් ඉඩ නොදෙන්න. -[සිනාසෙයි] 5151 04:28:26,751 --> 04:28:28,168 ♪ මාව දැනෙන්න ♪ 5152 04:28:29,918 --> 04:28:32,251 ♪ආහ් ඔහ්♪ 5153 04:28:32,335 --> 04:28:36,085 ♪ ඔබ මාර්ගය ගැන සිතනවාද? අපිට දැනෙන්න ඉස්සර?♪ 5154 04:28:37,001 --> 04:28:38,960 ♪ ඔහ්, ඔහ් 5155 04:28:41,168 --> 04:28:43,835 ♪ඔබේ අම්මා ඔබට අවවාද කළා මම වගේ කොල්ලො ගැන♪ 5156 04:28:43,918 --> 04:28:46,210 ♪අපි ඔබේ හදවත බිඳ දමන බව කියනු ලැබේ 5157 04:28:47,585 --> 04:28:48,835 ♪ඒක ඇත්ත නේද?♪ 5158 04:28:51,543 --> 04:28:54,293 ♪ඔබ ඔබේ මිතුරන්ට ඇහුම්කන් දෙනවා නම් මම කැමතියි 5159 04:28:54,376 --> 04:28:56,751 ♪ඔවුන් ඔබට පැවසූ විට, "බෙදී යන්න"♪ 5160 04:28:57,876 --> 04:28:59,126 ♪ඔව්♪ 5161 04:29:01,418 --> 04:29:04,376 ♪ඒයි, ආදරය කිරීමට කිසිදා ප්‍රමාද නැත 5162 04:29:04,460 --> 04:29:07,085 ♪ඒත් මට මේකප් කරගන්න ඕන නෑ 5163 04:29:08,418 --> 04:29:10,918 ♪නෑ, මට හදන්න ඕන නෑ 5164 04:29:12,460 --> 04:29:14,876 ♪ආදරය කිරීමට කිසිදා ප්‍රමාද නැත 5165 04:29:14,960 --> 04:29:17,460 ♪ඒත් මට මේකප් කරගන්න ඕන නෑ 5166 04:29:18,876 --> 04:29:21,210 ♪නෑ, මට හදන්න ඕන නෑ 5167 04:29:22,876 --> 04:29:25,251 ♪ආදරය කිරීමට කිසිදා ප්‍රමාද නැත 5168 04:29:25,335 --> 04:29:27,793 ♪ඒත් මට මේකප් කරගන්න ඕන නෑ 5169 04:29:29,376 --> 04:29:31,710 ♪නෑ, මට හදන්න ඕන නෑ 5170 04:29:32,710 --> 04:29:34,543 ♪ඔහ්♪ 5171 04:29:34,626 --> 04:29:38,918 ♪ ඔබ මාර්ගය ගැන සිතනවාද? අපිට දැනෙන්න ඉස්සර ♪ 5172 04:29:39,876 --> 04:29:41,251 ♪ මාව දැනෙන්න ♪ 5173 04:29:42,543 --> 04:29:44,418 [චෙස් කෑලි ඝෝෂාකාරී] 5174 04:29:45,085 --> 04:29:48,876 ♪ ඔබ මාර්ගය ගැන සිතනවාද? අපිට දැනෙන්න ඉස්සර?♪♪ 5175 04:29:50,168 --> 04:29:51,835 [ඇලී සිනාසෙමින්] 5176 04:29:51,918 --> 04:29:53,376 [ගීතය අවසන්] 5177 04:29:55,918 --> 04:29:59,001 අවංක වන්න, ඔබේ අසල්වැසියන් කී දෙනෙක් ඔබ නිරුවතින් සිටිනු දැක තිබේද? 5178 04:30:00,918 --> 04:30:02,460 වචනාර්ථයෙන් ඒවා සියල්ලම. 5179 04:30:02,543 --> 04:30:04,043 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5180 04:30:05,376 --> 04:30:06,668 [ජංගම දුරකථන නාද වේ] 5181 04:30:08,960 --> 04:30:10,418 සමාවෙන්න, ඒ කොල්ලෝ. 5182 04:30:10,501 --> 04:30:11,460 ඒක ගන්න. 5183 04:30:12,710 --> 04:30:13,835 බරපතල ලෙස? 5184 04:30:17,460 --> 04:30:18,501 ආයුබෝවන්? 5185 04:30:18,585 --> 04:30:21,210 [දුරකථනයට පිවිසෙන්න] හේයි! කුමක් ද? ඔබ දැනටමත් නිදිද? 5186 04:30:21,293 --> 04:30:23,710 එය ට්‍රිප්ටෝෆාන්, මව් පියන් ලෙස හැඳින්වේ. 5187 04:30:23,793 --> 04:30:24,960 [හැනා] ඔබ කොහෙද? 5188 04:30:25,043 --> 04:30:27,960 [ටකර්] ඔහු ස්තුති දීමේ දිනක නිව්යෝර්ක් හි සිටී. 5189 04:30:28,043 --> 04:30:29,543 යැංකි උරා බොනවා! 5190 04:30:29,626 --> 04:30:32,168 [සියලුම ගායනා] යැංකි උරා බොයි! යැංකි උරා බොනවා! 5191 04:30:32,251 --> 04:30:33,793 ඔව්, ඔව්, ඔව්, හරි. 5192 04:30:33,876 --> 04:30:36,335 හොඳයි, අවම වශයෙන් මම නොවේ මගේ බූරුවා පිටියේදී කැටි කිරීම. 5193 04:30:36,418 --> 04:30:39,043 [ලෝගන්] මම අවසන් වරට පරීක්ෂා කළ විට, මගේ පස්ස හොඳටම තිබුණා. 5194 04:30:39,585 --> 04:30:42,293 -[ටකර්] තහවුරු කළ හැක. -[ගැරට්] ඔයාලා හරිම ගොළුයි. 5195 04:30:42,376 --> 04:30:44,835 [හැනා] ඩීන්, ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ කමිසයක් තියෙනවද? 5196 04:30:44,918 --> 04:30:46,751 [පීඨාධිපති] වෙල්සි, ඔවුන්ගේ මට්ටමට නැමෙන්න එපා. 5197 04:30:46,835 --> 04:30:48,585 [සියල්ල] සුභ ස්තුති දීමක්! 5198 04:30:48,668 --> 04:30:50,668 සුභ ස්තුති දීමක්! 5199 04:30:50,751 --> 04:30:52,335 සුභ ස්තුති දීමක්, ඩෝර්ක්ස්. 5200 04:30:55,876 --> 04:30:57,126 [සුසුම් හෙළයි] 5201 04:30:58,585 --> 04:30:59,960 ඔවුන් ඔබව දුටුවේ නැත. 5202 04:31:02,751 --> 04:31:04,418 මේක එකපාර දෙයක් වෙන්නයි තිබුණේ. 5203 04:31:05,043 --> 04:31:07,543 මම කිව්වේ, හැනා සතුටුයි සහ ගැරට් ඔබේ මිතුරා. 5204 04:31:07,626 --> 04:31:09,751 - හරියට, මට ඒක අවුල් කරන්න බැහැ. - කොහොමද මේක අවුල් කරන්නේ? 5205 04:31:09,835 --> 04:31:11,751 ඇය මා ගැන සිතමින්. 5206 04:31:11,835 --> 04:31:13,085 ඇය මෙය ලැබීමට සුදුසුයි. 5207 04:31:13,168 --> 04:31:15,168 ඒ වගේම දෙවෙනි මිනිස්සු දැනගන්නවා අපි... 5208 04:31:16,210 --> 04:31:18,960 - එයාලා අහයි මේ මොකක්ද කියලා. -නෑ, නෑ. ඒක කවුරුත් අහන්නේ නැහැ. 5209 04:31:19,043 --> 04:31:20,543 ඔවුන් ඔබෙන් ඒක අහන්නේ නැහැ. 5210 04:31:23,335 --> 04:31:25,793 මිනිස්සු කතා කරයි සහ ෂෝන් සොයා ගනීවි, 5211 04:31:25,876 --> 04:31:27,126 මට එයාව රිද්දන්න බෑ. 5212 04:31:27,835 --> 04:31:31,251 හරියට, මම ඔයාට කතා කළා, මොකක්ද, මම ඔහු සමඟ වෙන් වී පැය 36 කට පසුව? 5213 04:31:32,210 --> 04:31:34,418 ඒ කියන්නේ 48ට අඩුයි.අනේ දෙයියනේ. 5214 04:31:34,501 --> 04:31:37,960 මම-මම-මම ඔයාට කෙලෙව්වේ පැය 48කට අඩු කාලයකදී ෂෝන් සමඟ වෙන්වීමෙන් පසුව. 5215 04:31:38,043 --> 04:31:40,043 අපි විනෝද වුණා. අපි ආරක්ෂිතව සිටියෙමු. අපි කාටවත් හානියක් කළේ නැහැ. 5216 04:31:40,126 --> 04:31:41,751 ඔව් ඉතින් අපි ඒක එහෙමම තියමු. 5217 04:31:41,835 --> 04:31:43,335 ඇලී, එන්න. 5218 04:31:43,418 --> 04:31:44,668 [හැනා ගිටාර් වාදනය කරයි] 5219 04:31:44,751 --> 04:31:46,210 මට සමාවෙන්න. මට යන්නට තියනෙවා. 5220 04:31:47,293 --> 04:31:48,543 - ඇලි. -[හැනා] ♪ඔයා හිටියා 5221 04:31:48,626 --> 04:31:51,793 ♪ඔබේ කණ්නාඩි පිටුපස 5222 04:31:51,876 --> 04:31:52,960 [සුසුම් හෙළයි] 5223 04:31:54,126 --> 04:31:55,835 ♪ඔයා හිටියා 5224 04:31:55,918 --> 04:31:58,501 ♪ඔයා හිටියා, අතීතය ගැන පසුතැවෙනවා 5225 04:31:58,585 --> 04:32:02,251 ♪ඒත් හැමදේටම පසුතැවෙනවා ඒ අතීතය, නමුත්...♪ 5226 04:32:02,835 --> 04:32:04,251 [සිනාසෙමින්] හේයි. 5227 04:32:04,335 --> 04:32:06,543 - පුහුණුවීම් කොහොමද? - ඒක හොඳයි. 5228 04:32:06,626 --> 04:32:07,876 - හේයි. -ඔයාට කොහොම ද? 5229 04:32:07,960 --> 04:32:09,210 හොඳයි. 5230 04:32:09,293 --> 04:32:12,501 - මට මේක පහල මාලයේ පුහුණු වෙන්න පුලුවන් ඔයා නම්... - නෑ, ඉන්න. 5231 04:32:12,585 --> 04:32:14,001 මම යන්තම් ඇස් පියාගන්නම්. 5232 04:32:17,668 --> 04:32:20,501 ♪ඔහේ කණ්නාඩි පිටිපස්සෙන් හිටගත්තා 5233 04:32:22,001 --> 04:32:25,210 ♪ කහ පැහැති ලෝකයක 5234 04:32:26,460 --> 04:32:28,668 ♪ මට අහන්න තරම් ♪ 5235 04:32:28,751 --> 04:32:31,751 ♪තනියම ප්‍රමාණවත්♪ 5236 04:32:31,835 --> 04:32:34,501 ♪රිදවීම දැනීමට♪ 5237 04:32:35,085 --> 04:32:39,168 ♪දීප්තිය♪ 5238 04:32:39,251 --> 04:32:42,793 ♪තරුවලින් උපන් ඇස්වල දීප්තිය 5239 04:32:43,501 --> 04:32:46,085 ♪අහස පරාවර්තනය කරන්න 5240 04:32:47,751 --> 04:32:49,960 ♪මම සොයා ගන්නා තුරු 5241 04:32:50,043 --> 04:32:54,085 ♪මම ඔබ තුළ ගිලී යනවා 5242 04:32:55,501 --> 04:32:59,460 ♪කහ, කහ මීදුම්♪ 5243 04:32:59,960 --> 04:33:03,126 ♪ ඔබ වත් කරන විට කල් යත්ම 5244 04:33:06,751 --> 04:33:08,418 ඇයි නැවැත්තුවේ? 5245 04:33:08,501 --> 04:33:09,918 ඔබ වෙහෙසට පත් වී ඇත. 5246 04:33:10,001 --> 04:33:11,710 නැහැ, මම කැමතියි ඔබ ගායනා කරනවාට සවන් දෙන්න. 5247 04:33:11,793 --> 04:33:13,001 මම ඔබ වෙනුවෙන් සෙල්ලම් කිරීමට කැමතියි. 5248 04:33:13,085 --> 04:33:14,418 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 5249 04:33:14,501 --> 04:33:15,668 ඔයා ලස්සනයි වගේ. 5250 04:33:16,168 --> 04:33:18,876 ගීතය, පද රචනය ගැන. 5251 04:33:24,418 --> 04:33:25,835 - ඔබ එයට වෛර කරනවා. -නැහැ. 5252 04:33:25,918 --> 04:33:28,043 නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. කොහෙත්ම. 5253 04:33:28,126 --> 04:33:30,418 මම... මම ඇත්තටම තනුවට කැමතියි. 5254 04:33:30,501 --> 04:33:32,626 මට නිකම්... මට තේරෙන්නේ නැහැ. 5255 04:33:32,710 --> 04:33:34,501 මම කිව්වේ, හොඳයි, සමහර විට මම මහන්සියි, නමුත් ... 5256 04:33:34,585 --> 04:33:36,668 නෑ නෑ කමක් නෑ. මටත් තේරෙන්නෙ නෑ. 5257 04:33:36,751 --> 04:33:39,293 [සිනාසෙයි] ඇත්ත වශයෙන්ම කහ මීදුම යනු කුමක්ද? 5258 04:33:39,376 --> 04:33:42,585 ජස්ටින් යමක් කීවේය ආදරයෙන් බැඳීම ගැන. 5259 04:33:42,668 --> 04:33:43,626 ඔහ්. 5260 04:33:43,710 --> 04:33:45,126 එය නරක අතට හැරෙමින් තිබේද? 5261 04:33:45,210 --> 04:33:46,876 - හොඳයි, ඔබ ඔහු සමඟ ඒ ගැන කතා කළාද? - ඔව්. 5262 04:33:46,960 --> 04:33:50,460 මම හිතුවා මට ඒක හදන්න පුළුවන් කියලා, නමුත්, මම කිව්වේ, ප්‍රදර්ශනාගාරය සති දෙකකින්. 5263 04:33:50,543 --> 04:33:53,543 ඒ වගේම මගේ හිත මට කියනවා ඔබ නැවත ආරම්භ කළ යුතුය. 5264 04:33:53,626 --> 04:33:56,460 ජස්ටින්ට කොහොම කියන්නද කියලා මට හිතාගන්න බෑ ඔහුගේ ගී පද වැඩ කරන්නේ නැත. 5265 04:33:56,543 --> 04:33:59,418 හොඳයි, ඔබ උත්සාහ කළාද, "ඒයි, අපතයා, මේක වැඩ කරන්නේ නැහැ"? 5266 04:34:00,001 --> 04:34:01,293 - හරිද? -නැහැ. 5267 04:34:01,376 --> 04:34:02,793 -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] - නෑ! 5268 04:34:02,876 --> 04:34:06,210 - ඔයාට කවදාවත් මට ජරාවක් දෙන එක ප්‍රශ්නයක් වුනේ නෑ. - හොඳයි, මේක වෙනස්. මෙය ඔහුගේ කලාවයි. 5269 04:34:06,293 --> 04:34:07,668 මේකත් ඔයාගේ කලාවක්. 5270 04:34:07,751 --> 04:34:10,043 - සහ ඔබේ ප්‍රදර්ශන කෑල්ල. -[ස්ට්රම්ස්] 5271 04:34:10,126 --> 04:34:11,126 - ආ! -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5272 04:34:12,585 --> 04:34:14,793 ඔයාට මේක තියෙනවා. මම ඔයා ගැන විශ්වාසය තබනවා. 5273 04:34:14,876 --> 04:34:16,210 හ්ම්. 5274 04:34:18,960 --> 04:34:24,210 ♪ජස්ටින්, අපේ සින්දුව මගුලක් සහ අපට ප්‍රදර්ශනාගාරය අහිමි වනු ඇත♪ 5275 04:34:24,293 --> 04:34:25,876 ඔහ්, අපට මෙහි ජයග්‍රාහකයෙක් ලැබුණා. 5276 04:34:25,960 --> 04:34:28,418 ♪එය ඉතා නරකයි, ඉතා නරකයි 5277 04:34:28,501 --> 04:34:29,918 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ දන්නවා, සාමාන්යයෙන්, මම කැමතියි ඔබ ගායනා කරනවා අහන්න, නමුත් ... 5278 04:34:30,001 --> 04:34:32,210 ♪ඔහ්, ගැරට් මගේ ගායනයට වෛර කරනවා 5279 04:34:32,293 --> 04:34:35,376 ♪ඒත් කමක් නෑ, එයා මට ආදරේ නිසා 5280 04:34:35,876 --> 04:34:36,835 ඔව්, මම කරනවා. 5281 04:34:45,585 --> 04:34:46,835 මම... 5282 04:34:47,751 --> 04:34:49,085 මම ඔයාට ආදරෙයි වෙල්සි. 5283 04:34:52,460 --> 04:34:53,335 [මෘදු හිනාව] 5284 04:34:56,751 --> 04:34:58,210 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 5285 04:35:00,710 --> 04:35:02,751 [මෘදු, ආදර සංගීත වාදනය] 5286 04:35:22,043 --> 04:35:23,918 ඔයා කිව්වා "මම ඔයාට ආදරෙයි" කියලා? 5287 04:35:24,835 --> 04:35:28,460 මාස හයකට කලින් කිව්වනම් මම උණුසුම් හා තනිකඩව සිටින බව 5288 04:35:28,543 --> 04:35:32,793 එවිට ඔබ වියදම් කිරීමට මා අතහරිනු ඇත ගැරට් ග්‍රැහැම් සමඟ රාත්‍රිය, මම ... 5289 04:35:35,126 --> 04:35:36,418 හරි, මම තමයි නරකම. 5290 04:35:36,501 --> 04:35:39,043 ඔබ අර්බුදයක සිටින විට මේ තරම් සතුටින් සිටිනවාද? මම බඩු ගලවනවා. 5291 04:35:39,126 --> 04:35:42,876 කුමක් ද? නෑ නෑ නෑ නෑ. ඔබ ආදරයෙන් බැඳිලා. ගිහින් ආදරෙන් ඉන්න. 5292 04:35:42,960 --> 04:35:45,210 හරි, ඔයා සීන් එකට මැසේජ් යවනවා ස්තුති දීමෙන් පසු. 5293 04:35:45,293 --> 04:35:46,335 ඔබට ඔහු නැතුව පාලුයි. 5294 04:35:46,418 --> 04:35:48,126 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම නොවේ. 5295 04:35:48,918 --> 04:35:50,460 එයා මට ඉඩක් දීලා තියෙනවා. 5296 04:35:50,876 --> 04:35:52,418 එතකොට ඒක ඔයාව අවුල් කරනවද? 5297 04:35:53,210 --> 04:35:54,501 පුදුමයට කරුණක් නම්, නැත. 5298 04:35:55,085 --> 04:35:56,543 මම අවකාශය භුක්ති විඳිනවා. 5299 04:35:57,376 --> 04:35:59,085 - හොඳයි, ඒක නියමයි. - සම්පූර්ණයෙන්ම. 5300 04:35:59,710 --> 04:36:00,751 සම්පූර්ණයෙන්ම. 5301 04:36:01,710 --> 04:36:04,168 හැර, මම අවකාශය භුක්ති විඳිනවා නම්, 5302 04:36:04,251 --> 04:36:06,668 එතකොට ඒ කියන්නේ මම භයානක, ජරා පුද්ගලයෙකි 5303 04:36:06,751 --> 04:36:11,543 ඇය ආදරය කළ බව කියන කෙනෙකුට රිදවන ඊට පස්සේ නිකම්ම යනවා. 5304 04:36:16,543 --> 04:36:17,835 මේ ඔයාගේ අම්මා ගැන. 5305 04:36:20,751 --> 04:36:23,001 කවදාවත් ආදරය අත් නොහරින්න කියලා ඇය කිව්වා. 5306 04:36:23,960 --> 04:36:27,460 තවද ඇය අසනීප වූ විට, මගේ තාත්තා ඇය වෙනුවෙන් සිටියා, ඔබ දන්නවාද? 5307 04:36:27,543 --> 04:36:29,126 හරියට, සෑම පියවරකදීම. 5308 04:36:29,210 --> 04:36:31,251 එය එතරම් අමාරු වූ විට පවා. 5309 04:36:31,876 --> 04:36:34,043 ඉතින් එහෙනම් මම සීන් එකත් එක්ක නිකං කියනවා 5310 04:36:34,126 --> 04:36:36,751 මම කැමති නැති නිසා වැඩේට දාන්නද? 5311 04:36:38,460 --> 04:36:40,210 හරියට, මම ආදරය අත්හැරියාද? 5312 04:36:40,293 --> 04:36:41,543 ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 5313 04:36:41,626 --> 04:36:44,543 ෂෝන් ඔබේ ජීවිතයේ උතුම් ආදරය නොවේ නම්, ඒක කමක් නෑ. 5314 04:36:45,168 --> 04:36:46,835 ඔබට තවත් උතුම් ආදරයක් හමුවනු ඇත. 5315 04:36:49,001 --> 04:36:51,793 නැත්නම්, මම කියන්නේ, මට ඇහුම්කන් දෙන්න. 5316 04:36:51,876 --> 04:36:53,793 හරියට, පැල්ලමක්? 5317 04:36:54,293 --> 04:36:55,668 හරි, ආ... 5318 04:36:56,835 --> 04:37:00,460 flings සුපිරි සාර්ථක වී නැත ඔබ වෙනුවෙන්, ඓතිහාසික වශයෙන්. 5319 04:37:00,543 --> 04:37:02,876 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? මට පලා යන්න පුළුවන්. 5320 04:37:02,960 --> 04:37:04,418 -[සිනාසෙමින්] ආහ්... - මට පුළුවන්! 5321 04:37:04,501 --> 04:37:06,585 දෙවෙනි සීන් එක කඩන් වැටුනට පස්සේ මතකද? 5322 04:37:06,668 --> 04:37:09,293 ඔය ඔක්කොම යාළු කොල්ලො එක්ක යාලු වෙනවා සබන් ගැන විශ්වාස නොකළේ කවුද? 5323 04:37:09,376 --> 04:37:10,751 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5324 04:37:11,751 --> 04:37:13,918 ඔව්, හරි, හොඳයි, සමහර විට එය මගේ වැරැද්ද විය හැකිය. 5325 04:37:14,418 --> 04:37:18,126 මට කාත් එක්කවත් යාලු වෙන්න ඕන නෑ. මට අවශ්‍ය වන්නේ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීමක් පමණි. 5326 04:37:21,085 --> 04:37:22,543 හරි, ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා. 5327 04:37:22,626 --> 04:37:23,918 ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඔබ පරිපූර්ණයි. 5328 04:37:24,001 --> 04:37:26,001 ඒ වගේම මම මොනව උනත් ඔයාට සහයෝගය දෙනවා. 5329 04:37:26,918 --> 04:37:29,376 නමුත් ඔබ, ඇලී හේස්, කාඩ්පත් රැගෙන යන සාමාජිකයෙකි. 5330 04:37:29,460 --> 04:37:31,751 මම දන්නවා, මම කණ්ඩායමේ පෙම්වතා. 5331 04:37:31,835 --> 04:37:32,835 කණ්ඩායමේ පෙම්වතා. 5332 04:37:32,918 --> 04:37:35,501 ඔබ නිදා ගැනීමට සහ ඇතුළත විහිළු වලට කැමතියි. 5333 04:37:35,585 --> 04:37:38,335 ඔබට ඔබේ දවස ගැන පිරිමි ළමයෙකුට පැවසීමට අවශ්‍යයි සහ ඔහුගේ මව හමුවන්න 5334 04:37:38,418 --> 04:37:40,793 සහ ඔහු 5K ධාවනය කරන ආකාරය බලන්න 5335 04:37:40,876 --> 04:37:43,585 ඊට පස්සේ පැමිණිලි කරනවා ඔහු 5K ධාවනය කිරීම නැරඹීමට සිදුවීම ගැන. 5336 04:37:43,668 --> 04:37:45,918 එය ධාවන තරඟයකට ඇත්තෙන්ම මෝඩ දිගකි. 5337 04:37:46,001 --> 04:37:48,001 හේයි, බලන්න, මේ සීන් එක අමාරුයි. 5338 04:37:48,835 --> 04:37:52,793 නමුත් ඔබ ඉදිරියට යනවාද යන්න නැත්නම් ඔබ ඔහු සමඟ නැවත එකතු වන්න, 5339 04:37:52,876 --> 04:37:54,876 අවසාන කරුණ නම්, මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටිමි. 5340 04:37:55,751 --> 04:37:57,085 මම ටීම් ඇලී. 5341 04:37:57,668 --> 04:37:59,710 එබැවින් එය දැනගෙන එය විශ්වාස කරන්න. 5342 04:37:59,793 --> 04:38:05,293 මෙම යෝධ ඩෆල් සම්පූර්ණයෙන්ම නොසලකා හරින්න මම ආයෙත් ඔයාව දාලා යන්න අසුරනවා. 5343 04:38:06,335 --> 04:38:07,960 ඔබ මාව අත්හරින්නේ නැහැ. 5344 04:38:08,043 --> 04:38:12,251 ඔබ සුපිරි උණුසුම් ලිංගිකව හැසිරීමට යනවා ඔබට ආදරය කරන පිරිමි ළමයෙකු සමඟ මුළු රාත්‍රිය පුරාම. 5345 04:38:14,793 --> 04:38:17,043 ඒත් ඔයා ඒක ගන්නේ නැහැ. 5346 04:38:17,126 --> 04:38:18,210 ඒක මගේ. 5347 04:38:23,210 --> 04:38:26,335 සමහරවිට "ඔබට කන්න පුළුවන් සියල්ල" මගේ වඩාත්ම ආදර අදහස නොවේද? 5348 04:38:26,418 --> 04:38:27,335 [සිනාසෙයි] 5349 04:38:27,418 --> 04:38:28,376 වෙල්සි. 5350 04:38:28,460 --> 04:38:30,043 ඔයාව දැක්කේ පස්වෙනි පේළියේ. 5351 04:38:30,126 --> 04:38:31,668 ජූල්ස් -- 5352 04:38:31,751 --> 04:38:33,668 - ඔවුන් හැම තැනම. - දෙවියන් වගේ. 5353 04:38:34,210 --> 04:38:35,835 අපි දිනයක සිටිය යුතුයි. 5354 04:38:35,918 --> 04:38:37,668 ඔහ්, වාව්, ඔබ ඇත්තටම දඟලනවා, ජී. 5355 04:38:37,751 --> 04:38:41,001 - මෙය මගේ සංග්‍රහයයි. - ඔහ්, එහෙනම්, අවලංගු කළා. 5356 04:38:42,918 --> 04:38:45,043 ඉතින්, ඔබේ විවේකය කොහොමද? 5357 04:38:45,126 --> 04:38:47,126 පළමු වතාවට තාත්තා ග්‍රැහැම්ව මුණගැසුණා නේද? 5358 04:38:47,210 --> 04:38:49,335 ඔව්, ඒක... ඒක හොඳයි. 5359 04:38:52,835 --> 04:38:55,210 ඔව්. පවුල. උරා බොනවා. 5360 04:38:57,210 --> 04:38:59,501 අඩුම ගානේ ඔය අත්සන් කරපු ජර්සිය වත් ගත්තද සුළි කුණාටු අරමුදල් රැස්කිරීම සඳහා? 5361 04:38:59,585 --> 04:39:01,293 ඒ Phil Graham merch room එක නීත්‍යානුකූලයි. 5362 04:39:02,043 --> 04:39:03,126 අහ්, මේ වසරේ නොවේ. 5363 04:39:05,501 --> 04:39:07,126 සුළි කුණාටු යනු කුමක්ද? 5364 04:39:07,210 --> 04:39:10,710 එය දේශීය යොවුන් හොකී වැඩසටහනකි. අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් සෑම වසරකම අරමුදල් රැස්කිරීමක් කරනවා. 5365 04:39:10,793 --> 04:39:12,543 ලෝගන් ලිල් වේවැලකි. 5366 04:39:12,626 --> 04:39:15,001 [සියල්ලන්ටම හිනා] 5367 04:39:15,085 --> 04:39:17,626 ඔහ්, එය තවමත් සිදුවෙමින් තිබේද? මම හිතුවේ ස්ථානය වැටිලා කියලා. 5368 04:39:17,710 --> 04:39:19,585 ඔව්, හොඳයි, ඔවුන් දෙවරක් වෙන් කර ඇත. මම එය තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරමි. 5369 04:39:20,210 --> 04:39:23,001 හේයි, අපි ඇත්තටම හිටියා ඒ ෆිල් පරිත්‍යාගය ගණන් කරගෙන. 5370 04:39:23,085 --> 04:39:24,793 මට... මට අත දිගු කරන්න පුළුවන්. 5371 04:39:24,876 --> 04:39:27,460 මම ජර්සියක් අත්සන් කරන්නම්, ඔබට එය වෙන්දේසි කළ හැකිය. 5372 04:39:27,960 --> 04:39:30,168 හරි, ලොකු පහරක්. ඔබ තවමත් ප්‍රොස් වල නැත. 5373 04:39:30,251 --> 04:39:31,168 මම අදහස් කළේ නැහැ ... 5374 04:39:31,918 --> 04:39:32,960 මම උදව් කරන්න උත්සාහ කරනවා. 5375 04:39:34,585 --> 04:39:36,335 අහ්, ඔබ එය මාලන්ගේ දී කළොත්? 5376 04:39:38,835 --> 04:39:39,793 ඒ... 5377 04:39:40,460 --> 04:39:42,543 - ඇත්තටම? - ඔව්, මට එය ඩෙලා විසින් ධාවනය කළ හැකිය. 5378 04:39:42,626 --> 04:39:43,918 ඇය උදව් කිරීමට සතුටු වන බව මට විශ්වාසයි. 5379 04:39:45,335 --> 04:39:47,293 ඔබ සිතුවේ කුමන ආකාරයේ කම්පනයක්ද? 5380 04:39:47,376 --> 04:39:49,585 [සංගීත කණ්ඩායම "ඩර්ටි ලිට්ල් සීක්‍රට්" වාදනය කරයි] [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 5381 04:39:49,668 --> 04:39:53,085 ♪මම ඔයාව තියාගන්නම්, මගේ අපිරිසිදු කුඩා රහස 5382 04:39:53,168 --> 04:39:54,835 ♪අපිරිසිදු කුඩා රහස♪ 5383 04:39:54,918 --> 04:39:56,626 ♪කාටවත් කියන්න එපා 5384 04:39:56,710 --> 04:39:59,876 ♪නැතහොත් ඔබ තවත් පසුතැවිල්ලක් වනු ඇත 5385 04:39:59,960 --> 04:40:01,668 ♪තවත් කනගාටුවක් 5386 04:40:01,751 --> 04:40:03,251 ♪ඔබට එය තබා ගත හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙනවා 5387 04:40:03,335 --> 04:40:04,793 ♪මගේ අපිරිසිදු කුඩා රහස♪ 5388 04:40:04,876 --> 04:40:08,418 ♪ අපිරිසිදු කුඩා රහස, අපිරිසිදු කුඩා රහස♪ 5389 04:40:08,501 --> 04:40:12,001 -♪දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ -♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ 5390 04:40:12,085 --> 04:40:15,126 -♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ -♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ 5391 04:40:15,210 --> 04:40:18,418 -♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ -♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ 5392 04:40:18,501 --> 04:40:22,543 ♪ දැනගත යුත්තේ කවුද?♪ 5393 04:40:23,251 --> 04:40:24,876 [සමූහ චියර්ස් සහ හූප්] 5394 04:40:27,168 --> 04:40:29,168 පසු පැය සඳහා එය අත්හරින්න, හැමෝම. 5395 04:40:29,251 --> 04:40:30,835 [සියලු සතුටු] 5396 04:40:30,918 --> 04:40:33,418 ඒ වගේම ලොකු අත්පොලසන් නාදයක් මගේ මිතුරා වන ජෝන් ලෝගන් වෙත 5397 04:40:33,501 --> 04:40:35,835 මේ මිනීමරු ඉසව්ව දැම්මට! 5398 04:40:35,918 --> 04:40:37,626 [සියලු සතුටු] 5399 04:40:37,710 --> 04:40:40,585 ඔහු දෙස බලන්න. ඊට වඩා හොඳ පෙනුමක් ලැබෙන්නේ නැහැ. 5400 04:40:40,668 --> 04:40:42,501 ඒ වගේම ඔහු තනිකඩයි, කාන්තාවන්. 5401 04:40:43,501 --> 04:40:45,793 ඒ වගේම අපි දැනටමත් රුපියල් 2,000 ක් එකතු කර තිබෙනවා එම ලිල් වේවැල් සඳහා, 5402 04:40:45,876 --> 04:40:47,418 නමුත් අපට අවශ්‍ය වන්නේ තවත් බොහෝ අපායක් මතු කිරීමටයි ඒ කොල්ලන්ට. 5403 04:40:47,501 --> 04:40:50,835 එබැවින් බීමත්ව, අපගේ නිහඬ වෙන්දේසියට පහර දෙන්න, සහ සිසිල් ජරාවක් ලබා ගන්න. 5404 04:40:50,918 --> 04:40:55,126 කනගාටුවට කරුණක් නම්, ඡායාරූප කුටිය ක්‍රියා විරහිත වීම, නමුත් තවමත් විනෝද වීමට බොහෝ දේ ඇත. 5405 04:40:55,210 --> 04:40:56,626 සංගීත කණ්ඩායම ඉල්ලීම් ගන්නවා. 5406 04:40:56,710 --> 04:40:59,418 එබැවින් එම QR කේතයන් ස්කෑන් කර ඔවුන්ට දන්වන්න ඔබට ඇසීමට අවශ්‍ය ගීත මොනවාද? 5407 04:40:59,501 --> 04:41:01,585 - හොඳයි, ඔබ සූදානම්ද? -[සියලු සතුටු] 5408 04:41:02,210 --> 04:41:03,585 අපි ටිකක් විනෝද වෙමු. 5409 04:41:06,251 --> 04:41:09,668 ♪මා කළ වරද කුමක්දැයි මට දන්වන්න 5410 04:41:09,751 --> 04:41:12,835 ♪මම මේක මෙච්චර කල් දැනගත්තම...♪ 5411 04:41:14,668 --> 04:41:15,835 ඉතින්, ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 5412 04:41:16,460 --> 04:41:17,668 "අපිරිසිදු කුඩා රහස"? 5413 04:41:18,501 --> 04:41:19,960 ඒ මගේ විය. 5414 04:41:20,043 --> 04:41:21,001 සියුම්. 5415 04:41:21,710 --> 04:41:24,668 අමතක උනොත් මතක් කරනවා විතරයි, මට රහසක් තබා ගත හැකිය. 5416 04:41:24,751 --> 04:41:26,335 මට තේරෙනවා ඔයා කලබල වෙලා කියලා, නමුත් හේතුවක් නැත 5417 04:41:26,418 --> 04:41:28,210 අපිට නිකන් ඉන්න බෑ අපි කරමින් සිටි දේ. 5418 04:41:28,293 --> 04:41:30,168 - කැම්පස් එක පුරාම හුකනවාද? - විනෝද වීම. 5419 04:41:32,710 --> 04:41:34,626 නාන කාමරයේදී මාව හමුවන්න තුළ, අපි කියමු, විනාඩි පහක්. 5420 04:41:34,710 --> 04:41:36,043 ඔබ මුළාවකි. 5421 04:41:36,126 --> 04:41:37,585 අපි දන්න හැමෝම මෙතන ඉන්නවා. 5422 04:41:37,668 --> 04:41:39,251 අනික මම එහෙම කෙල්ලෙක් නෙවෙයි. 5423 04:41:40,626 --> 04:41:41,876 නමුත් ඔබ වීමට අවශ්යයි. 5424 04:41:46,168 --> 04:41:49,210 මේවා ඔයාගේ කොල්ලන්ට අරන් යන්න. 5425 04:41:50,710 --> 04:41:52,710 වාර්තාව සඳහා, මම මුලාවක් නොවේ. 5426 04:41:54,543 --> 04:41:55,835 මම දන්නේ මට අවශ්‍ය දේ පමණයි. 5427 04:41:55,918 --> 04:41:56,918 යන්න. 5428 04:41:57,001 --> 04:42:00,376 [ජස්ටින්] ♪පාරක් හෝ දෙකක් යන්න 5429 04:42:00,460 --> 04:42:02,876 ♪ඔබ සමඟ මගේ කාලය නාස්ති කිරීමට...♪ 5430 04:42:02,960 --> 04:42:06,001 ඔවුන් කොතරම් වේගවත්ද කියා ඔබට පෙනෙනවාද? ඔවුන් වැරදි වලින් ප්‍රයෝජන ගැනීමට යයි. 5431 04:42:06,085 --> 04:42:09,085 පාලනය ප්රධාන වේ. ටකර්, ඔබට බැහැ ඔවුන්ට ඔබ මත පියවරක් ගැනීමට ඉඩ දෙන්න. 5432 04:42:09,168 --> 04:42:11,251 - එකෙක්වත් නෑ. -නෑ, ග්‍රැහැම්, මට මේක නැහැ. 5433 04:42:11,335 --> 04:42:12,585 ඒ දේ අහක දාන්න. 5434 04:42:14,543 --> 04:42:16,043 අපිට හෙට ශාන්ත ඒ. 5435 04:42:16,126 --> 04:42:18,293 අපි බාර්වලට යන්නේ නැහැ හොකී ගැන වැලපීමට සහ විලාප දීමට. 5436 04:42:18,376 --> 04:42:21,251 අපි ලකුණු ගන්න බාර්වලට යනවා, හරිද? මොන මගුලක්ද මිනිස්සුන්ට වෙලා තියෙන්නේ? 5437 04:42:21,335 --> 04:42:23,460 - ෆෙලස්. - ස්වාමින් වහන්සේට ස්තුති කරන්න. 5438 04:42:23,543 --> 04:42:26,085 බියු, ඔවුන්ට නවත්වන්න කියන්න හොකී ජරාව කතා කරනවා. 5439 04:42:26,168 --> 04:42:29,418 අපොයි නෑ නෑ. දිගටම හොකී මගුලක් කතා කරන්න. ඒකයි මම මෙහෙට ආවේ. 5440 04:42:29,501 --> 04:42:32,001 -[ටකර්] ඇයි? - පක් බනීස්, පැය 11 යි. 5441 04:42:34,585 --> 04:42:36,376 - හේයි යාලුවනේ. - ඔහ්, හලෝ. 5442 04:42:36,460 --> 04:42:38,210 හායි, මම බියු. ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 5443 04:42:40,918 --> 04:42:43,876 -♪මේ නිදි බල්ලෝ බොරු කියන්නේ නෑ...♪ - මෙන්න ඔබ යන්න. 5444 04:42:43,960 --> 04:42:47,043 ♪ඒ වගේම මම සැඟවීමට උත්සාහ කළ සියල්ල 5445 04:42:47,126 --> 04:42:48,751 ♪ඒක මාව කනවා...♪ 5446 04:42:48,835 --> 04:42:51,293 අපට බ්ලැන්කට්ටුවක තවත් ඌරන් අවශ්‍යයි, තුවා, සහ-- 5447 04:42:51,376 --> 04:42:52,918 එය ඇත්තෙන්ම ඔබට කරදරයක් නොවේද? 5448 04:42:55,251 --> 04:42:57,001 නැහැ, මම ගැරට්ව විශ්වාස කරනවා. 5449 04:42:57,085 --> 04:42:59,251 සහ පුක් බනිස් ඇත්තෙන්ම සිසිල් වර්ගයකි. 5450 04:43:00,126 --> 04:43:01,418 ඔව්. 5451 04:43:01,501 --> 04:43:02,835 ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ ඔවුන් දන්නවා. 5452 04:43:04,085 --> 04:43:06,501 දෙවියනේ, කෙනෙක් ඉන්නකොට හරිම රස්නෙයි ඔවුන්ට අවශ්‍ය දේ දනී. 5453 04:43:07,085 --> 04:43:09,085 ඔබට ඇත්තටම දැල්ලක් අවශ්‍ය නම්, මම හිතන්නේ ඔබ එයට යා යුතුයි. 5454 04:43:09,835 --> 04:43:12,001 -ඔයා හිතන්න? - ඔව්, ඔබ තනිකඩයි. 5455 04:43:12,085 --> 04:43:13,626 ඒක වැළඳගන්න. 5456 04:43:13,710 --> 04:43:15,918 නිකන් කෙනෙක් තෝරගන්න කවදාවත් ඔබ ගැන හැඟීම් අල්ලා නොගන්නා. 5457 04:43:16,001 --> 04:43:18,376 ඕනම දේකට කෙනෙක් පහත් වෙලා. ඇන්ටි සීන් එක වගේ. 5458 04:43:18,460 --> 04:43:20,501 ඔව්, ඔබ හොඳ කරුණක් කියනවා. 5459 04:43:20,585 --> 04:43:23,501 ඔව්, බලාපොරොත්තු නැති කෙනෙක් ලිංගිකත්වය පමණක් අවශ්ය. 5460 04:43:23,585 --> 04:43:24,668 ලිංගිකත්වය පමණයි. 5461 04:43:26,918 --> 04:43:28,043 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 5462 04:43:28,126 --> 04:43:29,585 හරි, අපිට තව ඉල්ලීමක් තියෙනවා. 5463 04:43:29,668 --> 04:43:31,293 [අපෝ සහ චියර්ස්] 5464 04:43:31,376 --> 04:43:32,918 මෙය මාවෙරික් වෙත යයි. 5465 04:43:33,001 --> 04:43:35,043 [සංගීත කණ්ඩායම "U Ur Hand" වාදනය කරයි] 5466 04:43:40,460 --> 04:43:43,960 ♪ එය පරීක්ෂා කරන්න මහ රෑ එළියට යනවා♪ 5467 04:43:44,043 --> 04:43:46,876 ♪ තද පෙනුමක්, ප්‍රසන්න බවක් දැනේ එය කුකුළා සටනක්♪ 5468 04:43:46,960 --> 04:43:50,751 ♪ මට කියන්න පුළුවන්, මම දන්නවා පහල යන බව♪ 5469 04:43:50,835 --> 04:43:52,501 ♪අද රෑ...♪ 5470 04:43:53,710 --> 04:43:54,835 මම ආපසු හැරීමකට කැමතියි. 5471 04:43:55,418 --> 04:43:56,668 හරිද? 5472 04:43:56,751 --> 04:43:59,876 ♪ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය නැහැ අද රෑ මාත් එක්ක අවුල් කරන්න♪ 5473 04:43:59,960 --> 04:44:03,168 ♪පමණක් නැවතිලා තත්පරයක් ගන්න 5474 04:44:03,251 --> 04:44:06,876 ♪ මම හොඳින් හිටියා ඔබ මගේ ජීවිතයට පැමිණීමට පෙර ♪ 5475 04:44:06,960 --> 04:44:10,251 ♪'ඒක ඉවරයි කියලා දන්න නිසා 5476 04:44:10,335 --> 04:44:12,293 ♪එය ආරම්භ වීමට පෙර 5477 04:44:12,376 --> 04:44:15,501 ♪ඔබේ බීම තබා ගන්න, මට මුදල් දෙන්න 5478 04:44:15,585 --> 04:44:18,668 ♪මේ රාත්‍රියේ ඔබ සහ ඔබේ අත පමණයි 5479 04:44:22,126 --> 04:44:23,585 ♪මධ්‍යම රාත්‍රිය, මම බීමත්ව සිටිමි 5480 04:44:23,668 --> 04:44:25,418 ♪ මම මගුලක් දෙන්නේ නැහැ 5481 04:44:25,501 --> 04:44:28,251 ♪ තනියම නටන්න ඕන ඔබ වාසනාවන්ත නොවන බව අනුමාන කරන්න 5482 04:44:28,335 --> 04:44:29,460 [ජංගම දුරකථන කම්පනය] 5483 04:44:29,543 --> 04:44:32,293 ♪උපස්ථ කරන්න, මම නොවේ♪ 5484 04:44:32,626 --> 04:44:34,126 ♪බුහ්-බායි...♪ 5485 04:44:34,210 --> 04:44:35,626 හරි, නැවත වැඩට යන්න. 5486 04:44:35,710 --> 04:44:38,668 ♪ සවන් දෙන්න, එය සිදු නොවේ 5487 04:44:38,751 --> 04:44:41,460 ♪ ඔබට අවශ්‍ය දේ පැවසිය හැක ඔබේ පෙම්වතුන්ට♪ 5488 04:44:41,543 --> 04:44:44,918 ♪මට අද රෑ විනෝද වෙන්න දෙන්න 5489 04:44:45,543 --> 04:44:47,501 ♪හරි...♪ 5490 04:44:47,960 --> 04:44:49,543 ඔබේ පිළිතුර එයද? 5491 04:44:49,626 --> 04:44:50,918 වටපිට බලන්න. 5492 04:44:51,001 --> 04:44:54,001 ඕනෑම ගැහැණු ළමයෙක් සතුටු වනු ඇත ඔබේ උගුරට ඇගේ දිව ඇලවීමට. 5493 04:44:54,085 --> 04:44:55,793 මට කිසිම කෙල්ලෙක් ඕන නෑ. 5494 04:44:58,251 --> 04:45:01,168 හොඳයි, ඔබ ඔබේ අතේ හිර වී ඇති බව අනුමාන කරන්න. 5495 04:45:01,251 --> 04:45:04,626 ♪'ඒක ඉවරයි කියලා දන්න නිසා 5496 04:45:04,710 --> 04:45:06,668 ♪එය ආරම්භ වීමට පෙර 5497 04:45:06,751 --> 04:45:10,585 ♪ඔබේ බීම තබා ගන්න, මට මුදල් දෙන්න 5498 04:45:10,668 --> 04:45:13,501 ♪ඒ ඔබ සහ ඔබේ අත පමණයි♪♪ 5499 04:45:14,210 --> 04:45:15,876 -[සියලු සතුටු] - ස්තූතියි. 5500 04:45:17,293 --> 04:45:19,835 මේ මීළඟ එක රසිකයන් සඳහායි එක් දිශාවකින්. 5501 04:45:19,918 --> 04:45:20,876 හේයි, වෙල්සි. 5502 04:45:20,960 --> 04:45:22,418 [සංගීත කණ්ඩායම "කිස් යූ" වාදනය කරයි] 5503 04:45:22,501 --> 04:45:24,335 මට ඒ නවකයන් අවශ්‍යයි දිනුම් ඇදීමේ ටිකට් විකිණීම 5504 04:45:24,418 --> 04:45:26,918 සහ එතන GHA වලට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ කතා කිරීමේ උපාය. 5505 04:45:27,001 --> 04:45:28,085 GHA? 5506 04:45:28,168 --> 04:45:29,543 අහ්, ජෙනරල් හාඩ් ඇස්. 5507 04:45:30,501 --> 04:45:32,126 [සිනාසෙයි] 5508 04:45:32,210 --> 04:45:34,085 [හැනා] මොකක්ද ඔච්චර වැදගත් හෙට මේ සෙල්ලම ගැන? 5509 04:45:34,168 --> 04:45:36,543 ශාන්ත අන්තෝනි? ඔවුන් ඊස්ට්වුඩ් පරාජය කළ දා සිට, 5510 04:45:36,626 --> 04:45:38,751 ඔවුන් වෙඩි තබා ඇත සමුළුවේ අපගේ ඉහළම ස්ථානය සඳහා. 5511 04:45:38,835 --> 04:45:41,043 - ඔවුන් සමීපද? - ඔවුන් තරඟ දහයක ස්ට්‍රීක් එකක ඉන්නවා. 5512 04:45:42,126 --> 04:45:43,210 ඉතින් ඔවුන් සමීපයි. 5513 04:45:43,293 --> 04:45:45,751 අපි පැරදුණොත් ඔවුන් අංක එකයි සමුළුවේදී. 5514 04:45:45,835 --> 04:45:46,710 ජරාව. 5515 04:45:47,418 --> 04:45:48,793 ඒක තමයි දැන් ඔළුවේ තියෙන්නේ. 5516 04:45:48,876 --> 04:45:50,960 නමුත් අපට කිසිවක් නැත අද රෑට ඒ ගැන කරන්න පුළුවන්. 5517 04:45:51,043 --> 04:45:53,793 අපිට ඕන බීලා සතුටින් ඉන්න මිනිස්සු සහ මුදල් වියදම් කිරීම. 5518 04:45:53,876 --> 04:45:55,126 [සිනාසෙයි] 5519 04:45:55,210 --> 04:45:56,168 ඔබට උදව් කළ හැකිද? 5520 04:45:57,001 --> 04:45:58,543 ඔව්, ඔව්, කැප්ටන්. 5521 04:45:59,460 --> 04:46:00,418 ස්තුතියි. 5522 04:46:00,501 --> 04:46:01,585 හා, අහ්... 5523 04:46:02,501 --> 04:46:03,543 ස්තුතියි. 5524 04:46:03,626 --> 04:46:05,293 මේ සියල්ල සඳහා. 5525 04:46:06,585 --> 04:46:07,960 මිතුරන් යනු කුමක් සඳහාද? 5526 04:46:08,043 --> 04:46:10,751 [ජස්ටින්] ♪ ඔහ්, මට ඔබව රැගෙන යාමට අවශ්‍යයි ඔබ කැමති ඕනෑම තැනක♪ 5527 04:46:10,835 --> 04:46:13,751 ♪අපිට ඕනෑම දවසක, ඕනෑම රාත්‍රියක එළියට යන්න පුළුවන් 5528 04:46:13,835 --> 04:46:16,168 ♪බබා මම ඔයාව එතනට එක්කන් යන්නම්...♪ 5529 04:46:16,251 --> 04:46:18,085 ඔවුන් අවම වශයෙන් ගෝල තුනක්වත් ලබාගෙන ඇත පළමු අවසානයේ. 5530 04:46:18,168 --> 04:46:19,793 මම කිව්වේ, ඔවුන්ගේ කලාපය හුස්ම හිරවෙනවා - 5531 04:46:19,876 --> 04:46:23,251 කුඩා කුරුල්ලෙක් මට කිව්වා ඔබ නවකයන් බව ඔබේ බූරුවලින් ඉවත් වීමට අවශ්යයි 5532 04:46:23,335 --> 04:46:25,085 ගිහින් දිනුම් ඇදීමේ ටිකට් ටිකක් විකුණන්න. 5533 04:46:25,168 --> 04:46:26,418 ඒ ලෝගන්. ලෝගන් ද? 5534 04:46:26,501 --> 04:46:28,001 -ඒ ලෝගන්. -[සිනාසෙයි] 5535 04:46:30,793 --> 04:46:32,376 හරි මේක පාටියක්. 5536 04:46:33,085 --> 04:46:33,960 සහ? 5537 04:46:34,043 --> 04:46:35,585 ඒ වගේම සාද විනෝද විය යුතුයි. 5538 04:46:35,668 --> 04:46:37,210 හොඳයි, ජයග්‍රහණයත් එහෙමයි. 5539 04:46:37,876 --> 04:46:41,918 ජෙන්සන්ට අවශ්‍ය මම තව තවත් ඉදිරියට යාමටයි කපිතාන් ලෙස, ඒ නිසා මම ඉදිරියට යනවා. 5540 04:46:42,001 --> 04:46:45,251 හොඳයි, අනෙක් අය යෝජනා කර ඇත ඔබ සියල්ලන්ම මරණයට පත් කිරීමට කම්මැලි විය හැකිය. 5541 04:46:46,043 --> 04:46:47,710 මම හිතන්නේ ඒකත් ලෝගන් කියලා. 5542 04:46:48,543 --> 04:46:50,751 මෙම අරමුදල් රැස් කිරීම ඔහුට බොහෝ දේ අදහස් කරයි. එය මිහිරි ය. 5543 04:46:50,835 --> 04:46:52,210 පැණිරස ක්‍රීඩා දිනන්නේ නැත. 5544 04:46:52,793 --> 04:46:54,668 හරි, මම අහලා තියෙනවා කාබෝහයිඩ්රේට් හොඳයි කියලා. 5545 04:46:56,501 --> 04:46:57,668 ඔයාට ස්තූතියි. 5546 04:46:58,918 --> 04:47:02,001 ♪ඔයාට ඕන මාව ගෙදර එක්කන් යන්න...♪ 5547 04:47:02,085 --> 04:47:03,501 ඔබ තවමත් ඔහු සමඟ කතා කර තිබේද? 5548 04:47:05,376 --> 04:47:09,335 අහ්, ඔව්, නැහැ, ශබ්ද පරීක්ෂා කරන්න ඇත්තටම ඒ වෙලාව වගේ පෙනුනේ නෑ... 5549 04:47:10,043 --> 04:47:13,460 "ජස්ටින්, මම කැමති නැහැ ඔබගේ පද රචනය හෝ අපගේ ගීතය, 5550 04:47:13,543 --> 04:47:18,168 එය, මාර්ගය වන විට, ඔබ ගැන විය, නමුත් මට තවදුරටත් ඔබ කෙරෙහි ඇල්මක් නැත, 5551 04:47:18,251 --> 04:47:20,293 ඉතින් මම ඇත්තටම දන්නේ නැහැ එය කුමක් විය යුතුද, 5552 04:47:20,376 --> 04:47:22,793 නමුත් එය කහ මීදුම ගැන නොවිය යුතුය." 5553 04:47:22,876 --> 04:47:23,835 හ්ම්. 5554 04:47:24,710 --> 04:47:27,543 හොඳයි, සමහර විට අපි වචන මත වැඩ කරන්නෙමු ඒකෙන් ටිකක්. 5555 04:47:28,126 --> 04:47:30,543 -[සිනාසෙයි] -[සමූහ චියර්ස්] 5556 04:47:30,626 --> 04:47:32,335 -[සිම්බල් කඩා වැටීම්] - හරි, පක්ෂ මිනිස්සු. 5557 04:47:33,960 --> 04:47:37,710 අපගේ නිහඬ වෙන්දේසි අයිතම කිහිපයක් දැනට අඩු අගයකට යනවා 5558 04:47:37,793 --> 04:47:40,001 එබැවින් ඔබ ඉක්මනින් ක්රියා කරන්නේ නම්, ඔබට ඒවා සොරකම් කිරීම සඳහා ලබා ගත හැකිය. 5559 04:47:40,960 --> 04:47:45,418 සොරකමක්. දැන්, ම්ම්, මම දන්නවා තියෙනවා නිවසේ වැඩිපුරම බොස්ටන් පංකා. 5560 04:47:45,501 --> 04:47:47,418 -ඒක හරි! -[ඝෝෂාකාරී ඔල්වරසන් දීම] 5561 04:47:47,501 --> 04:47:49,043 නිව් යෝර්ක්හි උපත ලද සහ හැදී වැඩුණු අයෙකු ලෙස, 5562 04:47:49,126 --> 04:47:51,668 මට හිතෙනවා ඒ මිනිස්සු කියලා දුක්ඛිත, මංමුලා සහගත පැවැත්මක් ගත කරයි-- 5563 04:47:51,751 --> 04:47:53,001 අපොයි! නිව්යෝක්! 5564 04:47:54,210 --> 04:47:56,543 - මෙතනින් යන්න! -[ඩීන්] හේයි, ඩෙලා. 5565 04:47:56,626 --> 04:47:58,418 අපි ඔබට ආදරෙයි, නමුත් මෙය ... 5566 04:47:59,001 --> 04:47:59,960 මේ එක. 5567 04:48:00,793 --> 04:48:02,418 මෙයා පවුලේ කොටසක්. 5568 04:48:02,501 --> 04:48:05,460 මට පෙට්ටි ආසන තියෙනවා නිව් යෝර්ක් රේන්ජර්ස් ක්‍රීඩාවකට 5569 04:48:05,543 --> 04:48:08,793 සහ හමුවීමක් සහ සුබ පැතුම් පුරාවෘත්තය සමඟම, 5570 04:48:08,876 --> 04:48:09,918 ෆිල් ග්‍රැහැම්! 5571 04:48:10,001 --> 04:48:11,293 [සියලු සතුටු] 5572 04:48:12,126 --> 04:48:13,210 [ඩීන්] ඔව්, ඒ නිසා ලාභ වෙන්න එපා! 5573 04:48:13,835 --> 04:48:15,335 - ඔයාද...? -නෑ. 5574 04:48:15,751 --> 04:48:18,293 [ඩීන්] ...සියලු ලස්සන සඳහා, බුද්ධිමත් ආධාරකරුවන්... 5575 04:48:19,960 --> 04:48:21,626 ඒක හරි, රේන්ජර්ස් රසිකයන්, මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි. 5576 04:48:21,710 --> 04:48:22,960 ගැරට්. 5577 04:48:23,543 --> 04:48:24,835 ඔයා මගේ මගුල් තාත්තාට කතා කළාද? 5578 04:48:26,210 --> 04:48:28,043 හේයි, මම හිතනවා ඔබේ පුතා කඳවුර රසවිඳියි කියලා. 5579 04:48:28,126 --> 04:48:29,251 ස්තුතියි. 5580 04:48:31,668 --> 04:48:33,126 මොන මගුලක්ද මචන්? ඔහු පරිත්‍යාග කළා පමණි. 5581 04:48:33,210 --> 04:48:34,460 ඔයා මගේ තාත්තට කතා කළාද? 5582 04:48:35,043 --> 04:48:36,918 බලන්න, ෆිල් සෑම වසරකම යමක් ලබා දෙයි. 5583 04:48:37,460 --> 04:48:39,960 කමක් නැහැ? ඔබ පැහැදිලිවම එයාගෙන් හරියට ඇහුවේ නෑ. 5584 04:48:40,043 --> 04:48:41,376 ඒක නෙවෙයි... 5585 04:48:42,085 --> 04:48:44,335 - ඔහු ... -ආත්ම කේන්ද්‍ර කරගත් පම්පෝරි අපතයෙක්ද? 5586 04:48:44,418 --> 04:48:46,543 ඔව්, මගේ අම්මා පුනරුත්ථාපනය කරනවා පස්වැනි වතාවට. 5587 04:48:46,626 --> 04:48:48,168 මට තේරෙනවා, හරිද? 5588 04:48:48,251 --> 04:48:50,085 නමුත් කවුද ගණන් ගන්නේ, හරිද? එය හොඳ අරමුණක් සඳහා ය. 5589 04:48:50,168 --> 04:48:51,835 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් දැයි ඔබ දන්නේ නැත. 5590 04:48:51,918 --> 04:48:53,751 ඔබ කිසි දිනක සිතුවේ නැත ඇයි මට ඔයා කෝල් කරනවට ඕන වුනේ නැත්තේ. 5591 04:48:53,835 --> 04:48:55,085 ඔයා විහිළු කරනව ද? 5592 04:48:55,168 --> 04:48:57,751 අපි කවදා හෝ කරන සියල්ල ඔබට අවශ්ය දේ ගැන සිතන්න. 5593 04:48:59,335 --> 04:49:01,960 හොකී කීයක් යයිද කියා ඔබ දන්නවාද? අව්‍යාජ ප්‍රශ්නය. 5594 04:49:02,043 --> 04:49:04,668 මොකද මේ දරුවන්ට මුදල් අවශ්‍යයි. මට මුදල් අවශ්‍ය විය. 5595 04:49:04,751 --> 04:49:07,251 මෙම අරමුදල් රැස් කිරීම මම මෙතන ඉන්න එකම මගුලයි. 5596 04:49:07,335 --> 04:49:08,668 ඒ සියල්ල මුදල් මත නොවේ. 5597 04:49:09,460 --> 04:49:11,626 පුද්ගලයෙක් වගේ කතා කළා ඒකෙ ජරාවක් එක්ක. 5598 04:49:11,710 --> 04:49:13,460 [ඩීන්] දෙවන කට්ටලය සඳහා ආපසු. 5599 04:49:14,293 --> 04:49:17,085 නෝනාවරුනි මහත්වරුනි, පසු පැය සඳහා එය අත්හරින්න! 5600 04:49:17,168 --> 04:49:18,501 [සමූහ චියර්ස්] 5601 04:49:21,043 --> 04:49:23,501 හොඳයි, අපි විවේකයක් ගන්නෙමු ඉල්ලීම් වලින්. 5602 04:49:23,585 --> 04:49:26,668 අපි මොනවා හරි සෙල්ලම් කරමු ඔබට අලුත්ම, එය මුල් පිටපතකි. 5603 04:49:26,751 --> 04:49:29,168 එකම හා එකම හැනා වෙල්ස් සමඟ ලියා ඇත. 5604 04:49:34,751 --> 04:49:36,543 [සංගීත කණ්ඩායම රොක් සංගීතය වාදනය කරයි] 5605 04:49:38,043 --> 04:49:40,043 ඔයා මට කිව්වේ නැහැ ඔහු ඔබේ ගීතය ගායනා කිරීමට සූදානම් විය. 5606 04:49:42,460 --> 04:49:44,293 ඔහ්, ඔබ දැන සිටියේ නැත. ජරාව. 5607 04:49:45,210 --> 04:49:48,043 හේයි, හොඳයි, දීප්තිමත් පැත්තේ, ඔබ එය හොඳද යන්න සොයා බැලීමට සූදානම් වේ. 5608 04:49:48,126 --> 04:49:49,501 සමහර විට මිනිසුන් එයට කැමති වනු ඇත. 5609 04:49:49,585 --> 04:49:52,043 ♪ඔහේ කණ්නාඩි පිටිපස්සෙන් හිටගත්තා 5610 04:49:52,126 --> 04:49:54,418 ♪අඳුරු කහ ලොවක...♪ 5611 04:49:54,501 --> 04:49:55,543 අනේ දෙවියනේ. 5612 04:49:55,626 --> 04:49:58,085 ♪මට පමණක් ඇසීමට ප්‍රමාණවත් ♪ 5613 04:49:58,168 --> 04:50:01,585 ♪රිදවීම දැනෙන තරමට තනියම♪ 5614 04:50:01,668 --> 04:50:03,626 ♪බිත්ති හරහා ගෙතීම දෝංකාර දෙයි 5615 04:50:03,710 --> 04:50:06,668 ♪ඔවුන් රාත්‍රියේ රහස් රකිනවා 5616 04:50:06,751 --> 04:50:09,626 ♪අපි බෙදිය නොහැක 5617 04:50:09,710 --> 04:50:12,710 ♪එකට අපි සංඛ්‍යාවක් ප්‍රයිම් ♪ 5618 04:50:13,460 --> 04:50:16,210 ♪දීප්තිය♪ 5619 04:50:16,293 --> 04:50:21,335 ♪ තරු වලින් උපන් ඇස්වල දීප්තිය අහස පරාවර්තනය කරන්න♪ 5620 04:50:22,126 --> 04:50:27,751 ♪මම සොයා ගන්නා තුරු මම ඔබ තුළ ගිලී සිටිමි 5621 04:50:27,835 --> 04:50:30,501 ♪කහ, කහ මීදුම්♪ 5622 04:50:30,585 --> 04:50:33,585 ♪ වක්‍රවන විට කල්මැරීම 5623 04:50:34,085 --> 04:50:37,085 ♪කහ, කහ වැස්ස♪ 5624 04:50:37,168 --> 04:50:38,918 ♪ඒ සියල්ල කුමක් සඳහාද?♪ 5625 04:50:39,001 --> 04:50:40,043 කහ වැස්ස? 5626 04:50:40,918 --> 04:50:41,876 චූ කරන්න වගේ? 5627 04:50:43,251 --> 04:50:45,835 ♪ඔබේ ගිලී යාම 5628 04:50:46,543 --> 04:50:49,835 ♪කහ, කහ මීදුම...♪ 5629 04:50:50,085 --> 04:50:52,168 නැත, එය - එය ආකර්ශනීයයි. එය ආකර්ශනීයයි. 5630 04:50:55,751 --> 04:50:57,501 ♪කහ, කහ♪ 5631 04:51:02,043 --> 04:51:03,793 ♪කහ, කහ♪♪ 5632 04:51:03,876 --> 04:51:05,293 [දොර විවෘත වේ] 5633 04:51:09,960 --> 04:51:11,126 ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා. 5634 04:51:12,585 --> 04:51:13,960 ඔබ සිතුවේ කුමක්ද? 5635 04:51:14,501 --> 04:51:15,585 මොකද කළේ-- [සිනාසෙයි] 5636 04:51:15,668 --> 04:51:17,460 ගීතය සූදානම් නැත. 5637 04:51:18,376 --> 04:51:20,376 හොඳයි, මම කිව්වේ, මම හිතුවා - මම හිතුවා ඒක හොඳට ගියා කියලා. 5638 04:51:20,460 --> 04:51:25,001 නැත, එය මිනිසුන් අල්ලා ගත යුතුය. කැමති, ඔවුන්ට දේවල් දැනෙන්න. 5639 04:51:25,085 --> 04:51:27,293 ඔව්, ඔවුන් ඇත්තටම එයට සම්බන්ධ වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 5640 04:51:27,376 --> 04:51:29,085 පදවල තේරුමක්වත් නැහැ. 5641 04:51:29,168 --> 04:51:30,335 ඒවා කාව්‍යමයයි. 5642 04:51:31,085 --> 04:51:33,418 නැහැ, අපි නැවත ආරම්භ කළ යුතුයි. මුල සිටම. 5643 04:51:34,376 --> 04:51:35,293 නැත. 5644 04:51:35,376 --> 04:51:36,335 මොකක්ද? 5645 04:51:36,418 --> 04:51:38,251 හැනා, මගේ ඔලුව අතගාන එක නවත්තන්න. 5646 04:51:39,210 --> 04:51:40,876 මම ආඩම්බර වෙන දෙයක් හැදුවා. 5647 04:51:41,626 --> 04:51:43,501 මම එය ඉටු කළා. මම මගේ හදවත රේඛාව මත තැබුවෙමි. 5648 04:51:44,168 --> 04:51:46,168 සහ ඔබ දිගටම යන්න ඔබට එය දැනෙන්නේ නැති ආකාරය ගැන. 5649 04:51:46,251 --> 04:51:47,460 ඔබ සම්බන්ධ නොවන්නේ කෙසේද. 5650 04:51:47,543 --> 04:51:49,126 ගීතය ඔබට නොගැලපෙන ආකාරය. 5651 04:51:50,835 --> 04:51:51,960 ඇත්තෙන්ම එය එසේ නොවේ. 5652 04:51:52,043 --> 04:51:54,543 ඔබ ප්රතික්ෂේප කරන නිසා ඔබව මෙයට ඇතුළත් කිරීමට. 5653 04:51:55,335 --> 04:51:56,460 ඔබ... 5654 04:51:56,543 --> 04:51:58,626 ඔබට යමක් දැනීමට අවශ්‍යද, හැනා? 5655 04:52:00,376 --> 04:52:01,918 ඔබේම පද රචනා කිරීමට උත්සාහ කරන්න. 5656 04:52:07,251 --> 04:52:08,251 මම කරලා ඉවරයි. 5657 04:52:09,293 --> 04:52:10,918 [සංගීත වාදනය] 5658 04:52:21,168 --> 04:52:22,585 සහ පළමු ස්ථානයේ ... 5659 04:52:22,668 --> 04:52:24,543 -[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] -[මේසය මත රිද්මයානුකූලව පහර දීම] 5660 04:52:25,585 --> 04:52:27,085 ග්රේස් අයිවර්ස්. 5661 04:52:27,168 --> 04:52:28,418 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 5662 04:52:28,501 --> 04:52:31,418 කරුණාකර ඔබේ ත්‍යාග එකතු කරන්න බාර් එකේ ඩෙලාගෙන්. 5663 04:52:32,918 --> 04:52:36,376 හැමෝටම සුභ පැතුම් අද රාත්‍රියේ අපගේ වාසනාවන්ත ජයග්‍රාහකයින්. 5664 04:52:37,335 --> 04:52:41,210 ගොඩක් අය තමන්ට ඕන දේ ලබා ගත්තා, නමුත් අපි හැමෝම නෙවෙයි. 5665 04:52:46,876 --> 04:52:50,085 එබැවින් අවසාන මොහොතේ ඉල්ලීම් තිබේ නම්, හදවතේ වෙනස්කම්, 5666 04:52:50,876 --> 04:52:53,460 ඡායාරූප කුටිය බව මතක තබා ගන්න පිළිවෙලක් නැත. 5667 04:52:57,501 --> 04:53:01,168 [DivineDevine විසින් "මාව ස්පර්ශ කරන්න", Shai Nowell, සහ 2oo7 ක්‍රීඩා කරයි] 5668 04:53:04,668 --> 04:53:07,126 ම්, හරි, ඔව්. සුභ රාත්රියක්. 5669 04:53:07,210 --> 04:53:08,085 සුභ රාත්රියක්. 5670 04:53:08,668 --> 04:53:09,793 [සියලු සතුටු] 5671 04:53:12,335 --> 04:53:14,126 අද රෑ එයා අමුතුයි නේද? 5672 04:53:14,210 --> 04:53:15,335 ඉතින් අමුතුයි. 5673 04:53:15,418 --> 04:53:18,835 ♪ මට ඔබ වටා එන තෙක් බලා සිටිය නොහැක ඔබේ මුහුණේ එම පෙනුම බලන්න♪ 5674 04:53:18,918 --> 04:53:20,668 ♪මාව ස්පර්ශ කරන්න 5675 04:53:20,751 --> 04:53:23,960 ♪ මාව මිරිකන්න ඔබට මාව අවශ්‍ය පරිදි මට සලකන්න♪ 5676 04:53:24,585 --> 04:53:26,585 ♪බබා එය පහසු කරන්න♪ 5677 04:53:26,668 --> 04:53:28,210 ♪බිත්තියට පිටුපසින් 5678 04:53:28,293 --> 04:53:29,918 ♪බබා ඒ සියල්ල දෙන්න♪ 5679 04:53:30,001 --> 04:53:31,876 ♪මට විශ්වාස කරන්න ඕන...♪ 5680 04:53:31,960 --> 04:53:33,251 ඔබේ අදහස වෙනස් කරන්නද? 5681 04:53:33,335 --> 04:53:34,918 නෑ සමහරවිට. 5682 04:53:36,001 --> 04:53:38,543 -අපි මේක කරන හැම වෙලාවකම මට එහෙම දැනෙනවා... - පුදුමයි. 5683 04:53:39,210 --> 04:53:41,335 නරකයි. මට නරකක් දැනෙනවා. 5684 04:53:41,418 --> 04:53:43,585 - වරදකරු. - ඉන්න, ඔබ කතෝලිකද? 5685 04:53:43,668 --> 04:53:45,001 නෑ මම කෙල්ලෙක් විතරයි. 5686 04:53:46,001 --> 04:53:47,085 ගැන හිතන්න වෙනවා අනිත් හැමෝටම දැනෙන දේ 5687 04:53:47,168 --> 04:53:48,876 මට හැඟෙන දේ තේරුම් ගැනීමට පෙර. 5688 04:53:48,960 --> 04:53:51,460 අනික මට දැන් ඒක කරන්නත් බෑ මොකද මේ මගුල බිඳී යාම 5689 04:53:51,543 --> 04:53:53,168 මගේ හිස සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් කරයි. 5690 04:53:54,460 --> 04:53:57,043 - මොනවා හිතන්නද කියලා මමවත් දන්නේ නැහැ. -එහෙනම් එපා. හිතන්න එපා. 5691 04:53:59,210 --> 04:54:00,543 ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න. 5692 04:54:02,126 --> 04:54:03,001 ඇලි කැට්. 5693 04:54:05,418 --> 04:54:06,626 ඔබට අවශ්‍ය දේ මට කියන්න. 5694 04:54:08,543 --> 04:54:12,751 මේක සම්බන්ධයක් නෙවෙයි හරිද? නූල් නැත, හැඟීම් නැත, ලිංගිකත්වය පමණි. 5695 04:54:12,835 --> 04:54:14,043 මාව සිපගන්න විතරයි. 5696 04:54:15,085 --> 04:54:16,960 ♪බබා, එය පහසු කරන්න 5697 04:54:17,043 --> 04:54:18,710 ♪බිත්තියට පිටුපසින් 5698 04:54:18,793 --> 04:54:20,251 ♪බබා, ඔක්කොම දෙන්න 5699 04:54:20,335 --> 04:54:22,251 ♪ මට එය විශ්වාස කිරීමට අවශ්‍යයි 5700 04:54:22,335 --> 04:54:24,168 ♪ඔබට මාව අවශ්‍ය ආකාරයට සලකන්න...♪ 5701 04:54:24,251 --> 04:54:25,668 පැයකින් මගේ ළඟින් හමුවෙන්න. 5702 04:54:34,793 --> 04:54:37,918 ♪මම ස්ඵටිකීකරණය කරන ආකාරය 5703 04:54:38,001 --> 04:54:39,501 ♪මම දකින සෑම දෙයක්ම 5704 04:54:42,001 --> 04:54:44,335 ♪මගේ රෝස පැහැ ඇස් හරහා 5705 04:54:44,876 --> 04:54:46,085 මේක පක්ෂයක්. 5706 04:54:46,168 --> 04:54:47,251 ♪ඒක මට දැනෙන විදිය විතරයි...♪ 5707 04:54:47,335 --> 04:54:48,793 සාද විනෝදජනක විය යුතුය. 5708 04:54:49,585 --> 04:54:51,001 ඔබ විනෝද වෙනවාද? 5709 04:54:51,085 --> 04:54:52,418 ඇත්තෙන්ම නැහැ. ඔබ? 5710 04:54:52,501 --> 04:54:53,418 ඔව්, ඇත්තටම නැහැ. 5711 04:54:54,376 --> 04:54:55,460 ජස්ටින් සහ මම වෙන් වුණා. 5712 04:54:55,543 --> 04:54:59,626 ඔහ්, මම අහන්න බලාපොරොත්තු වූ වචන නොවේ මගේ පෙම්වතියගෙන් වෙන කොල්ලෙක් ගැන. 5713 04:55:00,293 --> 04:55:02,876 තව සින්දුවක් ලියන්න සති දෙකක් තියෙනවා. 5714 04:55:02,960 --> 04:55:04,043 ඕන තරම් වෙලාව තියෙනවා. 5715 04:55:05,293 --> 04:55:06,751 ඔබ සහ ලෝගන් හොඳින් සිටිනවාද? 5716 04:55:08,293 --> 04:55:09,460 අපි හොඳින් ඉන්නම්. 5717 04:55:09,543 --> 04:55:13,126 ඊයේ ඔහු ඔබේ පියා ගැන විමසූ විට, එය විවෘත කිරීමක් විය හැකිය 5718 04:55:13,210 --> 04:55:14,418 ඔහුට කියන්න. 5719 04:55:15,710 --> 04:55:17,126 මොකක්ද එයාට කියන්න? 5720 04:55:17,210 --> 04:55:18,793 ස්තුති දීම ගැන? 5721 04:55:18,876 --> 04:55:20,168 ඔයා මට කියපු දේ. 5722 04:55:20,960 --> 04:55:22,126 ෆිල් පොන්නයෙක්. 5723 04:55:22,793 --> 04:55:24,501 ලෝගන් ඒක දන්නවා. හැමෝම කරනවා. 5724 04:55:25,335 --> 04:55:26,668 ඔවුන්ට දැන ගැනීමට ඇත්තේ එපමණයි. 5725 04:55:26,751 --> 04:55:28,585 ඔව්, හොඳයි, මොකද වෙන්නේ ෆිල් ක්‍රීඩාවකට පෙනී සිටින විට? 5726 04:55:29,168 --> 04:55:31,168 මම දිනන විට ඔහු හිස නමයි. 5727 04:55:31,251 --> 04:55:33,001 අනික මම පැරදුනාම එයා මොකුත් කියන්නේ නෑ. 5728 04:55:33,543 --> 04:55:34,626 ඔහු නොසලකා හැරීම එතරම් අපහසු නොවනු ඇත. 5729 04:55:36,001 --> 04:55:37,585 මම හිතන්නේ ඔබ කාට හරි කියන්න. 5730 04:55:38,626 --> 04:55:40,335 ජෙන්සන්, ලෝගන්. 5731 04:55:40,418 --> 04:55:41,876 -[සුසුම් හෙළයි] - ඔවුන් ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා. 5732 04:55:41,960 --> 04:55:43,626 මට ඔවුන් දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නැත. 5733 04:55:44,460 --> 04:55:46,168 මම කිව්වේ, ඒකයි මට ඔයාව ඉන්නේ. 5734 04:55:47,335 --> 04:55:48,543 මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා. 5735 04:55:54,960 --> 04:55:57,001 - ඔයාට ගෙදර යන්න ඕනද? -මම ප්රාර්ථනා කරනවා. 5736 04:55:57,085 --> 04:55:58,460 මම ඩෙලාට කිව්වා මම පිරිසිදු කිරීම අධීක්ෂණය කරනවා කියලා, 5737 04:55:58,543 --> 04:56:01,001 සහ මම ඇත්තටම ආරම්භ කළ යුතුයි ගීතය මත. 5738 04:56:01,501 --> 04:56:04,168 හරි ඔයා යන්න. මම අද රෑ මගේ ස්ථානයේ නවතිමි. 5739 04:56:04,251 --> 04:56:05,793 -ඔයාට විශ්වාස ද? - ඔව්. 5740 04:56:05,876 --> 04:56:08,251 හෙට තරගය සඳහා ඔබට ටිකක් නිදාගන්න. 5741 04:56:08,335 --> 04:56:10,835 මහා බියකරු ශාන්ත A ට එරෙහිව විශාල භයානක තරගයක්. 5742 04:56:10,918 --> 04:56:12,251 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5743 04:56:12,335 --> 04:56:14,335 ඔයා දන්නවනේ උන්ව බය කරනවා. 5744 04:56:14,418 --> 04:56:16,293 බලන්න කොච්චර අමාරුද කියලා ඔවුන් ඔබව සතුටු කිරීමට උත්සාහ කරයි. 5745 04:56:16,376 --> 04:56:18,501 [ගැරට්] ඔවුන් මාව සතුටු කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ නැහැ. ඔවුන් උත්සාහ කරන්නේ දිනන්න. 5746 04:56:19,251 --> 04:56:20,626 ඔබ කැමති. 5747 04:56:21,293 --> 04:56:22,585 හෙට හමුවෙමු, හරිද? 5748 04:56:22,668 --> 04:56:25,293 මම ලකුණ සමඟ නැවතුම්පොළේ සිටිමි එය පවසන්නේ "මම ගැරට් ග්‍රැහැම්ගේ හදවතයි." 5749 04:56:25,376 --> 04:56:28,210 ඔබව හඳුනා ගැනීම තරමක් අපහසු විය හැකිය. ඒ සංඥා ගොඩක් තියෙනවා. 5750 04:56:28,293 --> 04:56:29,335 [සිනාසෙයි] 5751 04:56:29,418 --> 04:56:31,251 - මම ඔයාට වෛර කරනවා. -මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 5752 04:56:33,460 --> 04:56:34,751 ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. 5753 04:56:34,835 --> 04:56:35,876 ඔව්. 5754 04:56:40,085 --> 04:56:43,210 ♪එය කරකවන්න, එය කලාත්මක කරන්න 5755 04:56:43,293 --> 04:56:45,918 ♪ ඔහ්, ඔබ එය කරකවන්න, එය ඉහළට කරකවන්න 5756 04:56:46,001 --> 04:56:48,251 ♪සැබෑ දෙයක් සොයමින් 5757 04:56:48,335 --> 04:56:51,460 ♪එය කරකවන්න, එය කලාත්මක කරන්න 5758 04:56:51,543 --> 04:56:53,710 ♪ ඔහ්, ඔබ එය කරකවන්න, එය ඉහළට කරකවන්න 5759 04:56:55,918 --> 04:56:59,001 ♪එය කරකවන්න, එය කලාත්මක කරන්න 5760 04:56:59,085 --> 04:57:01,335 ♪ ඔහ්, ඔබ එය කරකවන්න, එය ඉහළට කරකවන්න 5761 04:57:01,876 --> 04:57:04,168 ♪සැබෑ දෙයක් සොයමින්♪♪ 5762 04:57:05,251 --> 04:57:08,168 ["සින්ඩරෙල්ලා" රෙමි වුල්ෆ් වාදනය කරයි] 5763 04:57:12,418 --> 04:57:14,751 ♪මම සහ හෝටල් ලොබියේ සිටින පිරිමි ළමයින් 5764 04:57:17,793 --> 04:57:19,210 [දොරට තට්ටු කරන්න] 5765 04:57:21,960 --> 04:57:23,668 ♪මමයි හෝටල් ලොබියේ කොල්ලොයි...♪ 5766 04:57:26,793 --> 04:57:27,960 මාව මගුලන්න. 5767 04:57:29,210 --> 04:57:30,668 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5768 04:57:30,751 --> 04:57:33,335 ♪මම සහ හෝටල් ලොබියේ සිටින පිරිමි ළමයින් 5769 04:57:33,418 --> 04:57:35,501 ♪ වඩදිය බාදිය, සඳ ඉතා දීප්තිමත් ♪ 5770 04:57:35,585 --> 04:57:37,835 ♪මගේ උකුල වමේ සිට දකුණට ගෙනයාම 5771 04:57:37,918 --> 04:57:40,085 ♪මගේ, මගේ, මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න 5772 04:57:40,168 --> 04:57:42,585 ♪ එය මගේ බඩට දැනෙන්න ඔබ ගෙදර යන විට ♪ වැනි 5773 04:57:42,668 --> 04:57:44,835 ♪ වඩදිය බාදිය, සඳ ඉතා දීප්තිමත් ♪ 5774 04:57:44,918 --> 04:57:47,168 ♪මගේ උකුල වමේ සිට දකුණට ගෙනයාම 5775 04:57:47,251 --> 04:57:49,293 ♪මගේ, මගේ, මගේ දුරකථනය පරීක්ෂා කරන්න 5776 04:57:49,376 --> 04:57:52,251 ♪ එය මගේ බඩට දැනෙන්න ඔබ ගෙදර යන විට ♪ වැනි 5777 04:57:52,335 --> 04:57:57,085 ♪සින්ඩරෙල්ලා බබාලා හදනවා වගේ සමාගමේ සතය මත...♪ 5778 04:57:57,168 --> 04:57:59,835 හැනා, මට වහන්න බාර් එකක් තියෙනවා. 5779 04:57:59,918 --> 04:58:01,293 සමාවෙන්න. මම යනවා. 5780 04:58:01,376 --> 04:58:04,210 ♪අපි කඩදාසි වලින් සතයක් හදනවා 5781 04:58:04,293 --> 04:58:08,126 ♪අලුත් සෙවලක් සොයා ගැනීම වඩා හොඳය 5782 04:58:08,210 --> 04:58:10,918 ♪මම සහ හෝටල් ලොබියේ සිටින පිරිමි ළමයින් 5783 04:58:12,835 --> 04:58:15,460 ♪මම සහ හෝටල් ලොබියේ සිටින පිරිමි ළමයින් 5784 04:58:17,585 --> 04:58:19,293 ♪මමයි හෝටල් ලොබියේ කොල්ලොයි...♪ 5785 04:58:19,376 --> 04:58:20,751 [කම්පනය] 5786 04:58:20,835 --> 04:58:22,376 - ඔයා කොහෙද යන්නේ? -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] 5787 04:58:26,960 --> 04:58:28,626 - ඔහ්, ජරාව. -කුමක් ද? 5788 04:58:29,293 --> 04:58:31,835 හරි, ඉන්න, ඔයාට යන්න වෙනවා. හරියට, දැන්. හැනා ගෙදර එනවා. 5789 04:58:31,918 --> 04:58:33,960 -මම නෑ-- - කමක් නැහැ. ඔයාට මෙහෙ ඉන්න බෑ. 5790 04:58:34,043 --> 04:58:35,626 -හරි හරී. - කඩිමුඩියේ! 5791 04:58:36,835 --> 04:58:38,501 - කඩිමුඩියේ! - ඔයා ගොඩක් හොඳයි වගේ. 5792 04:58:38,585 --> 04:58:39,501 කට වහපන්. 5793 04:58:41,168 --> 04:58:42,460 [සිනාසෙයි] 5794 04:58:43,793 --> 04:58:45,376 - යන්න. - හරි, ආයුබෝවන්. 5795 04:58:51,626 --> 04:58:52,710 [සුසුම් හෙළයි] 5796 04:58:56,543 --> 04:58:57,960 [දොරට තට්ටු කරන්න] 5797 04:58:58,043 --> 04:58:59,376 [ඇලි] ඔහ්, ජරාව. 5798 04:59:02,418 --> 04:59:03,668 ඔයාට ඔයාගේ ජැකට් එක අමතක වෙලා... 5799 04:59:07,710 --> 04:59:08,668 වාව්. 5800 04:59:09,251 --> 04:59:10,918 ෂෝන්, මම ... 5801 04:59:12,293 --> 04:59:14,210 අපි වෙන් වුනා විතරයි, අල්. 5802 04:59:14,293 --> 04:59:16,001 - මම නෙවෙයි... - ඔව්, ඔබ විය. 5803 04:59:20,126 --> 04:59:21,876 ඇත්තටම ඔයාට තනියම ඉන්න බෑ නේද? 5804 04:59:21,960 --> 04:59:24,543 නැහැ, ෂෝන්. ඒක එහෙම නෙවෙයි, මම දිවුරනවා. 5805 04:59:25,293 --> 04:59:26,710 ඔහ්, එන්න. ෂෝන්! 5806 04:59:30,168 --> 04:59:32,501 - රෑ, යාලුවනේ. සුභ හෙට දවසක්. - ස්තූතියි. 5807 04:59:32,585 --> 04:59:34,918 ඔව්, ඔබ ඩෙලනි සමඟ අයිස් මත සිටින්නේ නම්, G කියන දේ කරන්න විතරයි තියෙන්නේ. 5808 04:59:35,001 --> 04:59:36,335 ඔහුට සියලු පීඩනය දරාගත නොහැක. 5809 04:59:36,418 --> 04:59:37,668 WHO? 5810 04:59:37,751 --> 04:59:39,710 ශාන්ත A නව මධ්යස්ථානය, Aaron Delaney. 5811 04:59:39,793 --> 04:59:41,460 මචන් තිරිසනෙක්. 5812 04:59:56,335 --> 05:00:00,460 [හෘද ස්පන්දනය] 5813 05:00:07,751 --> 05:00:08,835 [හැනා හුස්ම හිර කරයි] 5814 05:00:09,710 --> 05:00:11,251 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 5815 05:00:12,126 --> 05:00:16,793 ♪මම හිරිවැටුණා, මට දැනෙන්න මැරෙනවා 5816 05:00:16,876 --> 05:00:21,376 ♪සැබෑ නොවන සොහොනක් ස්පර්ශ කිරීම 5817 05:00:21,460 --> 05:00:25,668 ♪මට නොපෙනෙන අවතාරයක් ස්පර්ශ කිරීම 5818 05:00:25,751 --> 05:00:29,835 ♪ඒත් අවතාරය මම 5819 05:00:29,918 --> 05:00:31,418 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාවේ දෝංකාරය] 5820 05:00:31,501 --> 05:00:35,418 ♪කේක් කෑල්ලක් මත දියවන ඉටිපන්දමක් 5821 05:00:36,043 --> 05:00:40,585 ♪මම අවදියෙන්ද කියා මට කිව නොහැක 5822 05:00:40,668 --> 05:00:44,751 ♪මං දිහා බලන් ඉන්න හොල්මනක් ඉන්නවා 5823 05:00:44,835 --> 05:00:49,210 ♪ඒත් අවතාරය මම 5824 05:00:49,918 --> 05:00:54,001 ♪අවතාරය මමයි 5825 05:01:04,751 --> 05:01:06,876 ♪ බිම හරහා වැටෙන්න 5826 05:01:06,960 --> 05:01:09,460 ♪බිත්ති හරහා ඇවිදින්න 5827 05:01:09,543 --> 05:01:14,085 ♪ ශාලාවේ පින්තූර බැලීම 5828 05:01:14,168 --> 05:01:18,418 ♪මට පේන විදියට කන්නාඩි දිහා බලාගෙන ඉන්නවා 5829 05:01:18,501 --> 05:01:21,460 ♪ඒ අවතාරය මමයි 5830 05:01:21,543 --> 05:01:22,835 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 5831 05:01:23,876 --> 05:01:28,668 ♪ඔබ අවම වශයෙන් බලාපොරොත්තු නොවන විට පෙනී සිටීම 5832 05:01:28,751 --> 05:01:33,168 ♪ සුන්බුන් අතර මිය ගිය කුඩා දැරියක් 5833 05:01:33,251 --> 05:01:37,960 ♪නැවතත් ජීවතුන් අතර අවසානයේ නිදහස්♪ 5834 05:01:38,043 --> 05:01:42,168 ♪අවතාරය මමයි 5835 05:01:42,793 --> 05:01:47,001 ♪අවතාරය මමයි 5836 05:01:47,751 --> 05:01:49,085 [හුස්ම පිට කරයි] 5837 05:01:49,168 --> 05:01:52,085 ♪අවතාරය මම♪♪ 5838 05:01:53,043 --> 05:01:55,876 [ගීත උපකරණ දිගටම] 5839 05:03:38,668 --> 05:03:41,876 [ගීතය මැකී යයි] 5840 05:05:58,252 --> 05:05:59,377 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 5841 05:05:59,460 --> 05:06:01,919 [නිවේදක] ඩෙලානි සමඟ පුක්! ඔහු ඔවුන්ව ගලවා ගැනීමට උත්සාහ කරයි! 5842 05:06:02,002 --> 05:06:03,210 ඩිලානි වෙඩි තබයි! 5843 05:06:03,294 --> 05:06:04,752 ඔහු ලකුණු කරයි! 5844 05:06:04,835 --> 05:06:06,710 කප්පම් දිනේවා! 5845 05:06:06,794 --> 05:06:09,044 කප්පම් දිනේවා! 5846 05:06:09,127 --> 05:06:10,960 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 5847 05:06:12,044 --> 05:06:14,627 හැනා. හැනා. 5848 05:06:15,627 --> 05:06:16,794 අපි දිනුවා. 5849 05:06:18,585 --> 05:06:20,252 [කණ්ඩායම බෙර සංගීතය වාදනය කරයි] 5850 05:06:24,877 --> 05:06:26,794 ["මෙයද සමත් වේ" by OK Go Play] 5851 05:06:29,002 --> 05:06:31,460 ♪උදේ එනකොට...♪ 5852 05:06:32,002 --> 05:06:34,335 අනේ සමාවෙන්න මහත්තයෝ. 5853 05:06:34,419 --> 05:06:37,169 එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය ප්‍රකාශ කර ඇත ජාත්‍යන්තර සංගීත කණ්ඩායමේ හදිසි අවස්ථාවක්, 5854 05:06:37,252 --> 05:06:39,960 ඔවුන් කියනවා මගේ තාත්තා කියලා රැකියාව සඳහා එකම මිනිසා වේ. 5855 05:06:40,044 --> 05:06:41,544 ජාත්‍යන්තර සංගීත කණ්ඩායමේ හදිසි අවස්ථාවක්? 5856 05:06:41,627 --> 05:06:42,835 ඔවුන් කුමාරයාට කතා කළාද? 5857 05:06:42,919 --> 05:06:44,877 ඔවුන් උත්සාහ කළ නමුත් ඔහු මිය ගොස් ඇත. 5858 05:06:44,960 --> 05:06:47,544 පින්වත් දෙවියනේ මේක මම හිතුවට වඩා නරකයි. 5859 05:06:47,627 --> 05:06:49,210 - සමාවෙන්න, යාලුවනේ. -[හැනා සිනාසෙයි] 5860 05:06:49,294 --> 05:06:50,960 ඔයා හරිම අමුතුයි. 5861 05:06:51,044 --> 05:06:53,710 අනික අපිට Dairy Queen ගහන්න පුලුවන්ද ගෙදර යන ගමන්? 5862 05:06:53,794 --> 05:06:57,585 කුමක් ද? ඔබ කියන්නේ ජාත්‍යන්තරය කියලා සංගීත කණ්ඩායම හදිසි උපක්‍රමයක්ද? 5863 05:06:57,669 --> 05:06:59,294 ප්‍රින්ස් මැරිලාද? 5864 05:06:59,377 --> 05:07:03,169 හැන්! පැටියෝ, ඔබ අතිවිශිෂ්ට විය. 5865 05:07:03,252 --> 05:07:05,502 අහ්, මම කොහොමද? 5866 05:07:05,585 --> 05:07:07,585 ම්ම්, ඔයාත් හොඳින් හිටියා. 5867 05:07:07,669 --> 05:07:08,794 අහ්, ඔව්! 5868 05:07:08,877 --> 05:07:10,377 [සිනාසෙයි] 5869 05:07:10,460 --> 05:07:11,877 හරි, මම ඔයාට උදව් කරන්නද? 5870 05:07:11,960 --> 05:07:15,044 [ග්‍රෙග්] මට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි ඔබේ අලුත් ගීතය එන හැටි. 5871 05:07:15,127 --> 05:07:16,544 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 5872 05:07:16,627 --> 05:07:19,419 එය හොඳින් සිදු විය යුතුය, අද රාත්‍රියේ ඔබට ඉඟි තුනක් මග හැරුණු නිසා. 5873 05:07:19,502 --> 05:07:20,960 කෞතුකාගාරය කිසිවෙකු බලා සිටින්නේ නැත. 5874 05:07:21,044 --> 05:07:22,544 [ග්‍රෙග්] ඔහ්, කෞතුකාගාරය ක්ලැරිනට් වාදනය කරයිද? 5875 05:07:22,919 --> 05:07:25,669 මොකද අපි හොයනවා නව විකල්ප පළමු පුටුවක් සඳහා. 5876 05:07:27,627 --> 05:07:29,460 [හුස්ම ගැනීම] 5877 05:07:30,544 --> 05:07:31,585 [කාන්තාව] ලියන්න, හැනා. 5878 05:07:31,919 --> 05:07:33,919 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 5879 05:07:38,419 --> 05:07:39,960 ["මෙයද සමත් වනු ඇත" වාදනය හෙඩ්ෆෝන් හරහා] 5880 05:07:40,044 --> 05:07:41,294 -[දොරට තට්ටු කරන්න] -[ඇලි] හැන්? 5881 05:07:41,377 --> 05:07:43,085 මම අද තරගය මඟහරිනවා. 5882 05:07:43,169 --> 05:07:45,627 අමතර monster කුකියක් ලැබුණා ඔබට එකක් අවශ්ය නම්. 5883 05:07:45,710 --> 05:07:47,002 [තට්ටු කිරීම] 5884 05:07:47,085 --> 05:07:48,544 හැනා? 5885 05:07:48,627 --> 05:07:49,919 පැටියෝ, ඔයා හොඳින්ද? 5886 05:07:50,002 --> 05:07:51,419 [සංගීතය නතර] 5887 05:07:51,502 --> 05:07:53,460 ඔව්, ඔව්, සමාවෙන්න, මම ... 5888 05:07:54,960 --> 05:07:56,210 මට මහා බඩගිනි නැහැ. 5889 05:07:56,294 --> 05:07:58,335 ඔහ්, මම ගැන කරදර වෙන්න එපා, මම-- මම හොඳයි. 5890 05:07:59,377 --> 05:08:00,794 [ඇලී] හරි, ඔයාට ආදරෙයි. 5891 05:08:00,877 --> 05:08:03,002 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 5892 05:08:06,502 --> 05:08:09,460 -[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] -[හද ගැස්ම] 5893 05:08:14,002 --> 05:08:15,127 [තියුණු ලෙස හුස්ම ගනී] 5894 05:08:22,585 --> 05:08:24,877 [පීඨාධිපති] බලන්න ඔය ජරා අම්මපා. 5895 05:08:24,960 --> 05:08:27,294 ඔවුන්ගේ තරග දහය දැන් අවසන්. 5896 05:08:27,377 --> 05:08:29,835 [හුස්ම හෙළයි] ඔවුන්ගේ නව මධ්‍යස්ථානය නම් නොවේ ඒ ගැන කියන්න දෙයක් තියෙනවා. 5897 05:08:29,919 --> 05:08:32,294 [ඩීන්] කරුණාකර, ඔහු ලිස්සා යනවා මගුල් බඩ ඉරිඟු වල. 5898 05:08:32,377 --> 05:08:34,002 -අයෝවා, හෝ ඕනෑම දෙයක්. -[බර්ඩි] ඉන්දියානා. 5899 05:08:34,085 --> 05:08:35,960 ළමයා මගුලක් වගේ වේගවත්. භෞතික ද. 5900 05:08:36,044 --> 05:08:37,669 කමක් නෑ. කිසිවක් අප පසුකර යන්නේ නැත. 5901 05:08:38,460 --> 05:08:40,210 [චෙක් කතා කරයි] 5902 05:08:40,294 --> 05:08:41,585 [ඩීන්] ඔව්, බලන්න? සිම්ස් එය ලබා ගනී. 5903 05:08:41,669 --> 05:08:43,502 ඔව්, එන්න, කොල්ලෝ. අපි එය ලබා ගනිමු. 5904 05:08:43,585 --> 05:08:45,752 මගුල, ඔව්. අපි යමු. 5905 05:08:48,835 --> 05:08:49,710 [දොර වැසෙයි] 5906 05:08:49,794 --> 05:08:53,085 ඔහුත් කිසිම දෙයකින් පසුබසින්නේ නැහැ. ගැරට් වගේමයි. 5907 05:08:53,169 --> 05:08:55,794 අපොයි. තාත්තා ග්‍රැහැම්ට කලින්ම පිස්සු. 5908 05:08:55,877 --> 05:08:57,335 පීඩනයක් නෑ මචන්. 5909 05:09:06,210 --> 05:09:08,502 ගැරට්, ඔබව දැකීම සතුටක්. 5910 05:09:09,544 --> 05:09:10,835 [සුසුම් හෙළයි] 5911 05:09:13,544 --> 05:09:15,627 ඔබට ලැබී ඇති බව පෙනේ අද එතන අමාරු එකක්. 5912 05:09:15,710 --> 05:09:17,044 - හොඳක් දැනෙනවාද? -[දොර විවෘත වේ] 5913 05:09:17,127 --> 05:09:19,335 ඔව්, ඔබ දන්නවාද? මම ගැන දුක් වෙන්න එපා. මම සුදානම්. 5914 05:09:19,419 --> 05:09:21,252 සමාවෙන්න, මම මගේ දුරකථනය කාර් එකේ දාලා ගියා. 5915 05:09:21,335 --> 05:09:22,585 ඒකට කමක් නැහැ. 5916 05:09:22,669 --> 05:09:23,752 හායි, ගැරට්. 5917 05:09:26,919 --> 05:09:28,002 [ගැස්ම] 5918 05:09:29,460 --> 05:09:30,710 සින්ඩි. 5919 05:09:30,794 --> 05:09:32,127 අද එළියේ වාසනාවන්තයි. 5920 05:09:35,460 --> 05:09:37,002 ඔව්. 5921 05:09:37,085 --> 05:09:38,294 ස්තුතියි. 5922 05:09:50,627 --> 05:09:52,627 [නාට්‍යමය සංගීත වාදනය] 5923 05:09:55,794 --> 05:09:57,502 [ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 5924 05:10:05,627 --> 05:10:07,294 [කම්පනය දිගටම පවතී] 5925 05:10:08,627 --> 05:10:09,877 [තියුණු ලෙස හුස්ම ගනී] 5926 05:10:12,960 --> 05:10:15,752 [ඇලි] ෂෝන්, මට කණගාටුයි එහෙම හොයාගන්න වුණා කියලා. 5927 05:10:15,835 --> 05:10:17,877 මම කවදාවත් ඔයාගේ හිත රිද්දන්න හිතුවේ නෑ. 5928 05:10:17,960 --> 05:10:21,002 නමුත්, වචනාර්ථයෙන්, ඔබ යෝජනා කරන්නේ කෙසේද යන්න නිර්භීතයි මට තනියම ඉන්න බැරි බව? 5929 05:10:21,085 --> 05:10:24,294 හරියට, ඒක ඔයාට ගොඩක් පිස්සු වගේ, ෂෝන්. ඉතින් මගුල. 5930 05:10:24,377 --> 05:10:25,919 නැවතත්, කණගාටු විය නොහැක. 5931 05:10:26,002 --> 05:10:28,960 - කරුණාකර මට නැවත අමතන්න හෝ මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න හෝ-- -[හඬ තැපෑල බීප්] 5932 05:10:29,044 --> 05:10:31,960 [පරිගණකගත හඬ] නැවත පටිගත කිරීමට කරුණාකර විසන්ධි කරන්න හෝ එකක් ඔබන්න. 5933 05:10:35,669 --> 05:10:37,585 - ඔහ්. - ඇලී, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 5934 05:10:37,669 --> 05:10:39,252 අහ්, මේක තමයි නාට්‍ය ගොඩනැගිල්ල. 5935 05:10:39,335 --> 05:10:41,752 මම නිවැරදි ස්ථානයේ සිටිමි. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද? 5936 05:10:41,835 --> 05:10:44,460 මෙය පරිපූර්ණයි. ඔබ කාර්යබහුල නැහැ, හරිද? මට විශාල අනුග්‍රහයක් අවශ්‍යයි. 5937 05:10:44,544 --> 05:10:47,835 නැහැ, බියු, සමාවෙන්න, මට බැහැ අද වෙනත් කෙනෙකුගේ ආතතිය ගන්න. 5938 05:10:47,919 --> 05:10:49,835 මම චිත්තවේගීයව අමුයි. මම ගැහැනියකගේ කටුව. 5939 05:10:49,919 --> 05:10:52,085 හරි හරී. හරි හරී. ස්තුතියි, Ira. 5940 05:10:53,752 --> 05:10:54,752 ඔබත්, අයිරා. 5941 05:10:55,960 --> 05:10:57,127 ආයුබෝවන්, ඉරා. 5942 05:10:57,669 --> 05:11:01,127 ඒකට සමාවෙන්න. ඉරා සංවාද අවසන් කිරීමට දක්ෂ නැත. 5943 05:11:01,210 --> 05:11:02,752 ජෝ, මේ ඇලී. ඇලී-- 5944 05:11:02,835 --> 05:11:04,002 ඔයා ජොආනා මැක්ස්වෙල්. 5945 05:11:04,085 --> 05:11:05,169 ඔව්, ඇලී රසිකයෙක්. 5946 05:11:05,960 --> 05:11:07,294 ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 5947 05:11:07,377 --> 05:11:11,169 ඉන්න, ඔබ ඇලී හේස් ද? අපිට එකම නියෝජිතයෙක් නැද්ද? 5948 05:11:11,835 --> 05:11:13,127 ඔයා දන්නවා මම කවුද කියලා. 5949 05:11:14,419 --> 05:11:16,002 ජොආනා මැක්ස්වෙල් දන්නවා මම කවුද කියලා. 5950 05:11:16,085 --> 05:11:17,085 හොඳයි, ඔබට මට ජෝ යනුවෙන් හැඳින්විය හැක. 5951 05:11:17,169 --> 05:11:20,169 යෝ, ගෞරවයෙන්, වචනාර්ථයෙන් තියෙනවා මට එය සිදු කළ නොහැක. 5952 05:11:20,252 --> 05:11:22,044 -[සිනාසෙයි] - ජොආනා මාස්ටර් පන්තියක් කරමින් නැවත මෙහි පැමිණ ඇත 5953 05:11:22,127 --> 05:11:24,002 ජ්‍යෙෂ්ඨයන් සමඟ, මොකද ඇය ගොඩක් ප්‍රසිද්ධයි. 5954 05:11:24,085 --> 05:11:25,460 නිසැකවම ප්රසිද්ධ නැත. 5955 05:11:25,544 --> 05:11:28,252 ඒ වගේම ඇය ගොඩක් ප්රසිද්ධ නිසා, ඇය සතුව මෙම විශාල ස්වයං-පටිය තිබේ. 5956 05:11:28,335 --> 05:11:30,502 -එය එකම දින විගණනයකි. - අවසන් වරට මම ජෝ සමඟ කියෙව්වා, 5957 05:11:30,585 --> 05:11:31,544 මම අමාරුවේ වැටුණා මගේ හඬ සඳහා 5958 05:11:31,627 --> 05:11:33,835 - "දැඩි සහ අවධානය වෙනතකට යොමු කිරීම." - හොඳයි ... 5959 05:11:33,919 --> 05:11:36,377 ඉතින්, මම හිතුවා එහෙම වෙන්න ඇති කියලා ඔබට ඇය සමඟ කියවිය හැකිය, ඇලී, 5960 05:11:36,460 --> 05:11:39,294 ඒ නිසා මට වෙනත් ඕනෑම දෙයක් කරන්න යන්න පුළුවන්. 5961 05:11:39,377 --> 05:11:40,502 -[සමච්චල් කරයි] - මොකක්ද? 5962 05:11:40,585 --> 05:11:41,544 - බියු... -ආහ්? 5963 05:11:41,627 --> 05:11:43,252 ඔයා නිකන් කාගෙන්වත් අහන්න එපා ඔබේ පාඨකයා වීමට. 5964 05:11:43,335 --> 05:11:45,169 - ආචාර විධි තියෙනවා, මෝඩයා. -ම්ම්-හ්ම්. 5965 05:11:45,252 --> 05:11:47,377 ඔහු ගැන කණගාටුයි. මට ඔයාගෙන් ඒක කරන්න කියන්න බැරි වුණා. 5966 05:11:47,460 --> 05:11:48,710 එය ඔබගේ මුළු දවසම අවුල් කරයි. 5967 05:11:48,794 --> 05:11:52,377 නෑ, නෑ, නෑ, ඒක පීලිපන්න, කරුණාකරලා. සිරාවටම ඒක ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. 5968 05:11:52,460 --> 05:11:56,585 මම ගෞරවයට පත් වනු ඇත ජොආනා මැක්ස්වෙල් සමඟ කියවීමට. 5969 05:12:00,710 --> 05:12:02,002 -[විස්ල් පිඹිනවා] - මේක තමයි, කට්ටිය. 5970 05:12:02,085 --> 05:12:04,377 අපේ ආරම්භය ශාන්ත A සමග දිගුකාලීන බලා සිටි තරගය 5971 05:12:04,460 --> 05:12:06,210 සහ ඔවුන්ගේ නව මධ්යස්ථානය, Aaron Delaney. 5972 05:12:06,294 --> 05:12:08,377 [රොක් සංගීත වාදනය] 5973 05:12:10,877 --> 05:12:12,544 [ජූල්ස්] ඒ වගේම අපි මෙහි පළමු අදියරේ ගමන් කරමින් සිටිමු. 5974 05:12:12,627 --> 05:12:14,335 උකුස්සන් අයිති කර ගනී. 5975 05:12:15,377 --> 05:12:16,627 [ගොරවන] 5976 05:12:16,710 --> 05:12:18,044 -[ජන සමූහයා කෙඳිරිගාති] -[ජූල්ස්] ඔහ්, ජරාව. 5977 05:12:18,127 --> 05:12:19,669 Aaron Delaney ගෙන් කුරිරු පහරක්. 5978 05:12:19,752 --> 05:12:24,377 අලුත් මිනිහා ගැලපෙනවා වගේ ශාන්ත A හි ජනප්‍රිය කුණු කතා කරන හිරිහැර කරන්නන්. 5979 05:12:24,460 --> 05:12:25,585 -[ගොරවන්නේ] -[ජන සමූහයා කෙඳිරිගාති] 5980 05:12:27,252 --> 05:12:29,752 -[කෙඳිරිගාමින්] - කවුද! එය දඬුවමක් නොවන්නේ කෙසේද? 5981 05:12:29,835 --> 05:12:31,377 උකුස්සන් නැවත අයිති කර ගනී. 5982 05:12:32,044 --> 05:12:34,335 ග්රැහැම් ආරම්භ කරයි ඔහුගේම දැල පිටුපසින් සහ... 5983 05:12:34,419 --> 05:12:36,877 - ඔහ්! ඩෙලනි කියනවා, නැහැ. -[ජන සමූහයා කෙඳිරිගාති] 5984 05:12:37,460 --> 05:12:39,085 [ජූල්ස්] ඔහු වෙඩි තබයි ... පහර දෙයි 5985 05:12:39,169 --> 05:12:41,127 සිම්ස්ගේ අවහිර කරන පැත්ත ඉලක්කය සඳහා. 5986 05:12:41,210 --> 05:12:42,169 [සමූහ විහිළු] 5987 05:12:42,252 --> 05:12:44,502 එන්න, ග්රැහැම්. ඔබ ආපසු සටන් නොකළහොත් එය විනෝදයක් නොවේ. 5988 05:12:44,585 --> 05:12:45,835 මගුලක්. 5989 05:12:45,919 --> 05:12:48,127 [සිනාසෙයි] සන්සුන් වෙන්න, කුමාරිකාව. 5990 05:12:49,002 --> 05:12:50,252 හූ! 5991 05:12:50,335 --> 05:12:52,335 අයියෝ එන්න අයියේ. 5992 05:12:52,419 --> 05:12:54,794 - එය සොලවන්න. ඔයාට මේක ලැබුණා. -[සමූහ ශ්‍රව්‍ය මැකී ගොස් විකෘති කරයි] 5993 05:12:55,585 --> 05:12:57,210 [ගැරට්] වෙල්සි, ඔයා කොහෙද? 5994 05:13:14,502 --> 05:13:16,794 -[දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] -[කාන්තාව] ලියන්න, හැනා. 5995 05:13:39,335 --> 05:13:40,460 [කම්පනය] 5996 05:13:41,544 --> 05:13:43,544 [අසුභ සංගීත වාදනය] 5997 05:13:46,169 --> 05:13:47,835 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 5998 05:13:48,877 --> 05:13:51,919 -[හුස්ම ගැනීම, හුස්ම හිරවීම] -[කම්පනය දිගටම] 5999 05:13:52,002 --> 05:13:54,377 -[ස්ටික් පහර දෝංකාර] -[ජූල්ස්] ඩෙලනි විසින් නරක හරස් පරීක්‍ෂණයක්. 6000 05:13:54,460 --> 05:13:56,794 වයිපර් සම්පූර්ණයෙන්ම ආධිපත්යය දරයි උකුස්සන් දැන්. 6001 05:13:56,877 --> 05:13:59,210 උකුස්සන්ට කලාපය සෙල්ලම් කළ නොහැක. වයිපර් පුක එකතු කරයි 6002 05:13:59,294 --> 05:14:00,669 උකුස්සන්ගේ කලාපයේ. ඔයා විහිළු කරනව ද? 6003 05:14:00,752 --> 05:14:01,877 Vipers නිර්දය වේ. 6004 05:14:01,960 --> 05:14:04,627 කප්පාදු කිරීමේ දඬුවමක් තිබේ 29 ශාන්ත ඒ. 6005 05:14:04,710 --> 05:14:06,627 -[කාන්තාව] ලියන්න, හැනා. - ආයෙත් ඩෙලනි ඉන්නවා. 6006 05:14:06,710 --> 05:14:08,544 මොකක්ද ඇත්ත මගුල? 6007 05:14:08,627 --> 05:14:10,044 ඩෙලනි වෙඩි තබයි. 6008 05:14:10,127 --> 05:14:11,294 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 6009 05:14:15,169 --> 05:14:17,627 [ජෙන්සන්] හොඳයි, ඒක නෙවෙයි මම සොයමින් සිටි පළමු කාල පරිච්ඡේදය. 6010 05:14:17,710 --> 05:14:19,544 ග්‍රැහැම්, ඩෙලනි ඔබට සෙවන දෙනවා. 6011 05:14:19,627 --> 05:14:21,585 පුක ගෙනියන්න. බර්ඩි සහ ඩීන් දෙස බලන්න. 6012 05:14:21,669 --> 05:14:24,002 අපිට පීරියඩ් ​​දෙකක් ඉතුරුයි. ඔබේ පිරිවැටුම අපව මරා දමයි. 6013 05:14:24,085 --> 05:14:26,002 - අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා. අපි හොඳයි. -[බසර් අනුකරණය] 6014 05:14:26,085 --> 05:14:28,044 ඒකට මගුලක්. මම හොඳ නැහැ. 6015 05:14:28,127 --> 05:14:30,752 [ජෙන්සන්] අපි කණ්ඩායමක් ලෙස වැඩ කරමු ඒ සියල්ල අප විසින්ම නොකිරීමට උත්සාහ කරන්න. 6016 05:14:30,835 --> 05:14:33,544 -තවත් එක එක්කෙනා අලසකමක් නැත. - මට තේරුණා, හරිද? හොඳයි. 6017 05:14:33,627 --> 05:14:36,210 හේයි, ආකල්පය කපාගන්න, ග්රැහැම්. 6018 05:14:36,294 --> 05:14:37,377 මම අදහස් කළේ එයයි. 6019 05:14:41,085 --> 05:14:43,085 හේයි, ඩෙලනි උත්සාහ කරනවා ඔබව ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් කිරීමට, 6020 05:14:43,169 --> 05:14:45,377 එබැවින් ඔවුන්ගේ ආරක්ෂකයින් ද පිටතට ගන්න. පැක් එක ඇතුලට ආපු ගමන්, 6021 05:14:45,460 --> 05:14:47,960 - ඔබ එයින් මිදෙන්න. - කවුද මැරිලා ඔබව පුහුණුකරු කළේ? 6022 05:14:48,044 --> 05:14:49,627 මමත් එලියේ ඉන්නවා මචන්. 6023 05:14:49,710 --> 05:14:51,794 හරි එහෙනම් ඔයා ගැන දුක් වෙන්න.. කමක් නැහැ? 6024 05:14:51,877 --> 05:14:53,585 හරි, හොඳයි. 6025 05:14:54,669 --> 05:14:56,502 මම දන්නේ නැහැ ඔයාගේ ප්‍රශ්නේ මොකක්ද කියලා, 6026 05:14:56,585 --> 05:14:59,627 නමුත් මම ඔබට යෝජනා කරනවා එය වැඩ කිරීමට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක්. 6027 05:14:59,710 --> 05:15:01,044 ඉක්මනින් මගුල. 6028 05:15:06,794 --> 05:15:08,460 [දැඩි ලෙස හුස්ම හෙළයි] 6029 05:15:12,252 --> 05:15:13,669 [හුස්ම පිට කරයි] 6030 05:15:17,210 --> 05:15:18,835 [දුරකථන නාද වේ] 6031 05:15:23,627 --> 05:15:25,044 [ජංගම දුරකථන කම්පනය] 6032 05:15:35,002 --> 05:15:37,002 [මෘදු පියානෝ වාදනය] 6033 05:15:46,627 --> 05:15:48,627 [පියානෝ ශබ්දය වැඩි වේ] 6034 05:16:55,877 --> 05:16:56,877 [ගැස්ම] 6035 05:17:04,794 --> 05:17:06,669 සමාවෙන්න. සමාවෙන්න. ආ... 6036 05:17:06,752 --> 05:17:09,544 මම-මට මගේ කාමරයේ ඉන්න බැරි නිසා මම ආවා. 6037 05:17:09,627 --> 05:17:11,002 සහ මම - මට ඇහුණා. 6038 05:17:13,377 --> 05:17:15,377 ඔබ සෙල්ලම් කරමින් සිටියේ කවුද? 6039 05:17:16,044 --> 05:17:17,919 ඇත්තටම ඒක ඔරිජිනල් එකක්. 6040 05:17:18,002 --> 05:17:22,460 මම ලියපු කතා මාලාවක කොටසක් මගේ පුතා මුලින්ම දිවා සුරැකුම් කාර්යාලයට ගිය විට. 6041 05:17:22,544 --> 05:17:23,669 [සිනාසෙයි] 6042 05:17:23,752 --> 05:17:26,502 කාලයේ හිස් බව ගවේෂණය කරන ආකාරයකි. 6043 05:17:26,585 --> 05:17:27,835 වාව්. Y-- 6044 05:17:29,460 --> 05:17:31,169 - ඔබ ඇදහිය නොහැකි ය. - ආ. 6045 05:17:31,252 --> 05:17:32,460 මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙමි. 6046 05:17:32,544 --> 05:17:34,544 -[සටහන් වාදනය කරයි] - ඒකයි මම මෙතන ඉන්නේ, හරිද? 6047 05:17:38,460 --> 05:17:39,460 ඔයා හොඳින්ද? 6048 05:17:40,794 --> 05:17:42,419 ඔව්, මම අවසානයේ එය ලබා ගත්තා. 6049 05:17:43,127 --> 05:17:45,627 ඔබ කී විට, "මිනිසුන්ට ඇතුළු වීමට ඉඩ දෙන සංගීතය ලියන්න." 6050 05:17:45,710 --> 05:17:49,960 හරියට, දැන් මම - මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එය ඔබේ පුතා ගැන, නමුත් මට එය දැනුණා. 6051 05:17:52,252 --> 05:17:54,127 එය මිහිරි වර්ණනාවකි. 6052 05:17:54,919 --> 05:17:57,960 ඒක ගන්න අමාරුයි, 6053 05:17:58,044 --> 05:18:01,294 සාමාන්‍ය මලානික බව නිසා. 6054 05:18:02,544 --> 05:18:04,252 අහ්, ඒක... 6055 05:18:04,335 --> 05:18:06,669 මම හිතන්නේ නැති එක විතරයි මට කවදාහරි ඕන දෙයක් ලියන්න පුළුවන් 6056 05:18:06,752 --> 05:18:07,919 ඒක කරන්න කිට්ටු වෙනවා කියලා. 6057 05:18:08,002 --> 05:18:10,335 - අයියෝ ඒක ඇත්ත නෙවෙයි. -නෑ, ඒක. 6058 05:18:12,169 --> 05:18:14,335 මම-ඔයා කරන දේ මට කරන්න බෑ. 6059 05:18:15,294 --> 05:18:16,169 මිනිසුන්ට ඇතුල් වීමට ඉඩ දීම. 6060 05:18:16,252 --> 05:18:17,877 -හැනා-- -නෑ, කමක් නෑ. 6061 05:18:17,960 --> 05:18:21,544 අම්මෝ මම මේක කරන්න හදද්දි වැරදුනා. 6062 05:18:21,627 --> 05:18:24,877 කොහොම හරි ඒක ගෞරවයක් ඔබේ පන්තියේ කොටසක් වීමට. 6063 05:18:24,960 --> 05:18:26,460 මම ඇත්තටම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපට සම්බන්ධකම් පවත්වන්න පුළුවන් කියලා. 6064 05:18:26,544 --> 05:18:29,794 මගේ ශිෂ්‍ය විද්‍යුත් තැපෑලේ නොවේ, මොකද මම ෂෝකේස් එක කරන්නේ නැත්නම් 6065 05:18:29,877 --> 05:18:32,710 එවිට මම - මම මෙහි නොසිටිමි ඊළඟ වාරය, නමුත්, ම්ම්... 6066 05:18:32,794 --> 05:18:35,669 මම ඔයාට මගේ පරණ එක එවන්නම්. එය යම් හේතුවක් නිසා යාහූ එකක්. 6067 05:18:35,752 --> 05:18:36,960 [ඩේවිඩ්] හෝව්, හෝව්, හෝව්. ප්රමාද කරන්න. 6068 05:18:37,044 --> 05:18:38,627 හැනා, හැනා, හැනා, හැනා, හැනා. 6069 05:18:38,710 --> 05:18:43,210 යන්තම්, ඔබ නැවත මෙහි නොඑන්නේ නම් දැන් හරිද? 6070 05:18:44,002 --> 05:18:48,669 මම තවමත් දිගු කලක් ඔබේ උපදේශකයා වෙමි ඔබ මෙහි සිටින බැවින්, මට කතා කරන්න. 6071 05:18:48,752 --> 05:18:50,919 ඔබේ මුදල් වටිනාකම ලබා ගන්න. [හුස්ම පිට කරයි] 6072 05:18:51,460 --> 05:18:53,377 මම කාලයක් මේක කරනවා. 6073 05:18:56,585 --> 05:18:58,002 මම කිව්වේ... 6074 05:18:59,419 --> 05:19:00,752 හරියට රිදෙන්නේ නැද්ද? 6075 05:19:01,627 --> 05:19:02,627 රිදෙන දේ නේද? 6076 05:19:03,835 --> 05:19:07,460 ඔබ නැවත නැවතත් විවෘත කිරීම. 6077 05:19:08,502 --> 05:19:11,794 මිනිසුන්ට අමුතු දේවල් දැකීමට ඉඩ දීම, ඔබේ හකුරු කෑලි. 6078 05:19:13,002 --> 05:19:14,252 දැනෙන්නේ එහෙමද? 6079 05:19:14,335 --> 05:19:16,210 ඔව්, හොඳයි, ඒක හොඳ නැහැ. 6080 05:19:17,460 --> 05:19:20,544 මම සංකල්පයට දායක නොවෙමි කලාව වේදනාකාරී විය යුතුයි කියලා. 6081 05:19:20,627 --> 05:19:22,919 ඇත්ත වශයෙන්ම, නිවැරදිව කළහොත්, 6082 05:19:23,002 --> 05:19:25,460 අපගේ සත්‍යයට මිනිසුන්ට ඉඩ දීම, 6083 05:19:25,544 --> 05:19:27,127 එය පවා සුව විය හැක. 6084 05:19:27,210 --> 05:19:29,460 ඔව්, මම නැහැ - මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ. 6085 05:19:32,710 --> 05:19:35,460 තුළ-- මගේ අත්දැකීමෙන්, 6086 05:19:35,544 --> 05:19:39,252 මම කාට හරි මගේ ඇත්ත කියනකොට ඒක... 6087 05:19:39,335 --> 05:19:40,335 එය නරක ලෙස අවසන් වේ. 6088 05:19:43,710 --> 05:19:46,294 හොඳයි, ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ අපිට තියෙනවා කියලා යහපත සඳහා අපව වසා දැමීමට. 6089 05:19:46,377 --> 05:19:47,627 එය නොවේද? 6090 05:19:47,710 --> 05:19:52,585 නැහැ, ඒ කියන්නේ අපි ඇලෙන්න ඕනේ අපිව දැකලා හිනාවෙන මිනිස්සුන්ට. 6091 05:19:53,502 --> 05:19:56,335 එහෙම කෙනෙක් ඉන්න ඕන ඔබේ ජීවිතයේ, හරිද? 6092 05:19:56,419 --> 05:19:58,294 [මෘදු, මෘදු සංගීත වාදනය] 6093 05:20:02,877 --> 05:20:05,710 ඔව්, ඔව්, තියෙනවා. 6094 05:20:05,794 --> 05:20:09,502 එතකොට ආදරයෙන් මොන මගුලක්ද ඔයා මෙතන මට කතා කරනවද? 6095 05:20:09,585 --> 05:20:11,502 -[සිනාසෙයි] - මගේ පෙරහුරු කාලය ගත කිරීම. 6096 05:20:11,585 --> 05:20:13,752 [සිනාසෙයි] ඔව්, ඔබ -- ඔබ හරි. 6097 05:20:13,835 --> 05:20:16,044 සමාවෙන්න. ම්ම්, මම යනවා... 6098 05:20:19,502 --> 05:20:20,877 ස්තුතියි. ස්තූතියි, ඩේවිඩ්. 6099 05:20:21,877 --> 05:20:22,794 ඕනෑම වේලාවක. 6100 05:20:29,294 --> 05:20:31,044 -[හඬ තැපෑල බීප්] -[ගැරට්] හේයි, ඒ මමයි. 6101 05:20:31,127 --> 05:20:32,919 ම්ම්.. ඔයා හොඳින්ද? 6102 05:20:33,002 --> 05:20:35,960 නැත්නම් මම-- මම වැරදි දෙයක් කළාද? 6103 05:20:36,044 --> 05:20:38,877 ඔයා එනවා කිව්වා විතරයි, ඔබ මෙහි නැත. 6104 05:20:38,960 --> 05:20:43,210 ඒ වගේම මම ඇත්තටම ඔබ මෙහි සිටියා නම් හොඳයි. 6105 05:20:44,294 --> 05:20:46,544 ඔබ සැමවිටම මට උදව් කරන්න මගේ ඔළුවෙන් අයින් වෙන්න, සහ... 6106 05:20:48,419 --> 05:20:50,877 මට ඇත්තටම පුහුණුකරු වෙල්සි භාවිතා කළ හැකිය 6107 05:20:50,960 --> 05:20:53,002 දැන් කතා කරන්න, ඉතින්... 6108 05:20:53,085 --> 05:20:55,835 ඔව්, නිකම්... 6109 05:20:55,919 --> 05:20:58,669 අහ්, ඔබට හැකි නම් ඔබ හොඳින් සිටින බව මට දන්වන්න. 6110 05:21:00,835 --> 05:21:01,877 මම මෙහේ. 6111 05:21:04,544 --> 05:21:05,460 හරි හරී. 6112 05:21:06,127 --> 05:21:08,752 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 6113 05:21:08,835 --> 05:21:11,169 දෙවැන්නට බරයි. බ්‍රයර් 3-1ක් පසුපසින්. 6114 05:21:11,252 --> 05:21:14,044 ග්‍රැහැම් කලකිරීමට පත්ව සිටින බව ඔබට පැවසිය හැකිය මෙම නොනවතින ආවරණය සමඟ. 6115 05:21:14,127 --> 05:21:16,127 - එය ගෙන යන්න! - මගුලක්! 6116 05:21:16,877 --> 05:21:18,544 ඉහළ, ජී. 6117 05:21:18,627 --> 05:21:20,544 - ඔබට ලෝගන් ලැබුණා! - එන්න, මිනිසා! එයින් මිදෙන්න! 6118 05:21:20,627 --> 05:21:22,794 - ඔබට ලෝගන් ලැබුණා! එය ගෙන යන්න! - හිස ඔසවන්න, ජී! 6119 05:21:23,294 --> 05:21:25,169 - දිගටම ඉන්න බැරිද අප්පච්චිගේ කොල්ලා? -අපොයි! 6120 05:21:25,252 --> 05:21:26,585 -[Delaney] එන්න, එහෙනම්! -[ජූල්ස්] වූෆ්. 6121 05:21:26,669 --> 05:21:29,835 කවුරුහරි ගැරට්ගේ කොණ්ඩය පිටුපසට අල්ලාගෙන, මන්ද ඔහු අලස වෙමින් සිටී. 6122 05:21:29,919 --> 05:21:31,419 [ලෝගන්] යන්න! යන්න! යන්න! 6123 05:21:31,502 --> 05:21:34,794 [ජූල්ස්] ඩෙලානි තමාටම මුදල් ලබා ගනී ග්‍රැහැම් පසුකර අයිස් කඩා දමයි. 6124 05:21:34,877 --> 05:21:36,169 නැහැ! අපොයි! 6125 05:21:36,252 --> 05:21:38,210 [ජූල්ස්] ඩෙලනි පුක් යවයි උකුස්සන්ගේ දැල පිටුපස. 6126 05:21:38,294 --> 05:21:39,585 උකුස්සන් නැවතත් ඔවුන්ගේ විලුඹේ. 6127 05:21:39,669 --> 05:21:41,377 පාස් එක ඉස්සරහට එනවා ඩෙලනි වෙත, සහ... 6128 05:21:45,252 --> 05:21:47,002 -[කෙඳිරිගාමින්] -[සමූහ විහිළුව] 6129 05:21:47,085 --> 05:21:48,502 [විස්ල් පිඹිනවා] 6130 05:21:49,544 --> 05:21:51,127 [ක්‍රීඩකයා] හේයි, අපට පුහුණුකරු අවශ්‍යයි! 6131 05:21:53,252 --> 05:21:56,252 [ජූල්ස්] ඩෙලානිගෙන් මොනතරම් කුරිරු පහරක්ද 6132 05:21:56,335 --> 05:21:59,627 සහ කුරිරු අවසානයක් උකුස්සන් සඳහා දෙවන කාල පරිච්ඡේදයට. 6133 05:21:59,710 --> 05:22:03,169 බර්ඩි නිසැකවම ඔහුගේ සීනුව නාද විය. ඔහු හොඳින් ඇතැයි සිතමු. 6134 05:22:05,710 --> 05:22:06,960 [ලෝගන්] ඔබට කොහොමද, බර්ඩි? 6135 05:22:07,460 --> 05:22:09,002 [බර්ඩි] හැම දෙයක්ම හරිම දීප්තිමත්. 6136 05:22:09,502 --> 05:22:11,669 හරි හරී. ඔයා ආපහු ඇතුලට යන්නේ නැහැ. 6137 05:22:11,752 --> 05:22:13,960 රොජර්ස්, ඔයා නැගිටලා. 6138 05:22:14,044 --> 05:22:15,877 මම ඔයාව තුන්වෙනි එකට D දාන්නම්. 6139 05:22:15,960 --> 05:22:16,877 - මම? - ඔව්. 6140 05:22:16,960 --> 05:22:19,710 ඔබේ පාද චලනය කර තබන්න. ඩි ලෝරෙන්ටිස්. 6141 05:22:19,794 --> 05:22:21,544 ඔව්, මම ඔහු ගැන බලාගන්නම්, පුහුණුකරු. 6142 05:22:25,335 --> 05:22:27,919 - ෆක් ආරොන් ඩෙලනි, මචන්. - ඒක අනතුරක් වෙන්න විදිහක් නෑ. 6143 05:22:28,002 --> 05:22:29,377 ඔහු කරන්නේ කුමක්දැයි ඔහු හරියටම දැන සිටියේය. 6144 05:22:29,460 --> 05:22:31,627 හරි යාලුවනේ ඕන දෙයක් වෙන්න පුලුවන් විනාඩි 20 කින්. 6145 05:22:31,710 --> 05:22:35,335 [ටකර්] සමහර විට අපි එක-දෙක-දෙකකට මාරු වෙන්න පුළුවන් ඇත්තෙන්ම ඔවුන්ගේ අලෙවිසැල් කපා දැමීමට උගුලක්, 6146 05:22:35,419 --> 05:22:36,502 පීඩනය වැඩි කරනවාද? 6147 05:22:36,585 --> 05:22:37,960 [ලෝගන්] එය ක්‍රියා නොකරනු ඇත. 6148 05:22:38,752 --> 05:22:39,794 අපි මොනවා කළත් කමක් නැහැ. 6149 05:22:39,877 --> 05:22:42,294 අපි අපේ බූරුවන්ට පයින් ගැහුවා බර්ඩි ඩෝම් වෙන්න කලින්. 6150 05:22:42,377 --> 05:22:44,669 - අපි දන්නවා ප්‍රශ්නය මොකක්ද කියලා. - ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද? 6151 05:22:45,335 --> 05:22:47,544 ඔබ අගුලු දමා ඇති බව ඔබ දන්නවා. මම කිව්වා ඒක අයින් කරන්න කියලා. 6152 05:22:47,627 --> 05:22:50,085 - ලෝගන්, එන්න. - නැහැ, හැමෝම හිතන්නේ. 6153 05:22:50,169 --> 05:22:52,919 ගැරට් ග්‍රැහැම්ට ඒ සියල්ල තනිවම කළ යුතුයි, දැන්, අපි දෙකකින් පහත වැටිලා. 6154 05:22:53,002 --> 05:22:54,002 ඔබේ මංතීරුවේ ඉන්න, ජෝෂ්. 6155 05:22:54,085 --> 05:22:55,294 යාලුවනේ, එන්න. එය එතරම් ගැඹුරු නොවේ. 6156 05:22:55,377 --> 05:22:58,335 නැහැ, ඒක අපේ සමහර අයටයි ඩීන්. එය එතරම් ගැඹුරු ය. 6157 05:22:59,002 --> 05:23:02,169 මම අපිට මේ ගේම් එක පරදින්න දෙන්නෙ නෑ.. මොකද Phil Graham ගේ පුතා 6158 05:23:02,252 --> 05:23:04,460 එයාට ඕන දෙයක් කරන්න ලැබෙනවා. 6159 05:23:05,377 --> 05:23:06,669 ඔබ දන්නේ නැහැ ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? 6160 05:23:06,752 --> 05:23:08,127 -ඉදිරියට එන්න. - ඔබ දැන් මා සමඟ සටන් කරනවාද? 6161 05:23:08,210 --> 05:23:09,669 හේයි! සන්සුන් වෙන්න. 6162 05:23:10,669 --> 05:23:12,252 [ලෝගන්] අපි එකම කණ්ඩායමේ, ජී. 6163 05:23:12,835 --> 05:23:14,252 ඔයාට ඒක තේරෙන්නේ නැද්ද? 6164 05:23:15,002 --> 05:23:17,294 ඔබ පමණක් නොවේ හොකී සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්. 6165 05:23:17,377 --> 05:23:19,377 ඔබ පමණක් නොවේ ඔවුන්ගේ බූරුවා කඩා දැමූ අය, 6166 05:23:19,460 --> 05:23:22,377 සහ ඔබට අවශ්‍ය එකම තැනැත්තා නොවේ මේ අම්මලාට ගහන්න! 6167 05:23:25,835 --> 05:23:27,585 අපි එකම කණ්ඩායමේ! 6168 05:23:27,669 --> 05:23:29,127 ලෝගන්, ඔහුට තත්පරයක් දෙන්න සන්සුන් කිරීමට. 6169 05:23:29,210 --> 05:23:30,877 මට ඔයාගේ මගුල් උදව් ඕනේ නෑ ටකර්. 6170 05:23:32,794 --> 05:23:35,044 [ගැඹුරු හුස්මක්] 6171 05:23:36,294 --> 05:23:39,210 [නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 6172 05:23:41,210 --> 05:23:42,127 මගුලක්. 6173 05:23:51,544 --> 05:23:52,419 [සුසුම් හෙළයි] 6174 05:23:58,294 --> 05:24:00,044 - හේයි. -[දොර වැසෙයි] 6175 05:24:00,877 --> 05:24:01,835 [සුසුම් හෙළයි] 6176 05:24:01,919 --> 05:24:03,294 Pep talk අවශ්යද? 6177 05:24:04,294 --> 05:24:05,502 වෙන්නේ කුමක් ද? 6178 05:24:05,585 --> 05:24:06,960 ඔයාට හරි ද? ඔයා සිටියේ කොහේ ද? 6179 05:24:07,044 --> 05:24:08,044 මම සනීපෙන්. 6180 05:24:08,127 --> 05:24:10,210 - මම කතා කළා, නමුත් ඔබ කළේ නැහැ - - නෑ, මම දන්නවා. මම... 6181 05:24:10,294 --> 05:24:11,710 මට සමාවෙන්න. මට මැසේජ් කරන්න තිබුනා. 6182 05:24:11,794 --> 05:24:15,710 මම w-- මම යමක් සමඟ ගනුදෙනු කරමින් සිටියෙමි ඒ වගේ විනාඩියක් එතනට ගත්තා, 6183 05:24:15,794 --> 05:24:17,460 ම්ම්, ඒත් මම-- මම දැන් මෙතන. 6184 05:24:17,544 --> 05:24:18,960 ඔබ ගනුදෙනු කරන්නේ කුමක් සමඟද? ඔයාට හරි ද? 6185 05:24:19,044 --> 05:24:21,294 ඔව්, මම හොඳින්. හරි හරී? 6186 05:24:21,377 --> 05:24:25,960 ඔබ දන්නවා, එය කමක් නැත ඔබ වෙනුවෙන් මෙහි සිටීම තරම්. 6187 05:24:26,835 --> 05:24:28,169 [සුසුම් හෙළයි] 6188 05:24:29,544 --> 05:24:31,169 කරුණාකර ඊළඟ වතාවේ මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 6189 05:24:32,127 --> 05:24:33,377 මම ඔබ ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටියෙමි. 6190 05:24:34,044 --> 05:24:35,752 මම දන්නවා. මම දන්නවා. 6191 05:24:40,794 --> 05:24:44,335 හරි, අවධානය යොමු කරන්න. ග්‍රැහැම්, එතන මොනවද වෙන්නේ? 6192 05:24:44,419 --> 05:24:45,710 හැම දෙයක්ම. 6193 05:24:46,585 --> 05:24:48,210 මම ජරාවක් වගේ සෙල්ලම් කරනවා, 6194 05:24:48,294 --> 05:24:51,294 පිස්සුවෙන් වගේ පීඩනයට පත් වෙනවා මෝඩ වැරදි කරනවා. 6195 05:24:51,377 --> 05:24:53,585 හැමෝම මාව ගණන් ගන්නවා පාලනය කිරීමට, 6196 05:24:53,669 --> 05:24:57,710 නමුත් මම මෝඩ රණ්ඩුවකට පැටලුණා ලෝගන් සමඟ, මන්ද ... 6197 05:24:59,544 --> 05:25:00,460 ඔයාගේ තාත්තා මෙහෙ. 6198 05:25:00,544 --> 05:25:01,919 [සුසුම් හෙළයි] 6199 05:25:03,252 --> 05:25:04,502 සින්ඩි සමඟ. 6200 05:25:10,127 --> 05:25:11,252 අපිට එයාට දිනන්න දෙන්න බෑ. 6201 05:25:12,169 --> 05:25:13,419 එය ඔහුට බලය ලබා දෙයි. 6202 05:25:13,502 --> 05:25:16,794 අපි දිනන්නේ මෙහෙමයි. අපි නිකම්... අපි පෙනී සිටිමු, අපි අපේ ජීවිතය ගත කරමු. 6203 05:25:16,877 --> 05:25:18,544 -හරි හරී? අපිට ඒක කරන්න පුළුවන්. -[සුසුම් හෙළයි] 6204 05:25:18,627 --> 05:25:20,252 හරිද? 6205 05:25:20,335 --> 05:25:21,252 ඔව්. 6206 05:25:22,169 --> 05:25:23,502 සහ අනෙක් සියල්ල සම්බන්ධයෙන්, 6207 05:25:23,585 --> 05:25:25,752 අපිට පොඩි දේවල් වලින් පටන් ගන්න පුළුවන් සහ ඔබේ මාර්ගය වැඩ කරන්න. 6208 05:25:26,419 --> 05:25:27,752 කුඩා දේවල්? 6209 05:25:27,835 --> 05:25:29,627 ඔව්, හොකී සඳහා එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් වුවත්. 6210 05:25:29,710 --> 05:25:32,377 මම හිතන්නේ පොඩි දේවල් ජරාව වගේ සෙල්ලම් නතර කරන්න පුළුවන්. 6211 05:25:32,460 --> 05:25:33,710 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 6212 05:25:33,794 --> 05:25:36,502 - හරි, ඔව්. මට ඒක කරන්න පුළුවන්. -[සිනාසෙයි] 6213 05:25:36,585 --> 05:25:39,419 ඩෙලනි මගේ පස්සට පයින් ගහනවා. මිනිහා මාර භූතයෙක්. 6214 05:25:39,502 --> 05:25:41,335 [තියුණු ලෙස ආශ්වාස කර සුසුම්ලමින්] 6215 05:25:45,794 --> 05:25:46,752 වෙල්සි. 6216 05:25:48,502 --> 05:25:49,877 ඔබ හොඳින් සිටින බව ඔබට විශ්වාසද? 6217 05:25:51,169 --> 05:25:52,419 ඔව්, ඔව්, ඔව්. 6218 05:25:52,502 --> 05:25:54,085 - මම... -[මෘදු, මෘදු සංගීත වාදනය] 6219 05:25:56,877 --> 05:25:58,127 මම හොඳින්. 6220 05:25:59,127 --> 05:26:00,335 මම පොරොන්දු වෙනවා. 6221 05:26:03,002 --> 05:26:03,960 හරි හරී. 6222 05:26:05,085 --> 05:26:06,794 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 6223 05:26:16,210 --> 05:26:17,127 හේයි, ග්රැහැම්. 6224 05:26:23,210 --> 05:26:24,502 මම ඔයාට ආදරෙයි. 6225 05:26:26,252 --> 05:26:28,169 මමත් ඔයාට ආදරෙයි. 6226 05:26:28,252 --> 05:26:30,252 [ටෙන්ඩර් සංගීතය දිගටම] 6227 05:26:49,335 --> 05:26:51,252 [නොසන්සුන් සංගීත වාදන] 6228 05:26:57,544 --> 05:27:00,044 [බසර්] 6229 05:27:00,127 --> 05:27:03,377 ග්‍රැහැම් සහ ඩෙලනි මධ්‍ය අයිස් හමුවෙයි, අවසාන කාල පරිච්ඡේදය ආරම්භ කිරීමට සූදානම්. 6230 05:27:03,460 --> 05:27:04,627 [විස්ල් පිඹිනවා] 6231 05:27:09,085 --> 05:27:11,502 මොකක්ද? මේ වෙලාවේ කියන්න දෙයක් නැද්ද? 6232 05:27:17,335 --> 05:27:19,085 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 6233 05:27:23,960 --> 05:27:24,919 [මිනිසා] ඩෙලනි, ඔබ උරා බොනවා! 6234 05:27:25,002 --> 05:27:26,794 අපොයි ඒ ගැහුවේ ගොන් වැඩක් මචන්. ඔයා හොඳින්ද? 6235 05:27:26,877 --> 05:27:28,960 - ඔව්, ඔව්. අපි යමු. -මට ඔයාව තේරුණා. 6236 05:27:29,044 --> 05:27:30,752 [ප්‍රීතිමත් බෙර සංගීතය] 6237 05:27:32,377 --> 05:27:33,835 [ජූල්ස්] උකුස්සන් ඔවුන්ගේම කලාපයේ. 6238 05:27:33,919 --> 05:27:37,210 Vipers forecheck, puck එක අයකරගන්න, සහ එය නැවත කාරණයට ගෙන යන්න. 6239 05:27:37,294 --> 05:27:39,419 ටකර් විසින් ක්ලච් අපගමනය නැවත ග්‍රැහැම් වෙත පුක ලබා ගනී. 6240 05:27:39,502 --> 05:27:41,585 නමුත් ඔහුට ඩෙලනි පසුකර යා හැකිද? 6241 05:27:42,252 --> 05:27:45,294 ග්‍රැහැම් තිරිංග තද කරයි, කැරකෙමින් ටකර් වෙත ඇද වැටේ. 6242 05:27:45,377 --> 05:27:47,585 - ටකර් කදන්. -[ටකර්] ඔව්! 6243 05:27:47,669 --> 05:27:49,252 - ලකුණු! උකුස්සන් ලකුණු! -[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 6244 05:27:49,335 --> 05:27:50,585 හූ! 6245 05:27:50,669 --> 05:27:53,002 [රොක් සංගීත වාදනය] 6246 05:27:53,085 --> 05:27:55,002 අපි යමු! ඔව්! 6247 05:27:55,835 --> 05:27:57,002 හොඳ සාමාර්ථයක්, ජී! 6248 05:27:57,085 --> 05:27:58,085 අපි යමු! 6249 05:27:58,710 --> 05:28:00,502 [ක්රීඩකයන් ඔල්වරසන් දීම] 6250 05:28:04,127 --> 05:28:05,335 හූ! 6251 05:28:05,419 --> 05:28:07,127 මම එයට කැමතියි! මම ඒකට කැමතියි, ටක්! 6252 05:28:07,210 --> 05:28:11,169 හරි, බ්‍රයර්, අපි තීරණය කළා වගේ අපගේ දණින් බැස උරා බොන එක නතර කිරීමට. 6253 05:28:23,210 --> 05:28:24,710 [විස්ල් පිඹිනවා] 6254 05:28:25,627 --> 05:28:27,585 හා... කපා. 6255 05:28:27,669 --> 05:28:29,127 වාව්. හරි හරී. 6256 05:28:29,210 --> 05:28:31,960 කඳුළු වසාගෙන? මම කිව්වේ, එවැනි බුද්ධිමත් තේරීමක්. 6257 05:28:32,044 --> 05:28:33,544 බියු විහිළු කළේ නැත. 6258 05:28:33,627 --> 05:28:37,002 ඔබ ඇත්තටම ඔහුට වඩා හොඳ පාඨකයෙක්. 6259 05:28:37,085 --> 05:28:39,752 ඒ වගේම ඔයාට ලස්සන ඇඳුම් තියෙනවා. මාර්ගය වන විට, මේ සඳහා ඔබට ස්තුතියි. 6260 05:28:39,835 --> 05:28:41,460 ඔයාට ඒක තේරුණා. ඇත්ත වශයෙන්. 6261 05:28:42,002 --> 05:28:45,419 දෙවියනේ, සැරිසරන එක හරිම විනෝදජනකයි කැමති කෙනෙක් එක්ක 6262 05:28:45,502 --> 05:28:47,335 ඇත්තටම වැඩේ කරන්නේ, ඔයා දන්නවද? 6263 05:28:47,419 --> 05:28:50,544 ඔබ රූපවාහිනී වැඩසටහනක් සඳහා විගණනය කරමින් සිටී බ්‍රෝඩ්වේ සිට ඔබගේ නිවාඩු දිනයේ. 6264 05:28:50,627 --> 05:28:51,669 ඒක හරිම චමත්කාරජනකයි. 6265 05:28:51,752 --> 05:28:55,210 ඔහ්, මම හිතන්නේ ඔබට වෙනස් ලෙස හැඟෙනු ඇත මම මගේ පින් රැලි සඟවාගෙන සිටිනවා ඔබ දුටුවා නම් 6266 05:28:55,294 --> 05:28:58,460 පැරණි බේස්බෝල් තොප්පියක් යටතේ මගේ බොරුව යන්තම් එල්ලිලා. 6267 05:28:58,544 --> 05:29:01,127 අහ්, ඔබ දැනගත යුතුයි එය කොතරම් සිසිල්ද කියා. 6268 05:29:01,210 --> 05:29:03,419 Broadway අමාරුයි මචන්. 6269 05:29:03,502 --> 05:29:07,585 ඒක... හරියට මම දන්නවා මම ගොඩක් වාසනාවන්තයි කියලා. 6270 05:29:07,669 --> 05:29:10,669 ඒත් දෙයියනේ මටත් හොඳටම මහන්සියි. 6271 05:29:10,752 --> 05:29:11,710 [සිනාසෙයි] 6272 05:29:11,794 --> 05:29:14,794 මට කාටවත් වෙලාවක් නෑ. මගේ ආලය ජීවිතය අවුල් වී ඇත. 6273 05:29:16,044 --> 05:29:17,919 ඒක, මට සම්බන්ධ වෙන්න පුළුවන්. 6274 05:29:18,002 --> 05:29:19,210 ඔහ්. 6275 05:29:19,294 --> 05:29:22,294 මම ටෝකන් කෙලින් කොල්ලා නාට්‍ය සුවඳයි නාට්‍ය අංශයේ. 6276 05:29:22,377 --> 05:29:23,710 නෑ, ඒ වගේ... 6277 05:29:27,377 --> 05:29:29,960 හොඳයි, අපට තවමත් පුළුවන්ද? කර්මාන්තයේ සම වයසේ මිතුරන් වන්න 6278 05:29:30,044 --> 05:29:31,544 මම ඔයාට මගේ හැම අවුල් ගොන් කතා කිව්වත්? 6279 05:29:31,627 --> 05:29:34,252 ඔහ්, එය වචනාර්ථයෙන් එකම මාර්ගයයි අපි කර්මාන්තයේ සම වයසේ මිතුරන් වන්නෙමු. 6280 05:29:34,335 --> 05:29:35,377 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 6281 05:29:37,210 --> 05:29:40,210 මගේ හිටපු, හරියට, දැනගත්තා මම කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වුණා 6282 05:29:40,294 --> 05:29:43,877 සහ දැන් ලැබුණා, වගේ, සියලුම සීරීම් සහිත සහ, වැනි, 6283 05:29:43,960 --> 05:29:46,710 මූලික වශයෙන් මට චෝදනා කළා තනියම ඉන්න බැරිකම ගැන. 6284 05:29:46,794 --> 05:29:47,877 අහ්. 6285 05:29:47,960 --> 05:29:49,794 කොල්ලෝ හරිම මෝඩයි. 6286 05:29:49,877 --> 05:29:51,544 ඉතින්, ඔයා ටිකක් කෙලෙව්වා. 6287 05:29:51,627 --> 05:29:53,460 ඒක වගේ නෙවෙයි ඔබ නව සම්බන්ධතාවයක සිටී. 6288 05:29:53,544 --> 05:29:57,002 ඔයාට ස්තූතියි. මම බැඳලා තියෙනවා මේ අලුත් මිනිහා එක්ක දෙතුන් පාරක්. 6289 05:29:57,085 --> 05:29:58,877 නමුත් මේ ඔහු ගැන නොවේ. එය මා ගැන ය. 6290 05:29:58,960 --> 05:30:01,585 - මට තනිකඩව ඉන්න පුළුවන්. - ඔව්. 6291 05:30:01,669 --> 05:30:04,044 මම කිව්වේ, ඔයා නිදාගන්නවා අනිත් මිනිස්සුත් එක්ක නේද? 6292 05:30:04,127 --> 05:30:05,835 [කෙල්ල හා සිනාසෙමින්] 6293 05:30:06,794 --> 05:30:07,877 සම්පූර්ණයෙන්ම. 6294 05:30:11,752 --> 05:30:13,752 - හැර ... - හැර, ඔබ නොවේ. 6295 05:30:13,835 --> 05:30:15,127 ඒකට කමක් නැහැ. 6296 05:30:15,210 --> 05:30:19,585 ඔබ සහ මේ අලුත් පුද්ගලයා නම් එය වෙනස් වනු ඇත සෑම විටම කෙටි පණිවුඩ යවමින් හෝ තිබුණා 6297 05:30:19,669 --> 05:30:22,419 හුරුබුහුටි, දළ අන්වර්ථ නාම නැත්නම් ඒ වගේ දෙයක්. 6298 05:30:22,502 --> 05:30:24,044 [කම්පනය] 6299 05:30:27,085 --> 05:30:29,002 ඔහ්, නැහැ, ඔබ කරන්න. 6300 05:30:29,085 --> 05:30:31,502 ඉතින්, ඔබ කොපමණ කාලයක් සිටියාද? අලුත් කොල්ලෙක් එක්ක සම්බන්ධ වෙනවාද? 6301 05:30:31,585 --> 05:30:35,919 මාසයක් වගේ.. 6302 05:30:36,002 --> 05:30:38,710 බැල්ලි, මම ඔබට එය කඩ කිරීමට අකමැතියි. ඔබ වෙනත් සම්බන්ධතාවයක සිටී. 6303 05:30:38,794 --> 05:30:41,585 අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ! 6304 05:30:41,669 --> 05:30:43,960 හේයි, මට පේනවා මම මෙහි යම් කැලඹීමක් ඇති කර ඇත. 6305 05:30:45,544 --> 05:30:47,210 අපි කැම්පස් එකෙන් බහින්න ඕන. 6306 05:30:47,294 --> 05:30:49,794 කොහේ හරි මත්පැන් සමඟ. 6307 05:30:50,752 --> 05:30:52,044 [සිනාසෙයි] 6308 05:30:52,127 --> 05:30:54,127 ["ඒ-ගේම්" ක්ලෝයි කිෂා වාදනය කරමින්] 6309 05:30:55,044 --> 05:30:57,627 -[බාර්ටෙන්ඩර්] හැඳුනුම්පත? -ඒයි, මට පරණ විලාසිතාවක් කරන්න පුළුවන්ද? 6310 05:31:00,335 --> 05:31:01,294 ඔයාට ස්තූතියි. 6311 05:31:02,710 --> 05:31:04,169 ලස්සන බොරු. 6312 05:31:04,960 --> 05:31:06,377 මට සමාවෙන්න? 6313 05:31:06,460 --> 05:31:08,544 නිකමට කියනවා, එය මා දැක ඇති නරකම එකක් නොවේ. 6314 05:31:09,419 --> 05:31:12,544 අපොයි නෑ. නෑ මේ... මේක ඇත්ත. 6315 05:31:12,627 --> 05:31:14,169 කරුණාකර. මම බාර් එකක වැඩ කරනවා. 6316 05:31:14,252 --> 05:31:16,252 මට කුටි පහක් එපිටින් එකක් හඳුනාගන්න පුළුවන්. 6317 05:31:16,335 --> 05:31:20,127 සමහර විට ඔබට ඕනෑම කණ්නාඩි අවශ්ය විය හැකිය, මන්ද එය නිසැකවම ව්යාජ නොවේ. 6318 05:31:23,419 --> 05:31:25,252 ඔබේ නම කාටර් ශාන්ත ජේම්ස්. 6319 05:31:25,335 --> 05:31:27,127 පස්වන. 6320 05:31:27,210 --> 05:31:28,877 මි.මී. ඔව්. 6321 05:31:29,960 --> 05:31:31,044 කවුරුත් එහෙම නම් කරලා නැහැ. 6322 05:31:31,127 --> 05:31:32,710 ඒ Glee ගෙන් ලැබුණු නමකි. 6323 05:31:33,794 --> 05:31:36,377 හොඳයි, මම හිතන්නේ මම වාසනාවන්තයි ඔවුන් ඉල්ලන්නේ නැහැ මෙතන ප්‍රශ්න ගොඩක්. 6324 05:31:36,460 --> 05:31:37,335 [බාර්ටෙන්ඩර්] ඔබ යන්න. 6325 05:31:38,419 --> 05:31:39,835 මම හිතන්නේ මමත් එහෙමයි. 6326 05:31:46,210 --> 05:31:47,419 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 6327 05:31:47,502 --> 05:31:48,919 ඒ මිනිහා ඔයාට ගැහුවා. 6328 05:31:50,127 --> 05:31:52,085 - ඉතින්? -[සිනාසෙයි] 6329 05:31:53,044 --> 05:31:56,460 බලන්න, ඔබට ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍යයි ඔබ සම්බන්ධතාවයක නැද්ද? 6330 05:31:56,544 --> 05:31:58,794 ඒක කරන්න තියෙන හොඳම විදිහ තමයි අලුත් කෙනෙක් එක්ක නිදාගන්න 6331 05:31:58,877 --> 05:32:00,127 ඔබ නැවත කිසිදා දකින්නේ නැති අය. 6332 05:32:00,210 --> 05:32:03,710 මම හිතන්නේ නෑ තව මිනිහෙක් ගාවට යන්න යන්න පිළිතුරයි. 6333 05:32:03,794 --> 05:32:05,877 ඔයා සම්බන්ධයක් තියෙන කෙල්ලෙක් නේද? 6334 05:32:05,960 --> 05:32:09,627 ඒකෙන් ගොඩ එන්න හොඳම ක්‍රමය තන්තු රහිත විනෝදයක් ලබා ගැනීමයි. 6335 05:32:09,710 --> 05:32:12,210 නමුත් එහි නීත්‍යානුකූල නූල් නොතිබිය යුතුය. 6336 05:32:12,294 --> 05:32:17,085 අනික ඒ මිනිහට "මහත්ත තන්තු නෑ" ඔහු පුරා ලියා ඇත. 6337 05:32:22,669 --> 05:32:26,419 මම දන්නේ නැහැ, කෙනෙක් එක්ක ලිංගිකව හැසිරෙනවා සහ ඔවුන්ව කිසිසේත් දැන හඳුනා නොගැනීම වැනි, 6338 05:32:26,502 --> 05:32:28,210 ටිකක් දැනෙන්නේ නැද්ද... 6339 05:32:28,294 --> 05:32:29,460 මුඩුක්කුද? 6340 05:32:30,210 --> 05:32:33,044 - ඔව්, ඒක ඒකෙ කොටසක්. - මම කියන්න හිටියේ "අර්ථයක් නැති" කියලා. 6341 05:32:33,127 --> 05:32:35,794 ඇලී, ඔබ විද්‍යාලයේ. 6342 05:32:35,877 --> 05:32:38,627 ඔබේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය ඔබට තිබේ අර්ථවත් ලිංගිකව හැසිරීමට. 6343 05:32:38,710 --> 05:32:42,252 තනිකඩව ඉන්න එක මොකක්ද කියලා දැනගන්න ඕන නැද්ද සහ slutty ඔබට පිරිනැමිය යුතුද? 6344 05:32:46,002 --> 05:32:48,044 හේ, කම්මුල් සහිත ඔබ. 6345 05:32:48,127 --> 05:32:50,085 හේයි! හේයි, හේයි, ඔයා මොනවද කරන්නේ? 6346 05:32:53,127 --> 05:32:57,210 ♪ අද රෑ, අද රෑ, අද රෑ, අද රෑ...♪ 6347 05:32:57,294 --> 05:32:58,377 මොකද වෙන්නේ? 6348 05:32:58,460 --> 05:33:01,669 මගේ මිතුරාට ඇත්තටම උණුසුම් වීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ සමඟ තේරුමක් නැති ලිංගික සංසර්ගය, 6349 05:33:01,752 --> 05:33:05,085 නමුත් එකම අවවාදය නම් ඔබට නොහැකි වීමයි එකිනෙකා ගැන ඕනෑම දෙයක් ඉගෙන ගන්න, 6350 05:33:05,169 --> 05:33:08,002 සහ ඔබට පොරොන්දු වීමට සිදු විය පසුව ඇයට කතා නොකරන්න, 6351 05:33:08,085 --> 05:33:09,585 ඔබ එය සමඟ සිසිල්ද? 6352 05:33:09,669 --> 05:33:11,710 ඔහ්, ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම. 6353 05:33:12,585 --> 05:33:14,502 [ජෝනා] නියමයි. ඇයට පානයක් මිලදී ගන්න. 6354 05:33:14,585 --> 05:33:16,210 මේක දැන් මගේ. 6355 05:33:16,294 --> 05:33:20,377 ♪සමහරවිට මම ඔයාගේ අංක එකේ කෙල්ල වෙන්න පුළුවන් 6356 05:33:20,460 --> 05:33:22,002 ඔබ මොකද කියන්නේ? 6357 05:33:22,085 --> 05:33:25,419 ♪ අද රෑ, අද රෑ, අද රෑ ♪♪ 6358 05:33:25,502 --> 05:33:27,419 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 6359 05:33:27,502 --> 05:33:29,627 අවසාන කාල සීමාවෙන් පිටතට පැමිණේ මිනිත්තු දෙකක් ඉතිරිව තිබියදී, 6360 05:33:29,710 --> 05:33:31,585 එය උකුස්සන්ට ඉතා හොඳ බව පෙනේ. 6361 05:33:31,669 --> 05:33:33,794 ග්රැහැම් සහ ලෝගන් එතන පිපිරුමක් කරලා තියෙනවා. 6362 05:33:33,877 --> 05:33:34,919 අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් එයට කැමතියි. 6363 05:33:35,002 --> 05:33:37,627 වැදගත්ම දෙය නම්, අපි එය මට ආදරෙයි. 6364 05:33:40,419 --> 05:33:44,377 [නොසන්සුන්, නොසන්සුන් සංගීත වාදනය] 6365 05:33:49,002 --> 05:33:49,835 [විස්ල් පිඹිනවා] 6366 05:33:49,919 --> 05:33:52,294 - ඒක තමයි මම කතා කරන්නේ. - අපි යමු බබා. 6367 05:33:52,377 --> 05:33:54,710 - ප්‍රඥාවේ අවසාන වචන, කැප්? - අපි මේ මගුල දිනමු. 6368 05:33:54,794 --> 05:33:55,835 -අපි යමු! - හූ! 6369 05:33:55,919 --> 05:33:57,794 -අපි යමු! -[ජූල්ස්] මේක තමයි, කට්ටිය. 6370 05:33:57,877 --> 05:34:00,210 එය පෙනෙන්නේ අවසන් මුහුණට මුහුණ පෑම වගේ ක්රීඩාවේ. 6371 05:34:00,919 --> 05:34:02,002 [Delaney] හේයි, මචන්. 6372 05:34:02,085 --> 05:34:03,752 ඔවුන් කියන සෑම දෙයක්ම ඇත්ත. 6373 05:34:04,502 --> 05:34:06,585 ඔබට එරෙහිව ක්‍රීඩා කිරීම ඇත්තෙන්ම විනෝදජනකයි. 6374 05:34:08,085 --> 05:34:09,294 ඔව්, හරි. 6375 05:34:12,585 --> 05:34:15,377 ග්‍රැහැම්, මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා දන්නවා මම ඔබට පහර දෙනවාට වඩා හොඳද? 6376 05:34:15,460 --> 05:34:16,710 එය කුමක් ද? 6377 05:34:16,794 --> 05:34:18,710 [අසුභ සංගීත වාදනය] 6378 05:34:20,419 --> 05:34:23,044 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 6379 05:34:24,294 --> 05:34:26,377 අර බොරු පල් හොරා ඉස්සරහා ඔයාට ගහනවා. 6380 05:34:26,460 --> 05:34:29,710 [සංගීතය විකෘති කරයි, තීව්‍ර කරයි] 6381 05:34:29,794 --> 05:34:31,919 [විකෘති ඝෝෂාව] 6382 05:34:48,877 --> 05:34:50,044 -[ගැස්ම] -[සංගීතය කපා හැරේ] 6383 05:34:50,127 --> 05:34:52,085 [ක්‍රීඩකයන් කෑගසයි] 6384 05:34:52,169 --> 05:34:54,085 [විස්ල් පිඹීම] 6385 05:34:54,169 --> 05:34:57,127 [ක්රීඩකයන්] ගැරට්! ගැරට්! 6386 05:34:57,210 --> 05:34:58,794 [විස්ල් පිඹිනවා] 6387 05:35:00,002 --> 05:35:01,502 [සංගීතය තීව්‍ර වේ] 6388 05:35:37,502 --> 05:35:38,419 [ගැස්ම] 6389 05:35:40,002 --> 05:35:41,252 [පුහුණුකරු සුසුම්ලමින්] 6390 05:35:42,627 --> 05:35:43,669 [මෘදු ලෙස මැසිවිලි නඟයි] 6391 05:35:44,252 --> 05:35:45,544 [සැහැල්ලුව කෙඳිරිගායි] 6392 05:35:49,794 --> 05:35:51,710 ඔවුන් කරන්න යන්නේ කුමක්ද? 6393 05:35:51,794 --> 05:35:53,044 NCAA ද? 6394 05:35:54,460 --> 05:35:55,794 අපි සොයා බලමු. 6395 05:35:58,294 --> 05:36:00,127 ඔයා යන්නෙ නැද්ද මට කෑ ගහන්නද නැත්නම් වෙන දෙයක්ද? 6396 05:36:00,210 --> 05:36:03,127 ඇයි මම ඔයාට කෑ ගහන්නේ මට ඇත්තටම ඔබට ඇහුම්කන් දීමට අවශ්‍ය නම්? 6397 05:36:06,294 --> 05:36:07,585 - පුහුණුකරු... - ගැරට්, 6398 05:36:07,669 --> 05:36:09,294 ඔබ විශිෂ්ටත්වයේ අද්දර සිටී. 6399 05:36:10,210 --> 05:36:13,919 ඒත් මට ඔයාට එතනට එන්න උදව් කරන්න බෑ නිවැරදි හේතු නිසා ඔබ එහි නොසිටින්නේ නම්. 6400 05:36:15,502 --> 05:36:18,127 එතකොට අර හොට් හෙඩ් ගොන් කතාද? 6401 05:36:18,210 --> 05:36:19,919 ඔබ බව මට විශ්වාස නැත. 6402 05:36:22,169 --> 05:36:23,877 [ජෙන්සන් සුසුම්ලමින්] 6403 05:36:23,960 --> 05:36:28,085 කොහොමත් මම අනුමත කරන්නේ නැහැ මගේ අයිස් මත එවැනි හැසිරීම්. 6404 05:36:28,919 --> 05:36:31,710 මේ වන විට, ඔබ තරඟ හතරකට අත්හිටුවා ඇත. 6405 05:36:44,460 --> 05:36:47,669 -[දොර විවෘත වේ, වැසෙයි] -[තියුණු ලෙස හුස්ම හෙළයි] 6406 05:36:52,835 --> 05:36:54,710 [තීව්‍ර සංගීත වාදන] 6407 05:37:02,085 --> 05:37:03,002 [දොර වැසීම] 6408 05:37:05,794 --> 05:37:06,877 [ගැරට් සුසුම්ලමින්] 6409 05:37:06,960 --> 05:37:08,044 ගැරට්. 6410 05:37:08,127 --> 05:37:11,044 නැහැ, අපිට ගිවිසුමක් තියෙනවා. මම දිනන්නේ නැහැ, ඔබ මට කතා කරන්නේ නැහැ. 6411 05:37:11,127 --> 05:37:13,085 පැහැදිලිවම, මෙය ව්යතිරේකයකි. 6412 05:37:13,169 --> 05:37:15,710 - චලනය කරන්න. - නෑ, ඉන්න. නිකමට අහන්න. 6413 05:37:15,794 --> 05:37:16,752 [සුසුම් හෙළයි] 6414 05:37:16,835 --> 05:37:18,044 මට ඔබ ගැන ආඩම්බරයි. 6415 05:37:27,210 --> 05:37:29,919 -කුමක් ද? -ඒ සමහර දුෂ්කර පැරණි පාසල් හොකී. 6416 05:37:30,002 --> 05:37:31,210 [සිනාසෙයි] 6417 05:37:32,377 --> 05:37:34,210 මම දැන් වැඩ තහනම් කළා. 6418 05:37:34,294 --> 05:37:35,294 ක්රීඩා හතරක්. 6419 05:37:35,377 --> 05:37:38,419 ඔව්, එය පරමාදර්ශී නොවේ. 6420 05:37:38,502 --> 05:37:41,377 නමුත් හේයි, එය සිදු වේ, හරිද? ඔබ වැඩ කරන්න. ඔබට ඔබේ සිසිල් නැති වෙනවා. 6421 05:37:41,460 --> 05:37:42,835 ක්රීඩාවේ කොටසක්. 6422 05:37:42,919 --> 05:37:44,419 නමුත් අසූචි වැහි වැහැලා. 6423 05:37:44,502 --> 05:37:47,419 NCAA ඔබේ පස්ස මත වනු ඇත, නමුත් කරදර නොවන්න. 6424 05:37:47,502 --> 05:37:49,877 මම බෲන්ස්ට කතා කරන්නම්. මම මේක බලාගන්නම්. 6425 05:37:50,627 --> 05:37:54,002 කිසිවෙකු තබා නොගනු ඇත ෆිල් ග්‍රැහැම්ගේ පුතා අයිස්වලින් ඉවතට. 6426 05:37:56,752 --> 05:37:58,044 ඉතින්, එච්චරයි නේද? 6427 05:38:00,085 --> 05:38:01,377 මට සමාවෙන්න? 6428 05:38:02,127 --> 05:38:04,502 මගේ පිටේ "ග්‍රැහැම්" සිටින තාක් කල්, 6429 05:38:05,169 --> 05:38:08,169 මට පුළුවන් මිනිස්සුන්ට ගහන්න විතරයි කිසිදු ප්රතිවිපාකයක් නොමැතිව 6430 05:38:08,252 --> 05:38:09,835 මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා? 6431 05:38:11,252 --> 05:38:12,294 ඔයා වැනි. 6432 05:38:14,210 --> 05:38:16,085 මම දන්නේ නැහැ ඔයා මොනවා ගැනද කියන්නේ කියලා. 6433 05:38:17,377 --> 05:38:18,377 ඔව්, ඔබ කරන්න. 6434 05:38:22,127 --> 05:38:25,044 ඔයා දන්නවනේ, මට ඔයාව මතක නැහැ ග්‍රැහැම් කෙනෙක් වීම ගැන පැමිණිලි කරනවා 6435 05:38:25,127 --> 05:38:26,752 ඔබ හොඳම පුහුණුකරුවන් ගොඩ බැස්ස විට, 6436 05:38:26,835 --> 05:38:29,085 ඔබ හොඳම කණ්ඩායම් වලට ඇතුල් වූ විට හොඳම උපකරණ සමඟ. 6437 05:38:29,169 --> 05:38:30,294 හොඳම තැලීම් සමඟ. 6438 05:38:31,585 --> 05:38:34,960 හරිද? ඔබේ දරුවා විට එය ලිවීමට පහසුය එවැනි ප්‍රචණ්ඩ ක්‍රීඩාවක් කරයි. 6439 05:38:35,044 --> 05:38:36,669 මම කළ යුතු දේ කළා. 6440 05:38:36,752 --> 05:38:39,210 ඒක පට්ට ගොන් වැඩක්. ඔබ එය දන්නවා. 6441 05:38:39,294 --> 05:38:42,752 මොන තරම් දරුණු තාත්තා කෙනෙක්ද කියලා මට අහන්න ඕන නෑ මම හිටියේ ඔයාව අමාරු කරන්න. 6442 05:38:42,835 --> 05:38:44,752 ඔබට හොඳම දේ ලැබීමට අවශ්‍ය නිසා. 6443 05:38:44,835 --> 05:38:46,419 ඔහ්, මගුලක්! ඔබට මට හොඳම දේ අවශ්‍ය නැත. 6444 05:38:46,502 --> 05:38:48,460 - එය කිසි විටෙකත් මා ගැන නොවේ. - ඇත්තෙන්ම එය විය! 6445 05:38:48,544 --> 05:38:50,460 ඔබ බෲන්ස් වෙනුවෙන් ක්‍රීඩා කිරීමට සූදානම්. 6446 05:38:50,544 --> 05:38:51,752 මම එය සිදු කළා. 6447 05:38:52,877 --> 05:38:55,919 නමට වෛර කරන්න පුළුවන් ඔබේ ජර්සියේ පිටුපස ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල, 6448 05:38:56,002 --> 05:38:58,585 නමුත් එය ඔබව මට වඩා හොඳ කරන්නේ නැත. 6449 05:38:59,419 --> 05:39:01,502 එය ඔබව අකෘතඥ කරයි. 6450 05:39:01,585 --> 05:39:03,419 මම කවදාවත් ඔයා වගේ වෙන්නේ නැහැ. 6451 05:39:07,669 --> 05:39:09,044 ඔබ දැනටමත්. 6452 05:39:13,002 --> 05:39:14,710 මගුල මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න. 6453 05:39:16,460 --> 05:39:18,502 ඇමතුම නවත්වන්න. මගේ ක්‍රීඩා වලට එන එක නවත්වන්න. 6454 05:39:19,544 --> 05:39:20,877 අපි වැඩේ කරලා ඉවරයි. 6455 05:39:28,752 --> 05:39:30,544 [මන්දගාමී, අමිහිරි සංගීත වාදනය] 6456 05:39:46,294 --> 05:39:47,585 මොන මගුලක්ද, ගැරට්? 6457 05:39:47,669 --> 05:39:50,169 ඇත්තටම මට දැන් මේක කරන්න බැහැ. කරුණාකර ඔබට කාර් එකට නැඟිය හැකිද? 6458 05:39:50,252 --> 05:39:52,210 -නැහැ. එය මොකක් ද? -ඔයා බැරැරුම් ද? 6459 05:39:53,585 --> 05:39:54,835 ඔයා මාත් එක්ක තරහද? 6460 05:39:58,169 --> 05:39:59,335 ඔයා මට බොරු කිව්වා හැනා. 6461 05:39:59,919 --> 05:40:00,835 මම ඔයාට බොරු කිව්වේ නැහැ. 6462 05:40:00,919 --> 05:40:03,169 ඔබ කළා. ඔයා මගේ ඇස් දිහා බැලුවා සහ මට කිව්වා ඔයා හොඳින් කියලා. 6463 05:40:03,252 --> 05:40:05,252 ඔයා මට පොරොන්දු වුනා ඔයා හොඳින් ඉන්නවා කියලා. 6464 05:40:05,335 --> 05:40:07,377 ඔබට එය කළ යුතුව තිබුණේ එක් තරගයකින් පමණි. 6465 05:40:07,460 --> 05:40:09,544 -අහෝ මගේ දෙවියනේ. - පැයක්. ඒක තමයි. 6466 05:40:11,252 --> 05:40:14,377 මට ආපහු එතනින් යන්න වුණා සහ එම ජරාවට එරෙහිව සෙල්ලම් කරන්න. 6467 05:40:15,294 --> 05:40:17,960 - ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද, නැත්නම් මොකක්ද? -ගැරට්, ඔබට ඔහු ගැන ඔබේ ජරාව නැති විය! 6468 05:40:18,044 --> 05:40:20,669 -ඔයාට එයා කියපු දේ ඇහුනෙ නෑ. - මම දන්නවා එයා කියපු දේ. 6469 05:40:24,419 --> 05:40:28,335 කුමක් ද? එයා මට ගණිකාවක් කිව්වද? බොරුකාරයෙක්ද? මට එය අවශ්‍ය වූ බව? 6470 05:40:28,419 --> 05:40:31,710 ගණන් ගන්නේ කව්ද? මම එය උසස් පාසලේදී සෑම දිනකම ඇසුවෙමි. 6471 05:40:31,794 --> 05:40:33,752 මම නිකන් හිටගෙන හිටියේ නැහැ එහි සහ සවන් දෙන්න ... 6472 05:40:34,627 --> 05:40:38,252 - මම ඔයාව ආරක්ෂා කළා! - හොඳයි, මම ඔබෙන් එහෙම කරන්න කිව්වේ නැහැ. 6473 05:40:38,335 --> 05:40:41,169 මට ඔයාව ඕන වුණේ නැහැ. මට කවුරුවත් ඕන වුණේ නැහැ. 6474 05:40:43,294 --> 05:40:46,085 Ransom හි සිටින පුද්ගලයින් මට හැරුනේ නෑ ගැරට්. 6475 05:40:46,169 --> 05:40:48,252 ඔවුන් මගේ පවුලට විරුද්ධ වුණා. 6476 05:40:48,335 --> 05:40:49,544 මගේ දෙමාපියන්ට මිතුරන් අහිමි විය. 6477 05:40:49,627 --> 05:40:50,960 මගේ තාත්තා අයින් කළා. 6478 05:40:51,752 --> 05:40:53,752 ඔයාට දැනගන්න ඕන ඇයි මම ඔයාට කිව්වේ නැත්තේ කියලා? 6479 05:40:53,835 --> 05:40:56,710 ඒ හැම වෙලාවකම මම කාට හරි කියන නිසා ඇත්ත, එය සියල්ල අවුල් කරයි. 6480 05:40:56,794 --> 05:40:58,460 එය මිනිසුන්ගේ ජීවිත විනාශ කරයි. 6481 05:40:58,544 --> 05:41:00,377 එය නැවතත් සිදු විය. 6482 05:41:00,460 --> 05:41:01,752 නෑ, මගේ ජීවිතය එහෙම නෙවෙයි... 6483 05:41:01,835 --> 05:41:04,377 නෑ, මට කියන්න ඔයා එහෙම කළේ නැහැ කියලා ඔබේ වාරය අවදානමට ලක් කරන්න. 6484 05:41:04,460 --> 05:41:06,085 Bruins සමඟ ඔබේ අනාගතය. 6485 05:41:08,335 --> 05:41:10,210 එය මට දැනෙන්නේ කෙසේදැයි ඔබ සිතන්නේද? 6486 05:41:10,294 --> 05:41:11,544 ඔබ මේ සියල්ල මා වෙනුවෙන් පුපුරවා හරිනු ඇත. 6487 05:41:11,627 --> 05:41:13,502 ඔබට මා කියන්නට අවශ්‍ය කුමක්ද? ඔබට මා සමාව ගැනීමට අවශ්‍යද? 6488 05:41:13,585 --> 05:41:14,919 මට සමාවෙන්න කියන්න? මම නැහැ. 6489 05:41:15,002 --> 05:41:18,085 මට ඒ අපතයාට සිය වතාවක් මුහුණ දිය හැකිය, සහ මගුල් වාර සියයක්, 6490 05:41:18,169 --> 05:41:19,419 මම ආයෙත් එයාගේ ජරාවට ගැහුවා. 6491 05:41:19,502 --> 05:41:21,252 ඔව්, ඒක මට බයයි, ගැරට්. 6492 05:41:23,585 --> 05:41:25,585 ඔයා අවදානමක් ගනීවි කියලා මට බයයි සෑම දෙයක්ම මා වෙනුවෙන් 6493 05:41:25,669 --> 05:41:27,752 මම ඔබට කියන විට එය මට අවශ්‍ය දේ නොවේ. 6494 05:41:28,669 --> 05:41:31,127 මම ගොඩක් මහන්සි වෙලා වැඩ කළා ඒ සියල්ල මගේ පිටුපස තැබීමට. 6495 05:41:35,627 --> 05:41:36,794 මම ඔයාට බයද? 6496 05:41:38,710 --> 05:41:41,752 කුමක් ද? නැහැ, මොකක්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම නැත. 6497 05:41:41,835 --> 05:41:44,460 - ඒක තමයි ඔයා කිව්වේ. - ගැරට්, ඔයා මට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැහැ. 6498 05:41:44,544 --> 05:41:45,627 අපොයි. 6499 05:41:47,502 --> 05:41:49,002 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 6500 05:41:49,085 --> 05:41:50,710 මගේ තාත්තා හරි. 6501 05:41:50,794 --> 05:41:52,085 ඔබේ කුමක්ද? 6502 05:41:53,169 --> 05:41:54,585 මේ මම කවුද, හැනා. 6503 05:41:56,669 --> 05:41:58,502 මම වැඩසටහන්ගත කර ඇති ආකාරය මෙයයි. 6504 05:41:59,127 --> 05:42:00,585 නැහැ, ඔබ නැහැ. ඔබ ෆිල් නොවේ. 6505 05:42:00,669 --> 05:42:02,252 මම. මම මගුලයි. 6506 05:42:03,585 --> 05:42:05,544 ඔයා හිතන්නේ මම මේ වගේ ඉන්න කැමතිද? 6507 05:42:13,169 --> 05:42:15,460 [සුසුම්ලෑම] ඔබ දන්නවා, සමහරවිට දැන්ම නෙවෙයි කවදාහරි දවසක... 6508 05:42:16,710 --> 05:42:19,960 ඔබ මා දෙස ඒ ආකාරයෙන්ම බලනු ඇත සින්ඩි මා දිහා බැලුවා. 6509 05:42:23,252 --> 05:42:24,960 ඒකෙන් මාව මරයි, හැනා. 6510 05:42:26,835 --> 05:42:28,335 ගැරට්. 6511 05:42:28,419 --> 05:42:30,127 - ගැරට්! -නෑ, නෑ. 6512 05:42:30,210 --> 05:42:31,460 මම ඔයාට හොඳ නැහැ. 6513 05:42:34,419 --> 05:42:35,877 ඔබ නොවිය යුතුයි... 6514 05:42:35,960 --> 05:42:38,419 මේක ඉවරයි. 6515 05:42:43,835 --> 05:42:45,044 මේක ඉවර වෙන්න ඕන. 6516 05:43:49,669 --> 05:43:52,669 [ලකුණු තීව්‍ර වෙමින්] 6517 05:43:59,669 --> 05:44:01,044 [කාන්තාව] ලියන්න, හැනා. 6518 05:44:01,127 --> 05:44:02,877 [දැඩි ලෙස හුස්ම ගැනීම] 6519 05:44:38,419 --> 05:44:42,210 මට අවශ්‍ය ඔබ ලියා තැබීම පමණි මොකද උනේ... 6520 05:44:44,210 --> 05:44:45,752 ඔබේම වචන වලින්. 6521 05:44:45,835 --> 05:44:46,960 හරි හරී? 6522 05:44:55,085 --> 05:44:56,794 [හැනා දැඩි ලෙස හුස්ම ගනිමින්] 6523 05:44:59,460 --> 05:45:01,002 [කෙඳිරිගාමින්] 6524 05:45:06,419 --> 05:45:07,960 [හුස්ම ගැනීම] 6525 05:45:30,585 --> 05:45:32,127 [දුරකථන මාර්ගය නාද වේ] 6526 05:45:32,210 --> 05:45:34,127 -[සියල්ලම සිනාසෙමින්] -[ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 6527 05:45:36,127 --> 05:45:37,669 හාන්, පැටියෝ, මම ඔයාට කියන්නම් මොකක්ද කියලා. 6528 05:45:37,752 --> 05:45:40,044 මට මගේ euchre සහකරු මග හැරී ඇත දැන් ගැන. 6529 05:45:40,127 --> 05:45:42,877 හැනී, මාව බේරගන්න. මම ගෙදර ඔට්ටු අල්ලනවා. 6530 05:45:42,960 --> 05:45:44,460 තාත්තා හායි කියයි. 6531 05:45:44,544 --> 05:45:45,669 මොකක් ද වෙන්නේ? 6532 05:45:47,044 --> 05:45:48,085 අම්මා. 6533 05:45:50,502 --> 05:45:51,710 හැන්? 6534 05:45:51,794 --> 05:45:53,294 මොකක් හරි අවුලක්ද? 6535 05:45:55,044 --> 05:45:56,960 ඔව්, මගේ-මගේ-මගේ බයිසිකලය. 6536 05:45:57,044 --> 05:45:58,252 මගේ-මගේ බයික් එක වැරදියි. 6537 05:46:00,127 --> 05:46:02,877 හරි හරී. අපිට බයික් එක හදන්න පුළුවන්. 6538 05:46:05,377 --> 05:46:07,085 නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ, අම්මා. 6539 05:46:07,169 --> 05:46:08,544 ඇය හොඳින්ද? 6540 05:46:13,752 --> 05:46:15,585 [කැරී] හරි. මට කියන්න. 6541 05:46:15,669 --> 05:46:17,919 ඇයි අපිට ඔයාගේ බයික් එක හදන්න බැරි? 6542 05:46:19,627 --> 05:46:20,919 මොකද... 6543 05:46:21,002 --> 05:46:22,710 මොකද, ම්ම්... 6544 05:46:22,794 --> 05:46:25,252 මොකද මගේ ශිෂ්‍යත්වය නැති වුණා. 6545 05:46:25,335 --> 05:46:28,294 මට ඔයාව ඕන වෙයි තිත් කිහිපයක් සම්බන්ධ කිරීමට, පැටියෝ. 6546 05:46:29,335 --> 05:46:33,585 නැහැ, මම ඔයාට කියන්න ගියේ නැහැ, මොකද මට ඒක තනියම හොයාගන්න ඕන වුණා. 6547 05:46:33,669 --> 05:46:37,127 ම්ම් ඉතින් මම... මම පොප් සංදර්ශනය දිනන්නයි හිටියේ 6548 05:46:37,210 --> 05:46:39,127 සහ තවත් ශිෂ්‍යත්වයක් ලබා ගන්න. 6549 05:46:39,210 --> 05:46:42,752 නමුත් ගැරට් සහ මම වෙන් වුණා, ඔහු ශාන්ත ඒ ක්‍රීඩා කළ නිසා, 6550 05:46:42,835 --> 05:46:45,419 ඔහු රණ්ඩු විය ඒ සියල්ල මගේ වරදකි. 6551 05:46:45,502 --> 05:46:47,210 දැන් මට ගෙදර යන්න තියෙන්නේ පයින්. 6552 05:46:47,294 --> 05:46:48,710 හරි හරී. හරි හරී. හුස්ම ගන්න. 6553 05:46:48,794 --> 05:46:50,169 [හැඬීම] 6554 05:46:52,002 --> 05:46:53,002 හුස්ම ගන්න. 6555 05:46:57,085 --> 05:46:58,335 ඉතින්... 6556 05:46:59,294 --> 05:47:01,044 එහි දිග හැරීමට බොහෝ දේ ඇත. 6557 05:47:02,169 --> 05:47:05,835 අපි කුඩා දේවල් වලින් පටන් ගනිමු සහ අපේ මාර්ගය වැඩ කරන්න. 6558 05:47:06,919 --> 05:47:07,835 හරි හරී? 6559 05:47:09,127 --> 05:47:11,544 පළමුව, අපි මුදල් සොයා ගනිමු. 6560 05:47:11,627 --> 05:47:13,169 අපි හැමදාම කරනවා. 6561 05:47:13,252 --> 05:47:15,127 දීමනාව ගැන කරදර වෙන්න එපා. 6562 05:47:15,210 --> 05:47:18,377 අපි ඔබට මාර්ගයක් සොයා ගන්නෙමු මීළඟ අධ්‍යයන වාරයේ බ්‍රයර් හි සිටීමට. 6563 05:47:18,460 --> 05:47:20,960 මම ඒ ගැන කරදර නොවන්නේ කෙසේද එය මගේ වරද කවදාද? 6564 05:47:21,044 --> 05:47:23,252 [දුරකථනයෙන් හඬමින්] 6565 05:47:23,335 --> 05:47:26,877 ඔබට එය දරාගත නොහැකි වීමට හේතුව මමයි පළමු ස්ථානයේ. 6566 05:47:26,960 --> 05:47:30,335 හරියට මම තමයි හේතුව චිකිත්සක බිල්පත් සහ නීතිඥයා සඳහා. 6567 05:47:31,002 --> 05:47:34,002 මම ඔබේ ජීවිතය විනාශ කළා, මට සමාවෙන්න. 6568 05:47:34,085 --> 05:47:36,460 මම-මට සමාවෙන්න. 6569 05:47:36,544 --> 05:47:38,460 [අඬමින්] මට සමාවෙන්න. 6570 05:47:39,710 --> 05:47:41,169 ඔබ කළ වරද කුමක්ද? 6571 05:47:48,002 --> 05:47:49,210 කුමක් ද? 6572 05:47:49,294 --> 05:47:51,210 හොඳයි, ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් ඇත්නම්, 6573 05:47:51,294 --> 05:47:55,585 එවිට එය අදහස් විය යුතුය ඔයා වැරදි දෙයක් කළා කියලා. 6574 05:47:56,335 --> 05:47:59,210 ඉතින්, එය කුමක්ද, හරියටම? 6575 05:48:04,835 --> 05:48:06,044 ආ... 6576 05:48:07,419 --> 05:48:09,169 මට තිබිය යුතුයි ... 6577 05:48:09,252 --> 05:48:11,627 ඔයා පාටියකට ගියා, පැණිරස කඩල. 6578 05:48:11,710 --> 05:48:14,794 ඔයා උසස් පෙළ ළමයෙක් කවුද බීම බීලා තියෙන්නේ, එච්චරයි. 6579 05:48:15,794 --> 05:48:19,127 ඔයා වැරැද්දක් කළේ නැහැ, හැනා. 6580 05:48:20,627 --> 05:48:25,585 එදින රාත්රිය සහ සිදු වූ සියල්ල ඊට පසු ඔබ මත නොවේ. 6581 05:48:25,669 --> 05:48:30,960 ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නැත නැතහොත් කළ යුතුව තිබුණි. 6582 05:48:31,544 --> 05:48:34,544 ඒ වගේම අපේ ජීවිත විනාශ කරන තරමට... 6583 05:48:34,627 --> 05:48:36,877 මම හොඳින්, ඔබේ පියාත් හොඳින් ... 6584 05:48:37,877 --> 05:48:39,419 euchre හි භයානක වුවත්. 6585 05:48:39,502 --> 05:48:40,835 [සිනාසෙයි] 6586 05:48:44,877 --> 05:48:47,335 ඔව්, ඔහු ඇත්තටම - ඔහු ඇත්තටම නරකයි. 6587 05:48:47,419 --> 05:48:48,919 ඔහු නරකම ය. 6588 05:48:49,002 --> 05:48:50,627 [හැනා සිනාසෙමින්] 6589 05:48:50,710 --> 05:48:52,419 නමුත් මම ඔහුට ආදරෙයි. 6590 05:48:52,502 --> 05:48:53,585 ඒ වගේම අපි ඔබට ආදරෙයි. 6591 05:48:54,502 --> 05:48:57,252 ඉතින් අපිට අපේ වැඩ කරන්න දෙනවද සහ ඔයාව බලාගන්නවද? 6592 05:49:01,794 --> 05:49:02,794 ඔබ හිස වනනවාද? 6593 05:49:04,502 --> 05:49:06,502 ඔව්. ඔව්, මම හිස වැනුවා. 6594 05:49:06,585 --> 05:49:08,044 [සිනාසෙයි] 6595 05:49:08,794 --> 05:49:09,752 හොඳයි. 6596 05:49:10,960 --> 05:49:11,960 [සිනාසෙයි] 6597 05:49:14,294 --> 05:49:15,794 [රොක් සංගීතය නොපැහැදිලි ලෙස වාදනය වේ] 6598 05:49:17,210 --> 05:49:18,544 [කාටර්] ඉතින්, ඔබේ අයිස් කොහොමද? 6599 05:49:18,627 --> 05:49:19,794 ආහ්... 6600 05:49:19,877 --> 05:49:21,252 ඔව්, ඒක හොඳයි. 6601 05:49:21,335 --> 05:49:22,502 - හරි. - හොඳ අයිස්. 6602 05:49:23,460 --> 05:49:26,460 හරි, ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කළාද? ඔබ ඔබේ අදහස වෙනස් කර ඇති බවක් දැනේ. 6603 05:49:26,544 --> 05:49:29,252 - නෑ, නෑ, නෑ. මම මේකට සුපිරි. - ඒක... ඒක... 6604 05:49:29,335 --> 05:49:31,002 - හරි. - පොරොන්දුව. 6605 05:49:31,085 --> 05:49:32,460 හරි. 6606 05:49:35,169 --> 05:49:36,669 උබල වගේ ජරා බොරුකාරයෙක්. 6607 05:49:36,752 --> 05:49:37,919 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 6608 05:49:38,002 --> 05:49:42,919 බලන්න, නාඳුනන අය වීමේ වාසිය ඔයා මට මොකුත් ණය නෑ නේද? 6609 05:49:43,002 --> 05:49:43,877 ඔයා දන්නවනේ... 6610 05:49:45,294 --> 05:49:46,669 ඇත්තටම ඒ ඔයා නෙවෙයි. 6611 05:49:46,752 --> 05:49:48,544 මම-- ඔයා හරිම ආකර්ශනීයයි 6612 05:49:48,627 --> 05:49:52,752 සහ යෝජනා කරන ආකාරයේ ශරීරයක් ඇත ඔබ ෆෙඩරල් නිවාඩු දිනවල වැඩ කරයි. 6613 05:49:53,335 --> 05:49:55,085 හොඳයි, මම අනුස්මරණ දිනය නිවාඩු ගන්නවා. 6614 05:49:55,169 --> 05:49:56,294 මිනිසා පමණි. 6615 05:49:56,835 --> 05:49:58,002 හරි හරී. 6616 05:49:59,294 --> 05:50:00,419 ඒක නිකන්... 6617 05:50:01,794 --> 05:50:04,877 එය මෑතකදී මගේ අවධානයට ලක් විය මම අනුක්‍රමික ඒකාධිකාරියක් බව, 6618 05:50:04,960 --> 05:50:06,294 ම්ම්, මට වෙන්න ඕන නෑ. 6619 05:50:06,377 --> 05:50:08,752 ඔයා දන්නවද, මම ආදරයට ආදරෙයි, නමුත් මමත් ලිංගිකත්වයට කැමතියි. 6620 05:50:08,835 --> 05:50:11,502 සහ-ඒ වගේම මට එහෙම එකක් නැති වෙන්න ඕන නෑ මම අනෙකා එනතුරු බලා සිටින නිසා. 6621 05:50:11,585 --> 05:50:12,419 ෂුවර්. 6622 05:50:12,502 --> 05:50:16,544 ඒ ඇයි මම කෙනෙක් එක්ක සම්බන්ධ වුණා. 6623 05:50:17,585 --> 05:50:20,794 -ඔයාට පිරිමි යහළුවකු සිටිනවා ද? - ඔහ්! අනේ දෙවියනේ නෑ නෑ. ඔබට සිතාගත හැකිද? 6624 05:50:22,002 --> 05:50:25,585 නමුත් අපි අවම වශයෙන් යමක්. 6625 05:50:25,669 --> 05:50:28,419 හරියට, සමහර අමුතු අවුල් සහගත දෙයක්. 6626 05:50:28,502 --> 05:50:32,210 වඩා අමුතු හෝ අවුල් සහගතයි මෙම සංවාදයට වඩා? 6627 05:50:32,294 --> 05:50:35,002 හොඳයි, මම පැහැදිලි කිරීමට උත්සාහ කරමි මම ඔබට, කාටර් ශාන්ත ජේම්ස්. 6628 05:50:35,085 --> 05:50:37,419 හරි. සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. දිගටම කරගෙන යන්න. 6629 05:50:37,502 --> 05:50:39,960 මට උණුසුම්, අර්ථ විරහිත ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යයි. 6630 05:50:40,044 --> 05:50:41,210 - මම කරනවා. -ම්. 6631 05:50:41,294 --> 05:50:42,710 නමුත් මම අවසන් වරට උත්සාහ කළෙමි, 6632 05:50:42,794 --> 05:50:45,502 මම කාට හරි රිද්දලා ඉවරයි මම ඇත්තටම සැලකිලිමත් බව. 6633 05:50:45,585 --> 05:50:46,710 ඉතින්... 6634 05:50:47,794 --> 05:50:50,585 මම කැමතියි, මට එය කිරීමට අවශ්‍යයි මේ පාර හරි පාර. 6635 05:50:52,294 --> 05:50:53,335 ඔව්, මට ඒක තේරෙනවා. 6636 05:50:53,419 --> 05:50:55,002 ඔයා කරන්න? 6637 05:50:58,794 --> 05:51:02,294 දෙයියනේ දැන් මට ආපහු යන්න වෙනවා සහ ජීවමාන රඟහල පුරාවෘත්තයට කියන්න 6638 05:51:02,377 --> 05:51:05,335 මම විනෝද නොවන බව, ඒ වගේම මට ජරා වෙන්න බෑ. 6639 05:51:09,210 --> 05:51:10,127 හරි හරී. 6640 05:51:11,085 --> 05:51:12,835 මෙන්න මෙහෙමයි වෙන්න යන්නේ. 6641 05:51:12,919 --> 05:51:14,044 මම ඔබව සිපගන්නම්. 6642 05:51:14,127 --> 05:51:15,752 ඔයා මාව ආපහු සිපගන්නයි යන්නේ. 6643 05:51:15,835 --> 05:51:18,002 - මගේ කොණ්ඩය අදින්න. ඇත්ත වශයෙන්ම එය විකුණන්න. -ම්. 6644 05:51:18,085 --> 05:51:22,544 එතකොට ඔයාට ආපහු යන්න පුළුවන් ඔබේ පැහැදිලිවම ආයෝජනය කළ මිතුරාට. 6645 05:51:26,044 --> 05:51:30,210 ඒ වගේම පුරසාරම් දොඩන්න පුළුවන් එය කෙතරම් උණුසුම් හා අර්ථ විරහිතද යන්න ගැන. 6646 05:51:30,294 --> 05:51:31,460 හරි හරී? 6647 05:51:31,544 --> 05:51:33,044 එක හාදුවක්, මම පුරසාරම් දොඩන්නේ? 6648 05:51:33,127 --> 05:51:36,669 ඔහ්, ඒක වෙයි ඇත්තටම හොඳ මගුලක් හාදුවක්. 6649 05:51:40,044 --> 05:51:41,585 ගොන් කතා. 6650 05:51:41,669 --> 05:51:43,460 සොයා ගැනීමට එක් මාර්ගයක් පමණි. 6651 05:51:44,669 --> 05:51:46,585 ["අපි කවදාවත් ආලය කළේ නැහැ" 6652 05:51:48,877 --> 05:51:52,919 ♪කොහොමද අපි කවදාවත් පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්තුවේ නැත්තේ 6653 05:51:53,002 --> 05:51:58,169 ♪ඒත් මම තාම මාව හොයාගෙන ඔබ ගැන දිනපතා සිතනවාද?♪ 6654 05:51:58,252 --> 05:52:02,585 ♪ඇයි ඔයා මාව නිතරම රිදවන්නේ 6655 05:52:02,669 --> 05:52:07,419 ♪ඔබ කවදාවත් මගේ නොවන විට ගැනීම සඳහා?♪ 6656 05:52:07,502 --> 05:52:11,460 ♪කොහොමද අපි කවදාවත් පෙම් සබඳතාවක් පැවැත්තුවේ නැත්තේ 6657 05:52:11,544 --> 05:52:16,044 ♪ඒත් මම තාම මාව හොයාගෙන ඔබ ගැන දිනපතා සිතනවාද?♪ 6658 05:52:16,794 --> 05:52:20,752 ♪ඇයි ඔයා මාව නිතරම රිදවන්නේ 6659 05:52:20,835 --> 05:52:24,585 ♪ඔබ කවදාවත් මගේ නොවන විට ගැනීම සඳහා?♪ 6660 05:52:25,544 --> 05:52:27,752 ♪මට ඔයාව මට ආදරේ කරන්න බෑ 6661 05:52:27,835 --> 05:52:30,460 ♪නෑ, මට ඔයාව මට ආදරේ කරන්න බෑ බබෝ 6662 05:52:30,544 --> 05:52:32,377 ♪මට ඔයාව මට ආදරේ කරන්න බෑ 6663 05:52:32,460 --> 05:52:35,210 ♪නෑ, මට ඔයාව මට ආදරේ කරන්න බෑ♪♪ 6664 05:52:35,294 --> 05:52:37,252 - යන්න මගුලෙන්. -[සිනාසෙමින්] 6665 05:52:37,335 --> 05:52:39,919 බාර් එකේ උණුසුම් ආගන්තුකයෙකු සමඟ කටයුතු කරනවාද? ඇය කව් ද? 6666 05:52:40,002 --> 05:52:41,919 මම ඇයයි. ඇය මමයි. 6667 05:52:43,419 --> 05:52:45,335 ඇත්තටම මට අඬන්න පුළුවන් තරම් ආඩම්බරයි. 6668 05:52:46,002 --> 05:52:48,960 ඔබ විනෝද වූ බව ඔබ පිළිගත යුතුය. 6669 05:52:50,294 --> 05:52:51,669 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 6670 05:52:52,335 --> 05:52:54,210 [බල්ලා බුරනවා] 6671 05:52:54,294 --> 05:52:55,710 [දොර විවෘත වේ] 6672 05:53:13,377 --> 05:53:14,794 [ගැරට් සුසුම්ලමින්] 6673 05:53:19,294 --> 05:53:20,252 ඉතින්? 6674 05:53:23,044 --> 05:53:24,502 මම තරග හතරකින් ඉවත් වෙලා. 6675 05:53:25,252 --> 05:53:26,669 [සුසුම් හෙළයි] 6676 05:53:28,669 --> 05:53:30,419 අයියෝ ඔයාට මොකද වෙන්නේ අයියේ? 6677 05:53:32,960 --> 05:53:34,044 එය පැමිණියේ කොහෙන්ද? 6678 05:53:36,585 --> 05:53:38,127 මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. 6679 05:53:39,335 --> 05:53:41,002 ඔබ කවදාවත් කරන්නේ නැහැ. 6680 05:53:43,877 --> 05:53:45,169 [සිනාසෙයි] 6681 05:53:46,002 --> 05:53:49,627 ඔව් මට නිකමට හිතුනා.. ඔබ දන්නවා, සමහර විට ... 6682 05:54:02,044 --> 05:54:03,919 ඔයා දන්නවද එක තත්පරයකට මම එතන... 6683 05:54:05,127 --> 05:54:07,085 අපි කියලා හිතුවා නැවතත් එකම කණ්ඩායමේ. 6684 05:54:09,127 --> 05:54:11,752 ["මැසචුසෙට්ස්" ජෙන්සන් මැක්රේ විසින් වාදනය කරන ලදී] 6685 05:54:11,835 --> 05:54:15,169 [දොර විවෘත වේ, වැසෙයි] 6686 05:54:16,710 --> 05:54:18,210 [නොපැහැදිලි කතාබස්] 6687 05:54:18,294 --> 05:54:22,752 ♪ කෙනෙක් මට කිව්වම ඔවුන් මැසචුසෙට්ස් වලින් 6688 05:54:22,835 --> 05:54:25,835 ♪දැන් මම නිතරම අහනවා, "මොන කොටසද?"♪ 6689 05:54:28,210 --> 05:54:32,335 ♪ඔයා තියාගත්තද කියලත් හිතෙනවා වන්දනා අළු බඳුන ♪ 6690 05:54:32,419 --> 05:54:35,627 ♪එය තවමත් මුක්කු ගසා තිබේ නම් ඔබේ බාර් කරත්තයේ♪ 6691 05:54:35,710 --> 05:54:36,877 [දොර විවෘත වේ] 6692 05:54:37,460 --> 05:54:41,044 ♪ විශාල කරන්න පුළුවන් ඔබ මා මිලදී ගත් දාමයෙන් ඉවත්ව♪ 6693 05:54:41,127 --> 05:54:44,377 ♪ඒත් දෙයියනේ, ඒක විකුණන්නේ නෑ 6694 05:54:46,752 --> 05:54:50,919 ♪ කෙනෙක් මගෙන් ඇහුවම මගේ ප්‍රියතම බැට්මෑන් කවුද♪ 6695 05:54:51,002 --> 05:54:53,669 ♪මම ඔයා ගැන හිතලා කියන්නම් "ක්‍රිස්ටියන් බේල්"♪ 6696 05:54:55,877 --> 05:54:57,710 ♪මා ජීවත්ව සිටින තාක් කල් 6697 05:54:57,794 --> 05:55:00,044 ♪මම නම් මතක තියාගන්නම් 6698 05:55:00,127 --> 05:55:04,877 ♪ඔබේ ප්‍රියතම බියර් වලින් සහ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6699 05:55:04,960 --> 05:55:07,085 ♪ඔබේ මුහුණේ පෙනුම 6700 05:55:07,169 --> 05:55:09,460 ♪ඔබට වයස අවුරුදු 26 වන විට 6701 05:55:09,544 --> 05:55:11,669 ♪ඔයාගෙ තාත්තටත් ගල් ගැහුවා 6702 05:55:11,752 --> 05:55:14,627 ♪ඔව්, එකෙක් ඇලෙනවා ♪ 6703 05:55:14,710 --> 05:55:18,377 ♪ඔයා මාව කෑලි වලට කැඩුවා නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා♪ 6704 05:55:18,460 --> 05:55:23,752 ♪ සියල්ල තිබියදීත් ගින්නෙන් නැඟී ගියේය♪ 6705 05:55:23,835 --> 05:55:28,127 ♪ මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ ඔබේ බැල්මට මා පිපුණු හැටි♪ 6706 05:55:28,210 --> 05:55:32,794 ♪ නැත්නම් ඔබේ ගිටාර් බිත්තිය හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6707 05:55:32,877 --> 05:55:35,710 ♪හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6708 05:55:37,335 --> 05:55:40,460 ♪හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6709 05:55:43,085 --> 05:55:44,960 ♪ඔබේ වාක්‍ය ඛණ්ඩ ගන්න♪ 6710 05:55:45,044 --> 05:55:47,210 ♪දැන් මම කියනවා, "ඒසස්" ♪ 6711 05:55:47,294 --> 05:55:50,294 ♪නමුත් එය සෑම විටම ඉතා ව්‍යාජ ලෙස පෙනේ 6712 05:55:52,835 --> 05:55:56,294 ♪ඔබේ දිව පෙරළෙනවාදැයි මට පුදුමයි 6713 05:55:56,377 --> 05:56:00,002 ♪ මම කියන්නට පුරුදු වූ ඕනෑම දෙයක් 6714 05:56:02,002 --> 05:56:05,669 ♪එය අඳුරු වෙමින් පවතී, එබැවින් මම ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කරමි 6715 05:56:05,752 --> 05:56:09,794 ♪ඒත් මට ඔයාව අයින් කරන්න බෑ 6716 05:56:09,877 --> 05:56:10,919 ♪ ඔහ්, ඔහ් 6717 05:56:11,002 --> 05:56:15,210 ♪මා ජීවත්ව සිටින තාක් කල් මම නම් මතක තියාගන්නම්♪ 6718 05:56:15,294 --> 05:56:20,044 ♪ඔබේ ප්‍රියතම බියර් වලින් සහ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6719 05:56:20,127 --> 05:56:24,794 ♪ ඔබේ මුහුණේ පෙනුම ඔබට 26 වන විට♪ 6720 05:56:24,877 --> 05:56:26,919 ♪ඔයාගෙ තාත්තටත් ගල් ගැහුවා 6721 05:56:27,002 --> 05:56:29,669 ♪ඔව්, එකෙක් ඇලෙනවා ♪ 6722 05:56:29,752 --> 05:56:33,502 ♪ඔයා මාව කෑලි වලට කැඩුවා නමුත් මම ඔබ වෙනුවෙන් මුල් වෙනවා♪ 6723 05:56:33,585 --> 05:56:38,127 ♪සියල්ල ගිනිගෙන දැවී ගියත් 6724 05:56:39,419 --> 05:56:43,585 ♪ මට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ ඔබේ බැල්මට මා පිපුණු හැටි♪ 6725 05:56:43,669 --> 05:56:48,085 ♪ නැත්නම් ඔබේ ගිටාර් බිත්තිය හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6726 05:56:48,169 --> 05:56:51,044 ♪හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6727 05:56:52,377 --> 05:56:55,752 ♪හෝ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6728 05:57:21,127 --> 05:57:25,877 ♪අඩුම තරමේ මම වතුර පාගනවා සහ ගිලීමට ආසන්න නොවේ♪ 6729 05:57:25,960 --> 05:57:28,669 ♪මම ඔයාව හොයන්න හදන්නේ නෑ පැටියෝ 6730 05:57:28,752 --> 05:57:30,710 ♪ඔයා ඉන්නේ මේ ළඟමයි 6731 05:57:30,794 --> 05:57:33,669 ♪හැමදේම මට ඔයාව මතක් කරනවා 6732 05:57:33,752 --> 05:57:38,502 ♪දැන් පවා, දැන් පවා, දැන් පවා 6733 05:57:38,585 --> 05:57:40,669 ♪මා ජීවත්ව සිටින තාක් කල් 6734 05:57:40,752 --> 05:57:43,085 ♪මම නම් මතක තියාගන්නම් 6735 05:57:43,169 --> 05:57:48,252 ♪ඔබේ ප්‍රියතම බියර් වලින් සහ ඔබේ වීඩියෝ ක්‍රීඩා♪ 6736 05:57:48,335 --> 05:57:52,502 ♪ මගේ බඩවැලේ ගින්න මම එදා ඉඳන් ලුහුබැඳ ගිය බව 6737 05:57:53,294 --> 05:57:55,460 ♪ඔබ තීරුව සකසන්න 6738 05:57:56,044 --> 05:57:58,710 ♪ඔයා ඇලෙනවා♪♪ 6739 06:00:26,628 --> 06:00:28,961 ["ඔබට මැකී යන්න" Mazzy Star වාදනය මගින්] 6740 06:00:46,669 --> 06:00:48,836 -♪මට අත අල්ලන්න ඕන -[එලාම් බීප්] 6741 06:00:48,919 --> 06:00:51,711 ♪ඔබ තුළ 6742 06:00:55,836 --> 06:01:00,128 ♪මට ඇත්ත හුස්ම ගන්න ඕන 6743 06:01:04,919 --> 06:01:09,336 ♪මම ඔබ දෙස බලන අතර මට කිසිවක් නොපෙනේ 6744 06:01:14,086 --> 06:01:18,503 ♪සත්‍යය දැකීමට මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි 6745 06:01:23,169 --> 06:01:27,919 ♪යම් ආකාරයක රාත්‍රියක් ඔබේ අඳුරට 6746 06:01:32,294 --> 06:01:37,294 ♪ඔබ තුළට මැකී යන්න♪ 6747 06:01:41,503 --> 06:01:46,419 ♪ඔබ කවදාවත් නොදැන සිටි අමුතු දෙයක් 6748 06:01:50,544 --> 06:01:55,586 ♪ඔබ තුළට මැකී යන්න♪ 6749 06:01:59,628 --> 06:02:04,669 ♪මම හිතන්නේ ඔබ කවදාවත් නොදැන සිටි අමුතු දෙයක් 6750 06:02:27,169 --> 06:02:32,086 ♪ඔබ තුළට මැකී යන්න♪♪ 6751 06:02:34,961 --> 06:02:36,878 -[ගීතය නතර] -[සීනු නාද] 6752 06:02:41,128 --> 06:02:42,003 [සුසුම් හෙළයි] 6753 06:02:42,669 --> 06:02:43,586 මෙන්න ඔබ යන්න. 6754 06:02:47,128 --> 06:02:49,378 ආයුබෝවන්, මාලන් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. මම හැනා. 6755 06:02:49,461 --> 06:02:51,669 අද මම ඔබ වෙනුවෙන් ආරම්භ කළ හැක්කේ කුමක්ද? 6756 06:02:52,461 --> 06:02:53,878 හැනා වෙල්ස්? 6757 06:02:53,961 --> 06:02:55,378 ඔව්. ඔව්, ඒ මම. 6758 06:02:55,961 --> 06:02:56,878 අපි හමුවෙලා තියෙනවද? 6759 06:02:57,836 --> 06:03:00,711 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපට හැකි විය හැකිය වෙනත් අංශයක වාඩි වෙන්නද? 6760 06:03:01,753 --> 06:03:05,961 අහ්, අපි මේ වෙලාවේ හොඳටම බැන්නා, ඒත් මම පොරොන්දු වෙනවා ඔයාව හොඳට බලාගන්නවා කියලා. 6761 06:03:06,044 --> 06:03:08,169 සමහරවිට ඇතුලට දාන්නත් පුළුවන් නිවස මත පයි පෙත්තක්. 6762 06:03:08,253 --> 06:03:10,753 මම-මට-මට පෙම්වතියක් ඉන්නවා, ඉතින්... 6763 06:03:10,836 --> 06:03:12,711 ඔබ දන්නවා, ඇත්තටම, අපි හැමෝම කරනවා. 6764 06:03:14,878 --> 06:03:16,336 ඔහ්, හරි. ම්... 6765 06:03:18,044 --> 06:03:21,336 බලන්න, මම ඔබේ ඇණවුම ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළෙමි, ඔබට විනාඩියක් අවශ්ය නම්. 6766 06:03:21,419 --> 06:03:23,211 ඔව්, අපිට විනාඩියක් දෙන්න. ස්තුතියි. 6767 06:03:27,378 --> 06:03:28,753 [දොර නාද නාද] 6768 06:03:30,753 --> 06:03:31,628 ෂෝන්. 6769 06:03:32,336 --> 06:03:34,128 අපොයි. ආහ් හායි. 6770 06:03:34,753 --> 06:03:37,044 ඇය අද වැඩ කරන්නේ නැහැ නේද? 6771 06:03:37,128 --> 06:03:39,753 මම කිව්වේ, මම දන්නවා ඇයට තියෙනවා කියලා අඟහරුවාදා නළු නිළියන් සඳහා වූ ව්‍යාපාරය. 6772 06:03:39,836 --> 06:03:41,503 ඇය - ඇය අද වැඩ කරන්නේ නැහැ. 6773 06:03:41,586 --> 06:03:45,044 හොඳයි. මට ඇත්තටම පාලුයි ඩෙලාගේ ෆ්රයිස්, ඔබ දන්නවාද? 6774 06:03:45,128 --> 06:03:47,086 ඔව්, මම-මම කරනවා. 6775 06:03:47,169 --> 06:03:48,586 මට ටකර්ගේ සැමන් මාළු එපා වෙනවා. 6776 06:03:49,919 --> 06:03:51,878 - උහ්, ගැරට් සහ මම ... - කැඩී ගියේය. 6777 06:03:51,961 --> 06:03:53,544 ඔව්, මට ඇහුණා. 6778 06:03:54,253 --> 06:03:55,253 එය පස්වන පේළිය ඉක්මවා ඇත. 6779 06:03:55,336 --> 06:03:56,669 ඊට අමතරව... 6780 06:03:58,044 --> 06:03:59,169 මොකක්ද? 6781 06:03:59,253 --> 06:04:01,211 අහ්, මට විශ්වාස නෑ ඒක ඇත්තද කියලා. 6782 06:04:01,294 --> 06:04:02,586 එය සැබෑවක් නොවේ. 6783 06:04:02,669 --> 06:04:04,919 මට පන්තියේදී කොල්ලෙක් කියපු දෙයක්. 6784 06:04:05,003 --> 06:04:07,128 - මට විශ්වාසයි ගැරට් එහෙම නොකරන බව... - ෂෝන්. 6785 06:04:07,211 --> 06:04:08,294 හැනා. 6786 06:04:08,378 --> 06:04:10,294 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 6787 06:04:10,378 --> 06:04:11,711 [නොසන්සුන් ලෙස සිනාසෙයි] 6788 06:04:13,544 --> 06:04:14,878 [සීන්] ආහ්... 6789 06:04:16,794 --> 06:04:18,044 - ගැරට් එහි සිටිනවාද? -ආහ්, ඔව්. 6790 06:04:18,128 --> 06:04:20,211 ඒත් මම හිතන්නේ නෑ ඔයා එතනට යන්න ඕනේ කියලා... හැනා! 6791 06:04:20,294 --> 06:04:21,419 හැනා, ඉන්න! 6792 06:04:21,503 --> 06:04:23,503 [ලොකර් කාමරයේ කතාබස්] 6793 06:04:24,753 --> 06:04:26,128 අනේ දෙවියනේ! 6794 06:04:33,044 --> 06:04:34,628 [උතුම් සංගීත වාදනය] 6795 06:04:39,044 --> 06:04:40,919 හොඳයි, හොඳයි, වෙල්සි. 6796 06:04:43,711 --> 06:04:45,128 ඔබ වැරදි හැරීමක් කර තිබේද, නැතහොත්...? 6797 06:04:45,211 --> 06:04:46,378 ම්... 6798 06:04:46,461 --> 06:04:47,919 ඔබ ගැරට් දැක තිබේද? 6799 06:04:48,003 --> 06:04:49,419 නෑ අද උදේ ඉඳන් නෑ. 6800 06:04:49,503 --> 06:04:51,628 ඔහ්, සිම්ස් කියනවා ඔහු, ම්ම්... 6801 06:04:52,669 --> 06:04:54,461 - මගුල, මෙතන. - වෙල්සි? 6802 06:04:59,919 --> 06:05:03,253 හරි, ඔබට නිල වශයෙන් තිබේ රේඛාව ඉක්මවා ගියේය. 6803 06:05:03,336 --> 06:05:04,669 හොඳයි, මෙය හොඳ වනු ඇත. 6804 06:05:04,753 --> 06:05:08,128 ඔබ බොහෝ දුරට සීමාව ඉක්මවා ඇත, මට මේ මෝඩ රේඛාව පේන්නවත් බැහැ. 6805 06:05:08,211 --> 06:05:10,128 කැම්පස් පුරා අත නොතැබූ නීතියක්? 6806 06:05:10,211 --> 06:05:11,586 ඔබ මගෙන් වෙන් වුණා. 6807 06:05:11,669 --> 06:05:13,503 අනික ඇයි ඔයා ඇඳුමක් ඇඳගෙන ඉන්නේ? 6808 06:05:13,586 --> 06:05:14,919 - හැනා... -නෑ, සමාවෙන්න. 6809 06:05:15,003 --> 06:05:16,294 කැම්පස් එක වටේ යන්න බෑ 6810 06:05:16,378 --> 06:05:18,169 කොල්ලන්ට කියනවා ඔබ ඔවුන්ට පහර දෙනවා කියලා මට කතා කිරීම සඳහා. 6811 06:05:18,253 --> 06:05:19,336 ඔයාට පිස්සුද? 6812 06:05:19,419 --> 06:05:21,794 ඒ මැසොකිස්ට් එක්ක... සමාවන්න, ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී... 6813 06:05:21,878 --> 06:05:25,003 සමාවෙන්න, මට කෙලින් හිතන්නවත් බැහැ. මෙම කාමරයේ ලිංගේන්ද්රයන් වැඩිය. 6814 06:05:25,086 --> 06:05:26,794 - එය පිරිමි ලොකර් කාමරයකි. -[හැනා] හරි. 6815 06:05:26,878 --> 06:05:30,211 ගැරට්, මට ඇත්තටම මගේ ගනුදෙනුකරුවන් සිටිය නොහැක මට කතා කරන්න බය වෙන්න. 6816 06:05:30,294 --> 06:05:31,336 මම ඉඟි සඳහා වැඩ කරමි. 6817 06:05:31,419 --> 06:05:33,044 මම කවදාවත් එහෙම එකක් කිව්වේ නැහැ. 6818 06:05:34,711 --> 06:05:38,086 මගුලක් නිසා, පැහැදිලිවම කෙනෙක් මෙතන වෙන්නේ මොකක්ද කියලා දන්නවා. 6819 06:05:38,169 --> 06:05:40,753 ස්ටූබ්ස් කිව්වේ ගැරට් යනවා කියලා හැනාට ගැහුවොත් කාට හරි ගහන්න. 6820 06:05:40,836 --> 06:05:41,961 මම එහෙම කිව්වේ නෑ ඩීන් කිව්වා. 6821 06:05:42,044 --> 06:05:43,003 [ටකර්] ඔබ විහිළුවක් විය යුතුයි. 6822 06:05:43,086 --> 06:05:45,086 මම කිව්වා එයාගේ ජරාව, හිරිවැටීම නැති වෙයි කියලා. 6823 06:05:45,169 --> 06:05:46,794 ඔබේ ජරාව නැතිවීම වෙනස් ය කෙනෙකුට පහර දෙනවාට වඩා. 6824 06:05:46,878 --> 06:05:48,628 එයා එහෙම කළා, හරිද? 6825 06:05:49,461 --> 06:05:51,169 එය නිවැරදි කරන්න, හරිද? 6826 06:05:51,253 --> 06:05:52,586 ෂුවර්, ඔව්. 6827 06:05:53,753 --> 06:05:54,628 සමාවෙන්න, වෙල්සි. 6828 06:05:58,628 --> 06:06:01,294 බලන්න, මම කවදාවත් කාටවත් කියන්නේ නැහැ ඔබෙන් ඈත් වීමට. 6829 06:06:01,378 --> 06:06:03,086 ඔබ සමඟ සිටිය යුතුය ඔබ සමඟ සිටීමට කැමති ඕනෑම අයෙකු. 6830 06:06:06,419 --> 06:06:07,461 ඔව්, ස්තුතියි. 6831 06:06:09,003 --> 06:06:10,503 [මෘදු, ශෝකජනක සංගීත වාදනය] 6832 06:06:12,711 --> 06:06:13,628 ආයුබෝවන්. 6833 06:06:16,878 --> 06:06:18,086 [සුසුම් හෙළයි] 6834 06:06:19,169 --> 06:06:20,003 [දොර වැසෙයි] 6835 06:06:20,086 --> 06:06:24,169 පුහුණුකරු ජෙන්සන් බව අපගේ වැටහීමයි දැනටමත් ඔබව තරඟ හතරකට අත්හිටුවා ඇත 6836 06:06:24,253 --> 06:06:25,961 පසුගිය සතියේ ආරවුලක් පසුවද? 6837 06:06:26,044 --> 06:06:27,253 ඔව් නෝනා. 6838 06:06:27,961 --> 06:06:29,378 අපි ඒකට සහය දෙනවා, 6839 06:06:29,461 --> 06:06:32,336 අපි ඔබව අගය කරනවා ඔබගේ ක්රියාවන් සඳහා වගකීම භාර ගැනීම. 6840 06:06:33,128 --> 06:06:36,628 කෙසේ වෙතත්, ආලෝකය තුළ ඔබගේ අතීත නොසැලකිලිමත්කම්, 6841 06:06:36,711 --> 06:06:38,294 අපට මෙය ලිස්සා යාමට ඉඩ දිය නොහැක. 6842 06:06:38,378 --> 06:06:40,169 මොන අතීතයද...? 6843 06:06:47,961 --> 06:06:49,544 [ක්‍රීඩකයන්ගේ ප්‍රීතිය] 6844 06:06:50,419 --> 06:06:51,378 හරියට--? 6845 06:06:53,128 --> 06:06:55,836 ඔබ NCAA අතුරු ව්‍යවස්ථාව ගැන හුරුපුරුදුද? 6846 06:06:55,919 --> 06:06:59,294 ශිෂ්‍ය ක්‍රීඩක ක්‍රීඩිකාවන් නඩත්තු කිරීමට අවශ්‍ය බව ඔවුන්ගේ ආධුනික ක්‍රීඩක තත්ත්වය? 6847 06:06:59,378 --> 06:07:01,378 [හද ගැස්ම] 6848 06:07:01,919 --> 06:07:05,294 - සමාවෙන්න, ඒක නෙවෙයි -- - ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න. 6849 06:07:08,544 --> 06:07:09,919 ඔව්, මම දන්නවා. 6850 06:07:10,003 --> 06:07:13,961 ඔබ විසින්ම පළ කරන ලද මෙම වීඩියෝවට අනුව සමාජ මාධ්‍ය ගිණුම, 6851 06:07:14,044 --> 06:07:17,461 ඔබ සහභාගී වූ බව පෙනේ වෘත්තීය Bruins පුහුණුවක. 6852 06:07:17,544 --> 06:07:19,628 ඒ වීඩියෝ එක ගත්තේ පුහුණුවීම් වලින් පස්සේ. 6853 06:07:19,711 --> 06:07:23,544 සමහර විට, නමුත් එය කිසිසේත්ම පැහැදිලි නැත අපි මෙහි දකින දේ තුළ. 6854 06:07:24,336 --> 06:07:27,544 අපි නැමෙන්න ගියොත් කොහොමද පේන්නේ ඔබ සඳහා නීති, ග්රැහැම් මහත්මයා? 6855 06:07:28,711 --> 06:07:31,503 වීඩියෝ එක දැම්මා ඔබේ වාරයේ ආරම්භයට පෙර, 6856 06:07:31,586 --> 06:07:35,419 ඒ කියන්නේ Briar විශ්වවිද්‍යාලය නුසුදුසු ක්‍රීඩකයෙකු ලැයිස්තුගත කර ඇත. 6857 06:07:35,503 --> 06:07:40,169 එබැවින් බ්‍රයර් බව අපගේ තීන්දුවයි මෙතෙක් ක්‍රීඩා කළ සියලුම ක්‍රීඩා අහිමි කරයි. 6858 06:07:40,253 --> 06:07:42,253 -කුමක් ද? ඔබට-ඔබට-ඔයාට ඒක කරන්න බෑ. - ගැරට්. 6859 06:07:42,336 --> 06:07:43,919 - ගැරට්. - එය ඔබගේ වර්තමාන ස්ථාවරය ගනී 6860 06:07:44,003 --> 06:07:48,003 ජයග්‍රහණ 13 කින්, පරාජයන් 3 කින් සහ සම 1 කින්, 6861 06:07:48,086 --> 06:07:51,711 ජයග්‍රහණ 0ක්, පරාජයන් 17ක්, සහ සබඳතා 0ක් දක්වා. 6862 06:07:53,294 --> 06:07:54,669 ඔවුන් මට වෛර කරයි. 6863 06:07:56,461 --> 06:07:58,544 ඔවුන් කලබල වනු ඇත. ඔව්. 6864 06:08:00,211 --> 06:08:01,586 ඇයි ඔයා ඒක කළේ, ගැරට්? 6865 06:08:01,669 --> 06:08:02,794 බෲන්ස් මට ආරාධනා කළා. 6866 06:08:02,878 --> 06:08:04,544 ඒක ගැන නෙවෙයි මේ කියන්නේ. 6867 06:08:04,628 --> 06:08:05,753 ඇත්තෙන්ම නැහැ. 6868 06:08:06,669 --> 06:08:08,586 ඔබ ඔහුට එසේ පහර දුන්නේ ඇයි? 6869 06:08:09,628 --> 06:08:10,669 [සුසුම් හෙළයි] 6870 06:08:12,336 --> 06:08:14,253 මේක කියන්න මගේ කතාව නෙවෙයි පුහුණුකරු. 6871 06:08:14,336 --> 06:08:15,253 හරි හරී. 6872 06:08:20,169 --> 06:08:22,003 මොන වගේ හොකී ක්‍රීඩකයෙක්ද ඔබට වීමට අවශ්‍යද? 6873 06:08:23,378 --> 06:08:26,794 ඩිලානිට පහර දුන් හොට් හෙඩ්? ඒ මිනිහව පුහුණු කරන්න මගේ කිසිම කැමැත්තක් නැහැ. 6874 06:08:26,878 --> 06:08:29,961 මට ක්‍රීඩකයන් පුහුණු කරන්න ඕන මම ක්‍රීඩාවට කැමති අය. 6875 06:08:30,044 --> 06:08:33,211 සෑම නිසා අයිස් මත පිටතට යන්නේ කවුද ඔවුන්ගේ පැවැත්මේ තන්තු එහි සිටීමට අවශ්‍යයි. 6876 06:08:33,294 --> 06:08:35,128 ඔබ එයට ආදරය කළ යුතුයි, ගැරට්. 6877 06:08:38,544 --> 06:08:39,919 ඔබ එයට ආදරය කරනවාද? 6878 06:08:43,128 --> 06:08:44,544 [ජෙන්සන් සුසුම්ලමින්] 6879 06:08:44,628 --> 06:08:45,961 එහෙනම් මට උදව්වක් කරන්න. 6880 06:08:46,711 --> 06:08:47,878 ඒක තේරුම් ගන්න. 6881 06:08:53,669 --> 06:08:54,669 [ටකර්] අන්තිමට මැරිලාද? 6882 06:08:54,753 --> 06:08:56,294 අනේ අපිට අන්තිමට මැරෙන්න බෑ. 6883 06:08:56,378 --> 06:08:57,211 - අන්තිමට මැරුණා. -ඒක තමයි. 6884 06:08:57,294 --> 06:08:58,544 ඒ මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨ වසරයි. 6885 06:08:58,628 --> 06:08:59,544 අවශ්ය නොවේ. 6886 06:08:59,628 --> 06:09:02,003 අපි හදන හැටි ඔබ මට පැහැදිලි කරන්න අවසන් ස්ථානයේ සිට ශීත කළ හතර. 6887 06:09:02,086 --> 06:09:04,461 - ඔව්, ඔබ හරි. ගැරට් නැහැ. - නෑ බර්ඩි. 6888 06:09:04,544 --> 06:09:05,919 මගුල් කම්පනය. 6889 06:09:06,003 --> 06:09:07,753 - ජෝ රොජර්ස්. - ඔහු සූදානම් නැහැ. 6890 06:09:07,836 --> 06:09:08,794 -නමුත් ඔහු නම්-- -නෑ. 6891 06:09:09,461 --> 06:09:10,544 ඔව්, ඔහු සූදානම් නැහැ. 6892 06:09:10,628 --> 06:09:11,461 අපිට තරග කීයක් දිනන්න තියෙනවද? 6893 06:09:11,544 --> 06:09:12,878 -[ඩීන්] හැම මගුල් ක්‍රීඩාවක්ම. - නැත්නම් ගැට ගහන්න. 6894 06:09:12,961 --> 06:09:14,211 -[ඩීන්] අපිට හැම මගුල් තරගයක්ම දිනන්න බැහැ. 6895 06:09:14,294 --> 06:09:16,211 - නැත්නම් ගැට ගහන්න. -ආරම්භක රේඛාවකින් පහෙන් තුනක් සමඟද? 6896 06:09:16,294 --> 06:09:19,211 - ගැරට් නැවත පැමිණෙනු ඇත. -ගැරට් තමයි අපි මේකට හේතුව. 6897 06:09:20,253 --> 06:09:22,836 කමක් නැහැ? මෙය අප මත ය. අපි එය නිවැරදි කළ යුතුයි. 6898 06:09:22,919 --> 06:09:24,794 වෙඩි තැබීමට ඇති එකම මාර්ගය ශීත කළ හතරේ 6899 06:09:24,878 --> 06:09:27,128 අපි සමුළුවේ පළමුවැන්නා නම්, ඒ සඳහා අපට අලුත් ලේ අවශ්‍යයි. 6900 06:09:27,211 --> 06:09:29,419 ටක්, ඔයාටයි මටයි ඒක අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන් ශක්තිමත් මධ්යස්ථානයක් නොමැතිව, 6901 06:09:29,503 --> 06:09:30,503 නමුත් අපට ඝන D-line එකක් අවශ්යයි. 6902 06:09:30,586 --> 06:09:32,461 ඩීන්, ඔබට එය තනිවම කළ නොහැක. අපිට අලුත් කිරිල්ලියක් අවශ්‍යයි. 6903 06:09:32,544 --> 06:09:35,253 මේ ළමයා හිටියා පසුගිය වසරේ විවෘත අත්හදා බැලීම් වලදී. 6904 06:09:35,336 --> 06:09:38,461 මතකද? අයිස් ඉරා දැමුවා. පිස්සු වේගවත් ආරක්ෂකයා. 6905 06:09:38,544 --> 06:09:40,961 ඔව්, ම්ම්... හන්ටර් මොකක් හරි නේද? 6906 06:09:41,044 --> 06:09:43,753 ඔව්. ඩේවන්පෝට්. හන්ටර් ඩේවන්පෝට්. 6907 06:09:43,836 --> 06:09:45,003 මගුලක් නෑ. 6908 06:09:45,919 --> 06:09:47,503 -කුමක් ද? -නැහැ. 6909 06:09:47,586 --> 06:09:48,461 ඒ මිනිහට මගුල්. 6910 06:09:48,544 --> 06:09:50,086 ඇයි, ඔහු ඔබව පන්නා දැමූ නිසාද? 6911 06:09:50,169 --> 06:09:52,003 - ඔහු මාව අභිබවා ගියේ නැහැ. - නෑ, එයා එහෙම කළා, සහෝදරයා. 6912 06:09:52,086 --> 06:09:54,711 ජෙන්සන් ඔහුට කණ්ඩායමේ ස්ථානයක් ලබා දුන්නේය. ඔහු එය ප්‍රතික්ෂේප කළේය. 6913 06:09:54,794 --> 06:09:55,878 සමහරවිට ඔහුට හොඳ හේතුවක් තිබුණා. 6914 06:09:55,961 --> 06:09:57,169 ඔව්, හේතුව තමයි එයා ආත්මාර්ථකාමී පොරක් කියලා 6915 06:09:57,253 --> 06:09:58,419 පිස්සෝ දුප්පත් ආකල්පයකින්, 6916 06:09:58,503 --> 06:10:00,211 - මම ඔහු සමඟ සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ. -[ටකර්] නමුත්... 6917 06:10:00,294 --> 06:10:01,378 එය අතහරින්න. 6918 06:10:02,336 --> 06:10:03,211 මම බැරෑරුම්. 6919 06:10:04,794 --> 06:10:05,753 මම රොජර්ස් එක්ක කතා කරන්නම්. 6920 06:10:05,836 --> 06:10:07,003 මම එයාව ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 6921 06:10:13,461 --> 06:10:17,128 [නිහඬ, ශෝකජනක සංගීත වාදනය] 6922 06:10:19,586 --> 06:10:21,544 [ටයිප් කිරීම] 6923 06:10:37,294 --> 06:10:38,753 [සුසුම් හෙළයි] 6924 06:10:39,336 --> 06:10:41,419 -[දොර වැසෙයි] -[හැනා] ඒක ඉවරයි. 6925 06:10:42,419 --> 06:10:46,336 වැඩ, අධ්යයනය, අවසන්, අධ්‍යයන වාරය, ඒ සියල්ල. 6926 06:10:47,294 --> 06:10:48,586 මම නිදහස්. 6927 06:10:50,003 --> 06:10:51,253 හරි ඒකද... 6928 06:10:52,461 --> 06:10:55,211 හොඳද? නරකද? සමාවන්න, ඔබේ පේළිය කියවීම ඉතා අවුල් සහගතයි. 6929 06:10:55,294 --> 06:10:56,211 එය... 6930 06:10:58,211 --> 06:10:59,419 මම-මම දන්නේ නැහැ. 6931 06:10:59,503 --> 06:11:00,628 අහ්. 6932 06:11:01,419 --> 06:11:03,128 ඔබට තවදුරටත් ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ නොහැක. 6933 06:11:03,753 --> 06:11:05,961 මට තවදුරටත් මගේ අවධානය වෙනතකට යොමු කළ නොහැක. 6934 06:11:06,044 --> 06:11:08,211 ඔව්, ඔයා දුක් වෙන්න ඕනේ, පැටියෝ. ඒක ඒකෙ කොටසක්. 6935 06:11:08,294 --> 06:11:10,669 නෑ. ගැරට් දුකෙන් නෙවෙයි. 6936 06:11:10,753 --> 06:11:16,294 ඔහු ආයාචනා නොකිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම හොඳයි කැම්පස්-පුළුල් හෑන්ඩ්-ඕෆ් ප්‍රතිපත්තියක්. 6937 06:11:16,378 --> 06:11:19,586 හොඳයි, මෘදු මතක් කිරීමක්, ඔහු එසේ කරනවාට අපට අවශ්‍ය නොවීය. 6938 06:11:19,669 --> 06:11:21,919 - ඒක හරිම ගැටළු සහගතයි වගේ. - මම දන්නවා. මම දන්නවා. 6939 06:11:22,003 --> 06:11:24,878 නමුත්, ඔව්, ඔහුට තිබුණා නම්, ඒ කියන්නේ එයාට මාව එපා වෙනවා 6940 06:11:24,961 --> 06:11:27,003 ඒ වගේම ඔහු කාලකණ්ණියෙක්. 6941 06:11:27,086 --> 06:11:29,253 ඒ වගේම මට ඇත්තටම එයාව ඕන දුක්ඛිත වීමට ද. 6942 06:11:29,336 --> 06:11:32,336 - ඒක ජරාවක්ද? -නෑ, ඒක Breakup 101 වගේ. 6943 06:11:33,461 --> 06:11:35,128 ඔයා කොහොමද මෙච්චර ඉක්මනට සීන් එකෙන් ගොඩ ආවේ? 6944 06:11:36,294 --> 06:11:39,086 ඔයා දවසක් ගැන දුක් වුනා, ඊට පස්සේ, ඔයා හොඳින් හිටියා. 6945 06:11:39,169 --> 06:11:40,211 ඔබේ මාර්ග මට උගන්වන්න. 6946 06:11:41,961 --> 06:11:43,669 මම... 6947 06:11:43,753 --> 06:11:45,503 විනෝද වෙන්න පටන් ගත්තා. 6948 06:11:48,503 --> 06:11:50,503 - ඉන්න, ඔයාට වදයක් තිබුණාද? -නැහැ. 6949 06:11:51,336 --> 06:11:53,211 ඔයාට වදයක් තිබුණා, ඔයා මට කිව්වේ නැද්ද? 6950 06:11:53,294 --> 06:11:55,794 නැහැ, හරිද? fling යනු කුඩා සම්බන්ධතාවයක් වැනිය. 6951 06:11:55,878 --> 06:11:59,086 ඒක ගේට්වේ බෙහෙතක් වගේ. මම... ඒ හැමදේම දරාගෙන ඉන්නවා. 6952 06:11:59,169 --> 06:12:01,169 -[දෙදෙනාම සිනාසෙති] - ඒක පීඩනය වැඩියි. 6953 06:12:01,253 --> 06:12:05,378 මම තනිකඩව හා සම්බන්ධ වෙමින් සිටිමි. 6954 06:12:05,461 --> 06:12:07,336 දේවල් දෙකම, කිසිම ආතතියක් නැහැ, 6955 06:12:07,419 --> 06:12:09,336 ඔබ කළ යුත්තේ එයයි. 6956 06:12:09,419 --> 06:12:13,919 ඔබ පාසලට සහ රැකියාවට එතරම් අවධානයක් යොමු කර ඇත සහ ප්‍රදර්ශනාගාරය සහ ගැරට්. 6957 06:12:14,003 --> 06:12:16,336 හරියට, කොටස් අඩු කරන්න. 6958 06:12:16,419 --> 06:12:17,378 විනෝද වන්න? 6959 06:12:17,461 --> 06:12:20,544 විනෝද වන්න. ඔබට අවශ්‍ය නිසා දේවල් කරන්න. 6960 06:12:21,544 --> 06:12:23,586 හොඳයි, නින්ද විනෝදජනක විය හැකිද? 6961 06:12:23,669 --> 06:12:25,586 නින්ද යනු ස්වයං රැකවරණයකි. අපි ඒකට ඉඩ දෙමු. 6962 06:12:25,669 --> 06:12:28,086 ඔව්, මම දැන් නිදාගන්න ගියොත්, 6963 06:12:28,169 --> 06:12:31,503 මට සම්පූර්ණ පැය අටක් නිදාගන්න පුළුවන්. 6964 06:12:31,586 --> 06:12:34,461 ලොකු හීන දකින්න, හැනා. ඔබට පැය නවයක් නිදා ගත හැකිය. 6965 06:12:34,544 --> 06:12:37,336 [හැනා] උහ්, එය තේජාන්විතයි. [සිනාසෙයි] 6966 06:12:38,211 --> 06:12:40,961 -[දොර විවෘත හා වැසෙයි] -[ජංගම දුරකථනය කම්පනය වේ] 6967 06:12:55,003 --> 06:12:56,753 - ඔහ්, ජරාව. අල්. -[කොඳුරමින්] ඒයි. 6968 06:12:58,544 --> 06:12:59,419 හරි හරී. 6969 06:12:59,503 --> 06:13:01,586 [ඇලි] ඔහ්! අහෝ මගේ දෙවියනේ. 6970 06:13:01,669 --> 06:13:02,544 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 6971 06:13:04,336 --> 06:13:06,378 - හායි. - හායි. 6972 06:13:10,211 --> 06:13:11,586 [සිනාසෙයි] 6973 06:13:11,669 --> 06:13:14,711 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්, මම, ම්ම්... 6974 06:13:16,711 --> 06:13:17,628 මම හොඳින්. 6975 06:13:18,544 --> 06:13:22,878 නිකන්... ඔයාට වාඩි වෙන්න ඕන. 6976 06:13:26,419 --> 06:13:29,253 මම කියන්න ආවේ... 6977 06:13:29,961 --> 06:13:32,253 හරි, මොකක්ද-- මොකද වෙන්නේ? 6978 06:13:35,836 --> 06:13:38,044 ඔබ දැක ඇති 6979 06:13:38,128 --> 06:13:40,753 තත්පරයක් ගියා කියලා අපි එකට නිදාගත් නිසා. 6980 06:13:41,419 --> 06:13:44,919 මම දැක්කා, මට ඉන්න දෙන්න මට ඒ ගැන පිස්සු නැහැ කියලා මුලින්ම කිව්වේ. 6981 06:13:45,003 --> 06:13:47,336 ඔව්, ඒ මට හෙළිදරව්වක් තිබුණු නිසා. ආ... 6982 06:13:48,919 --> 06:13:50,586 අපි අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න ඕන. 6983 06:13:51,919 --> 06:13:53,753 අපි ඒක හැමදාම කිව්වා අපිට අනිත් අය එක්ක නිදාගන්න පුළුවන්. 6984 06:13:53,836 --> 06:13:55,503 හරි, ඇත්තෙන්ම. ඔබ කොඩි හයක්. 6985 06:13:55,586 --> 06:14:00,169 ඒත් කවදද අන්තිම වතාව මම හැර වෙන කෙනෙක් 6986 06:14:00,253 --> 06:14:04,336 ඇත්තටම මේ විශේෂත්වයට ආවා රෝලර් කෝස්ටර්? 6987 06:14:06,461 --> 06:14:08,086 - ෂිට්. - හරියටම, ඔව්. 6988 06:14:08,169 --> 06:14:09,586 ඉතින්, ම්... 6989 06:14:11,211 --> 06:14:14,878 හරියට අපි අතරේ මේ දේ... 6990 06:14:16,003 --> 06:14:18,044 - එය විනෝදජනකයි. - එකඟයි. 6991 06:14:18,128 --> 06:14:19,586 නමුත් එය සම්බන්ධතාවයක් විය නොහැක. 6992 06:14:19,669 --> 06:14:20,836 ෂුවර්. 6993 06:14:20,919 --> 06:14:24,128 අවශ්‍ය වන්නේ කොටස් අඩු කිරීම පමණි අපි ගැන ටිකක්. 6994 06:14:25,544 --> 06:14:29,836 අනෙක් අය සමඟ නිදාගන්න, එවිට අපට පුළුවන් එකිනෙකා සමඟ නිදාගන්න. 6995 06:14:29,919 --> 06:14:32,961 - මම මෙහි තර්කනය නිරීක්ෂණය නොකරමි. - යමෙකු සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්න. 6996 06:14:33,044 --> 06:14:35,086 ඩි ලෝරෙන්ටිස්, ඔබ ඇතුළේ සිටිනවාද නැත්නම් ඔබ පිටතට සිටිනවාද? 6997 06:14:36,169 --> 06:14:37,919 සරාගී ගෙදර වැඩ පැවරුමක්. 6998 06:14:40,794 --> 06:14:42,169 මම ඇතුලේ, ඇලි කැට්. 6999 06:14:42,253 --> 06:14:44,086 මම ඉතින් ඇතුලේ. 7000 06:14:45,169 --> 06:14:46,086 හොඳයි. 7001 06:14:47,836 --> 06:14:49,003 හොඳයි. 7002 06:14:50,961 --> 06:14:51,878 හරි, ආයුබෝවන්. 7003 06:14:51,961 --> 06:14:54,086 ["ඔබව මගහැරීම කාර්ය බහුලයි" Asha Banks Play විසින්] 7004 06:14:54,169 --> 06:14:57,628 -ඉතින්, අපි නෙවෙයිද...? - එය අවසන් වූ පසු මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න. 7005 06:14:57,711 --> 06:15:01,128 ♪වෙන කෙනෙක්ට ආදරය කරන්න ඒක හරිම තිත්ත රසයක්♪ 7006 06:15:01,211 --> 06:15:05,003 ♪ඉවසීමට නොහැකි තරම් සීතල මට අතක් අවශ්‍යයි ඔබේ සොහොනෙන් බඩගාගෙන ♪ 7007 06:15:05,086 --> 06:15:08,461 ♪ඉතින් මට නැගිටලා ජීවත් වෙන්න පටන් ගන්න පුළුවන් 7008 06:15:14,169 --> 06:15:16,628 ♪ඔබව මගහැරීම කාර්ය බහුලයි 7009 06:15:19,003 --> 06:15:22,336 ♪ඔබව මගහැරීම කාර්ය බහුලයි 7010 06:15:24,253 --> 06:15:25,961 ♪ඉතා කාර්යබහුල අතුරුදහන් ♪♪ 7011 06:15:26,753 --> 06:15:29,461 [සෙල්ලම් කිරීම "බේබි, දැන් ඒ මම ඔබව සොයාගෙන ඇත" සෙමින්] 7012 06:15:47,419 --> 06:15:50,419 [නිහඬ, ශෝකජනක සංගීත වාදනය] 7013 06:16:26,044 --> 06:16:27,336 [සුසුම් හෙළයි] 7014 06:16:36,586 --> 06:16:38,628 ♪පළමු පිටුව♪ 7015 06:16:38,711 --> 06:16:40,586 ♪ඒක පෙරවදනක් පමණයි 7016 06:16:41,169 --> 06:16:46,003 ♪ වේදිකාව සැකසීම ඒ සියල්ල සිදු වීමට ♪ 7017 06:16:46,086 --> 06:16:49,711 ♪එහෙනම් පලවෙනි පරිච්ඡේදයට 7018 06:16:49,794 --> 06:16:52,336 ♪ හැමෝම සතුටුයි 7019 06:16:52,419 --> 06:16:55,753 ♪ඉදිරියට එන ව්‍යසනයේ සෙවනැල්ල සඳහා♪ 7020 06:16:55,836 --> 06:16:58,128 ♪ඊට පස්සේ කෙල්ලට කොල්ලව හම්බවෙනවා 7021 06:16:58,211 --> 06:17:00,211 ♪එය අපහසුයි, අවුල් සහගතයි 7022 06:17:00,294 --> 06:17:04,086 ♪ඒ ආදරයද වෛරයද කියා කිව නොහැක 7023 06:17:04,169 --> 06:17:07,586 ♪අත් කෑ විට♪ 7024 06:17:07,669 --> 06:17:09,711 ♪යමක් සඳහා ළඟා වීම 7025 06:17:09,794 --> 06:17:13,461 ♪අමතක විය හැකි නීරස සහ ලෞකික♪ 7026 06:17:13,544 --> 06:17:16,669 ♪දැන් ඒක ආදර කතාවක් 7027 06:17:16,753 --> 06:17:19,128 ♪එපික් සමානුපාතිකව♪ 7028 06:17:19,211 --> 06:17:23,128 ♪කවදාවත් නොකියන ලද ලයික් ♪ 7029 06:17:23,211 --> 06:17:27,794 ♪ හදවත් දෙකක් එකක් ලෙස ස්පන්දනය වේ 7030 06:17:27,878 --> 06:17:32,044 ♪ඉර වෙත කෙලින්ම දිව්වා 7031 06:17:32,586 --> 06:17:37,919 ♪ආ, මම ආපසු යාමට කුමක් දෙන්නද? 7032 06:17:38,669 --> 06:17:41,461 ♪පළමු පිටුවට ආපසු ♪♪ 7033 06:17:41,544 --> 06:17:42,419 [මෝටර් රථ එන්ජිම ආරම්භ වේ] 7034 06:17:44,128 --> 06:17:46,086 හේයි, මුලින්ම දැල්වුන ආලෝකය කුමක්ද? 7035 06:17:46,169 --> 06:17:47,753 [ජූල්ස්] දඟකාරයා? මම දන්නේ නැහැ. 7036 06:17:47,836 --> 06:17:49,169 එස්-- 7037 06:17:49,253 --> 06:17:51,503 මොකක්ද? හේයි, ඔබට මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද? 7038 06:17:51,586 --> 06:17:54,086 මම කැමතියි, නමුත් මට තෙල් ලබා ගත නොහැක මගේ අලුත් ප්‍රියතම ඇඳුම මත. 7039 06:17:55,503 --> 06:17:56,711 නැත. 7040 06:17:56,794 --> 06:17:58,711 කොහෙත්ම නැහැ. නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. 7041 06:17:59,253 --> 06:18:01,003 ඔවුන් ඔබට ඉතා හොඳ ජරාවක් එව්වා. 7042 06:18:01,086 --> 06:18:04,211 - මම ඔයාට කිව්වා මගේ තැපැල් විවෘත කිරීම නවත්වන්න කියලා. -ඒ පෙට්ටිය දවස් ගාණක් ට්‍රක් එකේ තියෙනවා. 7043 06:18:04,294 --> 06:18:06,503 දින. ඒක ප්‍රායෝගිකව විවෘත කරන ලෙස ඉල්ලමින්. 7044 06:18:06,586 --> 06:18:08,378 ඒ වගේම මම කරපු හොඳ දෙයක්. 7045 06:18:08,461 --> 06:18:09,919 මොකද මම හොයාගත්ත දේ බලන්න. 7046 06:18:12,211 --> 06:18:13,753 මුද්‍රිත මාධ්‍ය මැරිලා කියලා කවුද කියන්නේ? 7047 06:18:15,461 --> 06:18:17,211 - එය විසි කරන්න. - කොහෙත්ම නැහැ. 7048 06:18:17,919 --> 06:18:20,461 හරි, මම අවසානයේ ඔවුන්ව සොයාගත්තා. 7049 06:18:20,544 --> 06:18:24,169 ඉයන්ගේ පුංචිගේ හොඳම යාළුවාගේ පෙම්වතිය ඔහු සමඟ ඇමරිකානු අධ්‍යයනයේ සිටී. 7050 06:18:24,253 --> 06:18:25,336 සහ? 7051 06:18:25,419 --> 06:18:27,586 ඒ වගේම මම ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ ඒක හොඳ අදහසක් සහෝ. 7052 06:18:27,669 --> 06:18:28,711 හොඳ අදහසක් නොවන්නේ කුමක්ද? 7053 06:18:28,794 --> 06:18:30,628 - ඒ ගැන කරදර වෙන්න එපා. - හන්ටර් ඩේවන්පෝට්. 7054 06:18:30,711 --> 06:18:32,919 ඔහ්. බර්ඩිගේ ස්ථානය ගැනීමට? 7055 06:18:33,003 --> 06:18:35,044 - ඔබ කළ දේ බලන්න? -[ජූල්ස්] එය අවුල් සහගත වනු ඇත. 7056 06:18:35,128 --> 06:18:37,586 -මම එයට කැමතියි. - ඉන්න, ඇයි අවුල්? 7057 06:18:37,669 --> 06:18:38,961 හොඳයි, ඔහු ඩීන්ට වෛර කරන්නේ නැද්ද? 7058 06:18:39,044 --> 06:18:40,544 හරි මම බදින්නම්. 7059 06:18:41,544 --> 06:18:42,544 ඔබ දන්නේ කුමක්ද? 7060 06:18:42,628 --> 06:18:45,336 හොඳයි, ඔවුන් දෙදෙනාම බෝගී බැල්ලියෝ ය Hamptons හි නිවාඩු ගත කරන අය, 7061 06:18:45,419 --> 06:18:46,919 එබැවින් එය ඕනෑම දෙයක් විය හැකිය. 7062 06:18:47,003 --> 06:18:51,044 මම හරියටම දන්නේ හන්ටර් විතරයි ඩීන්ගේ සහෝදරිය සමඟ උසස් පාසලට ගියා. 7063 06:18:51,753 --> 06:18:52,919 අපොයි. ගිම්හානය? 7064 06:18:53,003 --> 06:18:54,169 [ජූල්ස්] එකම සහ එකම. 7065 06:18:54,253 --> 06:18:55,669 - ඒක හොඳ නෑ මචන්. - බලන්න, හරි, මට වැඩක් නැහැ. 7066 06:18:55,753 --> 06:18:57,919 අපි සවි කිරීමට වෙඩි තියන්න යනවා නම් ගැරට්ගේ අවුල, අපට ඔහුව අවශ්‍යයි. 7067 06:18:58,003 --> 06:19:00,003 - ඔබ ඔහුව ලුහුබැඳ ගියා, ඔව්? - ඔව්. 7068 06:19:00,086 --> 06:19:01,211 හොඳයි. 7069 06:19:02,003 --> 06:19:02,878 අපි ළඟා වෙමු. 7070 06:19:04,211 --> 06:19:05,711 [ගිටාර් වාදනය කරමින්] 7071 06:19:06,628 --> 06:19:10,044 ♪මේ වේදනාවෙන් මිදෙන්න 7072 06:19:11,503 --> 06:19:16,336 ♪කොහොමද කාටවත් එඩිතර වෙන්නේ නැවත ආදරය කිරීමට?♪ 7073 06:19:16,419 --> 06:19:19,503 ♪මම මගේ බිත්ති ඔසවනවා 7074 06:19:21,419 --> 06:19:23,586 ♪ඉතින් මම කවදාවත් වැටෙන්නේ නැහැ 7075 06:19:24,836 --> 06:19:29,294 ♪තවත් ආදර කතාවකට♪♪ 7076 06:19:30,003 --> 06:19:31,711 [සිනාසෙයි] හායි. 7077 06:19:31,794 --> 06:19:33,878 එය කුමක් ද? ඒක ලස්සනයි. 7078 06:19:35,211 --> 06:19:38,461 ආහ් ඒක මම ලියපු සින්දුවක් විතරයි උසස් පාසලේ. 7079 06:19:39,128 --> 06:19:40,961 - හරි, ටේලර් ස්විෆ්ට්. -[හැනා සිනාසෙයි] 7080 06:19:41,794 --> 06:19:43,086 ඒ ගී පද පිස්සුවකි. 7081 06:19:45,253 --> 06:19:47,544 අහ්, ඔව්, හොඳයි, ඒවා පහසුයි. 7082 06:19:48,503 --> 06:19:49,836 මට දේවල් දැනුණා. 7083 06:19:49,919 --> 06:19:51,044 මම ඒවා ලිව්වා. 7084 06:19:52,044 --> 06:19:56,378 හොඳයි, මෙතෙක් බිහි වූ හොඳම ගීත කිහිපයක් වෙන්වීමෙන් පසු ලියා ඇත. 7085 06:19:57,503 --> 06:19:59,878 සමහරවිට ඔබට අවශ්ය වන්නේ මෙයයි ඔබේ ලේඛකයාගේ කොටස හරහා බිඳ දැමීමට. 7086 06:20:00,919 --> 06:20:02,003 ඔව්, මම... 7087 06:20:03,336 --> 06:20:06,336 මම-මම හිතන්නේ එය වැඩි දෙයක් ගැන ඊට වඩා, ඇත්තටම. 7088 06:20:10,086 --> 06:20:10,961 ඔව්? 7089 06:20:12,961 --> 06:20:14,128 ඔව්. 7090 06:20:23,169 --> 06:20:24,336 [උගුරේ පිරිසිදු කරයි] 7091 06:20:25,378 --> 06:20:26,419 [හැනා සුසුම්ලයි] 7092 06:20:27,211 --> 06:20:28,378 ම්... 7093 06:20:32,669 --> 06:20:35,419 අම්මෝ ඔයා දන්නවනේ ඔයා කෙනෙක්ව මුණගැහෙනකොට. 7094 06:20:36,628 --> 06:20:39,461 සහ ඔබ එසේ නොවේ මුලින්ම ඔවුන්ගේ නම ගන්න, 7095 06:20:39,544 --> 06:20:43,294 එවිට ඔබ ඔවුන්ව නිතරම දැකීමට පටන් ගනී ඔබට විහිළු ඇත, 7096 06:20:43,378 --> 06:20:46,169 සහ එය ඇත්තෙන්ම අපහසු වේ ඔවුන්ගේ නම කුමක්දැයි ඇසීමට? 7097 06:20:46,253 --> 06:20:49,086 - මගේ සැබෑ බියකරු සිහිනය, ඔව්. යන්න. - ම්ම්... 7098 06:20:52,419 --> 06:20:53,461 ආ... 7099 06:20:56,044 --> 06:20:59,128 ඒ ඔබේ හොඳම මිතුරා නම්? 7100 06:21:00,128 --> 06:21:05,378 ඒ වගේම ඇය දන්නේ නැහැ ඔබ ගැන මේ විශාල මූලික දේ? 7101 06:21:07,419 --> 06:21:08,294 හරි හරී. 7102 06:21:09,878 --> 06:21:11,461 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්. 7103 06:21:12,086 --> 06:21:14,211 ඒත් ඇත්තටම මට ඔයාව ඕන නෑ මා දෙස වෙනස් ලෙස බැලීමට. 7104 06:21:14,294 --> 06:21:17,253 නැත්නම් මට වෙනස් විදියට සලකන්න. නැත්තම් ඔයාට කලින් නොකිව්වට මට වෛර කරනවා. 7105 06:21:17,336 --> 06:21:18,336 හේයි, මම කවදාවත් නැහැ. 7106 06:21:18,419 --> 06:21:21,419 ඔයා එහෙම කිව්වට ගොඩක් අය එහෙම කළා. 7107 06:21:24,378 --> 06:21:25,628 [සුසුම් හෙළයි] 7108 06:21:28,169 --> 06:21:31,461 මගේ උසස් පාසලේ මිතුරෙකු මතකද? 7109 06:21:33,294 --> 06:21:34,419 සෙවිලි කළ තැනැත්තා, 7110 06:21:34,503 --> 06:21:38,794 සහ පසුව සිදු වූ සියලු දේවල්? 7111 06:21:44,836 --> 06:21:46,294 ඔයා තමයි යාළුවා. 7112 06:21:49,086 --> 06:21:51,378 ඔහ්, හැනා, මම නිතරම දැන සිටියා. 7113 06:21:51,461 --> 06:21:52,753 මම නිකම්... 7114 06:21:54,378 --> 06:21:56,544 මම හිතුවා ඔයා මට කියයි කියලා ඔබ සූදානම් වූ විට. 7115 06:21:59,336 --> 06:22:00,378 [ගැස්ම] 7116 06:22:04,086 --> 06:22:05,378 [සිනාසෙයි] 7117 06:22:08,128 --> 06:22:10,419 ඔබ කවදා හෝ මගේ ප්‍රියතම පුද්ගලයායි. 7118 06:22:10,503 --> 06:22:11,878 නැවතත් ඔබ වෙතට, පැටියෝ. 7119 06:22:13,336 --> 06:22:15,628 ඉතින් මොකක්ද මේකට කරන්න ඕන ලේඛකයාගේ කොටස සමඟ? 7120 06:22:15,711 --> 06:22:19,919 මට.. මට බැරි වුනා එතැන් සිට පද රචනා කිරීමට. 7121 06:22:20,003 --> 06:22:21,086 ඔහ්. 7122 06:22:21,669 --> 06:22:23,878 මට කෙල්ල වෙන්න ඕන උනේ නෑ දූෂණය කළ. 7123 06:22:25,753 --> 06:22:27,378 මට මේ කෙල්ල වෙන්න ඕන. 7124 06:22:28,336 --> 06:22:29,794 මේ සින්දුව ලියපු කෙල්ල. 7125 06:22:33,544 --> 06:22:37,294 මම ආදරේ කරන හැනා ඒ කෙල්ල. 7126 06:22:40,044 --> 06:22:41,378 අනික මේ කෙල්ල. 7127 06:22:42,878 --> 06:22:44,794 අනික ඔය අතරේ ඉන්න කෙල්ලෝ ඔක්කොම. 7128 06:22:45,669 --> 06:22:48,003 මොකද ඔයා එක දෙයක් විතරක් නෙවෙයි පැටියෝ. 7129 06:22:48,086 --> 06:22:49,669 ඔයා තමයි හැමදේම. 7130 06:22:51,586 --> 06:22:52,919 ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න එපා. 7131 06:22:53,003 --> 06:22:56,211 හරි, ඔයා තමයි හැමදේම. 7132 06:22:57,419 --> 06:22:59,044 [අඬනවා] 7133 06:23:02,003 --> 06:23:03,669 ඒවගේම වචන එනකොට එනවා. 7134 06:23:10,336 --> 06:23:12,753 [සිනාසෙයි, නහයයි] 7135 06:23:13,503 --> 06:23:18,211 ඒ වගේම සමහර විට මට ආරම්භය තියෙන්න පුළුවන් 7136 06:23:18,294 --> 06:23:21,378 නව ගීතයක් සඳහා අදහසක් පිළිබඳ ඉඟියක්. 7137 06:23:21,878 --> 06:23:23,919 ඒත් මට ඒකට කාගේ හරි උදව්වක් ඕනේ. 7138 06:23:26,753 --> 06:23:28,503 නැවතත්, සියලු උපකාර සඳහා ස්තූතියි. 7139 06:23:28,586 --> 06:23:29,836 ඔව්, ඇත්තෙන්ම. 7140 06:23:29,919 --> 06:23:33,044 - නිමි භාණ්ඩය ඇසීමට බලා සිටිය නොහැක. - ඔව්, එය කවදා හෝ යමක් බවට පත් වුවහොත්. 7141 06:23:33,836 --> 06:23:35,461 හොඳයි, එය එසේ නම්, 7142 06:23:35,544 --> 06:23:37,544 මට යාළුවෝ ටිකක් ඉන්නවා ගුවන් විදුලියේ වැඩ කරන. 7143 06:23:37,628 --> 06:23:39,336 මට උදව්වක් කියන්න පුළුවන්. 7144 06:23:39,419 --> 06:23:41,461 ඔව්, මම-මම හිතන්නේ මේක මට විතරයි. 7145 06:23:41,544 --> 06:23:43,628 මෙම හොකී ශබ්ද මිශ්රණයේ ඉතා සිසිල් වනු ඇත. 7146 06:23:43,711 --> 06:23:46,294 හොඳයි, සම්පුර්ණයෙන්ම, අපට හොඳ ඒවා කිහිපයක් තිබේ. 7147 06:23:46,878 --> 06:23:48,461 [සංගීත වාදනය] 7148 06:23:49,794 --> 06:23:51,378 [හුස්ම පිට කරයි] 7149 06:23:56,294 --> 06:23:58,878 ඔහු පුහුණුවීම් වලින් පසු හොර රහසේ ඇත. 7150 06:23:58,961 --> 06:24:02,294 මෙම කල්පනාකාරී ලිස්සා යාම අයිස් වටා කුඩා රවුම්. 7151 06:24:02,378 --> 06:24:03,836 බලන්න අමාරුයි. 7152 06:24:03,919 --> 06:24:06,586 පාහේ නරකයි ඔහුගේ දික්කසාද ටොම් බ්‍රැඩි කතා ලෙස. 7153 06:24:06,669 --> 06:24:08,919 - ඔව්, ඒවා නරකයි. - ඔව්. 7154 06:24:12,044 --> 06:24:15,503 ඔව්, මම ඇලීට ඇගේ දුරකථනයෙන් මාව පෙන්වන්න සලස්වනවා, එබැවින් ඔහුට නොපෙනේ. 7155 06:24:15,586 --> 06:24:17,419 අයියා මටත් ඒ දේම කරවනවා. 7156 06:24:17,503 --> 06:24:19,086 ඔවුන් කතා කරන්නේ නැද්ද? 7157 06:24:19,169 --> 06:24:21,753 නෑ මේ ලොකු රණ්ඩුවකට වැටුණා. 7158 06:24:21,836 --> 06:24:22,878 පෙනෙන විදිහට. 7159 06:24:23,628 --> 06:24:27,669 කොහොමහරි මට සින්දුව එවන්න වරක් එය යමක් බවට පත් විය හැකිය. 7160 06:24:28,253 --> 06:24:29,336 ඔව්. 7161 06:24:45,503 --> 06:24:46,503 හේයි. 7162 06:24:49,628 --> 06:24:50,711 හේයි. 7163 06:24:53,544 --> 06:24:55,128 අහ් ඇයි ඔයා... 7164 06:24:55,211 --> 06:24:57,628 අහ්, ජූල්ස් මට ගීතයක් සඳහා උදව් කළා. 7165 06:24:58,794 --> 06:24:59,711 ඔව්? 7166 06:25:00,836 --> 06:25:01,753 ඔව්. 7167 06:25:02,878 --> 06:25:05,711 ඔයා මට උඩට එන්න උදව් කළා අදහසත් එක්ක ඉතින්... 7168 06:25:05,794 --> 06:25:07,336 ස්තුතියි, මම හිතන්නේ. 7169 06:25:07,419 --> 06:25:09,378 [සිනාසෙයි] ඔබ ඩිස් ට්‍රැක් එකක් අතහරිනවාද? 7170 06:25:09,461 --> 06:25:11,294 [සිනාසෙමින්] නැත. 7171 06:25:12,169 --> 06:25:14,753 නෑ, ආහ්, ඔයා නිකන්... 7172 06:25:16,086 --> 06:25:18,461 මම ඉස්සර කවුද කියලා මට මතක් කළා. 7173 06:25:20,169 --> 06:25:21,211 හරි. 7174 06:25:22,961 --> 06:25:23,878 හොඳයි... 7175 06:25:25,586 --> 06:25:26,836 ප්‍රදර්ශනාගාරයේ වාසනාව. 7176 06:25:28,253 --> 06:25:30,003 ඇත්තටම මම අයින් වුණා. 7177 06:25:30,544 --> 06:25:31,419 ඔහ්. 7178 06:25:32,753 --> 06:25:34,003 ඒක හරිම නරකයි. 7179 06:25:34,544 --> 06:25:36,378 ආහ්, ඔයා ඇත්තටම නියමයි. 7180 06:25:39,003 --> 06:25:40,878 - හොඳයි, මම කළ යුතුයි - -ඒයි, මට පුළුවන්ද-- 7181 06:25:41,503 --> 06:25:43,003 සමාවෙන්න, මොකක්ද? 7182 06:25:43,086 --> 06:25:46,461 - නෑ, ඒක හොඳයි. - ගැරට්, මම දන්නවා අපි ... 7183 06:25:47,044 --> 06:25:48,169 ඔබ දන්නවා. 7184 06:25:48,836 --> 06:25:50,003 ඒත් ඒ මම. 7185 06:26:01,919 --> 06:26:03,544 මම අයින් වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නේ. 7186 06:26:05,086 --> 06:26:06,294 හොකී? 7187 06:26:06,378 --> 06:26:07,586 ඔව්. 7188 06:26:09,503 --> 06:26:10,753 ඔහ්. 7189 06:26:12,253 --> 06:26:14,294 මම ඒකේ ඉන්නවද දන්නේ නෑ නිවැරදි හේතු නිසා. 7190 06:26:15,919 --> 06:26:19,044 මම සෙල්ලම් කරන නිසා මම දන්නේ නැහැ මම මගේ තාත්තා වගේ නෙවෙයි කියලා ඔප්පු කරන්න ඕනේ 7191 06:26:19,128 --> 06:26:21,961 නැත්නම් මට ඔප්පු කරන්න ඕන මම මගේ තාත්තා වගේ කියලා හෝ... 7192 06:26:22,044 --> 06:26:24,169 [ගැඹුරු ලෙස ආශ්වාස කර සුසුම්ලමින්] 7193 06:26:24,253 --> 06:26:26,919 ...මොකද මම වෙන කිසිම දේකට දක්ෂ නැති නිසා. 7194 06:26:27,003 --> 06:26:28,253 නමුත්... 7195 06:26:31,503 --> 06:26:34,544 ජෙන්සන් පැවසුවේ මම ලිස්සා යා යුතු බවයි මම එයට ආදරය කරන නිසා, සහ ... 7196 06:26:37,419 --> 06:26:38,461 මම දන්නේ නැහැ. 7197 06:26:42,128 --> 06:26:44,669 ඔබ වරක් මට කිව්වා 7198 06:26:45,211 --> 06:26:48,378 ඔබට සහනයක් ලැබේවි කියලා ඔබට තවදුරටත් සෙල්ලම් කිරීමට නොහැකි නම්. 7199 06:26:49,961 --> 06:26:51,211 දැන්, ඔබට බැහැ. 7200 06:26:52,461 --> 06:26:55,628 ඒ කියන්නේ ඔබට ඕනෑම තැනක සිටිය හැකියි ඕනෑම දෙයක් කරනවා. 7201 06:26:56,628 --> 06:26:57,919 නමුත් ඔබ එසේ නොවේ. 7202 06:26:59,419 --> 06:27:00,544 ඔයා මෙතන. 7203 06:27:01,253 --> 06:27:02,169 අයිස් මත. 7204 06:27:02,253 --> 06:27:03,378 ස්කේටිං. 7205 06:27:08,586 --> 06:27:12,086 සහ එය වටින දේ සඳහා, ඔබට සෙල්ලම් කිරීමට හොඳ හේතුවක් තිබේ. 7206 06:27:13,628 --> 06:27:14,711 ඒ ඔයාගේ තාත්තා නෙවෙයි. 7207 06:27:15,836 --> 06:27:17,211 ඒ ඔයාගේ දකුණු පැත්තේ ඉන්න කෙනා. 7208 06:27:17,878 --> 06:27:19,461 කව්ද නිතරම ඔබේ පිටුපස සිටියේ. 7209 06:27:21,253 --> 06:27:22,961 ඔබ අපතයෙක් වන විට පවා. 7210 06:27:33,253 --> 06:27:34,419 [උඹලා] 7211 06:27:40,586 --> 06:27:41,961 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 7212 06:27:43,711 --> 06:27:44,711 [ගැරට්] එන්න! මෙහේ එන්න! 7213 06:27:44,794 --> 06:27:46,378 -[ලෝගන්] මෙන්න! -[පුක් ගෝල කණුවෙන් එල්ලෙනවා] 7214 06:27:46,461 --> 06:27:48,378 -[බසර්] -[ගැරට්] ඔව්, ඔව්! 7215 06:27:57,419 --> 06:27:58,961 [උඹලා] 7216 06:28:00,503 --> 06:28:01,669 [සමූහයා කෑගැසීම] 7217 06:28:01,753 --> 06:28:04,378 [ජූල්ස්] ග්‍රැහැම් සහ ලෝගන් එතන පිපිරුමක් කරලා තියෙනවා. 7218 06:28:04,461 --> 06:28:07,711 අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් එයට කැමතියි. වැදගත්ම දෙය නම්, අපි එය මට ආදරෙයි. 7219 06:28:07,794 --> 06:28:08,919 [සිනාසෙයි] 7220 06:28:09,003 --> 06:28:10,878 [නොපැහැදිලි කෑගැසීම් සහ ඔල්වරසන්] 7221 06:28:13,169 --> 06:28:14,628 [ජූල්ස්] මිනිත්තු දෙකක් ඉතිරිව ඇත, එය බලයි-- 7222 06:28:15,211 --> 06:28:17,669 ග්‍රැහැම් සහ ඩෙලනි මධ්‍ය අයිස් හමුවෙයි, ආරම්භ කිරීමට සූදානම් -- 7223 06:28:17,753 --> 06:28:19,128 [අයිස් මත ස්කේට් බ්ලේඩ්] 7224 06:28:27,128 --> 06:28:28,919 [කෑගසයි] 7225 06:28:40,628 --> 06:28:42,253 [ලෝගන්] හේයි, බහින්න! 7226 06:28:42,336 --> 06:28:44,003 -[විස්ල් පිඹිනවා] - ඔහුගෙන් ඉවත් වන්න! 7227 06:28:44,086 --> 06:28:46,294 [ලෝගන්] හේයි! ග්රැහැම්! 7228 06:28:47,294 --> 06:28:49,711 - හේයි! හේයි! -[ගැරට් මැසිවිලි නඟයි] 7229 06:28:49,794 --> 06:28:51,461 - ඔහුව මා වෙත ගෙනෙන්න! මෙහේ එන්න! - හේයි! හේයි! 7230 06:28:52,253 --> 06:28:53,461 ගැරට්, මා දෙස බලන්න! 7231 06:28:53,544 --> 06:28:54,919 -[හුස්ම ගැනීම] - හේයි, මම ඔයාව ගත්තා. 7232 06:28:57,503 --> 06:28:58,544 මට ඔයාව තේරුණා. 7233 06:28:59,586 --> 06:29:00,503 හරි හරී? 7234 06:29:05,878 --> 06:29:07,294 [නල ජලය ධාවනය] 7235 06:29:12,753 --> 06:29:15,378 ඔහ්, ඔබ දන්නවා ටකර් වෛර කරනවා කියලා ඔබ කුස්සියේදී එය කරන විට. 7236 06:29:16,378 --> 06:29:18,253 ඔහු ජීවත් වනු ඇත. 7237 06:29:23,503 --> 06:29:24,586 ඔබට අවශ්ය කුමක්ද, ගැරට්? 7238 06:29:29,294 --> 06:29:30,503 ද, ආ... 7239 06:29:31,336 --> 06:29:32,544 ශාන්ත ඒ තරගය. 7240 06:29:35,544 --> 06:29:37,628 ඔයා මාව ඩිලානිගෙන් අයින් කළා. 7241 06:29:39,378 --> 06:29:40,253 ඔව්. 7242 06:29:42,544 --> 06:29:43,544 ඔයාට ස්තූතියි. 7243 06:29:46,919 --> 06:29:48,336 මම කළු කළා. 7244 06:29:51,669 --> 06:29:53,211 ඔයා මාව නැවැත්තුවේ නැත්නම්... 7245 06:29:57,336 --> 06:29:59,169 අහන්න, ඩෙලනි කියන්නේ ජරාවක්. 7246 06:30:00,294 --> 06:30:01,794 ඒත් මට එහෙම මිනිහෙක් වෙන්න ඕන නෑ. 7247 06:30:03,253 --> 06:30:07,253 මට මිනිහා වෙන්න ඕන නෑ ප්‍රචණ්ඩ කෝපයකින් තමාව නැති කර ගන්නා. 7248 06:30:09,253 --> 06:30:10,461 මට වෙන්න ඕන නෑ... 7249 06:30:14,003 --> 06:30:15,294 [සුසුම් හෙළයි] 7250 06:30:19,669 --> 06:30:21,044 මට මගේ තාත්තා වෙන්න ඕන නෑ. 7251 06:30:24,836 --> 06:30:26,003 බලන්න, ම්ම්... 7252 06:30:28,461 --> 06:30:30,044 මම සමහර දේවල් කියන්නම්. 7253 06:30:31,169 --> 06:30:33,419 මම කිව්වේ නැහැ මේ කිසිවක් කලින් ශබ්ද නඟා. 7254 06:30:35,128 --> 06:30:37,253 හැර, හොඳයි, හැනා හැර. 7255 06:30:40,503 --> 06:30:41,961 නමුත් මම හිතන්නේ මට අවශ්‍යයි. 7256 06:30:47,628 --> 06:30:48,628 හරි හරී. 7257 06:30:53,461 --> 06:30:54,628 ඔව්. 7258 06:30:58,003 --> 06:31:00,128 [බියු] ගුප්ත පෙළට මොකද වෙන්නේ, මචන්? 7259 06:31:00,211 --> 06:31:01,628 මට අර්බුදයක් තියෙනවා. 7260 06:31:03,128 --> 06:31:04,919 ඔබේ ජීවිතයේ රහසක් තබා ගත හැකිද? 7261 06:31:06,253 --> 06:31:07,586 ශරීරය කොහෙද? 7262 06:31:07,669 --> 06:31:08,836 - මේක බරපතලයි. -[සිනාසෙයි] හරි. 7263 06:31:08,919 --> 06:31:10,169 හරි. 7264 06:31:10,253 --> 06:31:11,211 සමාවෙන්න. 7265 06:31:12,419 --> 06:31:13,919 මම ඇලී සමඟ සම්බන්ධ වී සිටිමි. 7266 06:31:14,753 --> 06:31:16,878 - මම දන්නවා. -ඔයා දන්නවා ද? 7267 06:31:16,961 --> 06:31:20,003 මම ඔබ සමඟ පැය අටක් මෝටර් රථයේ සිටියා, සහ මට ඇස් ඇත. 7268 06:31:20,086 --> 06:31:22,753 ඔහ්. මගුල, ඔයා බලන තරම් ගොළු නැහැ. 7269 06:31:22,836 --> 06:31:24,044 මම ඒක අගය කරනවා. 7270 06:31:24,128 --> 06:31:25,919 ඉතින්, ඔබේ අර්බුදය කුමක්ද? 7271 06:31:26,003 --> 06:31:27,086 මම මගේ ක්‍රීඩාව පැරදුණා. 7272 06:31:27,169 --> 06:31:28,169 කුමක් ද? 7273 06:31:28,253 --> 06:31:30,669 මම පහර දීමට උත්සාහ කළෙමි, වෙනස් ගැහැණු ළමයින් තිදෙනෙක්. 7274 06:31:30,753 --> 06:31:32,253 ලස්සන කෙල්ලෝ. 7275 06:31:32,336 --> 06:31:33,794 ඔවුන් සියල්ලන්ම සම්පූර්ණයෙන්ම මා තුළට. 7276 06:31:34,378 --> 06:31:35,419 ඒත් මම නිකන්... 7277 06:31:36,253 --> 06:31:37,169 මට වැඩක් නෑ. 7278 06:31:37,253 --> 06:31:38,586 හදවත එහි නැත. 7279 06:31:38,669 --> 06:31:40,461 - ඩික් ඒකේ නැහැ. - කවුද? 7280 06:31:41,669 --> 06:31:42,753 මම දන්නවා. 7281 06:31:43,461 --> 06:31:45,169 යාලුවනේ, ඔයා ඇලීට කැමතියි. 7282 06:31:45,253 --> 06:31:47,086 කැමති, "කැමති" ඇය වගේ. 7283 06:31:48,253 --> 06:31:50,169 - ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න. -නැහැ. 7284 06:31:50,253 --> 06:31:51,503 නැහැ, ඒක... 7285 06:31:52,044 --> 06:31:53,294 [සිනාසෙයි] නැහැ. 7286 06:31:54,253 --> 06:31:55,711 ඇයට කොඩි හයක් අවශ්‍යයි. 7287 06:31:55,794 --> 06:31:56,836 එහි තේරුම මා දැනගත යුතුද? 7288 06:31:56,919 --> 06:31:59,503 ඇයට බර හෝ සැබෑ කිසිවක් අවශ්‍ය නැත. 7289 06:31:59,586 --> 06:32:02,378 ඊයේ ඇය මට කිව්වා අපිට වෙන මිනිස්සු එක්ක නිදාගන්න වුණා කියලා. 7290 06:32:03,086 --> 06:32:05,169 සහ, අහ්, පැහැදිලිවම මට බැහැ. 7291 06:32:05,253 --> 06:32:08,336 "අපි"? හරියට, ඇය සම්බන්ධ විය යුතුයි වෙනත් පුද්ගලයින් සමඟ ද. 7292 06:32:08,419 --> 06:32:10,169 - ඔව්. - හා... 7293 06:32:10,253 --> 06:32:11,211 ඔබ එය සමඟ සිසිල්ද? 7294 06:32:11,294 --> 06:32:12,878 සම්පූර්ණයෙන්ම, මම අදහස් කළේ ... 7295 06:32:13,503 --> 06:32:15,294 - අපි නෙවෙයි... - නෑ, ඔයා එහෙම නෑ. 7296 06:32:15,378 --> 06:32:17,128 අපි කොහෙත්ම නැහැ, වගේ ... 7297 06:32:17,919 --> 06:32:19,253 නමුත්... 7298 06:32:23,128 --> 06:32:24,086 ඔව්. 7299 06:32:26,086 --> 06:32:27,628 ඔයා නියමයි, ඩී. 7300 06:32:28,961 --> 06:32:30,378 මම ඒක දන්නවා. ඇය ඒක දන්නවා. 7301 06:32:30,461 --> 06:32:32,919 එසේ නොමැති නම්, ඇය එසේ නොකරනු ඇත ඔබ සමඟ සම්බන්ධ වන්න. 7302 06:32:33,003 --> 06:32:35,378 ඒ නිසා කුකුල්ලු වෙන එක නවත්තන්න ඔබට හැඟෙන ආකාරය ඇයට කියන්න. 7303 06:32:35,919 --> 06:32:38,628 ඇය යාමට පෙර ඔබ එය ඉක්මනින් කළ යුතුයි සහ වෙනත් පිරිමි ළමයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වේ. 7304 06:32:42,461 --> 06:32:44,044 හරි මම හෙට බලන්නම්. 7305 06:32:44,128 --> 06:32:45,253 - ඔයාට ආදරෙයි, ආයුබෝවන්. - ඔයාට ආදරෙයි. 7306 06:32:45,336 --> 06:32:46,836 [ජංගම දුරකථන කම්පනය] 7307 06:32:47,669 --> 06:32:49,836 [කෙල්ල හා වේගවත් අඩිපාර] 7308 06:32:51,003 --> 06:32:53,003 ["මට ඔබව අවශ්‍යයි" ඩෙබී ඩෝසන් වාදනය කරයි] 7309 06:32:54,378 --> 06:32:56,003 කාටර් ශාන්ත ජේම්ස්. 7310 06:32:57,586 --> 06:32:58,461 ♪අසනීප 7311 06:32:59,044 --> 06:33:00,211 ♪ ඔහ්, ආදරණීය ♪ 7312 06:33:00,711 --> 06:33:03,628 ♪ඔයා මගේ කනට නාද වෙනවා...♪ 7313 06:33:03,711 --> 06:33:05,169 [හුස්ම ගැනීම] 7314 06:33:06,169 --> 06:33:07,753 ඔබ මාව පරීක්ෂා කරනවාද? 7315 06:33:08,544 --> 06:33:09,419 නැත. 7316 06:33:11,044 --> 06:33:12,169 ඔබට විශ්වාසද? 7317 06:33:14,961 --> 06:33:15,919 නැත. 7318 06:33:19,919 --> 06:33:21,711 [උතුම් සංගීත වාදනය] 7319 06:33:23,419 --> 06:33:26,169 [ජෙන්සන්] හරි, අපි මධ්‍යයේ බ්‍රවුන්, ඩී මත රොජර්ස්. 7320 06:33:26,253 --> 06:33:28,503 ලෝගන්, ඩීන්, ඔබ බලන්න ඒ දෙන්නා එලියට ගියාට පස්සේ හරිද? 7321 06:33:28,586 --> 06:33:30,503 අපිට පුක ගන්න වෙනවා අද රෑ නෙට් එකට. 7322 06:33:30,586 --> 06:33:31,461 -හරි හරී? -[දොර විවෘත වේ] 7323 06:33:31,544 --> 06:33:34,503 ඒක ඔයාලා හැමෝටම අදාලයි. මට ෂොට් ඔක්කොම මගුල් ගේම් ඕන. 7324 06:33:34,586 --> 06:33:35,586 අතහරින්න එපා. 7325 06:33:35,669 --> 06:33:36,628 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 7326 06:33:39,419 --> 06:33:41,128 සමාවෙන්න, පුහුණුකරු. ම්ම් මට පුලුවන්ද... 7327 06:33:47,044 --> 06:33:48,378 කපිතාන් ඉදිරියට යන්න. 7328 06:33:53,586 --> 06:33:55,461 අහ්, ඔයා දන්නවා මම ලොකු කතා කරන කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා. 7329 06:33:56,753 --> 06:33:59,169 ආහ් ඒත් මට බැරි නිසා මම හිතුවා... 7330 06:34:03,878 --> 06:34:07,503 මම හිතුවේ කැප්ටන් කියලා එයින් අදහස් කළේ මට ඒ සියල්ල කළ යුතු බවයි. 7331 06:34:07,586 --> 06:34:08,878 ඉතින්... 7332 06:34:09,586 --> 06:34:11,336 මම ආත්මාර්ථකාමී විය 7333 06:34:11,419 --> 06:34:14,419 සහ කෝපයෙන්, මම ඔබ සියල්ල වසා දැමුවෙමි. 7334 06:34:15,003 --> 06:34:16,544 මම කණ්ඩායමට වඩා ලොකුයි වගේ තමයි හැසිරුණේ. 7335 06:34:16,628 --> 06:34:18,294 ඔව්, ඔයා ටිකක් මෝඩයෙක්. 7336 06:34:18,378 --> 06:34:20,086 [සිනාසෙයි] 7337 06:34:21,253 --> 06:34:22,336 මම හිටියා. 7338 06:34:24,544 --> 06:34:26,128 ඒත් මම ඔයාව දාලා ගියත්, 7339 06:34:26,211 --> 06:34:29,544 මගේ ජරාව නැති වූ විට පවා ඔබ එයට සුදුසු නැති විට 7340 06:34:30,294 --> 06:34:32,919 මට ක්‍රීඩාව සහ කණ්ඩායම ගැන අමතක වූ විට 7341 06:34:33,003 --> 06:34:35,503 සහ අපි කොච්චර මගුලක් විනෝද වෙනවාද කියලා 7342 06:34:35,586 --> 06:34:37,419 අපි එකට එලියෙ ඉන්නකොට 7343 06:34:37,503 --> 06:34:38,878 ඔබ එහි සිටියා. 7344 06:34:38,961 --> 06:34:41,336 ඔයාලා මට සහයෝගය දුන්නා. 7345 06:34:42,003 --> 06:34:44,919 ඒකයි මම මේ ක්‍රීඩාවට කැමති. 7346 06:34:46,044 --> 06:34:49,169 ඒක පෙන්නන එකද ඒ සියල්ල අයිස් මත තැබීම. 7347 06:34:49,253 --> 06:34:51,544 ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ, නමුත් ඔබේ දකුණු පස සිටින පුද්ගලයා සඳහා. 7348 06:34:52,586 --> 06:34:53,919 ඔබේ සහෝදරයන් වෙනුවෙන්. 7349 06:34:56,128 --> 06:34:57,128 මම දන්නවා මම ඔයාව පහත් කළා කියලා. 7350 06:34:57,211 --> 06:34:59,169 මම කැප්ටන් වෙලා නැහැ ඔබට සුදුසු බව, නමුත් ... 7351 06:35:01,711 --> 06:35:03,503 [ක්‍රීඩකයන් කොඳුරමින්] 7352 06:35:04,169 --> 06:35:05,253 නමුත් එතෙක් ... 7353 06:35:10,628 --> 06:35:13,211 ඔයාලට දැනටමත් කැප්ටන් කෙනෙක් ඉන්නවා ඔබ සමඟ එහි ලිස්සා යාම. 7354 06:35:17,461 --> 06:35:18,628 ඒක හරි, පුහුණුකරු? 7355 06:35:19,294 --> 06:35:20,461 මම එය සමඟ හොඳයි. 7356 06:35:20,544 --> 06:35:21,794 මහත්තයෝ? 7357 06:35:23,128 --> 06:35:24,961 [ක්රීඩකයන් ඔල්වරසන් දීම] 7358 06:35:25,044 --> 06:35:26,419 - ඔව්, ලෝගන්! -[කූරු තට්ටු කරමින්] 7359 06:35:27,836 --> 06:35:28,919 [ඩීන්] අපි යමු! 7360 06:35:29,003 --> 06:35:30,003 [ක්‍රීඩකයන් හූප්] 7361 06:35:30,086 --> 06:35:31,419 [ටකර්] අපි යමු, ලෝගන්. 7362 06:35:32,753 --> 06:35:33,919 [ක්රීඩකයා] කැප්ටන් ලෝගන්! 7363 06:35:34,003 --> 06:35:35,003 -[ක්‍රීඩකයා 1] ඔව් සර්. -[ක්‍රීඩකයා 2] ඔව්! 7364 06:35:35,086 --> 06:35:37,586 ඔව්, අපි යමු, හරි! 7365 06:35:38,419 --> 06:35:40,586 [ප්‍රීති ඝෝෂා නොපැහැදිලි ලෙස දිගටම පවතී] 7366 06:35:40,669 --> 06:35:42,128 - අපි යමු! - ඔව් සර්! 7367 06:35:43,419 --> 06:35:44,544 අපි යමු! 7368 06:35:45,086 --> 06:35:45,919 එය පහර! 7369 06:35:46,003 --> 06:35:47,544 [නිහඬ, බලාපොරොත්තු සහගත සංගීත වාදනය] 7370 06:36:14,253 --> 06:36:15,503 [ශ්‍රව්‍ය නැත] 7371 06:36:23,503 --> 06:36:25,086 [සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] 7372 06:36:25,669 --> 06:36:28,753 -[කොඳුරමින්] - දේහය තැබීමට මාර්ගය, ඩීඩී! 7373 06:36:28,836 --> 06:36:30,378 [ජූල්ස්] ඩි ලෝරෙන්ටිස්ගේ දැඩි පහර. 7374 06:36:30,461 --> 06:36:33,003 ඔහු කොහේ සිටියත්, මම ගැරට් ග්‍රැහැම්ගේ ආඩම්බරයට ඔට්ටු වෙමි. 7375 06:36:38,503 --> 06:36:40,211 [බලාපොරොත්තු සහගත සංගීත වාදනය] 7376 06:36:52,544 --> 06:36:53,919 [රසික කෑගැසීම] 7377 06:36:57,169 --> 06:36:58,794 -[බසර්] - අපි යමු! 7378 06:36:58,878 --> 06:37:02,003 හා-හා! ඔව්! ටකර්! 7379 06:37:04,544 --> 06:37:06,169 [ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොලසන්] 7380 06:37:15,961 --> 06:37:17,253 ඩේවිඩ්! 7381 06:37:17,336 --> 06:37:18,503 ආයුබෝවන්. 7382 06:37:19,253 --> 06:37:21,919 මම යමක් ලිව්වා, ඇයි මම දන්නේ නැහැ, 7383 06:37:22,003 --> 06:37:24,336 ඒක ඇත්තටම හොඳයි කියලා මට දැනෙනවා. 7384 06:37:24,419 --> 06:37:26,169 සහ කෙසේ හෝ, මට දිනුවත් වැඩක් නෑ. 7385 06:37:26,253 --> 06:37:29,211 මට මේක බෙදාගන්න ඕන කියලා හිතෙනවා සහ සුව කිරීමට මිනිසුන්ට මගේ සත්‍යයට ඉඩ දෙන්න, 7386 06:37:29,294 --> 06:37:30,211 ඔබ කිව්වා වගේ. 7387 06:37:30,294 --> 06:37:32,794 ඒ වගේම මම දන්නවා වෙලාව කීයද කියලා, සහ මම දන්නවා එය ප්‍රමාද වැඩියි, 7388 06:37:32,878 --> 06:37:37,503 මම දන්නවා මම අයින් වෙනවා කිව්වා කියලා, නමුත් මට නැවත ඇතුල් විය හැකිද? 7389 06:37:37,586 --> 06:37:39,044 දැන් කෙල්ලේ, 7390 06:37:39,128 --> 06:37:42,461 ඔබ දන්නවා ඔවුන්ට අයවැයක් නොතිබූ බව මෙම සියලුම වැඩසටහන් නැවත මුද්‍රණය කිරීමට. 7391 06:37:42,544 --> 06:37:44,544 ඉතින්, ඔබ කියන්නේ ... 7392 06:37:44,628 --> 06:37:46,753 මම කියන්නේ ඔබ උණුසුම් වීමට පටන් ගැනීම වඩා හොඳය. 7393 06:37:46,836 --> 06:37:48,503 ඔයා බෙතානි පස්සෙන් යනවා. 7394 06:37:49,128 --> 06:37:50,378 ඔයාට ස්තූතියි! 7395 06:37:50,461 --> 06:37:51,669 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 7396 06:37:51,753 --> 06:37:53,336 ඔව්! හරි හරී! 7397 06:37:53,419 --> 06:37:54,961 ["අවුල් සහගත" REDD විසිනි. සෙල්ලම්] 7398 06:37:55,044 --> 06:37:57,711 අපිට ටයි එකෙන් ආපහු එන්න පුළුවන්, නමුත් අපිට පාඩුවෙන් ආපහු එන්න බෑ. 7399 06:37:57,794 --> 06:37:59,419 - අපි බුද්ධිමත් වෙමු. -ඔවුන්ට එම පක්‍ෂය ආපසු ලැබෙන්නේ නැත. 7400 06:37:59,503 --> 06:38:02,378 - අපි යමු. - හරි, ඒක කරන්න! වෙනස් කරන්න! වෙනස් කරන්න! 7401 06:38:02,461 --> 06:38:04,961 ♪ඊළඟ සතියේ මම කරන දේ කතා කරනවා 7402 06:38:05,044 --> 06:38:06,253 කුටිය, කුටිය. 7403 06:38:06,336 --> 06:38:08,461 ♪ඔයාට ඇත්තටම මාව ටෙස්ට් කරන්න ඕන නෑ...♪ 7404 06:38:08,544 --> 06:38:09,586 [ඩීන්] මගුල් ඔව්! 7405 06:38:09,669 --> 06:38:11,003 ලස්සනයි. 7406 06:38:11,086 --> 06:38:13,628 -ඒයි, ඔබ නැවත D වෙත පැමිණිය යුතු නොවේද? - එයාලට පුක ආපහු ලැබෙන්නෙ නෑ බබා. 7407 06:38:13,711 --> 06:38:15,044 හරි මගුලක්. අපි යමු! 7408 06:38:15,711 --> 06:38:17,003 එය ආරක්ෂිතව සෙල්ලම් නොකරන්න, ඔහු වෙත ආපසු යන්න. 7409 06:38:17,586 --> 06:38:19,419 හේයි, ටක්! සම ජයග්‍රහණයක් නොවේ! 7410 06:38:19,503 --> 06:38:20,586 ඔව්-ඔව්, කැප්! 7411 06:38:21,919 --> 06:38:22,961 එන්න, ලෝගන්. වැඩට යන්න. 7412 06:38:24,586 --> 06:38:25,628 එය ගන්න! 7413 06:38:26,419 --> 06:38:28,003 - ඔව්! - ඔව්! 7414 06:38:28,086 --> 06:38:29,503 -[සමූහ ප්‍රීති ඝෝෂාව] - ඔව්! 7415 06:38:29,586 --> 06:38:31,003 හූ! යන්න, ජෝන්! 7416 06:38:32,211 --> 06:38:34,628 අට්ටබෝයි, ලෝගන්! අත්තබෝයි! 7417 06:38:34,711 --> 06:38:36,336 ඔව්! ඔව්! ඔව්! 7418 06:38:36,419 --> 06:38:37,461 අපි යමු! 7419 06:38:38,336 --> 06:38:39,336 හූ! 7420 06:38:39,419 --> 06:38:41,628 ♪ඊළඟ සතියේ ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි ගණන් ගන්නේ කවුද? 7421 06:38:42,461 --> 06:38:44,919 ♪ඔයා කියන්නේ මාව ටෙස්ට් කරන්න එපා කියලා 7422 06:38:46,003 --> 06:38:48,253 ♪නිකන් බීම දෙන්න, මට සරාගී බවක් දැනේ♪ 7423 06:38:48,336 --> 06:38:49,711 ♪ ඔහ්, අවුල් ♪ 7424 06:38:49,794 --> 06:38:51,378 ♪බබා, අවුල් වෙන්න♪ 7425 06:38:51,461 --> 06:38:53,086 ♪අවුල් වෙන්න♪♪ 7426 06:39:00,919 --> 06:39:02,169 [කම්පනය] 7427 06:39:08,586 --> 06:39:10,461 අනේ දෙවියනේ. ඇය ඒක කරනවා. 7428 06:39:10,544 --> 06:39:13,669 හොඳයි, මෙය විනෝදජනකයි, නමුත් මට යන්න වෙනවා. 7429 06:39:13,753 --> 06:39:14,919 ඔබට මගේ අංකය අවශ්‍ය නැද්ද? 7430 06:39:15,003 --> 06:39:15,836 [රොක් සංගීත වාදනය] 7431 06:39:15,919 --> 06:39:17,711 නැහැ. ඇත්තටම මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 7432 06:39:18,378 --> 06:39:21,503 මට ඉන්න පුළුවන්, අපිට දිගටම ඉන්න පුළුවන් අපි මේ කරන ලස්සන පොඩි විහිළුව, 7433 06:39:21,586 --> 06:39:24,711 නමුත්, මම කිව්වේ, ඔබ කිව්වා වගේ, සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයන් වීමේ වාසිය 7434 06:39:24,794 --> 06:39:26,169 අපි එකිනෙකාට ණය නැතිද? ඕනෑම දෙයක්, හරිද? 7435 06:39:27,586 --> 06:39:29,378 මම කිව්වේ, ඒක මට වැඩ. 7436 06:39:29,461 --> 06:39:30,669 හරි හරී. 7437 06:39:30,753 --> 06:39:33,544 මට සහයෝගය දෙන්න හොඳම යාළුවෙක් ඉන්නවා. 7438 06:39:35,878 --> 06:39:37,253 -[සිනා] -[ජංගම දුරකථනය නාද වේ] 7439 06:39:39,711 --> 06:39:42,461 හේයි අපි දිනුවා. ඔබ මාලන්ගේ නිවසට පැමිණිය යුතුයි. මට ඔයා එක්ක කතා කරන්න ඕන. 7440 06:39:42,544 --> 06:39:45,419 වෙලාවක් නෑ. හැනා ෂෝකේස් එක කරනවා. ගැරට්ව එතනට ගන්න වෙනවා. 7441 06:39:45,503 --> 06:39:47,086 -ඇයි? - ඔවුන් එකිනෙකාට සුදුසු නිසා, 7442 06:39:47,169 --> 06:39:48,961 සහ හැනා ආදර අභිනයකට සුදුසුයි. 7443 06:39:49,044 --> 06:39:50,336 ඉතින් ඔයාට ඕන මට... 7444 06:39:50,419 --> 06:39:51,336 ඔව්, දැන්. 7445 06:39:52,253 --> 06:39:54,169 [ක්‍රීඩකයින් නොපැහැදිලි ලෙස කතා කරයි] 7446 06:39:55,044 --> 06:39:56,378 [පීඨාධිපති] ජී. 7447 06:39:56,461 --> 06:39:57,503 අපි දැන් යන්න ඕනේ. 7448 06:39:57,586 --> 06:39:58,419 මොකක් ද වෙන්නේ? 7449 06:39:58,503 --> 06:40:00,628 වෙල්සි ෂෝකේස් එක කරනවා. ඔයා එතන ඉන්න ඕන. 7450 06:40:01,878 --> 06:40:02,836 ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? 7451 06:40:04,628 --> 06:40:07,044 මට ඒක ස්ටෑන්ඩ් එකේදි ඇහුණා. 7452 06:40:07,128 --> 06:40:08,919 ඉන්න, හැනා ප්‍රදර්ශනාගාරය කරනවාද? 7453 06:40:09,003 --> 06:40:10,919 හොඳයි, අපි යනවා. එය ආරම්භ වන්නේ කවදාද? 7454 06:40:11,003 --> 06:40:12,711 - දැන් වගේ. -[ටකර්] එහෙනම් අපිට කඩිමුඩියේ යන්න වෙනවා. 7455 06:40:12,794 --> 06:40:14,586 - අපි යමු, අපි යමු, අපි යමු, අපි යමු. - එන්න, එන්න. 7456 06:40:20,461 --> 06:40:21,503 වෙන්නේ කුමක් ද? 7457 06:40:22,836 --> 06:40:24,628 ඇයට මා එහි යාමට අවශ්‍ය නැතිනම් කුමක් කළ යුතුද? 7458 06:40:24,711 --> 06:40:26,836 මගුලක් ගැනද ඔයා කියන්නේ? ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇයට ඔබ එහි යාමට අවශ්‍යයි. 7459 06:40:26,919 --> 06:40:29,336 - නැහැ, ඇය ඉදිරියට යනවා. මම ඇයට ඉඩ දිය යුතුයි. - යේසුස් ක්රිස්තුස්. 7460 06:40:29,419 --> 06:40:33,003 බලන්න, ඔබ එකිනෙකාට පරිපූර්ණයි. 7461 06:40:33,086 --> 06:40:36,628 ඉතින්, ඔබ එය නැති කිරීමට කුමක් කළත්, එය අහෝසි කරන්න. 7462 06:40:37,669 --> 06:40:39,669 එය එතරම් පහසු නැත. ඇය මට වඩා සුදුසුයි. 7463 06:40:39,753 --> 06:40:43,044 එපා, එහෙම කරන්න එපා. ඔයා ඔයාගේ තාත්තා නෙවෙයි හරිද? 7464 06:40:44,586 --> 06:40:46,419 ඉතින්, ඔබ ඇය වෙනුවෙන් සටන් කරනවාද? 7465 06:40:50,044 --> 06:40:50,961 ඉදිරියට එන්න. 7466 06:40:53,628 --> 06:40:56,128 [emcee] කරුණාකර වේදිකාවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු, හැනා වෙල්ස්. 7467 06:40:56,211 --> 06:40:57,544 [අත්පොලසන්] 7468 06:41:42,711 --> 06:41:44,503 [ගී තනු නිර්මාණය] 7469 06:41:48,753 --> 06:41:50,336 [තනු නිර්මාණය ඉලෙක්ට්‍රොනිකව ලූප කිරීම] 7470 06:41:52,044 --> 06:41:54,044 [හොකී ශබ්ද] 7471 06:41:54,128 --> 06:41:56,086 ♪ඔහ්♪ 7472 06:41:56,753 --> 06:41:58,961 ♪ ඔහ්, ඔහ් 7473 06:41:59,044 --> 06:42:01,169 ♪ඔහ්♪ 7474 06:42:01,669 --> 06:42:03,628 ♪ඔහ්♪ 7475 06:42:03,711 --> 06:42:06,919 ♪ ඔහ්, ඔහ් 7476 06:42:07,628 --> 06:42:09,919 ♪ ඔහ්, ඔහ් 7477 06:42:10,003 --> 06:42:11,753 ♪ඔහ්♪ 7478 06:42:16,503 --> 06:42:18,628 ♪ මට කතාව ඇහුණා 7479 06:42:18,711 --> 06:42:22,086 ♪මම කවදාවත් ඇහුම්කන් නොදුන්නා නම් හොඳයි 7480 06:42:24,003 --> 06:42:27,253 ♪ඒක අතහරින්න හරිම අමාරුයි♪ 7481 06:42:27,336 --> 06:42:29,419 ♪ තියුණුම පිහි ♪ 7482 06:42:29,503 --> 06:42:34,003 ♪පරුෂ අදහස් මුමුනනවා 7483 06:42:34,878 --> 06:42:38,544 ♪ඒ සඳහා මට පෙන්විය යුතු වූයේ කුමක්ද? 7484 06:42:38,628 --> 06:42:40,711 ♪ වීදුරුවක් බිම වදිනවා වගේ 7485 06:42:40,794 --> 06:42:44,336 ♪මගේ ලෝකය සුනුවිසුනු වී බිඳී ගියේය 7486 06:42:46,169 --> 06:42:48,503 ♪ අවුරුදු කිහිපයක් මම ♪ දරාගෙන හිටියා 7487 06:42:49,586 --> 06:42:52,044 ♪මට වචන තිබුණේ නැහැ 7488 06:42:52,128 --> 06:42:54,919 ♪ හඬක් නැගීමට නොහැකි විය 7489 06:42:55,003 --> 06:42:57,128 ♪මම මගේ කාලය ගත්තා 7490 06:42:57,211 --> 06:42:59,878 ♪නමුත් මම දැන් මෙහි සිටිමි 7491 06:43:02,586 --> 06:43:05,211 ♪මම මෙච්චර වෙලා ඔළුව ඇතුලේ හිටියා 7492 06:43:05,294 --> 06:43:07,961 ♪ මා තබාගත් වේදනාව, කඳුළු, රහස් 7493 06:43:08,044 --> 06:43:12,961 ♪ බියෙන් දවසක ඔවුන් මගේ අවසානය වේවි♪ 7494 06:43:13,836 --> 06:43:16,628 ♪ඒ සියල්ල එකවරම අර්ථවත් කරයි 7495 06:43:16,711 --> 06:43:19,586 ♪මට කැඩීමට සිදු විය, මට නැමීමට සිදු විය 7496 06:43:19,669 --> 06:43:24,586 ♪ අන්තිමට බලන්න මට මාවම නැති වෙන්න සිද්ධ වුණා 7497 06:43:24,669 --> 06:43:27,003 ♪මම තමයි මම ඉන්න කෙල්ල 7498 06:43:28,003 --> 06:43:33,586 ♪මම පාවිච්චි කරපු කෙල්ල නිසා 7499 06:43:33,669 --> 06:43:35,961 ♪ වීමට♪ 7500 06:43:37,336 --> 06:43:39,711 [පෙර පටිගත කරන ලද කටහඬ] 7501 06:43:39,794 --> 06:43:41,753 ♪ඔහ්♪ 7502 06:43:46,586 --> 06:43:48,919 ♪මම මගේ ඇත්ත හෙළි කළා 7503 06:43:49,003 --> 06:43:52,628 ♪ඉන්පසු කුමක් වේදැයි නොදනී 7504 06:43:54,211 --> 06:43:57,794 ♪ඒ වගේම මම ඒ සියල්ල නැවත කරන්නම් 7505 06:43:57,878 --> 06:43:59,753 ♪කාලය සියලු තුවාල සුව කරයි 7506 06:43:59,836 --> 06:44:03,919 ♪ඒත් ලස්සන කැළලක් ඉතිරි කරනවා 7507 06:44:05,461 --> 06:44:08,253 ♪මම වෙනදාට වඩා ශක්තිමත් 7508 06:44:08,336 --> 06:44:10,878 ♪'මක්නිසාද මට මගේ වචන හමු විය 7509 06:44:11,628 --> 06:44:13,711 ♪ඉතින් මම ඒවා හයියෙන් ගායනා කරන්නම්♪ 7510 06:44:14,503 --> 06:44:17,044 ♪සියලු රිදවීම් අනුමාන කරන්න 7511 06:44:17,128 --> 06:44:18,836 ♪මාව දැන් මෙතනට ගෙනාවා 7512 06:44:18,919 --> 06:44:21,544 ♪මම මෙච්චර වෙලා ඔළුව ඇතුලේ හිටියා 7513 06:44:21,628 --> 06:44:24,878 ♪ මා තබාගත් වේදනාව, කඳුළු, රහස් 7514 06:44:24,961 --> 06:44:29,503 ♪ බියෙන් දවසක ඔවුන් මගේ අවසානය වේවි♪ 7515 06:44:30,378 --> 06:44:32,961 ♪ඒ සියල්ල එකවරම අර්ථවත් කරයි 7516 06:44:33,044 --> 06:44:36,003 ♪ආයෙත් දැනෙන්න මට විශ්වාස කරන්න වුණා 7517 06:44:36,086 --> 06:44:40,836 ♪අවසානයේ දැකීමට මට ඔබට ඇතුළු වීමට සිදු විය 7518 06:44:41,669 --> 06:44:44,211 ♪මම තමයි මම ඉන්න කෙල්ල 7519 06:44:44,294 --> 06:44:50,544 ♪මම පාවිච්චි කරපු කෙල්ල නිසා 7520 06:44:50,628 --> 06:44:52,086 ♪ වීමට♪ 7521 06:44:52,794 --> 06:44:55,961 ♪ඒ සියල්ල අර්ථවත් කරයි ඒ සියල්ල - ඒ සියල්ල සෑදේ♪ 7522 06:44:56,044 --> 06:44:57,419 ♪ඒ සියල්ල අර්ථවත් කරයි 7523 06:44:57,503 --> 06:44:59,461 ♪'මක්නිසාද මට මගේ වචන හමු විය 7524 06:45:00,378 --> 06:45:02,128 ♪ඉතින් මම ඒවා හයියෙන් ගායනා කරන්නම්♪ 7525 06:45:02,211 --> 06:45:03,419 [බසර් ශබ්දය] 7526 06:45:03,503 --> 06:45:07,044 ♪මට ඔබට ඇතුලට යාමට, ඔබට ඇතුලට යාමට ♪ 7527 06:45:07,128 --> 06:45:08,919 ♪ඔබට දැකීමට ඉඩ දීමට 7528 06:45:09,003 --> 06:45:11,253 ♪සියලු රිදවීම් අනුමාන කරන්න 7529 06:45:11,336 --> 06:45:13,711 ♪මාව දැන් මෙතනට ගෙනාවා 7530 06:45:13,794 --> 06:45:16,128 ♪මම මෙච්චර වෙලා ඔළුව ඇතුලේ හිටියා 7531 06:45:16,211 --> 06:45:19,086 ♪ මා තබාගත් වේදනාව, කඳුළු, රහස් 7532 06:45:19,169 --> 06:45:22,503 ♪ බියෙන් දවසක ඔවුන් මගේ අවසානය වේවි♪ 7533 06:45:24,503 --> 06:45:26,836 ♪මම තමයි මම ඉන්න කෙල්ල 7534 06:45:27,419 --> 06:45:30,253 ♪මම ගිය දේ නිසා 7535 06:45:30,336 --> 06:45:32,669 ♪මම තමයි මම ඉන්න කෙල්ල 7536 06:45:33,169 --> 06:45:35,794 ♪ අර්ධ වශයෙන් ඔබ නිසා 7537 06:45:35,878 --> 06:45:38,253 ♪මම තමයි මම ඉන්න කෙල්ල 7538 06:45:39,003 --> 06:45:43,169 ♪මම පාවිච්චි කරපු කෙල්ල නිසා 7539 06:45:44,919 --> 06:45:46,461 ♪ වීමට♪ 7540 06:45:49,836 --> 06:45:52,044 -[ප්‍රීති ඝෝෂා සහ අත්පොළසන් දීම] - ඔව්! 7541 06:45:53,503 --> 06:45:54,961 ඔව්! 7542 06:46:08,211 --> 06:46:10,669 [සන්සුන් සංගීත වාදනය] 7543 06:46:31,753 --> 06:46:33,378 ඔයා ආවා. 7544 06:46:33,461 --> 06:46:35,461 මට ඔබේ උතුම් මොහොත මග හැරිය නොහැක, මට පුළුවන්ද? 7545 06:46:40,503 --> 06:46:42,461 ඔබ, ම්ම්... 7546 06:46:42,544 --> 06:46:44,044 ඇදහිය නොහැකි මගුලක්. 7547 06:46:45,919 --> 06:46:48,294 ඔබ දැන් විවෘත කළ ආකාරය ඒ සියලු දෙනා ඉදිරියේ. 7548 06:46:50,461 --> 06:46:51,836 මට ඔයා වගේ වෙන්න ඕන වෙල්සි. 7549 06:46:53,169 --> 06:46:54,669 හරිත කාමරයේ ගැහැණු ළමයා වගේ. 7550 06:46:55,461 --> 06:46:57,128 කෙල්ල ඒ වේදිකාවට නැග්ගා. 7551 06:46:58,669 --> 06:46:59,836 [සුසුම් හෙළයි] මගුලක්. 7552 06:47:02,378 --> 06:47:03,794 ඔබ සිටින සියල්ල. 7553 06:47:05,878 --> 06:47:06,919 ගැරට් -- 7554 06:47:07,003 --> 06:47:08,169 මම කියන දේ අහන්න. 7555 06:47:08,836 --> 06:47:09,669 කරුණාකර. 7556 06:47:13,253 --> 06:47:15,128 ඔබ මට වඩා හොඳ වීමට අවශ්‍ය කරයි. 7557 06:47:15,711 --> 06:47:17,086 වඩා හොඳ කිරීමට, සහ ... 7558 06:47:19,044 --> 06:47:20,586 මම යනවා. 7559 06:47:20,669 --> 06:47:21,628 නිකම්... 7560 06:47:23,794 --> 06:47:25,169 මට තවත් අවස්ථාවක් දෙන්න. 7561 06:47:26,794 --> 06:47:29,003 මම කිව්වේ මම කලින් කියපු දේ. ඔබ කැමති ඕනෑම අයෙකු සමඟ ඔබ සිටිය යුතුය. 7562 06:47:29,086 --> 06:47:30,086 නමුත්... 7563 06:47:32,586 --> 06:47:34,294 මට ඇත්තටම ඕන ඒ මිනිහා මම වෙන්න. 7564 06:47:36,669 --> 06:47:40,086 ["සෙනසුරාදා රාත්‍රියක හැඩය වෙනස් කිරීම" Avery Cochrane වාදනය විසින්] 7565 06:47:40,169 --> 06:47:43,086 ඔබ දන්නවා, ගැහැණු ළමයින් ඇත්තටම එයට අකමැතියි පිරිමි ළමයින් ඕනෑවට වඩා ඇති විට. 7566 06:47:45,419 --> 06:47:46,503 ඔවුන් කරන්නේ? 7567 06:47:47,711 --> 06:47:48,669 ජරාව. 7568 06:47:48,753 --> 06:47:51,211 ඔව්. ඔබට මෙහි ඉගෙන ගැනීමට බොහෝ දේ ඇත, ග්‍රැහැම්. 7569 06:47:51,294 --> 06:47:52,711 [දෙදෙනාම සිනාසෙති] 7570 06:47:53,711 --> 06:47:55,461 ඔබ හොඳ ගුරුවරුන් කවුරුහරි දන්නවාද? 7571 06:47:56,753 --> 06:47:57,753 මම හැකියි. 7572 06:47:58,253 --> 06:48:01,128 ♪මට ඇයව බේරගන්න තිබුණා නම් හොඳයි 7573 06:48:01,794 --> 06:48:05,169 ♪ඒත් මට ඇයව හැසිරෙන්න බෑ 7574 06:48:06,169 --> 06:48:10,128 ♪ ඒ වගේම ඇය දඟ කරනවා, සෙනසුරාදා රාත්‍රියක හැඩය මාරු කිරීම♪ 7575 06:48:10,211 --> 06:48:13,878 ♪ඇය නාස්ති කරයිද? හැමෝම කැමති මොන වගේ කාන්තාවක්ද?♪ 7576 06:48:13,961 --> 06:48:17,711 ♪ඇය කර්මාන්තයේ වෘත්තිකයෙක් ඔබට බොරු කීමේදී♪ 7577 06:48:17,794 --> 06:48:21,669 ♪ඇයගේ මුදල් සඳහා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි සහ තවමත් ලබා ගත නොහැක♪ 7578 06:48:21,753 --> 06:48:25,419 ♪ඇය කැලිෆෝනියාවේ රකින්නියකි ඇය නිකම් මවාපෑමක් කරන්නේ නම්♪ 7579 06:48:25,503 --> 06:48:28,794 ♪ඔබ ඇයව හැර යන තුරු ඔබ ඇයට ආදරය කරනු ඇත 'මොකද ඒකිගේ ඔළුව අසනීපයි...♪ 7580 06:48:28,878 --> 06:48:31,461 හොඳ ක්‍රීඩාවක්. දැන් ඔබට තව 16ක් දිනිය යුතුයි. 7581 06:48:31,544 --> 06:48:33,128 ඒ සඳහා ඔබට ස්තුතියි. 7582 06:48:35,336 --> 06:48:37,003 මෙන්න ඇය! 7583 06:48:37,086 --> 06:48:38,503 තරුව, නිරූපකය. 7584 06:48:38,586 --> 06:48:39,794 මම තවමත් හිතන්නේ එය වංචා කළා. 7585 06:48:39,878 --> 06:48:41,628 [සිනාසෙයි] ඔවුන් පොප් ප්‍රදර්ශනාගාරය රිග් කළේ නැත. 7586 06:48:41,711 --> 06:48:43,836 - මොනවා වුණත් බෙතානි කාට හරි ගෙව්වා. - ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම කළා. 7587 06:48:44,961 --> 06:48:47,836 - නමුත් දෙවන ස්ථානය කෙසේ වෙතත් නව පළමු ස්ථානයයි. - හරිද? 7588 06:48:47,919 --> 06:48:49,461 ඒ වගේම මට සීමාවාසික පුහුණුවක් ලැබුණා. 7589 06:48:49,544 --> 06:48:51,419 ගෙවා සීමාවාසික පුහුණුව. 7590 06:48:51,503 --> 06:48:53,503 බීමට සුදුසු. කාටද බොන්න ඕන? 7591 06:48:53,586 --> 06:48:55,086 මම බීම පිළිගනිමි. 7592 06:48:55,169 --> 06:48:57,086 මි.මී. පිනා කොලඩා හතරක්, කරුණාකර. 7593 06:49:01,169 --> 06:49:02,461 [ඇලි] හේයි, වෝකර්. 7594 06:49:03,961 --> 06:49:06,961 හේයි, මට ටෙකීලා ෂොට් තුනක් ගන්න පුළුවන්ද, කරුණාකර? 7595 06:49:07,044 --> 06:49:08,044 ස්තුතියි. 7596 06:49:09,378 --> 06:49:10,628 - හේයි. - හේයි. 7597 06:49:18,628 --> 06:49:19,878 ඔබ හොඳ දෙයක් කළා. 7598 06:49:19,961 --> 06:49:21,586 -කුමක් ද? - ඔවුන් නැවත එකට එකතු කිරීම. 7599 06:49:21,669 --> 06:49:23,461 නැහැ, ඔවුන් නැවත එකතු වුණා. 7600 06:49:23,544 --> 06:49:24,878 ඔබගෙන් උදව්වෙන්. 7601 06:49:24,961 --> 06:49:26,253 සහ මම. 7602 06:49:27,419 --> 06:49:29,753 -ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. -ම්. [සිනාසෙයි] 7603 06:49:32,419 --> 06:49:33,586 මට දැන් තේරෙනවා. 7604 06:49:35,919 --> 06:49:37,294 ඔබ ආදරයට ආදරෙයි. 7605 06:49:38,253 --> 06:49:40,836 ඒකනේ කිව්වේ ඔයාට ඕනේ කියලා නේද? එදා රෑ ගිනි වළේ. 7606 06:49:43,628 --> 06:49:45,919 ඉතින් ඒක කියන්න තමයි මම ආවේ... 7607 06:49:49,794 --> 06:49:51,794 මම පැවරුම සම්පූර්ණ කළේ නැහැ. 7608 06:49:52,628 --> 06:49:53,628 කුමක් ද? 7609 06:49:54,294 --> 06:49:56,044 -ඇයි? - මොකද මම ඔයාට කැමතියි. 7610 06:49:56,919 --> 06:49:58,044 මම අපිට කැමතියි. 7611 06:49:59,378 --> 06:50:02,544 මම දන්නවා ඒක අපි කියපු දෙයක් නෙවෙයි කියලා. ඒත් මම බලාපොරොත්තු උනා... 7612 06:50:02,628 --> 06:50:03,586 හේයි, නැහැ, ඩීන්. 7613 06:50:05,169 --> 06:50:07,544 - ඔයාට බැහැ. - තවමත්, මම. 7614 06:50:07,628 --> 06:50:11,044 නැහැ, මම කිව්වේ, කැමති, ඔබ පැවරුම සම්පූර්ණ කළ යුතුය. 7615 06:50:13,211 --> 06:50:14,711 -මොකද-- - මන්ද? 7616 06:50:16,836 --> 06:50:18,211 මම කරපු නිසා. 7617 06:50:21,294 --> 06:50:24,753 හරි, කවුරුහරි මට කියන්න ඇයි අපි මෙතන බොන්නේ නැත්තේ. 7618 06:50:24,836 --> 06:50:26,711 මම දිවුරනවා, එය කිසිවක් අදහස් කළේ නැත. 7619 06:50:26,794 --> 06:50:30,544 මම-- ජොආනා මට මේ මිනිහා එක්ක සෙට් උනා, බාර් එකක සම්පූර්ණයෙන්ම ආගන්තුකයෙක් වගේ. 7620 06:50:30,628 --> 06:50:31,711 අපොයි. 7621 06:50:31,794 --> 06:50:33,294 [දොර විවෘත වේ] 7622 06:50:33,378 --> 06:50:35,419 ♪ මම දර්ශනයක් ඇති කිරීමට අදහස් නොකරමි 7623 06:50:35,503 --> 06:50:36,836 ♪නමුත් ගෞරවයෙන්, මම...♪ 7624 06:50:36,919 --> 06:50:39,044 අපොයි. 7625 06:50:41,086 --> 06:50:42,336 [බියු] ඇලී, ඒ ඔබද ... 7626 06:50:42,419 --> 06:50:43,878 ♪ඔබේ දණහිසට උස සපත්තු දෙස බලමින් 7627 06:50:43,961 --> 06:50:45,378 ♪ඔයා මගේ දිහා බලලා කිව්වා 7628 06:50:45,461 --> 06:50:47,128 ♪"මම ඔයාගෙන් මිනිහෙක් හදන්නම්"...♪ 7629 06:50:47,211 --> 06:50:48,169 ඔහු? 7630 06:50:48,253 --> 06:50:49,253 නැත. 7631 06:50:50,003 --> 06:50:51,086 ඔව්. 7632 06:50:51,169 --> 06:50:52,419 ඔබ ඔහුව හඳුනනවාද? 7633 06:50:52,503 --> 06:50:53,878 ♪මම හිතන්නේ මම යනවා 7634 06:50:53,961 --> 06:50:56,419 ♪ මගේ පියවි සිහියට එන්න මම ඉන්නේ...♪ බව තේරුම් ගන්න 7635 06:50:56,503 --> 06:50:57,794 -[ඇලි] පීඨාධිපති. -[Beau] පීඨාධිපති. 7636 06:50:57,878 --> 06:51:00,419 - ඔයා මෙතන කරන්නේ මගුලක්ද? - ඔබේ කණ්ඩායමට ඉතිරියක් අවශ්‍ය බව මට ආරංචි විය. 7637 06:51:00,503 --> 06:51:02,419 ඔව්? මගුල එලියට ගන්න. 7638 06:51:02,503 --> 06:51:05,378 හේයි, ලෝගන්, ඔයා කිව්වා මේක එයාගේ අදහසක් කියලා. 7639 06:51:05,461 --> 06:51:06,503 ඔයා-- ඔයා මොකක්ද කිව්වේ? 7640 06:51:06,586 --> 06:51:08,086 මචන් උබ එහෙම කලේ නෑ. 7641 06:51:08,169 --> 06:51:10,919 -ඒයි, මොන මගුලක්ද මෙතන වෙන්නේ? - ඔබ එහි සිටියේ නැද්ද? මට ඇමතුමක් ගැනීමට සිදු විය. 7642 06:51:11,003 --> 06:51:12,461 මම මේ කුරුලෑව සමඟ ලිස්සා යන්නේ නැහැ! 7643 06:51:12,544 --> 06:51:14,919 ආව්. මොකක්ද, ඔයා බයද මම නැවත ඔබේ පස්ස දූවිලි කරන්නද? 7644 06:51:15,003 --> 06:51:17,044 - ඔබට උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද? ඔව්? - ඔව්, මම කරනවා. 7645 06:51:17,544 --> 06:51:20,586 - මම කැමතියි ඔයා උත්සාහ කරනවා දකින්න. - මගුල මගේ මුහුණෙන් අයින් කරන්න. 7646 06:51:20,669 --> 06:51:23,086 -[ගැරට්] හේයි! හේයි, ඩීන්! හේයි! -[ටකර්] හෝව්, හෝව්! 7647 06:51:23,836 --> 06:51:24,961 [ගැරට්] එන්න! 7648 06:51:25,044 --> 06:51:26,253 [ටකර්] හේයි! හෝව්, හෝව්! 7649 06:51:26,336 --> 06:51:27,669 -මෙහේ එන්න! - මගුලක්! මගුල ආපසු ගන්න! 7650 06:51:27,753 --> 06:51:30,836 - මගුලක්! - නාට්ය, නාට්ය, නාට්ය. 7651 06:51:30,919 --> 06:51:32,211 මම දැනගෙන හිටියා මේක අවුල් වෙයි කියලා. 7652 06:51:32,294 --> 06:51:34,211 සිදුවන්නේ කුමක් ද? කවුද ඒ මිනිහා? 7653 06:51:34,294 --> 06:51:36,794 නියම ප්‍රශ්නය. බියු, කවුද ඒ මිනිහා? 7654 06:51:36,878 --> 06:51:39,586 ඒ තමයි Hunter Davenport. 7655 06:51:39,669 --> 06:51:41,419 [සියලු කෑගැසීම] 7656 06:51:42,544 --> 06:51:44,628 ඒ අපේ නව ආරම්භක රේඛාවයි. 7657 06:51:50,753 --> 06:51:52,669 [Devon Again Play විසින් "Bad Thing Rush"] 7658 06:51:54,711 --> 06:51:58,044 ♪ මට හැඟීමක් ඇති විය ඔවුන්ට මාව පසුබිමේ සිටීමට අවශ්‍යයි♪ 7659 06:51:58,128 --> 06:52:00,294 ♪ඔවුන්ට මා ඉදිරියෙන් අවශ්‍ය බව මම දනිමි 7660 06:52:01,169 --> 06:52:03,961 ♪ඒකට කමක් නෑ මොකද වෙන්නේ කියලා මම දන්නවා ♪ 7661 06:52:04,044 --> 06:52:06,711 ♪එය පැමිණි විට ඔවුන් එය විශ්වාස නොකරනු ඇත 7662 06:52:06,794 --> 06:52:10,544 ♪ආහ්, මට කවදා හෝ අවශ්‍ය විය මට දැන් ලැබෙන සියල්ල ලබා දීමටයි 7663 06:52:10,628 --> 06:52:12,753 ♪සමහරවිට මම එහි සිටින්නේ කඩිමුඩියේය 7664 06:52:13,378 --> 06:52:16,878 ♪ මගේ ප්‍රතිශතය ලබා ගැනීම මට දැන් අවශ්‍ය දේ දෙන්න ♪ 7665 06:52:16,961 --> 06:52:19,086 ♪බොහොම ස්තුතියි ♪ 7666 06:52:25,753 --> 06:52:29,003 ♪ මට ඕන නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7667 06:52:29,086 --> 06:52:32,169 ♪ මට ඕන නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7668 06:52:32,253 --> 06:52:35,294 ♪ දෙන්න නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7669 06:52:35,378 --> 06:52:38,711 ♪ මට ඕන නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7670 06:53:01,753 --> 06:53:04,836 ♪ මට හැඟීමක් ඇති විය මම නරක දෙයක් කරන්න හදන්නේ♪ 7671 06:53:04,919 --> 06:53:07,211 ♪මම දන්නවා ඒ අය දන්නවා මම කියලා 7672 06:53:08,128 --> 06:53:10,961 ♪ මාව මුල්ලකට ගන්න මම එන්නම් ♪ 7673 06:53:11,044 --> 06:53:13,294 ♪ඔවුන් දුවන විට ඒවා නැරඹීමට මම කැමතියි 7674 06:53:14,336 --> 06:53:17,253 ♪ මට කවදාවත් අවශ්‍ය නොවූ සියල්ල මට දැන් ලැබෙන සියල්ල ලබා දීමටයි 7675 06:53:17,336 --> 06:53:19,628 ♪සමහරවිට මම එහි සිටින්නේ කඩිමුඩියේය 7676 06:53:20,586 --> 06:53:23,753 ♪ මගේ ප්‍රතිශතය ලබා ගැනීම මට දැන් අවශ්‍ය දේ දෙන්න ♪ 7677 06:53:23,836 --> 06:53:25,878 ♪බොහොම ස්තුතියි ♪ 7678 06:53:29,378 --> 06:53:32,586 ♪ මට ඕන නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7679 06:53:32,669 --> 06:53:35,753 ♪ මට ඕන නරක දේ ඉක්මන් ♪ 7680 06:53:35,836 --> 06:53:38,919 ♪ දෙන්න නරක දේ ඉක්මන් ♪♪